Газоваялент а мониторинг российской и татарстанской прессы 24-28
| Вид материала | Программа |
- Газоваялент а мониторинг российской и татарстанской прессы 1-4 февраля 2011 года, 505.66kb.
- Газоваялент а мониторинг российской и татарстанской прессы 11-15, 494.59kb.
- Газоваялент а мониторинг российской и татарстанской прессы 18-22, 611.8kb.
- Газоваялент а мониторинг российской и татарстанской прессы 4-8 апреля 2011 года, 686.37kb.
- Газоваялент а мониторинг российской и татарстанской прессы 21-25, 623.58kb.
- Газоваялент а мониторинг российской и татарстанской прессы 14-18, 765.18kb.
- Газоваялент а мониторинг российской и татарстанской прессы 3-7 мая 2010 года, 412.06kb.
- Газоваялент а мониторинг российской и татарстанской прессы 2-5 ноября 2009 года, 438.73kb.
- Российские сми о мчс мониторинг за 24 июня 2010, 916.08kb.
- Н. Т. Гончаровой Заместителям руководителя уфнс, 266.57kb.
«ЛУКОЙЛ» стал второй после «Газпрома» российской компанией, которую Киев допускает к освоению месторождений нефти и газа на шельфе Черного моря.
В декабре «Нафтогаз Украины» и «Газпром» договорились о создании совместного предприятия для освоения структуры Паласса, расположенной в глубоководной части Керченско-Таманского шельфа Черного моря. Извлекаемые запасы условного топлива на этом месторождении оцениваются в 75 млрд. куб. м. Переговоры велись более пяти лет. Главным препятствием считалась нерешенность вопроса о границах: примерно 25% площади структуры Паласса расположено ориентировочно на российской территории, около 75% – на украинской.
Украинское правительство еще в конце декабря одобрило проект совместной работы ОАО «ЛУКОЙЛ» с дочерней структурой «Нафтогаза», государственным акционерным обществом «Черноморнефтегаз» по освоению трех месторождений на шельфе – Одесского, Безымянного и Субботинского. Запасы Безымянного и Одесского газовых месторождений оцениваются более чем в 35 миллиардов кубометров, а запасы Субботинского нефтяного месторождения составляют ориентировочно 100 миллионов тонн.
Стороны предварительно договорились о принципе 50 на 50. При этом украинская компания внесет в совместный проект уже сделанную геолого-экономическую оценку запасов нефти, газа и сопутствующих компонентов на трех месторождениях. А вкладом «ЛУКОЙЛА» станут денежные ресурсы, технологии и оборудование.
Эксперты считают, что до конца текущего года могут быть завершены все формальности, а в 2012-м начнется освоение месторождений.
(Источник – Нефть России. "Независимая газета": "ЛУКОЙЛ" освоит украинский шельф, 25.01.2011)
Правительство Киргизии намерено развивать сотрудничество с российским "Газпромом", заявил в понедельник премьер-министр республики Алмазбек Атамбаев. "Убежден, что, если российский "Газпром" войдет в Киргизстан, у нас найдут и газ, и нефть, необходимые для обеспечения потребностей страны", - сказал Атамбаев.
Атамбаев сообщил, что новые власти страны намерены возобновить работу всех ранее заключенных соглашений с российским топливным гигантом, которые "не выполнялись из-за прежних руководителей страны, которые и здесь имели личный интерес".
Киргизия озвучивала предложение о создании киргизско-российского госпредприятия с участием "Газпрома" для организации поставок авиационного топлива в Центр транзитных перевозок Пентагона в "Манасе".
(Источник – РусЭнерджи. Правительство Киргизии намерено развивать сотрудничество с "Газпромом", 24.01.2011)
Азербайджан даст согласие на участие в Nabucco только после детального анализа, сообщил журналистам министр энергетики Турции Танер Йылдыз.
«В Баку мы обсудили различные вопросы наших двусторонних отношений и выразили удовлетворение развитием азербайджано-турецких отношений. Конечно, в ходе визита мы не обошли стороной и обсуждение реализации проекта Nabucco. Азербайджанская сторона заявила, что окончательное решение по Nabucco даст после детального анализа и необходимых исследований и технической работы», - сообщил Йылдыз.
Он также сообщил, что Турция не отказалась от реализации соглашений по проектам Шахдениз 1 и 2, подписанных с Азербайджаном в прошлом году.
