Центр міжнародних І регіональних зв’язків

Стипендії для навчання та стажування у Франції


ЗАГАЛЬНІ ВІДОМОСТІ ПРО КРАЇНУ

Франція розташована на заході європейського континенту. Територія країни включає в себе також острів Корсику в Середземному морі і ряд заморських департаментів і територій. Франція межує з Бельгією, Люксембургом і Німеччиною на півночі і північному сході, Швейцарією, Італією та Монако – на сході, Іспанією і Андоррою – на півдні. З південного сходу територію країни омивають води Середземного моря, а з заходу – води Атлантичного океану. Столиця країни – Париж. Населення Франції становить 60,4 млн. осіб. Державна мова – французька.


СИСТЕМА ВИЩОЇ ОСВІТИ

Система вищої освіти Франції організована за єдиним європейським принципом (LMD) і ґрунтується на кількості років, відведених на освіту після закінчення середньої школи (після отримання baccalaureat francais). Таким чином, три роки навчання у вузі дозволяють отримати ступінь ліценціата (Licence, 180 залікових одиниць ECTS), п'ять років навчання у вузі дозволяють отримати ступінь магістра (Master, 300 залікових одиниць ECTS) і вісім років навчання дозволяють досягти ступеня доктора (Doctorat, PhD). Ступеня ліценціата, магістра і доктора є основними етапами навчання в системі вищої освіти.


У Франції налічується 89 державних університетів, де викладаються найрізноманітніші дисципліни. Докторантура французьких університетів традиційно відрізняється відкритістю для іноземних дослідників: автором кожної четвертої докторської дисертації (PhD) є іноземний докторант.


Вищі школи (Grandes Ecoles) – це специфічні французькі навчальні заклади, які існують паралельно з університетами. У цих навчальних закладах, які проводять дуже суворий відбір студентів, викладання ведеться згідно найвищим стандартам. Програми навчання передбачають отримання базового ступеня магістра (термін навчання – п'ять років) або ступенів проміжних рівнів – бакалавра (Bachelor, термін навчання три роки), магістра природничих наук (Master of Science, термін навчання чотири або п'ять років), магістра-спеціаліста (Mastere Specialise, термін навчання шість років).


Спеціалізовані школи доповнюють пропозиції у сфері вищої освіти Франції спеціальностями в таких областях, як мистецтво, мода, архітектура, туризм та готельний бізнес.


Однією з особливостей французької системи освіти є те, що навчальні заклади отримують серйозну фінансову підтримку від держави. Тому і французькі, і іноземні студенти не оплачують в повному розмірі реальну вартість навчання. Так, наприклад, величина щорічного вступного внеску для навчання в університеті складає від 135 до 700 євро; навчання у вищих та спеціалізованих школах обійдеться значно дорожче – від 4000 до 15 000 євро на рік і вище.


СТИПЕНДІЇ

Існує три типи стипендій для іноземних учнів: стипендії, що надаються французьким урядом; стипендії, що надаються урядами держав, громадянами яких є студенти, і стипендії, що надаються міжнародними та неурядовими організаціями.


BOURSES D'ETUDES (стипендії на навчання)

Стипендії даного виду, що передбачають стовідсоткове або часткове фінансування, надаються студентам, які бажають продовжувати навчання у Франції за магістерськими програмами (при цьому перевага надається студентам, що надходять на другий рік магістратури – М2).

Області вивчення та спеціальності: без обмежень.


Основні вимоги:

• наявність отриманого в Україні ступеня бакалавра;

• українське громадянство, статус українського студента і знаходження в Україні в момент подачі заявки;

• високий рівень володіння французькою мовою (якщо викладання в рамках обраної магістерської програми ведеться французькою мовою);

• вік не більше 35 років.


Для подачі заявки:

• зразок бланка заяви-анкети розміщено на інтернет-сайті Посольства Франції;

• кандидату необхідно подати довідку про зарахування (або довідку про попереднє зарахування) з університету, в якому планується проходження курсу навчання;

• тестування з французької мови (тільки для програм на французькою мовою).


Bourses de couverture sociale (Стипендії на покриття витрат по соціальному страхуванню)

Стипендії даного виду надаються урядом Франції і призначені для студентів, що навчаються за програмами будь-якого рівня навчання (переважно рівня Licence 3 або Master 1).


BOURSES DE ThESE EN COTUTELLE (стипендії для підготовки дисертацій (PhD)

Відповідно до спільних програмам аспірантури / докторантури їх учасники проводять у Франції 6 місяців на рік. Стипендії надаються на 3 роки і покривають витрати по перебуванню у Франції. Галузі вивчення та спеціальності: без обмежень.


Основні вимоги:

• наявність у кандидата диплома про вищу освіту;

• громадянство України і статус аспіранта українського вузу;

• вік не більше 35 років;

• високий рівень володіння французькою мовою.


Для подачі заявки:

• зразок бланка заяви-анкети розміщено на сайті Посольства Франції:

• копія угоди, підписаної французьким і українським науковими керівниками, зі вказівкою робочої мови;

• тестування з французької мови (якщо робоча мова – французька).


BOURSES D'EXCELLENCE EIFFEL (стипендії Ейфеля для найбільш видатних студентів)

Призначені для талановитих іноземних студентів, що бажають продовжити навчання у Франції за чотирма основними напрямками: інженерні науки, економіка та менеджмент, правознавство та політичні науки, державне управління. Для отримання стипендії необхідно звернутися в обраний вищий навчальний заклад.


