Приднестровской Молдавской Республики раздел общие положения глава основные положения статья

Вид материала

Статья

Содержание Возбуждение уголовного дела Дознание и предварительное следствие Общие условия

Подобный материал:

• Принят Верховным Советом Приднестровской Молдавской Республики 17 июля 2002 года Раздел, 2143.01kb.
• Приднестровской Молдавской Республики Глава Общие положения статья, 316.12kb.
• Приднестровской Молдавской Республики, и объектом исключительной собственности государства., 880.1kb.
• Приднестровской Молдавской Республики А. В. Каминскому уважаемый Анатолий Владимирович!, 72.63kb.
• Одобрен Советом Республики 20 декабря 2006 года Содержание раздел I. Общие положения, 4682.78kb.
• Одобрен Советом Республики 1 декабря 2006 года содержание: процессуальная часть раздел, 1789.98kb.
• Приднестровской Молдавской Республики 13 января 2000 года Одобрен Палатой Представителей, 273.46kb.
• Парламента Республики Казахстан, 2007 г., n 1, ст. 1; "Казахстанская правда", 10671.16kb.
• Парламента Республики Казахстан, 2007 г., n 1, ст. 1; "Казахстанская правда", 3914.14kb.
• Парламента Республики Казахстан, 2007 г., n 1, ст. 1; "Казахстанская правда", 4497.68kb.

РАЗДЕЛ 2.


ВОЗБУЖДЕНИЕ УГОЛОВНОГО ДЕЛА


ГЛАВА 9.


ВОЗБУЖДЕНИЕ УГОЛОВНОГО ДЕЛА


Статья 90. Поводы и основания к возбуждению уголовного дела


Поводами к возбуждению уголовного дела являются:

1) заявления и письма граждан;

2) сообщения профсоюзных организаций и других общественных организаций;

3) сообщения организаций и должностных лиц;

4) статьи, заметки и письма, опубликованные в печати;

5) явка с повинной;

6) непосредственное обнаружение органом дознания, следователем, прокурором, судьей или судом признаков преступления.

Дело может быть возбуждено только в тех случаях, когда имеются достаточные данные, указывающие на признаки преступления.


Статья 91. Заявления и сообщения о преступлении


Заявления граждан могут быть устные и письменные. Устные заявления заносятся в протокол, который подписывается заявителем и должностным лицом органа дознания, следователем, прокурором или судьей, принявшим заявление. Письменное заявление должно быть подписано лицом, от которого оно исходит.

Заявителю должна быть разъяснена ответственность за заведомо ложный донос, о чем делается отметка в протоколе, которая удостоверяется подписью заявителя.

Сообщения организаций и должностных лиц должны быть сделаны в письменной форме.


Статья 92. Явка с повинной


В случае явки с повинной устанавливается личность явившегося и составляется протокол, в котором подробно излагается сделанное заявление. Протокол подписывается явившимся с повинной и лицом, производящим дознание, следователем, прокурором или судьей, составившим протокол.


Статья 93. Обязательность рассмотрения заявлений и сообщений о

преступлениях


Прокурор, следователь, орган дознания и судья обязаны принимать заявления и сообщения о совершенном, подготовленном или готовящемся преступлении, в том числе и по делам, не подлежащим их ведению.

По поступившим заявлениям и сообщениям могут быть истребованы необходимые материалы и получены объяснения, однако без производства следственных действий, предусмотренных настоящим Кодексом.

По поступившему заявлению или сообщению в срок не более пяти суток, а в исключительных случаях в срок не более двадцати суток должно быть принято одно из следующих решений:

1) о возбуждении уголовного дела;

2) об отказе в возбуждении уголовного дела;

3) о передаче заявления или сообщения по подведомственности или подсудности. В этом случае должны быть приняты меры к предотвращению или пресечению преступления, а равно к закреплению следов преступления. О принятом решении сообщается заявителю.

Статья 94. Уголовные дела, возбуждаемые по жалобе потерпевшего


Дела о преступлениях, предусмотренных частями первыми статей 114, 126 и статьей 127 Уголовного кодекса Приднестровской Молдавской Республики, возбуждаются не иначе как по жалобе потерпевшего и подлежат прекращению в случае примирения его с обвиняемым. Примирение допускается только до удаления суда в совещательную комнату для постановления приговора.

Дела о преступлениях, предусмотренных частями первыми статей 128, 133, 134, 135, 136, статьей 141, частями первыми статей 142 и 143 Уголовного кодекса Приднестровской Молдавской Республики, возбуждаются не иначе как по жалобам потерпевших, но прекращению за примирением потерпевшего с обвиняемым не подлежат. Производство по этим делам ведется в общем порядке.

