Заседание открывает руководитель Департамента международных связей города Москвы, председатель Межведомственной комиссии Правительства Москвы по работе с соотечественниками за рубежом Мурадов Г. Л
| Вид материала | Заседание |
- Электронная газета русской диаспоры в Швеции, 225.26kb.
- В. Г. Плешивцев, руководитель Департамента топливно-энергетического хозяйства г. Москвы, 1115.5kb.
- Вцелях приведения ранее установленных постановлением Правительства Москвы от 21 октября, 41.31kb.
- Министр Правительства Москвы, Руководитель Департамента социальной защиты населения, 183.86kb.
- Министр Правительства Москвы, Руководитель Департамента социальной защиты населения, 188.46kb.
- Москвы Правительства Москвы от 21 июня 2006 г. №020421 на право осуществления образовательной, 1028.37kb.
- Начальникам управлений здравоохранения административных округов города Москвы Руководителям, 415.57kb.
- Регламент правительства москвы, 3422.03kb.
- Департамент образования города москвы восточное окружное управление образования департамента, 47.58kb.
- Департамент образования города москвы северное окружное управление образования, 42.46kb.
И последнее. Считаю, что нам необходимо продумать вопрос о представителе Московского Дома соотечественника из числа молодежи. В вашей стране должен найтись человек, желающий работать с молодежью и пока на общественных началах. Я готов оказать помощь каждому. Но вопрос необходимо поднять. Деятельность такого представителя будет очень полезна и для Московского Дома соотечественника, и для ваших организаций, и для тех людей, которых вы представляете сейчас на данном семинаре.
Прошу мои предложения внести в проект итогового документа семинара, который мы будем обсуждать в воскресенье.
Спасибо.
Каплун Ю.И.
Спасибо.
Слово предоставляется руководителю Ассоциации эмигрантов из стран Восточной Европы «Единство» Хашину Игорю, Португалия. Пожалуйста, Игорь.
Хашин И.В.
Добрый день!
Прежде всего, хочу выразить благодарность Правительству Москвы, Правительству Российской Федерации, всем людям и организациям, которые участвовали в подготовке этого проекта, вложили душу, чтобы собрать «русский мир» под одной крышей, чтобы мы могли поговорить.
В Португалии, если можно так сказать, эмиграция очень молодая. Она молодая по своему возрастному признаку, по массовости. Но люди деятельные, с активной гражданской позицией, которые буквально за эти два-три года сумели развернуть активную деятельность по работе с соотечественниками и по защите интересов русскоязычной эмиграции, которая на данный момент составляет пять процентов от общего числа населения страны. Конечно, эта деятельность ведется при существенной помощи португальской стороны, которая очень лояльно относится к мигрантам, идет им навстречу. Возможно потому, что население страны составляет 12 млн., а 20 млн. португальцев находится за ее пределами. По собственному опыту они знают, что такое эмиграция.
Здесь я представляю Ассоциацию эмигрантов из стран Восточной Европы «Единство» и Русский культурный центр в Португалии «Русский дом», который совсем недавно был зарегистрирован тремя крупнейшими ассоциациями Португалии, представляющими русскоязычных эмигрантов
В ходе общения с ребятами из Риги, из других стран СНГ часто возникал вопрос: что может быть общего в положении соотечественников, допустим, в странах Западной Европы и странах СНГ? Другие проблемы, другие заботы, другие задачи. Я же считаю, что общим должно быть российское влияние во всех странах, должно быть российское присутствие, должна быть защита интересов соотечественников. И в целом вся эмиграция должна работать на имидж страны, формирование имиджа страны. Были разные волны эмиграции, и не всегда эмигранты несли позитив о той стране, в которой жили. Сейчас происходит становление нового молодого Российского государства. Ему нужно помогать. Мне было очень приятно, когда депутат Государственной Думы сказал, что не рассматривает соотечественников как предателей. Действительно, у некоторых людей вырабатывается чувство вины. Они считают, что оставив родину, они предали, в какой-то степени, свою страну. Думаю, что это не так.
Нужно использовать тот ресурс, тот богатый потенциал соотечественников, который сосредоточен сейчас практически во всех странах мира: и в развивающихся, и в неразвивающихся, по всему миру - в Аргентине, Африке, ЮАР, Мозамбике, Анголе - везде. О государстве судят по его представителям за рубежом. И если там будут уважать наших соотечественников, будет уважаема и сама Россия. Именно к этому нужно стремиться, содействовать формированию нового взгляда на политику Российского государства, на саму Россию.