У разі прийняття позитивного рішення навчальний заклад направить Вашу заявку в організацію, що приймає рішення про надання стипендій Ейфеля. Зразок бланку заяви-анкети розміщено на інтернет-сайті: .asso.fr/eiffel


Стипендії надаються з осіннього та весняного семестрів.


ПРОГРАМА «КОПЕРНІК» (COPERNIC)

Програма орієнтована на молодих економістів, інженерів і юристів з країн Східної та Центральної Європи. Мета програми – сприяння вивченню сучасних методів менеджменту. Тривалість – 12 місяців, з них 7 місяців навчання в одній з французьких вищих шкіл (Grande Ecole) і 5 місяців стажування на підприємстві.


Основні вимоги:

• наявність диплома інженера, економіста чи юриста рівня бакалавра, спеціаліста або магістра;

• громадянство України і постійне проживання в Україні;

• вік не більше 30 років;

• високий рівень володіння французькою мовою;

• особи, яким раніше надавалися стипендії уряду Франції, не мають права на отримання даної стипендії.


Термін подачі заявок - до 28 лютого кожного року.


BOURSES DE L'ASSOCIATION LE PONT NEUF (стипендії Асоціації PONT NEUF)


Асоціація Pont Neuf надає стипендії в рамках трьох основних програм:


1. Стипендія Філіпа Абертудля вивчення політології (Bourse Philippe Habert) призначена для студентів Міжнародного навчального циклу з політичних наук в Паризькому інституті політичних наук (Cycle International d'Etudes Politiques, IEP de Paris) ces-po.fr/daie


2. Програма для молодих лікарів (Bourse «Jeunes medecins») призначена для студентів медичних спеціальностей і молодих лікарів, які бажають пройти стажування тривалістю 6 тижнів в одній з клінік Парижа. Стипендії надаються студентам п'ятого чи шостого курсів медичних інститутів та факультетів, а також молодим лікарям, що отримали диплом не більше двох років тому назад. Кандидату необхідно представити проект стажування.


3. Стипендія для лікарів-фахівців (Bourse «Medecinsspecialistes») для проходження стажування від 4 до 6 місяців у французькій клініці. Основні вимоги:вік не більше 35 років, наявність у кандидата диплома про вищу медичну освіту або наукового ступеня в галузі медицини; наявність розробленого медичного проекту, придатного до реалізації у французькій клініці і перспективного для української охорони здоров'я. Термін подачі заявок – до 15 березня кожного року.


Контакти:

Тел.: +33 1 42 21 06 93, факс: +33 1 40 28 06 62


Адреса електронної пошти: ass.pont.neuf Д:@ѓ&К|Гwanadoo.fr


BOURSES DE STAGE ET SEJOUR SCIENTIFIQUE

(Стипендії для проходження навчальної стажування або наукового відрядження)

Стажування на строк від двох тижнів до шести місяців пропонуються студентам і фахівцям з вищою освітою, які бажають підвищити кваліфікацію в сфері своєї професійної діяльності.


Області вивчення та спеціальності: без обмежень, включаючи медицину, журналістику, кінематографію (річне стажування в школі FEMIS), музику (стажування у Вищих національних консерваторіях Парижа і Ліона), а також архівну справу.


Основні вимоги:

• українське громадянство і проживання в Україні;

• добре знання французької мови;

• для медичного напряму: не менше 9 років навчання в галузі медицини.


Для подачі заявки:

• зразок бланка заяви-анкети розміщено на сайті Посольства Франції:

• підтвердження про прийом на стажування від приймаючої сторони;

• тестування з французької мови.


Два терміни подачі заявок:


• до 1 листопада: для стажувань з січня по липень наступного року,


• до 15 травня: для стажувань з вересня по грудень наступного року.


BOURSE DE STAGE LINGUISTIQUE D'ETE (Стипендії для проходження літньої мовного стажування)

Область вивчення: французька мова.


Є стипендії двох видів:

• стипендії для студентів – майбутніх викладачів французької мови як іноземної в школах і вищих навчальних закладах;

• стипендії для студентів, що спеціалізуються у галузі, крім французької мови, і вивчають французьку мову як іноземну; мета стипендії – надання студентам підтримки у вивченні французької мови та її використання в майбутній професійній діяльності.


ДЕ МОЖНА ЗНАЙТИ ДОДАТКОВУ ІНФОРМАЦІЮ?


Посольство Франції в Україні


Канцелярiя

вул. Рейтарська, 39

01901, м. Київ

Телефон(+38 044) 590-36-00 (комутатор)

Факс(+38 044) 590-36-30

Web rance-ua.org


Французький інститут в Києві

вул. Гончара, 84

м.Київ 01054

Телефон (044) 482 2371, 482 0672, 486 7498

Факс (044) 484 1687

contact contact Д:@ѓ&К|Гifu.kiev.ua

tutfrancais-ukraine.com


ІНФОРМАЦІЯ ПРО ОТРИМАННЯ ВІЗИ


Консульський відділ посольства Франції в Києві

вул. Рейтарська, 39

01901, м. Київ


Телефон (00 380 44) 590 36 00

Факс (00 380 44) 590 36 24

visas.accueil Д:@ѓ&К|Гdiplomatie.gouv.fr


Прийом відвідувачів з понеділка по п’ятницю виключно за попереднім записом з 09:00 до 13:00; 14:30 до 16:00.

Центр міжнародних та регіональних зв’язків НУВГП

корпус 1, кімната 156, тел. 7-24, 63-34-45