Прокурор, а так же следователь или лицо, производящее дознание, с согласия прокурора вправе возбудить дело о любом преступлении, указанном в частях первой и второй настоящей статьи, и при отсутствии заявления потерпевшего, если данное преступление совершено в отношении лица, которое в силу его беспомощного состояния, зависимости от обвиняемого или по иным причинам не в состоянии защищать свои права и законные интересы. Дело, возбужденное прокурором, направляется для производства дознания или предварительного следствия, а после окончания расследования рассматривается судом в общем порядке. Такое дело прекращению за примирением потерпевшего с обвиняемым не подлежит.

Статья 95. Порядок возбуждения уголовного дела


При наличии повода и основания к возбуждению уголовного дела прокурор, следователь, орган дознания, судья или суд обязаны в пределах своей компетенции возбудить уголовное дело.

О возбуждении уголовного дела прокурор, следователь, орган дознания и судья выносят постановление, а суд - определение. В постановлении или определении должно быть указано: время, место, кем оно составлено, повод и основание к возбуждению дела, статья уголовного закона, по признакам которого оно возбуждается, а также дальнейшее направление дела.

В случае возбуждения уголовного дела в отношении призывника прокурор, следователь, орган дознания, судья или суд обязаны в семидневный срок сообщить об этом в районный (городской) военный комиссариат.

Одновременно с возбуждением уголовного дела должны быть приняты меры к предотвращению или пресечению преступления, а равно к закреплению следов преступления.


Статья 96. Направление уголовного дела после его возбуждения


После вынесения постановления о возбуждении дела:

1) прокурор направляет уголовное дело для производства предварительного следствия или дознания;

2) следователь приступает к производству предварительного следствия, а лицо, производящее дознание, - к производству дознания;

3) судья направляет его для производства предварительного следствия или дознания либо принимает к рассмотрению судом.


Статья 97. Отказ в возбуждении уголовного дела


В случае отсутствия основания к возбуждению уголовного дела, а равно при наличии обстоятельств, исключающих производство по делу, прокурор, следователь, орган дознания, суд и судья отказывают в возбуждении уголовного дела.

Если в полученном заявлении или сообщении имеются данные об административном или дисциплинарном проступке либо ином нарушении общественного порядка, прокурор, следователь, орган дознания, судья или суд вправе направить поступившее заявление или сообщение на рассмотрение общественной организации или трудовому коллективу или передать полученный материал на разрешение в административном или дисциплинарном порядке.

Об отказе в возбуждении уголовного дела выносится мотивированное постановление, определение и уведомляются лицо, организация, от которых поступило заявление или сообщение, а также потерпевший с разъяснением им права на обжалование этого постановления.

Отказ в возбуждении уголовного дела может быть обжалован заявителем соответственно надлежащему прокурору или в суд.


Статья 98. Надзор прокурора за законностью возбуждения уголовного дела


Прокурор осуществляет надзор за законностью возбуждения уголовного дела. Если дело возбуждено следователем или органом дознания без законных поводов и оснований, прокурор отменяет постановление следователя или органа дознания и отказывает в возбуждении уголовного дела либо прекращает дело, если по нему производились следственные действия.

В случае неосновательности отказа в возбуждении дела прокурор своим постановлением отменяет состоявшееся об этом постановление следователя или органа дознания и возбуждает дело. В случае неосновательности отказа в возбуждении дела судьей или судом прокурор приносит в пятидневный срок протест.


РАЗДЕЛ 3.


ДОЗНАНИЕ И ПРЕДВАРИТЕЛЬНОЕ СЛЕДСТВИЕ


ГЛАВА 10.


ДОЗНАНИЕ


Статья 99. Органы дознания


Органами дознания являются:

1) органы внутренних дел;

2) командиры воинских частей, соединений и начальники военных учреждений - по делам о всех преступлениях, совершенных подчиненными им военнослужащими, а также военнообязанными во время прохождения ими сборов; по делам о преступлениях, совершенных рабочими и служащими Вооруженных сил Приднестровской Молдавской Республики в связи с исполнением служебных обязанностей или в расположении части, соединения, учреждения;

3) органы государственной безопасности - по делам, отнесенным законом к их ведению;

4) начальники исправительно-трудовых учреждений - по делам о преступлениях против установленного порядка несения службы, совершенных сотрудниками этих учреждений, а равно по делам о преступлениях, совершенных в расположении исправительно-трудовых учреждений;

5) органы государственного пожарного надзора - по делам о пожарах и нарушении противопожарных правил;

6) органы пограничной охраны - по делам о нарушении государственной границы;

7) таможенные органы - по делам о контрабанде и иным преступлениям в сфере таможенного дела.


Статья 100. Обязанности органов дознания


На органы дознания возлагается принятие необходимых оперативно-розыскных мер, в том числе с использованием кинофотосъемки, аудио- и видеозаписи и иных технических средств, в целях обнаружения признаков преступления и лиц, его совершивших, выявления фактических данных, которые могут быть использованы в качестве доказательств по уголовному делу после их проверки в соответствии с уголовно-процессуальным законодательством.