Посмотрите, что творится сейчас в странах Прибалтики. Но эти страны вступают в Евросоюз и их «ведут» более развитые Германия и Франция. Если во Франции, Германии будет другой подход к России, будет другое отношение к проблемам наших соотечественников и в Латвии, и в Литве. Кто такой будущий президент Франции? Это наш сверстник. На год, на десять лет, может быть, старше нас. Он живет в современном обществе и как бы впитывает в себя все то, что говорят о России. Он создает для себя психологический образ, определенное отношение к России. Затем это часто находит выражение в проводимой политике.
Теперь о положении наших соотечественников в Португалии. У нас нет ни одного закрытого мероприятия. Если проводится какое-либо мероприятие, на него могут прийти все, кто пожелает. Проводится, к примеру, соревнование по волейболу - приходят и португальцы, и бразильцы, все начинают общаться, разговаривать. Если проходит какая-то акция, например, Новый год, в ней участвуют те же португальцы: посидят, посмотрят. Кстати, Новый год в Португалии не отмечается. Португальцам этот праздник так понравился, что они теперь периодически приходят к нам отмечать его.
Теперь хотелось бы затронуть вопрос о средствах массовой информации. В Португалии выходят два русскоязычных периодических издания. Выпускаются два журнала. Они издаются на двух языках, на русском и на португальском и рассказывают о событиях, происходящих как в Португалии, так и в России. Есть «Экономический вестник». Нам желательно было бы иметь объективный, интересный материал о России: видеокассеты, диски и тому подобное, а также учебники русского языка. К нам обратились с предложением проводить занятия по русскому языку в школе муниципалитета города Сисимбры. В отличие от Латвии здесь считается престижным, чтобы португальские дети изучали русский язык совместно с нашими детьми. То есть ситуацию в Португалии в вопросе отношения к России удалось немножко изменить. Помогло в этом плане и «Евро-2004», то есть чемпионат Европы по футболу. В Португалии очень сильно зауважали русского туриста. Честное слово, когда приходил человек в ресторан и говорил, что он русский, вокруг него иногда появлялась толпа народа. Что-то сразу предлагали, что-то рассказывали, приглашали приходить снова. Считаю, это очень позитивным. Надо углублять наши отношения, содействовать дальнейшему сплочению русских диаспор.
Есть вопросы экономического характера. Есть контакты, есть связи, есть традиции в работе. Пожалуйста, приходите. Будем работать и с представителями из стран СНГ. Было бы желание. Сделать можно практически все. И, главное, нельзя идти на поводу личных амбиций. Основными должны быть интересы дела.
Спасибо большое.
Каплун Ю.И.
Спасибо, Игорь.
Вот в конце зала сидит профессор Виктор Сидорович Порохня, который первый проложил дорогу к взаимодействию с русскими-липованами в Румынии. Завтра участники первой секции встретятся с ним.
А сейчас слово предоставляется Юлияне Тимофте, сопредседателю Ассоциации молодежи русских-липован Румынии.
Тимофте Ю.Т.
Сейчас, наверное, все уже устали, поэтому мое выступление будет очень коротким.
Я лишь хочу обратить ваше внимание на историческое национальное меньшинство - русских-липован, проживающих в Румынии, потомков старообрядцев, казаков, которые покинули Россию в XVII веке после раскола русской церкви и в течение 400 лет сохраняли русский дух, русский язык и старообрядческую веру, несмотря на все трудности и препятствия.
Но то, что мы смогли сохранить за 400 лет, начали терять в последние 15 лет, когда началась эмиграция в западные страны и добровольная ассимиляция. Люди начали терять интерес к русскому языку и к русским обычаям. Чтобы сохранить интерес, наша молодежная ассоциация и наши братья из общества «Русский Дом», готовы познакомить вас с нашими инициативами и участвовать во множестве программ, которые предлагает Москва и зарубежные организации соотечественников.
Просим вас обращаться к нам. Мы с радостью ответим на все ваши предложения.
Большой вам привет из Румынии.
До свидания.
Каплун Ю.И.
Спасибо.
Слово предоставляется Ермохиной Елене, Узбекистан.
Ермохина Е.А.
Я бы хотела очень коротко пояснить задачи филиала Московского государственного университета сервиса в Узбекистане. Он был учрежден 10 лет назад и работает на территории Ташкентской области. Цель его создания – содействие русскоязычному населению в Узбекистане в получении высшего образования на русском языке. Это очень важно для нас: являясь гражданином Республики Узбекистан, иметь возможность получить диплом российского вуза.