(Источник – АМИ «Новости-Азербайджан». Азербайджан анализирует свое возможное участие в проекте Nabucco, 24.01.2011)
Руководство Национальной Холдинговой компании «Узбекнефтегаз» приняло президента и главного исполнительного директора KOGAS Чу Канг Су. Стороны обсудили ход реализации совместных проектов.
В частности участники переговоров остановились на текущем состоянии проекта по строительству Устюртского газохимического комплекса на базе месторождения Сургиль.
Также состоялся обмен мнениями по проекту совместного проведения геологоразведочных работ на Узункуи–Туаркырском инвестиционном блоке Устюртского региона. Согласован перспективный план действий по проекту производства газобаллонного оборудования на территории СИЭЗ «Навои».
(Источник – Нефть России. "Узбекнефтегаз" и KOGAS обсудили ход реализации совместных проектов, 24.01.2011)
Президент Грузии Михаил Саакашвили в понедельник принял участие в церемонии открытия первой очереди газопровода, построенного компанией SOCAR Georgia Gas ("дочка" SOCAR - Госнефтекомпания Азербайджана) в грузинском городе Поти. Участок газопровода протяженностью 6,8 километра до ул.Чавчавадзе в грузинском городе Поти охватит девять жилых корпусов и частный сектор, что позволит обеспечить газом 707 потенциальных абонентов.
Компания планирует построить в Поти газопровод протяженностью 150 километров, в результате чего будут обеспечены газом 17 тысяч абонентов с учетом роста населения в ближайшие годы, а также 174 объекта различного назначения.
Согласно намеченной трехлетней инвестиционной программе в крае Самегрело, планируется строительство более 500 километров новых газопроводов, рассчитанных на подключение более 40 тысяч потенциальных абонентов, а по всей Грузии - более 1500 километров с газификацией более 150 тысяч абонентов.
В 2009-2010 гг. компанией Socar Georgia Gas были построены 880 километров газопроводов и газифицированы 86 тысяч потенциальных абонентов. В настоящее время близки к завершению строительно-монтажные работы на газопроводах протяженностью 470 километров, что позволит 22 тысячам абонентов подключиться к общей газовой сети.
(Источник – Нефть и капитал. Саакашвили принял участие в церемонии открытия газопровода, построенного ГНКАР, 24.01.2011)
МЕЖДУНАРОДНЫЕ ОТНОШЕНИЯ
Компания Nord Stream подписала официальные обязательства с 24 банками по предоставлению финансирования на сумму 2,5 млрд евро для второй фазы проекта.
"Это важный результат, которого нам удалось достичь в этом году. Нам очень приятно, что проект Nord Stream встретил такой позитивный отклик на рынке проектного финансирования. Мы ожидаем официального закрытия второй фазы финансирования в начале 2011 года", - прокомментировал финансовый директор Nord Stream Пол Коркоран.
Состав участников финансирования второй фазы проекта практически не отличается от первой фазы: 21 банк предоставляет финансирование для проекта повторно.
(Источник – РусЭнерджи. Nord Stream договорилась с 24 банками по предоставлению финансирования на сумму 2,5 млрд евро для второй фазы "Северного потока", 24.01.2011)
"Проекты Nabucco, "Южный Поток” и ITGI несовместимы друг с другом, если учесть возможности получения финансирования от Евросоюза, - считает министр промышленности Италии Паоло Романи. - Европа по этому вопросу через консенсус между ее ведущими державами должна прийти к оrончательному соглашению", - заявил он журналистам в Риме.
Как известно, ЕС уже согласился оказать финансовую поддержку проекту Nabucco стоимостью в 10,7 млрд долларов. Другие проекты - "Южный поток” и Иран-Турция-Греция-Италия (ITGI) - также в значительной мере ориентированы, как и Nabucco, на газ из Прикаспийского региона.
Ранее ЕС отверг предложения об интеграции проектов Nabucco и “Южный поток”.
(Источник – Нефть России. Итальянский министр: Трансъевропейские газопроводные проекты несовместимы друг с другом, 24.01.2011)
Японская торгово-инвестиционная корпорация Mitsubishi Corp. примет участие в проекте строительства завода по производству сжиженного природного газа в Индонезии.
Стоимость строительства завода на острове Сулавеси составляет 2,8 млрд долларов. Доля Mitsubishi в проекте оценивается в 45 проц.