На органы дознания возлагается также обязанность принятия всех мер, необходимых для предупреждения и пресечения преступления.

Статья 101. Полномочия органов дознания по делам, по которым

предварительное следствие обязательно


При наличии признаков преступления, по которому производство предварительного следствия обязательно, орган дознания возбуждает уголовное дело и, руководствуясь правилами настоящего Кодекса, производит неотложные следственные действия по установлению и закреплению следов преступления: осмотр, обыск, выемку, прослушивание телефонных и иных переговоров, освидетельствование, задержание и допрос подозреваемых, допрос потерпевших и свидетелей, а в случае необходимости - назначить экспертизу, а равно принимает меры по обеспечению гражданского иска и возможной конфискации имущества.

Об обнаруженном преступлении и начатом дознании орган дознания немедленно уведомляет прокурора. По выполнении неотложных следственных действий орган дознания, не ожидая указаний прокурора и окончания срока, предусмотренного частью первой статьи 103 настоящего Кодекса, обязан передать дело следователю, составив об этом постановление.

После этого орган дознания может производить следственные и розыскные действия только по поручению прокурора или следователя.

В случае передачи прокурору дела, по которому не представилось возможным обнаружить лицо, совершившее преступление, орган дознания обязан принимать необходимые оперативно-розыскные меры для установления преступника, уведомляя прокурора или следователя о результатах.


Статья 102. Деятельность органов дознания по делам, по которым

предварительное следствие не обязательно


По делам, по которым производство предварительного следствие не обязательно, орган дознания возбуждает дело и принимает все предусмотренные уголовно-процессуальным законом меры для установления обстоятельств, подлежащих доказыванию по уголовному делу.

При производстве дознания по делам, по которым предварительное следствие не обязательно, орган дознания руководствуется правилами, установленными настоящим Кодексом для предварительного следствия, за следующими исключениями:

1) потерпевший, гражданский истец, гражданский ответчик и их представители извещаются об окончании дознания и направлении дела прокурору, но материалы дела для ознакомления им не предъявляются;

2) на орган дознания не распространяются правила, установленные частью второй статьи 38 настоящего Кодекса.

При несогласии с указаниями прокурора орган дознания вправе обжаловать их вышестоящему прокурору, не приостанавливая выполнение этих указаний.

Дознание по делам, по которым производство предварительного следствия не обязательно, заканчивается составлением обвинительного заключения или постановления о прекращении дела. При наличии одного из оснований, предусмотренных статьей 185 настоящего Кодекса, орган дознания прекращает дело мотивированным постановлением, копия которого в суточный срок направляется прокурору.

При наличии одного из оснований, предусмотренных статьей 172 настоящего Кодекса, орган дознания вправе приостановить производство по делу, о чем выносится постановление, копия которого в суточный срок направляется прокурору.


Статья 103. Срок производства дознания


По делам, по которым производство предварительного следствия обязательно, дознание должно быть закончено не позднее пятнадцати суток со дня возбуждения дела.

По делам, по которым производство предварительного следствия не обязательно, дознание должно быть закончено не позднее одного месяца со дня возбуждения уголовного дела, включая в этот срок составление обвинительного заключения либо постановления о прекращении или приостановлении дела.

Срок дознания, установленный частью второй настоящей статьи, может быть продлен прокурором, непосредственно осуществляющим надзор за производством дознания, но не более чем на один месяц.

В исключительных случаях срок производства дознания по делу может быть продлен по правилам, установленным статьей 116 настоящего Кодекса.


Статья 104. Задержание лица, подозреваемого в совершении преступления


Орган дознания, следователь вправе задержать лицо, подозреваемое в совершении преступления, за которое может быть назначено наказание в виде лишения свободы, только при наличии одного из следующих оснований:

1) когда это лицо застигнуто при совершении преступления или непосредственно после его совершения;

2) когда очевидцы, в том числе и потерпевшие, прямо укажут на данное лицо, как на совершившее преступление;

3) когда на подозреваемом или на его одежде, при нем или в его жилище обнаружены явные следы преступления.

При наличии иных данных, дающих основания подозревать лицо в совершении преступления, оно может быть задержано лишь в том случае, если это лицо покушалось на побег или когда оно не имеет постоянного места жительства, или когда не установлена личность подозреваемого.

Лицо, задержанное по подозрению в совершении преступления, вправе иметь защитника, который может обжаловать действия лица, производящего дознание, следователя и прокурора, давать объяснения и заявлять ходатайства.