Каплун Ю.И.
Спасибо. Слово предоставляется Владимиру Пашкову, заместителю председателя Всеукраинской общественной организации «Русское движение Украины», председателю региональной организации.
Пашков В.В.
Уважаемый президиум!
Уважаемые организаторы, участники семинара!
Конечно, мы с вами переживаем огромное событие. Уже первое наше пленарное заседание об этом убедительно говорит. Не буду отнимать много времени и остановлюсь на трех принципиальных моментах, которые сегодня уже были частично обозначены. Это идеология молодежного движения российских соотечественников, его организация, перспективы и, конечно же, ресурсы. Последний вопрос наиболее болезненный. На нем мы, очевидно, подробно остановимся на наших секционных заседаниях.
Идеология нашего движения сегодня, можно сказать, уже получила определенное развитие и выражена она одной фразой, или слоганом – «Собирание «русского мира». Это яркая, мощная и в то же время весьма действенная мысль. То, что за ней сегодня стоит Российское государство, для всех русских людей является определяющим. Да, я - представитель Украины, особого мира, весьма динамично оформляющегося ныне в независимое государство. И в то же время ощущаю себя носителем «русского мира». Именно я - конкретная личность. А отсюда, по-моему, и истоки силы «русского мира». С другой стороны, как русский человек я ощущаю себя уверенней и спокойней, когда понят, поддержан и защищен государством, которое является моей исторической Родиной. Это первое.
Второе, о роли организации и конкретно Москвы. То, что сегодня Москва возвращает себе роль собирателя россиян и особая роль в этом принадлежит Юрию Михайловичу Лужкову, это совершенно очевидно. Вспомним начало XVII века. Тогда в этой роли выступил Нижний Новгород. Сейчас Москва. Мы это приветствуем и поддерживаем всемерно.
И третий момент, на котором я хотел бы остановиться, — ресурсы. Обеспечение ресурсов предполагает равноправное партнерство. То есть, это должно быть долевое участие при любой степени материальных возможностей отдельных организаций российской диаспоры. Мы должны считать себя, кроме экстремальных, конечно, ситуаций, не просителями и иждивенцами, а равноправными участниками общего дела. И пример «Русского движения Украины», которое я представляю как заместитель его председателя и председатель региональной организации «Собор славянских народов Белоруссии, России, Украины», я думаю, может быть в этом отношении полезен.
В чем полезен? Конечно, у нас есть мощное предприятие, есть преуспевающие бизнесмены, но все это - русские люди, ощущающие свою органическую принадлежность к «русскому миру». Есть такой человек в Украине, Вячеслав Александрович Богуслаев, генеральный директор огромного предприятия, численностью в 27 тысяч человек, крупнейшего в СНГ, производящего авиа- и вертолетные двигатели для знаменитых АНов, «Черных акул» и «Аллигаторов». Именно его поддержка, понимание и заинтересованное участие позволили нам в мае этого года провести собор славянских народов в Запорожье, а не в Киеве, а также Международный молодежный конкурс «Переяславская рада. Правда истории». Напомню, в этом году исполнилось 350 лет этому событию, событию, с моей точки зрения, положившему начало складыванию русской империи и в полном смысле русской цивилизации. Я считаю знаковым событием, когда историческая казачья столица, обладающая сегодня огромным потенциалом, оказывает всестороннюю помощь и поддержку таким проектам.
Спасибо за внимание.
Каплун Ю.И.
Слово предоставляется Владиславу Аверкиеву, члену правления Союза русских обществ в Швеции.
Аверкиев В.В.
Здравствуйте.
Я рад, что мы все здесь собрались. В Швеции, которую я представляю, проживает несколько десятков русскоязычных соотечественников. Среди них есть немало людей, которые пытались что-то сделать для русских, организовывать какие-то мероприятия. Чаще всего это были мероприятия для молодежи в виде дискотек. Иногда приглашались интересные люди, Михаил Задорнов, например. Я лично устраивал концерт группы «Хай-фай» и выложил 6 тысяч долларов из своего кармана. То есть до какого-то времени каждый из нас действовал как бы на свой страх и риск, не рассчитывая на чью-либо помощь и поддержку.