Партнерами Mitsubishi станут индонезийская государственная энергетическая фирма Pertamina и южнокорейская газовая корпорация Kogas. Ожидается, что после завершения строительства в 2014 году завод будет ежегодно производить 2 млн тонн сжиженного газа.
Корпорация Mitsubishi активно участвует в строительстве предприятий по производству СПГ в азиатском регионе, в частности в Малайзии, Брунее, а также на российском Сахалине, где добыча газа ведется в рамках проекта «Сахалин-2».
(Источник – ПРАЙМ-ТАСС. Mitsubishi Corp. примет участие строительстве завода СПГ в Индонезии, 24.01.2011)
ИНТЕРВЬЮ
Заместитель председателя Госдумы РФ,
президент Российского газового общества Валерий Язев
— Валерий Афонасьевич, “Газпрому” принадлежит 31% ОАО “МОЭСК”. Лежит ли часть вины за новогодний энергоколлапс и на газовой монополии?
— А как акционеры могли повлиять на это? Ход реформы электроэнергетики и эта авария находятся в разных плоскостях. Не важно, кто там собственник. Важны темпы ликвидации. А я считаю, что проделано было многое. Обычной техники и людей хватало. Но спецсредств, например вездеходов, чтобы передвигаться по бурелому, было недостаточно. Такую технику в кратчайшие сроки собрали со всей России — это ли не говорит об эффективности?
Зато была слабая информированность населения о ходе работ. Кто-то объявлял конкретные сроки окончания ремонтных работ, которые не соответствовали действительности. Поэтому недовольство потребителей вполне объяснимо. Я сам 2 января 7 часов просидел в “Домодедово” в самолете. Поэтому прекрасно понимаю, что желчи у людей накопилось предостаточно. Была и бестолковость управленцев. Когда я работал в атомном комплексе, у нас постоянно проходили учения. Так вот, не все могли адекватно вести себя в такой обстановке, даже зная, что это тренировка. Думаю, ледяной дождь показал, что многие управленцы просто не готовы к экстренным ситуациям.
— Но человеческий фактор — лишь одна из причин!
— Главное — выявить системные причины произошедшего и устранить их. Например, природоохранное законодательство запрещало рубить почти весь подмосковный лес. В начале декабря прошлого года в Госдуме были приняты разрешающие поправки, но с подзаконными актами еще не успели. Сейчас идет расследование, надо смотреть, было ли там недофинансирование. При этом износ основных фондов МОЭК — 65% при минимальном уровне в 50%.
(Источник – Московский комсомолец. Менеджеров окатило ледяным дождем, 24.01.2011)
ВЛАСТЬ И БИЗНЕС
Госдума запросит в правительстве РФ информацию о ценах на дизельное топливо из-за подозрения сбытовых предприятий в картельном сговоре. Соответствующее протокольное поручение поддержали вчера депутаты Госдумы.
(Источник – РБК. Госдума запросит в правительстве РФ данные о ценах на дизтопливо из-за подозрений сбытовых предприятий в сговоре, 26.01.2011)
ЭКОНОМИКА И ФИНАНСЫ
«Газпром нефть» и ТНК-ВР объясняют рост цен на авиатопливо и дизтопливо рыночной конъюнктурой и гарантируют выполнение контрактов, заявили представители компаний. Замруководителя ФАС Анатолий Голомолзин в конце 2010 г. заявил, что нефтяные компании существенно сократили поставки авиакеросина на внутренний рынок: «Особо в этом отличились “Газпром нефть” и ТНК-BP».
(Источник – Ведомости. Нефтяники объяснились с ФАС, 26.01.2011)
Цены на нефть на мировых рынках во вторник, 25 января, вновь понизились на фоне негативных данных по экономике Великобритании и ожиданиях того, что запасы сырья в США за минувшую неделю снова вырастут, сообщает агентство Ассошиэйтед Пресс.
Цена мартовских фьючерсов на североморскую нефтяную смесь марки Brent Crude Oil на лондонской бирже IСE (InterContinental Exchange Futures) по итогам торгов снизилась на 1,36 доллара - до 95,25 доллара за баррель.
На нью-йоркской бирже NYMEХ (New York Merchantile Exchange) стоимость мартовских фьючерсов на американскую легкую нефть марки Light Sweet Crude Oil снизилась на 1,68 доллара - до 86,19 доллара за баррель.