О всяком случае задержания лица, подозреваемого в совершении преступления, орган дознания обязан составить протокол с указанием оснований, мотивов, дня и часа, года и месяца, места задержания, объяснений задержанного, времени составления протокола и в течение двадцати четырех часов сделать письменное сообщение прокурору. Протокол задержания подписывается лицом, его составившим, и задержанным. В течение сорока восьми часов с момента получения извещения о произведенном задержании прокурор обязан дать санкцию на заключение под стражу либо освободить задержанного.


Статья 104-1. Порядок кратковременного задержания лиц, подозреваемых

в совершении преступления


Порядок кратковременного задержания лиц, подозреваемых в совершении преступления, определяется законодательством Приднестровской Молдавской Республики.


Статья 105. Вызов и допрос подозреваемого


Вызов и допрос подозреваемого производятся с соблюдением правил, установленных статьями 128, 129 и 132 - 134 настоящего Кодекса для допроса обвиняемого.

Перед допросом подозреваемому должно быть объявлено, в совершении какого преступления он подозревается, о чем делается отметка в протоколе его допроса.

Если подозреваемый был задержан или в отношении его избрана мера пресечения в виде заключения под стражу, его допрос производится немедленно. Однако, если произвести допрос немедленно не представляется возможным, подозреваемый должен быть допрошен не позднее двадцати четырех часов с момента задержания.


ГЛАВА 11.


ОБЩИЕ УСЛОВИЯ

ПРЕДВАРИТЕЛЬНОГО СЛЕДСТВИЯ


Статья 106. Органы предварительного следствия


Предварительное следствие по уголовным делам производится следователями прокуратуры, а также следователями органов внутренних дел, следователями таможенных органов и следователями органов государственной безопасности.


Статья 107. Обязательность предварительного следствия и

подследственность


Предварительное следствие обязательно по всем делам, за исключением преступлений, предусмотренных частью первой статьи 114, статьями 116, 118, частью первой статьи 124, статьями 126, 127, 134 – 136, 153, частями первыми статей 154, 155 - 157, 161, 162, 163, 164, статьей 165, частями первыми статей 167, 171, 175, статьями 176 – 178, 195, частями первыми статей 196 - 198, частью первой и второй статьи 211, статьями 212, 216, частями первыми статей 220, 221, частями первой и второй статьи 226, частями первыми статей 229, 230, статьей 231, частями первыми статей 232, 238, статьями 239, 242, 243, частями первыми статей 256, 257, статьей 258, частями первыми статей 263, 268, 269, 270, статьями 284, 293, 308, частью первой статьи 309, статьей 310, частью первой статьи 313, статьями 316, 321 - 324, 327 Уголовного кодекса Приднестровской Молдавской Республики.

Производство предварительного следствия обязательно по всем делам о преступлениях, совершенных несовершеннолетними, немыми, глухими, слепыми и другими лицами, которые в силу своих физических или психических недостатков не могут сами осуществлять свое право на защиту. Предварительное следствие по уголовным делам о преступлениях, перечисленных в части первой настоящей статьи и совершенных несовершеннолетними или лицами, которые в силу своих физических или психических недостатков не могут сами осуществить свое право на защиту, производится следователями органов внутренних дел.

По делам о преступлениях, предусмотренных статьями 104 – 109, 117, 120, 121, 123, частями второй и третьей статьи 124, статьями 125, 128, 129, 131 - 133, 137 – 145, 148, 150, 152, 166, 173, 199, 200, 202, 204, 206 – 210, 213 – 215, 217, 225, 233 – 236, 244 – 251, 255, 259, 265 – 267, 281 – 283, 286 – 292, 294 – 302, 307, 311, 314, 315, 317, 318, 325, 326, 328 – 350, 352 – 356 Уголовного кодекса Приднестровской Молдавской Республики, предварительное следствие производится следователями органов прокуратуры.

По делам о преступлениях, совершенных военнослужащими, а также призванными на сборы военнообязанными, а также гражданским персоналом Вооруженных сил Приднестровской Молдавской Республики в связи с исполнением ими служебных обязанностей либо в расположении воинской части, учреждения или военного образовательного учреждения профессионального образования, предварительное следствие производится следователями военной прокуратуры.

По делам о преступлениях, предусмотренных статьями 110 – 113, частью второй статьи 114, статьями 115, 119, 122, 123, частями второй и третьей статьи 124, статьями 129, 130, 147, 149, 151, частями второй – пятой статьи 154, частями вторыми и третьими статей 155 – 157, статьями 158 – 160, частью второй статьи 161, частями второй – пятой статьи 162, частью второй и третьей статьи 163, частями вторыми статей 164, 167, статьями 168 – 170, частями второй и третьей статьи 171, статьями 172, 174, частью второй статьи 175, статьями 179 – 184, 188, 189, 192 – 194, частью второй статьи 196, частью второй статьи 197, частями второй – четвертой статьи 198, статьями 201, 207, 208, частью третьей статьи 211, статьями 218, 219, частями вторыми – четвертыми статей 220, 221, статьями 222 – 224, частями третьей – шестой статьи 226, статьями 227, 228, частями вторыми статей 229, 230, частями второй и четвертой статьи 232, статьей 237, частью второй статьи 238, статьями 240, 241, 252 – 254, частями вторыми статей 256, 257, статьями 260 – 262, частями второй и третьей статьи 263, статьей 264, частями вторыми статей 268, 269, 270, статьей 285, частями вторыми статей 309, 313 Уголовного кодекса Приднестровской Молдавской Республики, предварительное следствие производится следователями органов внутренних дел.