Но в один прекрасный день российское посольство в Швеции пригласило некоторых из таких людей на первую конференцию российских соотечественников, где мы познакомились друг с другом, и с тех пор все пошло как-то лучше. Мы создали Союз русских обществ в Швеции, в правление которого я вхожу, и пытаемся оказывать поддержку всем русским организациям, находящимся в Швеции. Это новая организация, ей меньше года. У нас есть, конечно, определенные результаты, но их мало, потому что мы не располагаем никакой поддержкой, в том числе и финансовой, и в первую очередь, от России. Наша ли это вина или нет я не могу сказать, но хотелось бы, чтобы связь с Россией была все-таки тесней. Надеюсь, что сегодняшнее событие послужит первым серьезным шагом в этом направлении.
Дело в том, что многие проблемы часто возникают из-за незнания, как поступать в той или иной ситуации. Если мы, например, хотим провести какое-то мероприятие, хотим пригласить кого-то, мы не знаем, к кому обращаться, как это практически осуществить. Бывает и так, что обращаемся к какому-нибудь чиновнику, а это, по выражению одного из выступавших, «неправильный человек», и пока в этом разберешься, проходит много времени. Я благодарен Владимиру Ускову, атташе по культуре Российского посольства. С его появлением многое изменилось у нас в Швеции. С самого начала он принимает активное участие в нашей жизни и благодаря его стараниям мы добились некоторых успехов. Я это к тому говорю, что многое зависит от сотрудников посольства, от того, как они работают.
Каплун Ю.И.
Могу подтвердить. Когда мы в прошлом году обратились в посольство с просьбой прислать представителя российской общины на одно из наших мероприятий, был получен ответ: у нас некого посылать. В этот раз, вы правильно говорите, совершенно другое отношение, и ваше присутствие здесь лучшее подтверждение тому.
Аверкиев В.В.
Хочу поблагодарить за то, что вообще вы сделали возможным сегодняшнее событие. Надеюсь, что это только начало. Со своей стороны, вношу конкретное предложение и рассчитываю на его поддержку.
У меня есть свой Интернет-проект, который вначале был рассчитан на узкий круг людей из числа русских, которые испытывают недостаток общения, а проект позволяет им это делать. Со временем очень много молодежи стало общаться через мой сайт www.averkiev.com. и он стал широко известным в Швеции. Но сейчас развитие остановилось, а так бы хотелось, чтобы как можно больше людей участвовало в этом проекте. Но все опять упирается в финансирование. Надеюсь, что с вашим участием эта проблема будет разрешена.
Спасибо вам.
Каплун Ю.И.
Спасибо.
В связи с обращением выступающего у меня ко всем участникам семинара есть такое предложение. Оставьте нам свои сайты, мы на портале Международного Совета их разместим, чтобы вы могли всегда связываться между собой.
Пожалуйста, Кирилл Арбатов, председатель совета Русского молодежного братства, Львов, Украина.
Арбатов К.В.
Добрый день, уважаемые друзья!
Позвольте передать Вам приветствие от русской молодежи Западной Украины. У нас очень непростой, но очень красивый, интересный регион. Рассказать о нем я вам смогу при личных встречах.
Здесь собралась молодежь из многих стран. У меня несколько предложений к вам.
Во-первых, принять заявление в поддержку латвийских школьников, наших сверстников. Они отважные ребята с действительно серьезной гражданской позицией, и они отстаивают свои законные права учиться и получать знания на родном языке. Я считаю, что голос представителей молодежи разных государств окажет им помощь. Надо поручить секции, которая занимается образованием, подготовить проект такого заявления.
Во-вторых. Принять заявление в поддержку предложения о проведении XXX Олимпийских игр в Москве и выступить с этой позицией в странах проживания, а также направить в Международный олимпийский комитет соответствующее обращение. И еще. Рекомендовать молодежным организациям за рубежом направить в свои спортивные федерации аналогичные обращения. Дело в том, что сейчас исход спортивных соревнований часто решают даже не физические данные атлетов, а их психологический настрой, что наглядно показала и последняя Олимпиада. Поэтому российские спортсмены, спортсмены из стран СНГ и стран Восточной Европы будут иметь определенные преимущества: они знают Москву, где что находится, где лучше разместиться. Им будет психологически намного комфортнее.
Третье. От имени участников семинара направить благодарность Правительству Москвы в лице Юрия Михайловича Лужкова, Московскому Дому соотечественника и Международному Совету российских соотечественников во главе с его сиятельством Петром Петровичем Шереметевым за прекрасную подготовку и организацию нашего семинара.