(Источник – РИА «Новости». Мировые цены на нефть понизились, 26.01.2011)
РОССИЙСКИЕ РЕГИОНЫ
Дальневосточный федеральный округ. Камчатский край
Правительство РФ установило специальную цену на газ для потребителей Камчатского края на уровне 4,5 тыс. руб. за 1 тыс. куб. м, что более чем в 2 раза ниже уровня 2010г. Об этом сообщил премьер-министр РФ Владимир Путин на заседании президиума правительства. "В целом на субсидирование энергетических тарифов для Камчатки выделим в 2011-2013гг. 5,7 млрд руб.", - сказал В.Путин. При этом он обратил внимание руководителей профильных ведомств и крупных компаний на необходимость строительства трубопроводов, которые позволят обеспечить поставки газа не только крупным потребителям, но и до рядовых граждан.
В.Путин также напомнил, что решение дотировать поставки газа уже принято в отношении топлива, доставляемого по трубопроводу "Сахалин-Хабаровск-Владивосток".
(Источник – Нефть России. Правительство РФ установило специальную цену на газ для Камчатского края - Владимир Путин, 25.01.2011)
МЕСТОРОЖДЕНИЯ
Уполномоченный государственный орган (УГО) утвердил смету затрат проекта "Сахалин-1" на 2011 год в размере $3,2 млрд, рассказал источник, близкий к УГО. Кроме того, была рассмотрена программа работ на 2011 год. Смета проекта на 15% больше прошлогодней, которая была утверждена только в декабре 2010 года. Оператором проекта "Сахалин-1" является Exxon Neftegaz Ltd (доля участия в проекте — 30%), участниками проекта также выступают ONGC (20%), "Роснефть" (20%) и японская SODECO (30%).
В рамках проекта предполагается поэтапная разработка месторождений Чайво, Одопту и Аркутун-Даги на северо-восточном шельфе острова Сахалин. Потенциальные извлекаемые запасы этих месторождений составляют около 307 млн тонн (2,3 млрд баррелей) нефти и 485 млрд кубометров (17 трлн кубических футов) газа. На данный момент основная добыча нефти осуществляется на месторождениях Чайво и Одопту. Запуск Аркутун-Даги запланирован на 2014 год. Общие затраты на реализацию всего проекта составляют $60 млрд.
(Источник – Коммерсант. Вчера, 26.01.2011)
«Сургутнефтегаз» признан победителем в конкурсах по двум нефтяным участкам в Ханты-Мансийском автономном округе с суммарным платежом почти в 2 млрд руб., сообщил представитель Югранедр. Компания была единственным участником. Запасы по двум участкам (С1 + С2 + С3) — 41,6 млн т.
(Источник – Ведомости. 2 млрд за нефть, 26.01.2011)
НОВОСТИ КОМПАНИЙ
В список 50 крупнейших энергетических концернов мира, ежегодно составляемый консалтинговой компанией PFC Energy, по итогам прошедшего года вошли шесть представителей России. Замыкает шестерку лидеров «Газпром», поднявшийся в рэнкинге на четыре пункта.
Особняком стоит лишь «Роснефть», рыночная капитализация которой снизилась на 15% – до 76,2 млрд. долл. Эксперты объясняют этот факт прежде всего несбывшимися надеждами на льготное – нулевое – обложение нефти, поступающей с Ванкорского месторождения в Восточной Сибири. Другие российские компании либо сохранили свои позиции, либо их улучшили.
(Источник – Независимая газета. "Роснефть" подвела вера в льготные пошлины, 26.01.2011)
Американская ConocoPhillips, которая из стратегического партнера превратилась в миноритарного акционера ЛУКОЙЛа, сегодня опубликует отчетность за прошлый год. Компания должна раскрыть, сколько еще бумаг российского партнера осталось у нее в собственности и как много удалось заработать на продаже пакета акций.
Единственное, что решалась отразить ConocoPhillips в превью к ежегодной отчетности, — изменение собственных запасов. Компания впервые решила отделить запасы с учетом зависимых обществ от показателей непосредственно Conoco. Объясняется это тем, что после продажи доли в российском ЛУКОЙЛе американский нефтяной гигант не сможет похвастаться ростом производственных показателей.
В частности, запасы ConocoPhillips (с учетом зависимых организаций) за 2010 год составили 8,3 млрд барр. нефтяного эквивалента, что почти на 20% меньше результатов предыдущего года.