По делам о преступлениях, предусмотренных статьями 203, 205, 271 – 280, 319, 320, 351 Уголовного кодекса Приднестровской Молдавской Республики, предварительное следствие производится следователями органов государственной безопасности.

По делам о преступлениях, предусмотренных статьями 185 – 187, 190, 191 Уголовного кодекса Приднестровской Молдавской Республики, предварительное следствие производится следователями таможенных органов.

По делам о преступлениях, предусмотренных в частях третьей, пятой и шестой настоящей статьи, совершенных несовершеннолетними, предварительное следствие производится тем органом, к чьей подследственности относится преступление, в связи с которым возбуждено дело.

По делам о преступлениях, предусмотренных статьями 146, 303 – 306, 312 Уголовного кодекса Приднестровской Молдавской Республики, предварительное следствие производится тем органом, к чьей подследственности относится преступление, в связи с которым возбуждено дело.

При соединении в одно производство дел по обвинению одного или нескольких лиц в совершении преступлений, подследственных разным органам предварительного следствия, подследственность определяется прокурором. Если хотя бы одно из этих дел подследственно следователям военной прокуратуры, все дело расследуется ими.


Статья 108. Участие общественности в раскрытии преступлений


Органы расследования обязаны широко использовать помощь общественности как для раскрытия преступления, так и для выявления и устранения причин и условий, способствовавших совершению преступления, а равно для розыска лиц, совершивших преступление.


Статья 109. Начало производства предварительного следствия


Предварительное следствие производится только после возбуждения уголовного дела и в порядке, установленном настоящим Кодексом.

Следователь обязан немедленно приступить к производству следствия по возбужденному им или переданному ему делу. Если уголовное дело возбуждено следователем и принято им к своему производству, то составляется единое постановление о возбуждении уголовного дела и принятии его к своему производству. В случае принятия к своему производству дела, возбужденного прокурором или судом, а равно дела, возвращенного судом для производства дополнительного расследования, следователь выносит отдельное постановление о принятии дела к своему производству.

Копии этих постановлений следователь не позднее двадцати четырех часов направляет прокурору.


Статья 110. Производство следствия по делу несколькими следователями


В случае сложности дела или его большого объема предварительное следствие может быть поручено нескольким следователям. Об этом указывается в постановлении о возбуждении дела или выносится отдельное постановление. Один из следователей принимает дело к производству и руководит действиями других следователей. В этом случае подозреваемому, обвиняемому, потерпевшему, гражданскому истцу и гражданскому ответчику при разъяснении права на отвод объявляется весь состав следователей.


Статья 111. Место производства предварительного следствия


Предварительное следствие производится в том районе, где совершено преступление. В целях обеспечения наибольшей быстроты, объективности и полноты расследования оно может производиться по месту обнаружения преступления или по месту нахождения подозреваемого, обвиняемого или большинства свидетелей.

Установив, что данное дело ему не подследственно, следователь обязан произвести все неотложные следственные действия, после чего передать дело прокурору для направления по подследственности.

Если место совершения преступления неизвестно, то предварительное следствие производится следователем, в районе деятельности которого обнаружено преступление, или по месту жительства обвиняемого.

Прокурор Приднестровской Молдавской Республики и его заместитель имеют право передать следственное дело от одного следователя другому, если признают это необходимым.

Прокурор города, района имеет право передать дело от одного следователя другому в пределах обслуживаемой им территории.


Статья 112. Недопустимость споров о подследственности


Пререкания о подследственности недопустимы.

Спор о подследственности решает районный прокурор по месту, где следствие начато.

Спор о подследственности между следователями разных районов решает Прокурор Приднестровской Молдавской Республики или его заместитель.


Статья 113. Объединение и выделение уголовных дел


В одном следственном производстве могут быть объединены дела по обвинению нескольких лиц - соучастников в совершении одного или нескольких преступлений или по обвинению одного лица в совершении нескольких преступлений.

Выделение дела в отношении лиц - соучастников в совершении одного или нескольких преступлений допускается, когда это выделение по обстоятельствам дела необходимо и не может отразиться на полноте и объективности предварительного следствия и судебного разбирательства.