Четвертое. Здесь очень много говорили о роли русского языка, но почему-то никто не вспомнил о том, что пошел он от Церкви, от Православия. Мы вчера как раз эту тему обсуждали с болгарскими друзьями. В связи с этим есть предложение принять отдельное заявление или внести в текст итогового документа позицию форума относительно роли традиционных конфессий в процессе формирования молодого поколения российских соотечественников. Я имею в виду не только Православие, но и ислам, и другие религии, поскольку сейчас наблюдается самое настоящее нашествие тоталитарных сект, поднимает голову религиозный экстремизм. А молодежь легко подвержена таким влияниям. Было бы неплохо высказать свою позицию на этот счет. Она и в странах пребывания, наверное, тоже будет услышана.
Пятое. Я думаю, надо обязательно отразить в наших итоговых документах идею о создании в Интернете своего информационного портала. Давайте, пока мы здесь, вместе подумаем, что бы мы хотели иметь в нем, как он должен выглядеть, т.е. выработаем какую-то концепцию, а секция по средствам массовой информации все это обобщит, подытожит и выдаст нам готовый проект. Уверен, Правительство Москвы поможет нам в технической реализации этой идеи.
И последнее. Я присоединяюсь к мнению господина Затулина по поводу несколько странной реформы государственного управления, намечаемой в России. Она, по существу, лишает субъекты Федерации возможности оказывать поддержку соотечественникам за рубежом. Я думаю, не будет большой дерзостью с нашей стороны, учитывая уровень представительства на нашем форуме, обратиться с приветствием к Президенту Российской Федерации Владимиру Владимировичу Путину, где подчеркнуть, что при нем тема соотечественников получила совершенно иное звучание, и выразить наше мнение по данному вопросу. Потому что программы Правительства Москвы работают и доходят не то что до столиц или областных центров, а до глухих сел доходят. У нас на Западной Украине есть село Заблотос, так даже туда детям книги привозят. Кто бы о них когда вспомнил в другое время? Поэтому огромная просьба поддержать это предложение, ибо только наша взаимная поддержка и солидарность могут что-то дать.
Каплун Ю.И.
Спасибо.
Слово предоставляется Варваре Радимушкиной, председателю молодежной секции Ассоциации выходцев из бывшего СССР «Унита», Италия, кстати, выпускнице Московского государственного университета.
Радимушкина В.С.
Я очень рада видеть вас всех здесь. Я благодарна Правительству Москвы, мэру Москвы, а также посольству Российской Федерации в Италии за возможность присутствовать на этом знаменательном событии.
Здесь много говорилось о проблемах образования, литературы, сохранения русского языка. А мне бы хотелось остановиться также на других проблемах русской диаспоры за границей.
И начну я с интеграционных проблем, со становления российской диаспоры. Вот все мы уезжаем из наших стран: Казахстана, Украины, Узбекистана, России и так далее, и на некоторое время как бы отрываем себя от нашей матери - России. Приезжая в другую страну, мы вынуждены изучать ее язык, права и обязанности ее граждан, стараться понять, как нужно жить в этой стране, как нужно не только жить, а жить дружественно, понимая и соблюдая традиции ее народа. Мы все говорим об образовании на русском языке, но упускаем из вида правовой аспект образования. А мне бы хотелось подчеркнуть, что чрезвычайно важно, чтобы наши дети знали о том, какие права есть у российского гражданина за рубежом, в чем они выражаются и как российский гражданин может себя защитить.
Интеграция в новую среду имеет и другую сторону. Часто, например, приходится слышать разговоры о ресурсах, о том, что нам не хватает средств и тому подобное. К сожалению, это, действительно, актуально. Но возможность получения этих средств и ресурсов предоставляет, как ни странно, именно интеграционная сфера. В процессе интеграции многие наши соотечественники настолько хорошо научились понимать ту нацию, рядом с которой они живут, усвоили правила и традиции ее жизни, что могут служить своеобразным мостиком в отношениях между той же Италией и Россией или любой другой страной, снабжая информацией об особенностях законодательства, условиях бизнеса, какими-то макро- и микроанализами. Или, скажем, итальянцы готовы инвестировать свои средства в экономику России, в экономику Украины, Казахстана и так далее, но им не хватает знаний конкретной экономической и правовой ситуации в стране. И здесь российские соотечественники тоже могут помочь.
На сегодня у нас готова пилотная программа, в рамках которой на декабрь этого года намечен приезд группы итальянских представителей малого и среднего бизнеса в Россию. Поездка готовится по согласованию с Правительством Москвы и мы очень надеемся на ее успешный результат. Поэтому мне бы хотелось пригласить вас всех к взаимному сотрудничеству в этом направлении и начать создавать своего рода координационные центры и информационные базы данных именно в экономической сфере. Я думаю, что вы меня здесь поддержите.