(Источник – РБК daily. ЛУКОЙЛ «забрал» у ConocoPhillips запасы, 26.01.2011)
СНГ И БАЛТИЯ
Комиссар ЕС по вопросам энергетики Гюнтер Оттингер вчера впервые прямо заявил, что выделение средств ЕС на модернизацию украинской газотранспортной системы (ГТС) зависит от гарантий России на прокачку газа в Европу. "Модернизация ГТС (стоимостью $2,1 млрд) не имеет смысла, если нет газа, а газ поступает из России",— приводит "Интерфакс-Украина" слова господина Оттингера. В этой связи еврокомиссар упомянул строящийся в 2011-2012 годах подводный газопровод Nord Stream мощностью 55 млрд кубометров и проектируемый South Stream пропускной способностью 63 млрд кубометров. Суммарная мощность этих двух газопроводов составляет 118 млрд кубометров. "Россия может поставлять газ без помощи Украины или Белоруссии — сейчас она экспортирует на европейский рынок 120 млрд кубометров газа",— пояснил господин Оттингер.
О том же регулярно предупреждают и украинские власти. К примеру, неделю назад премьер Николай Азаров заявил: "Россия построит Nord Stream и South Stream, Европа и Азербайджан — Nabucco, и Украина окажется в тупике. Поэтому самое важное — создать условия не только для нормального функционирования газотранспортной системы Украины, но и для ее существования".
Как создать такие условия, еще в мае 2010 года подсказал российский премьер Владимир Путин, предложивший объединить газовые монополии двух стран,— "Газпром" и "Нафтогаз Украины". Но президент Украины Виктор Янукович заявил, что, поскольку стоимость "Нафтогаза" ниже 10% капитализации "Газпрома", то ни о каком слиянии речи быть не может. После этого Москва предложила создать СП на базе магистральных газопроводов Украины и месторождений "Газпрома" в РФ. Этот проект эксперты обсуждают уже полгода. Ожидается, что весной удастся продвинуться в создании этого СП.
(Источник – Коммерсант. Европа выходит из украинского потока, 26.01.2011)
Переговоры о цене нефти для Белоруссии завершились, поставки на местные НПЗ, находящиеся на грани остановки, начаты. По неофициальной информации, Минск принял условия Москвы, согласившись с ростом цен на нефть на $46 за тонну. Однако аналитики отмечают, что российская нефть остается для Белоруссии дешевле венесуэльской, которая является единственной альтернативой.
(Источник – Коммерсант. Российская нефть слилась в Белоруссию, 26.01.2011)
Украина планирует в 2011 году приобрести буровую платформу для добычи углеводородов на шельфе Черного моря, соответствующие переговоры власти ведут с Сингапуром, заявил во вторник премьер-министр Украины Николай Азаров.
Кроме того, Азаров отметил, что Украина намерена развивать добычу газа из альтернативных источников, в том числе сланцевого газа и газа из угольных пластов.
Он подчеркнул, что украинское правительство намерено и дальше развивать нефтегазовый комплекс, в числе приоритетных задач данной отрасли Азаров назвал уменьшение зависимости от поставок газа. В Киеве убеждены, что дальнейшая разработка месторождений углеводородов на шельфе Черного моря будет способствовать усилению энергобезопасности страны.
По оценкам экспертов, в Черном море находится большое количество углеводородов. При этом углеводороды в Черном море залегают достаточно глубоко (около двух километров). Только на Прикерченском участке запасы оценивались в 10,8 миллиарда кубометров газа. Добыча на этом участке позволила бы увеличить ежегодную добычу газа в Украине на 4 миллиарда кубометров, а нефти - на три миллиона тонн.
(Источник – Нефть России. Украина хочет купить в Сингапуре платформу для бурения на шельфе Черного моря - Азаров, 26.01.2011)
Противостояние Литвы и «Газпрома» вышло на новый уровень. Минэнерго Литвы в своей жалобе в Еврокомиссию требует обязать «Газпром» применять прозрачную, честную и недискриминирующую политику поставок газа. В ведомстве утверждают, что российский концерн злоупотребляет своим монопольным положением.