При наличии оснований для объединения уголовных дел, предусмотренных частью первой настоящей статьи, суд, исходя из обстоятельств дела и стадии судебного разбирательства, вправе решить вопрос об объединении дел.


Статья 114. Отдельные поручения


В случае необходимости производства отдельных следственных действий следователь вправе произвести их лично либо поручить производство этих действий соответствующему органу дознания, который обязан выполнить поручение о производстве отдельных следственных действий в срок не свыше десяти дней.

Поручение о выполнении отдельных следственных действий или принятии розыскных мер на территории других государств направляется через Прокурора Приднестровской Молдавской Республики.

Органы предварительного следствия Приднестровской Молдавской Республики обязаны в пределах своей компетенции исполнять поручения соответствующих органов других государств о производстве отдельных следственных действий или о принятии розыскных мер на территории Приднестровской Молдавской Республики.

Статья 115. Протокол следственного действия


Протокол о производстве следственного действия составляется в ходе следственного действия или непосредственно после его окончания следователем. В протоколе указываются: место и дата производства следственного действия; время его начала и окончания; должность и фамилия лица, составившего протокол; фамилия, имя и отчество каждого лица, участвовавшего в следственном действии, а в необходимых случаях и его адрес; содержание следственного действия и обнаруженные при его производстве существенные для дела обстоятельства. Если при производстве следственного действия применялись фотографирование, киносъемка, аудио- и (или) видеозапись, прослушивание телефонных и иных переговоров либо были изготовлены слепки и оттиски следов, то в протоколе должны быть также указаны технические средства, примененные при производстве соответствующего следственного действия, условия и порядок их использования, объекты, к которым эти средства были применены, и полученные результаты. В протоколе должно быть кроме того отмечено, что перед применением технических средств об этом были уведомлены лица, участвующие в производстве следственного действия. Протокол прочитывается всем лицам, участвующим в производстве следственного действия, причем им должно быть разъяснено право делать замечания, подлежащие внесению в протокол.

Протокол подписывается следователем, допрошенным лицом, переводчиком, специалистом, понятым и другими лицами, если они участвуют в производстве следственного действия.

К протоколу прилагаются фотографические негативы и снимки, киноленты, диапозитивы, фонограммы, планы, схемы, слепки и оттиски следов, выполненные при производстве следственных действий.


Статья 115-1. Применение аудио- и видеозаписи при допросе


По решению следователя при допросе обвиняемого, подозреваемого, свидетеля или потерпевшего может быть применена аудио- и видеозапись. Аудио- и видеозапись может быть применена также по просьбе обвиняемого, подозреваемого, свидетеля или потерпевшего.

Следователь принимает решение о аудио- и (или) видеозаписи и уведомляет об этом допрашиваемого до начала допроса.

Аудио- и видеозапись должна отражать сведения, указанные в части второй статьи 115 настоящего Кодекса, и весь ход допроса. Аудио- и видеозапись части допроса, а также повторение специально для аудио- и видеозаписи показаний, данных в ходе того же допроса, не допускаются.

По окончании допроса аудио- и (или) видеозапись полностью воспроизводится допрашиваемому. Дополнения к аудио- и (или) видеозаписи показаний, сделанных допрашиваемым, также заносятся на материалы аудио- и (или) видеозаписи. Аудио- и видеозапись заканчивается заявлением допрашиваемого, удостоверяющим ее правильность.

Показания, полученные в ходе допроса с применением аудио- и видеозаписи, заносятся в протокол допроса в соответствии с правилами настоящего Кодекса. Протокол допроса должен также содержать: отметку о применении аудио- и (или) видеозаписи и уведомлении об этом допрашиваемого; сведения о технических средствах и условиях аудио- и (или) видеозаписи; заявление допрашиваемого по поводу применения аудио- и (или) видеозаписи; отметку о воспроизведении аудио- и (или) видеозаписи допрашиваемому; удостоверение правильности протокола и аудио- и (или) видеозаписи допрашиваемым и следователем. Материалы аудио- и видеозаписи хранятся при деле и по окончании предварительного следствия опечатываются.

В случае воспроизведения аудио- и видеозаписи показаний при производстве другого следственного действия следователь обязан сделать об этом отметку в протоколе соответствующего следственного действия.


Статья 116. Сроки предварительного следствия


Предварительное следствие по уголовным делам должно быть закончено не позднее чем в двухмесячный срок. В этот срок включается время со дня возбуждения дела и до момента направления прокурору дела с обвинительным заключением или постановлением о передаче дела в суд для рассмотрения вопроса о применении принудительных мер медицинского характера либо до прекращения или приостановления производства по делу.

Срок предварительного следствия, установленный частью первой настоящей статьи, может быть продлен районным, городским и приравненным к ним прокурором - до трех месяцев, а в дальнейшем - Прокурором Приднестровской Молдавской Республики или его заместителем.