Благодарю за внимание.
Каплун Ю.И.
Спасибо.
Хочу сказать, Варвара создала великолепный фольклорный ансамбль русского танца. Я сам свидетель того, как тысячи итальянцев рукоплескали этому ансамблю. Думаю, что на заключительном вечере Варвара покажет нам свое искусство.
Слово предоставляется Андрею Галанову, руководителю молодежной организации «Наш мир», Молдова.
Галанов А.А.
Добрый вечер дамы и господа, судари и сударушки!
Вас приветствует Молдова, а конкретней - молодежная организация «Наш мир» при Русской общине города Дрокия.
Мы уже долго говорим о русском языке, о судьбах российской диаспоры. Не хочу повторяться, потому что и так понятно, что у всех русских людей в других странах схожие проблемы. Мне кажется, пора подвести итог, ради чего мы сегодня вообще собрались. И наконец-то взять и объединиться, так как, только объединившись, мы сможем собирать и нести информацию друг о друге и о том, как мы живем в разных странах.
Я согласен с представителем Греции в отношении летних лагерей. Мне кажется, что летние лагеря сплачивают и дают очень много молодежи, особенно той, которая ищет свободу. Ведь каждый из нас хочет быть свободным и независимым.
Меня давно удивляет, почему мы не можем объединиться так же, как, скажем, любители искусственного языка эсперанто. Действительно, почему они могут создать свой интернетовский сайт, могут проводить различные мероприятия, могут встречаться, могут делать то, чего не делаем мы – представители древней нации русских людей? Чем мы хуже всех этих искусственных образований? Конечно, нам нужна для этого финансовая поддержка и, конечно, со стороны нашей матушки России. Пусть даже не столько материальная поддержка, сколько психологическая. Нам всегда нужно ощущать, что она есть.
В этом отношении важная роль, по-моему, принадлежит посольствам. Например, нашему посольству в Республике Молдова я очень благодарен за большую работу, которую оно проводит по организации различных мероприятий соотечественников.
Наша молодежная организация проводит много культурных мероприятий, гуляний, таких, как Масленица, Пасха, других национальных русских праздников со сжиганием чучела, с горками, каретами, блинами, песнями. А почему бы не делать такие праздники на международном уровне, почему бы не организовывать их в той же Москве или в Петербурге, не сделать действительно настоящую мировую масленицу?
Дорогие друзья, вся сила российских соотечественников в наших руках. Но только при поддержке России мы можем быть вместе и всегда рядом.
Большое спасибо.
Каплун Ю.И.
Слово предоставляется Марии Жеребцовой, президенту Русского общества Оксфордского университета, Великобритания.
Жеребцова М.А.
Сегодня я переживаю самое яркое чувство, которое мне просто трудно передать. Я смотрю вокруг и вижу заряженные лица, вижу лица людей, которые действительно хотят что-то сделать. Это бывает нечасто, и это очень радует.
Обычно, когда я говорю, что в Оксфорде, который находится недалеко от Лондона, очень много русских, это всех шокирует. А почему? Оксфорд-это довольно большой город, в котором каждый год на русском потоке учится примерно 300 человек, которые интересуются русской культурой. И я как президент Русского общества в Оксфорде стараюсь преподнести им и культурную часть русской жизни, и какие-то политические проблемы, и экономические.
Как представитель студенческой организации я хочу сказать, что действительно, многие проблемы, о которых сегодня шла речь, существуют. Например, проблемы финансовые, проблемы спонсорства и другие. Но они решаемы, их можно так или иначе преодолеть. Это важный урок, который мы сегодня извлекли. А все же главный результат нашего семинара - это тот заряд, который я сейчас получаю. Люди поднимаются на эту трибуну и говорят у меня такие-то и такие-то идеи, планы и я хочу их осуществить. Вот это поразительно.
Так что, спасибо всем, спасибо организаторам.
И я надеюсь со всеми вами поддерживать контакт.
Каплун Ю.И.
Слово предоставляется Роману Темникову, председателю Ассоциации молодежи российских соотечественников Азербайджана.
Темников Р.В.
Уважаемые участники семинара!
Я представляю Ассоциацию молодежи российских соотечественников Азербайджана. В начале выступления мне хочется от имени членов нашей Ассоциации поблагодарить организаторов семинара за приглашение принять участие в его работе. Мы считаем, что такие семинары, да и просто встречи руководителей молодежных организаций соотечественников и их общение всегда полезны, потому что дают возможность познакомиться с жизнью других организаций, с опытом их работы, по-новому взглянуть на свою собственную деятельность.