В данный момент жалоба Литвы на пресечение «Газпромом» конкуренции на газовом рынке страны выглядит крайне неубедительно, считает директор департамента Due Diligence «2К Аудит — Деловые консультации» Александр Шток. Литовские газопроводы пока никак не соединены с европейскими, поэтому альтернативы российскому газу в стране нет. По мнению эксперта, ЕК может принять решение об обязательном исполнении «Газпромом» Третьего энергопакета на территории Литвы и вынудить его продать свою долю в литовских ГТС.
Однако на цену газа ЕК повлиять вряд ли сможет. Для этого логичнее было обратиться в арбитражный суд, что предусмотрено контрактом. Именно так поступила итальянская Edison. Литва действительно платит самую высокую в Европе цену и имеет полное право оспорить ее через арбитраж, считают эксперты.
(Источник – РБК daily. «Газпрому» грозит штраф в Европе, 26.01.2011)
Власти Молдавии обязали российско-молдавское предприятие АО "Молдовагаз" снизить нормативные потери российского природного газа в сетях в 4 раза. Как сообщили в администрации АО "Молдовагаз", это предусматривает новая методология расчета расхода природного газа на технологические нужды и технические потери в распределительных сетях, принятая Национальным агентством по регламентированию в энергетике (ANRE) Молдавии и вступившая в силу с 21 января 2011г.
В "Молдовагазе" полагают, что приблизительные убытки компании от применения данной методологии только по итогам 2011г. оцениваются в 200 млн леев (16,5 млн долл.), что непоправимо отразится на финансово-экономическом положении компании и на ее расчетах с ОАО "Газпром".
Новая методология расчета расхода природного газа на технологические нужды и технические потери в распределительных сетях послужила для агентства основным фактором, повлиявшим на занижение им проекта нового тарифа на природный газ, поставляемый с 1 января 2011г., по сравнению с представленными расчетами АО "Молдовагаз". ANRE Молдавии считает, что средний тариф на газ для конечных потребителей должен быть увеличен на 10,8%, в то время как "Молдовагаз" настаивает на его повышении на 17,8%.
АО "Молдовагаз" намерено опротестовать в судебных инстанциях процедуру утверждения методологии и, соответственно, обоснованность тарифов, планируемых к утверждению на ее основе.
(Источник – РБК. "Молдовагаз" выступает против снижения властями Молдавии нормативных потерь российского газа в сетях в 4 раза, 25.01.2011)
Главный геолог Государственной корпорации "Туркменгеология" Бабамурад Мурадов заявил, что на сегодняшний день в результате проведенных поисково-разведочных работ зона доказанных запасов газовой залежи Южный Йолотань-Осман охватывает площадь размером 105х35 километров.
По его словам, для полного оконтуривания распространения газовой залежи, а также для окончательного определения потенциала промышленных запасов планируется проведение дополнительных сейсмических работ 3D и бурение разведочных скважин. "Тем не менее, проведенные специалистами Государственной корпорации "Туркменгеология" дополнительные сейсмические исследования и разведочное бурение на месторождении Южный Йолотань-Осман, а также комплексный анализ полученных новых данных позволили выполнить уточненную оценку запасов газа по категории С1+С2, которая на сегодня составляет в сумме около 21 триллиона кубических метров", - отметил Мурадов.
Он также сообщил, что в Ахалской области открыты новые месторождения Южный Гутлыяк, Геязлы, в Лебапском-Агаргуйы, Северный Газлыдепе, в Марыйской области - Дервезекем, Шабасан. Промышленные притоки газа получены также на месторождениях Яшлар, Багаджа, Гараджаовлак, Гарадурун.
Месторождение Южный Йолотань было открыто в 2007 году. В 2009 году британская аудиторская компания Gaffney, Cline & Associates оценила его запасы в 4-14 триллионов кубометров газа. Благодаря этой оценке за месторождением закрепился статус "гигантского". 14 апреля 2010 года максимальная оценка запасов на Южном Иолотане была увеличена до 16 триллионов кубометров газа. Изначально Туркмения оценивала запасы газа на месторождении в 7 триллионов кубометров. В декабре 2009 года госконцерн "Туркменгаз" заключил контракты на общую сумму свыше $9,7 млрд по освоению Южного Йолотаня. Месторождение разрабатывают китайская China National Petroleum Corporation, южно-корейские LG International и Hyundai, а также Petrofac Emirates и Gulf oil & Gas FZE из ОАЭ.
(Источник – ИА Regnum. Туркмения: Максимальная оценка запасов на Южном Йолотане увеличена до 21 триллионов кубометров газа, 25.01.2011)