При возвращении судом дела для производства дополнительного следствия, а также при возобновлении приостановленного или прекращенного дела срок дополнительного следствия устанавливается прокурором, осуществляющим надзор за следствием, в пределах до одного месяца с момента принятия дела к производству.

Дальнейшее продление срока производится на общих основаниях.

В случае необходимости продления срока следствия следователь обязан составить об этом постановление и представить его соответствующему прокурору не позднее пяти суток до истечения срока предварительного следствия.


Статья 116-1. Участие специалиста


В случаях, предусмотренных настоящим Кодексом, следователь вправе вызвать для участия в производстве следственного действия специалиста, не заинтересованного в исходе дела. Требование следователя о вызове специалиста обязательно для руководителя организации, где работает специалист.

Перед началом следственного действия, в котором участвует специалист, следователь удостоверяется в личности и компетентности специалиста, выясняет его отношение к обвиняемому и потерпевшему. Следователь разъясняет специалисту его права и обязанности и предупреждает об ответственности за отказ или уклонение от выполнения своих обязанностей, что отмечается в протоколе соответствующего следственного действия и удостоверяется подписью специалиста.

Специалист обязан: явиться по вызову; участвовать в производстве следственного действия, используя свои специальные знания и навыки для содействия следователю в обнаружении, закреплении и изъятии доказательств; обращать внимание следователя на обстоятельства, связанные с обнаружением, закреплением и изъятием доказательств; давать пояснения по поводу выполняемых им действий.

Специалист вправе делать подлежащие занесению в протокол заявления, связанные с обнаружением, закреплением и изъятием доказательств.

За отказ или уклонение специалиста от выполнения своих обязанностей к нему могут быть применены меры общественного воздействия или на него может быть наложено денежное взыскание в размере до 30 (тридцати) РУ МЗП. Денежное взыскание налагается в порядке, предусмотренном статьей 294 настоящего Кодекса.

Специалист не может принимать участия в производстве по делу при наличии оснований, предусмотренных статьей 163 настоящего Кодекса. Предыдущее участие в деле лица в качестве специалиста не является основанием для его отвода.

Вопрос об отводе специалиста решается в порядке, предусмотренном статьей 119 настоящего Кодекса.


Статья 117. Участие понятых


При производстве осмотра, обыска, выемки, освидетельствования, описи имущества, предъявлении лиц и предметов для опознания и в других случаях, предусмотренных настоящим Кодексом, обязательно присутствуют не менее двух понятых. В качестве понятых могут быть вызваны любые не заинтересованные в деле граждане.

Понятой обязан удостоверить факт, содержание и результаты действий, при производстве которых он присутствовал. Понятой вправе делать замечания по поводу произведенных действий. Замечания понятого подлежат занесению в протокол соответствующего следственного действия.

Перед началом следственного действия, в котором участвуют понятые, следователь разъясняет им права и обязанности.

В случае уклонения лица от выполнения обязанностей понятого на него может быть наложено денежное взыскание в размере до 30 (тридцати) РУ МЗП, в порядке, установленном статьей 294 настоящего Кодекса.

Основанием для денежного взыскания является постановление лица, производящего дознание, следователя или прокурора.

На период исполнения обязанностей понятого за гражданином сохраняется заработная плата по месту работы.


Статья 118. Переводчик


Переводчиком является лицо, владеющее языками, знание которых необходимо для перевода, и назначенное органом дознания, следователем, прокурором или судом в случаях, предусмотренных статьей 11 настоящего Кодекса.

Переводчик обязан явиться по вызову и выполнить полно и точно порученный ему перевод.

В случае заведомо неправильного перевода и при уклонении от явки или от исполнения своих обязанностей переводчик несет ответственность в соответствии с Уголовным кодексом Приднестровской Молдавской Республики.

Правила настоящей статьи распространяются на лицо, понимающее знаки немого или глухого и приглашенное для участия в процессе.


Статья 119. Отвод переводчика


Переводчик не может участвовать в деле при наличии оснований, предусмотренных статьей 22 настоящего Кодекса, а равно в случае, когда обнаружится его некомпетентность.

Переводчику может быть заявлен отвод обвиняемым, его законным представителем и защитником, подозреваемым, прокурором, общественным обвинителем, а также потерпевшим и его представителем, гражданским истцом, гражданским ответчиком или их представителями. Предыдущее его участие в деле в качестве переводчика не является основанием для отвода.

Вопрос об отводе переводчика разрешается при производстве дознания или предварительного следствия соответственно лицом, производящим дознание, следователем или прокурором, а в суде - судом, рассматривающим дело.