Наша Ассоциация возникла совсем недавно. Но уже успела проявить себя и зарекомендовать в качестве очень мобильной, организованной структуры, достаточно многочисленной, обладающей большим потенциалом. Надо сказать, что много подобных организаций в Азербайджане создавалось и раньше. Но все они, как правило, существовали при различных других, более крупных организациях. Наша же Ассоциация впервые возникла как самостоятельная, независимая организация, призванная объединить всю русскоязычную молодежь Азербайджана. Это универсальная организация молодежи всех наций и этнических групп, считающих себя российскими соотечественниками. Мы все, хотя и считаем своей родиной Азербайджан, но исторически связаны с Россией.
Несмотря на определенные успехи в своей деятельности, мы отчетливо видим и нерешенные проблемы. Одной из главных среди них, если не главной, является слабое знание русскоязычной молодежью государственного азербайджанского языка. Это влечет за собой достаточно большое количество неработающей молодежи. Я думаю, что с похожей проблемой сталкиваются все молодежные организации на постсоветском пространстве.
Решение этой проблемы — основная задача нашей Ассоциации. Дело в том, что та русскоязычная молодежь, которая осталась жить и работать в Азербайджане, намерена оставаться в Азербайджане и дальше. Но это возможно только при знании государственного языка. Однако в республике до сих пор не существует государственной программы по обучению азербайджанскому языку, отсутствует учебно-методическая база. Поэтому мы планируем собственными силами организовать курсы изучения азербайджанского языка при районных отделениях нашей Ассоциации. В качестве первого шага в этом направлении в настоящее время проводится социологический опрос с целью детального анализа ситуации с изучением азербайджанского языка русской молодежью и выработки конкретных рекомендаций. По итогам опроса будет проведена научно-практическая конференция по проблемам преподавания азербайджанского языка.
С другой стороны, Ассоциация наметила целый ряд мероприятий по сохранению русского языка, культуры, традиций в среде молодежи. Сюда относятся поиск и выявление талантливых молодых людей, оказание им посильной помощи в получении образования на русском языке и применении их способностей в конкретных делах. Все эти проблемы мы решаем с помощью русской общины и государственных структур Азербайджана. В этой связи необходимо отметить, что несмотря на приход в республику большого количества западных нефтяных и прочих компаний, русский язык не оттеснен все же на второй план.
Надо также сказать, что ностальгия по старым временам, сильным политическим и экономическим связям с Россией у населения в целом, и у молодежи в частности, со временем не проходит, наглядным примером чему является стабильное увеличение в течение всех этих лет числа периодических изданий на русском языке. Сейчас у нас около 30 периодических русскоязычных изданий, и каждый год появляются все новые. Растет спрос на них, растет число их подписчиков.
Такие настроения, безусловно, надо поддерживать. И эту поддержку, в первую очередь, должна оказывать Российская Федерация через свое посольство. Поддержку не обязательно материальную, достаточно и моральной, но чтобы все ее видели и чувствовали.
Спасибо большое.
Каплун Ю.И.
Слово предоставляется Андрею Романчуку, секретарю правления Русского культурно-просветительного общества, Польша.
Романчук А.М.
Здравствуйте, уважаемые друзья!
Прежде всего, хочу сказать большое спасибо организаторам этой встречи. Я помню, как в октябре прошлого года рождалась ее идея. И вот, спустя год, она состоялась. Это хороший знак. Значит, мы в этот год хорошо поработали и начинаем, может, пока и малыми шагами, какое-то движение вперед.
Для начала буквально два слова об истории русских молодежных организаций в Польше. Она очень богатая. Первый период относится к 1919-1939 годам, когда действовали три общепольские молодежные организации. Одна студенческая, другая скаутская, что-то вроде советских пионеров, но на основе совершенно иных идеалов. И третья - русское объединение молодежи, которое в принципе было открыто для всех социальных групп и возрастов. Конечно, 1939 год в этом отношении поменял очень много.
После войны, а точнее до 1956 года, в Польше официально русского меньшинства не было. В 1956 году правительство Польши официально разрешило для каждого меньшинства иметь одну организацию, хотя известно, что никаких молодежных организаций ни у каких меньшинств вообще не было. В 1975 году официально было ликвидировано и русское меньшинство.
Возрождение русскоязычного меньшинства и его организаций в Польше началось фактически после перемен в России 1989 года. В настоящее время существует несколько русскоязычных организаций и клубов в разных городах Польши. Русское культурно-просветительное общество создано в 1991 году. Это не молодежная организация. Это организация, где есть и представители молодежи, но не только. Мы считаем, что на сегодняшний день русская диаспора в Польше - и ее историческое меньшинство, и представители новой волны - настолько мала (по данным переписи 2002 года 6108 человек), что просто нет смысла создавать много самостоятельных организаций, в том числе и молодежных. Гораздо важней, чтобы побудить молодежь к действию.
Одна из серьезных проблем у нас на сегодняшний день- это то, что многие молодые люди, можно сказать, стесняются своего русского происхождения. По разным причинам им это не выгодно. В Польше сейчас престижней быть немцем или евреем, но не русским. И я думаю, что встречи, подобные нашей, помогут сломать этот стереотип. Я уже знаю, что через две недели по возвращении в Польшу мы совместно с посольством организуем в Варшаве встречу с представителями российских организаций и клубов разных городов, на которой расскажем, что здесь происходило и как вообще предполагается строить работу с молодыми соотечественниками, проживающими за рубежом, в том числе и в Польше. Так что думаю, такие встречи полезны и нужны для обмена опытом и обсуждения конкретных идей.
Большое спасибо.
Каплун Ю.И.
Слово предоставляется Дмитрию Шамраеву, руководителю молодежной секции Международного гуманитарного союза «Надежда», Грузия.
Шамраев Д.А.
Дорогие друзья!
Разрешите всех вас поприветствовать с теплотой, с солнечной теплотой от всей Грузии, от всей молодежи Грузии.
Я представляю молодежную организацию Международного благотворительного союза «Надежда». Наша организация одна из самых крупных в Грузии. Она насчитывает более 20 тысяч человек и работает уже более 10 лет. У нас также имеется совет ветеранов, который объединяет около 800 человек, есть филиалы, расположенные в Тетри-Цхаро, Хашури, Боржоми, Сурами, Гурджиани. Более 30 процентов всей организации составляет молодежь.
Организация нашей встречи в это нелегкое время для всех нас значимое событие. Прежде всего потому, что мы находимся на нашей исторической Родине и имеем возможность познакомиться с нашими сверстниками, поделиться опытом работы, обсудить общие проблемы, обозначить пути сотрудничества. Но прежде чем приступить к обсуждению этих проблем, я думаю, сначала нужно искренне поблагодарить нашего Президента Владимира Владимировича Путина и лично госпожу Людмилу Путину за их неустанное внимание и заботу о соотечественниках, где бы они ни проживали. И также наше российское правительство. Потому что именно с их приходом Россия о нас, наконец, вспомнила. И не просто вспомнила, а и стала проводить целенаправленную и действенную работу.
Претворяются в жизнь программы по организации отдыха, учебы и лечения граждан из числа зарубежных соотечественников на территории Российской Федерации. Этим летом наши дети отдохнули и поправили свое здоровье в лагере «Кобулети» Черноморского побережья Грузии и в Подмосковном лагере «Огонек». 108 выпускников школ от всех организаций российских соотечественников в Грузии поступили в вузы России. 40 детей имели возможность увидеть уникальные уголки России во всей их красе. Одна группа даже ездила по «Золотому кольцу» России. Я хочу выразить за это огромное спасибо России.
Благодарю вас всех за внимание. И пускай будет мир каждому и всему Российскому государству. Да сохранит нас всех Бог.
Каплун Ю.И.
Спасибо.
Несколько слов для объявления имеет Владимир Журавлев.
Журавлев В.В.
Уважаемые коллеги!
У нас же есть такая поговорка: театр начинается с вешалки. Поэтому я предлагаю за эти дни подумать о символике нашей организации. Ведь все высказались за то, чтобы ее создать. Ну и давайте, пока мы здесь все вместе, подумаем о символике, подумаем о слогане, или девизе, как хотите. А потом обменяемся мнениями.
Каплун Ю.И.
И еще одна просьба. Вы получили проекты документов семинара. Надо, чтобы вы над ними поразмышляли и свои соображения представили руководителям секций.
Я думаю, в первый день мы с вами потрудились весьма плодотворно. Поэтому давайте поаплодируем себе.
Спасибо.
1 По решению участников семинара 26 сентября он был переименован в Первый форум руководителей молодежных организаций российских соотечественников, проживающих за рубежом.