Статья 120. Гражданский иск в уголовном деле


Лицо, понесшее материальный ущерб, вправе при производстве по уголовному делу предъявлять к обвиняемому или лицам, несущим материальную ответственность за действия обвиняемого, гражданский иск, который может рассматриваться судом совместно с уголовным делом.

Рассмотрение исков о возмещении морального вреда, нанесенного преступлением, осуществляется в порядке гражданского судопроизводства.

Гражданский иск может быть предъявлен с момента возбуждения уголовного дела до начала судебного следствия. Отказ в иске, постановленный в порядке гражданского судопроизводства, лишает истца права вторичного предъявления того же иска по уголовному делу.

Прокурор предъявляет или поддерживает предъявленный потерпевшим гражданский иск, если этого требует охрана государственных или общественных интересов или прав граждан.

Гражданский иск в уголовном деле освобождается от государственной пошлины.

Доказывание гражданского иска, предъявленного по уголовному делу, производится по правилам, установленным настоящим Кодексом.

Лицо, не предъявившее гражданский иск по уголовному делу, а равно лицо, чей гражданский иск остался без рассмотрения, имеет право предъявить его в порядке гражданского судопроизводства.


Статья 121. Обеспечение гражданского иска и возможной конфискации

имущества


Следователь, усмотрев из дела, что совершенным преступлением причинен материальный ущерб потерпевшему, обязан разъяснить ему или его представителю право предъявить гражданский иск, о чем составляет протокол или делает письменное уведомление.

Если потерпевший предъявил гражданский иск, следователь обязан составить постановление о признании потерпевшего гражданским истцом или об отказе в этом. Постановление объявляется лицу, предъявившему иск.

Порядок обеспечения гражданского иска и возможной конфискации имущества предусматривается статьями 155 и 156 настоящего Кодекса.


Статья 122. Недопустимость разглашения материалов предварительного

следствия


Материалы предварительного следствия могут быть преданы гласности лишь с разрешения следователя или прокурора в том объеме, в каком они признают это возможным.

В необходимых случаях следователь предупреждает свидетеля, потерпевшего, гражданского истца, гражданского ответчика или их представителей, защитника, эксперта, специалиста, переводчика, понятых и других лиц, присутствующих при производстве следственных действий, о недопустимости разглашения без его разрешения материалов предварительного следствия. От указанных лиц отбирается подписка с предупреждением об ответственности, предусмотренной статьей 306 Уголовного кодекса Приднестровской Молдавской Республики.

Перед началом судебной проверки законности и обоснованности ареста или продления срока содержания под стражей судья, при наличии к тому оснований, предупреждает защитника, законного представителя лица, содержащегося под стражей, а также переводчика о недопустимости разглашения материалов предварительного следствия или дознания без разрешения прокурора, следователя или лица, производящего дознание, о чем отбирается подписка с предупреждением об ответственности, предусмотренной статьей 306 Уголовного кодекса Приднестровской Молдавской Республики.


Статья 123. Обязательность удовлетворения ходатайств, имеющих

значение для дела


Следователь не вправе отказать подозреваемому, обвиняемому и его защитнику, а также потерпевшему и его представителю, гражданскому истцу, гражданскому ответчику или их представителям в допросе свидетелей, производстве экспертизы и других следственных действий по собиранию доказательств, если обстоятельства, об установлении которых они ходатайствуют, могут иметь значение для дела. Имеющими для дела значение являются обстоятельства, указанные в статьях 14 и 52 - 54 настоящего Кодекса, а равно все другие обстоятельства, выяснение которых может иметь значение для правильного расследования дела.

О результатах рассмотрения ходатайства сообщается лицу, заявившему ходатайство. При полном или частичном отказе в ходатайстве следователь обязан вынести постановление с указанием мотивов отказа.


Статья 124. Удостоверение факта отказа от подписания или невозможности

подписания протокола следственного действия


Если обвиняемый, подозреваемый, свидетель или другое лицо откажется подписать протокол следственного действия, об этом в присутствии понятого делается отметка в протоколе, заверяемая подписью лица, производившего следственное действие, и приглашенного понятого.

Отказавшемуся подписать протокол должна быть предоставлена возможность дать объяснение о причинах отказа, которое заносится в протокол.

Если обвиняемый, подозреваемый, свидетель и потерпевший в силу физических недостатков не могут подписать протокол допроса, следователь приглашает постороннее лицо, которое с согласия допрошенного лица удостоверяет своей подписью правильность записи его показаний. Этот протокол подписывает и следователь, производивший допрос.

Если одно из лиц в силу физических недостатков лишено возможности подписать протокол иного следственного действия, об этом делается отметка в протоколе, заверяемая подписью следователя и понятых.


Статья 125. Меры по устранению причин и условий, способствовавших

совершению преступления


При установлении следствием причин и условий, способствовавших совершению преступления, следователь обязан принять меры, предусмотренные статьей 54-1 настоящего Кодекса.