Правила перевозок грузов в вагонах в международном пря мом железнодорожно паромном сообщении между украиной и республикой болгарией (правила мпжс) Оглавление

Вид материалаДокументы

Содержание


УКРАИНЫ И.П.Данькевич
§1 Общие положения
§2 Обязанность железных дорог и судоходных предприятий производить перевозки
§3 Предметы, не допускаемые к перевозке
§4 Перевозка грузов на особых условиях
§5 Оформление и заключение договора перевозки
§6 Прием груза к перевозке
§7 Сопроводительные документы по выполнению таможенных и других правил
§8 Пломбирование вагонов
§9 Порядок передачи груженых и порожних вагонов на паромных комплексах
§1О Оформление вскрытия вагонов для досмотра
§11 Выдача грузов
§12 Порядок изменения договора перевозки
§13 Препятствия к перевозке или выдаче груза
§14 Тарифы. Порядок исчисления и взыскания провозных и других платежей
§15 Сроки доставки грузов
§16 Солидарная ответственность железных дорог и судоходных предприятий
§17 Пределы ответственности
§18 Размер возмещения
§19 Выплата возмещений. Проценты на сумму возмещений и суммы переборов провозных платежей
...
Полное содержание
Подобный материал:
  1   2   3   4   5   6   7   8   9   10


ПРАВИЛА
ПЕРЕВОЗОК ГРУЗОВ В ВАГОНАХ В МЕЖДУНАРОДНОМ
ПРЯ МОМ ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНО - ПАРОМНОМ СООБЩЕНИИ
МЕЖДУ УКРАИНОЙ И РЕСПУБЛИКОЙ БОЛГАРИЕЙ
(ПРАВИЛА МПЖС)


Оглавление

§1 Общие положения 4

§2 Обязанность железных дорог и судоходных предприятий производить перевозки 5

§3 Предметы, не допускаемые к перевозке 5

§4 Перевозка грузов на особых условиях 6

§5 Оформление и заключение договора перевозки 6

§6 Прием груза к перевозке 7

§7 Сопроводительные документы по выполнению таможенных и других правил 8

§8 Пломбирование вагонов 9

§9 Порядок передачи груженых и порожних вагонов на паромных комплексах 10

§1О Оформление вскрытия вагонов для досмотра 15

§11 Выдача грузов 16

§12 Порядок изменения договора перевозки 16

§13 Препятствия к перевозке или выдаче груза 17

§14 Тарифы. Порядок исчисления и взыскания провозных и других платежей 18

§15 Сроки доставки грузов 18

§16 Солидарная ответственность железных дорог и судоходных предприятий 19

§17 Пределы ответственности 19

§18 Размер возмещения 22

§19 Выплата возмещений. Проценты на сумму возмещений и суммы переборов провозных платежей 23

§20 Претензии 23

§21 Порядок рассмотрения претензий 24

§22 Иски. Подсудность 27

§23 Претензионная и исковая давность 27

§24 Требования о возмещении выплаченных сумм 28

§25 Применение внутренних правил 29

§26 Порядок изменения и дополнения настоящих Правил 29

§27 Присоединение к Правилам других участников 30

§28 Порядок выхода из Правил присоединенных участников 30

§29 Публикация 30

ПРИЛОЖЕНИЕ 1
К ПРАВИЛАМ МПЖС

ПОЯСНЕНИЯ ПО ЗАПОЛНЕНИЮ НАКЛАДНОЙ СМГС, ПРИМЕНЯЕМОЙ В МЕЖДУНАРОДНОМ ПРЯМОМ ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНО - ПАРОМНОМ СООБЩЕНИИ МЕЖДУ УКРАИНОЙ И РЕСПУБЛИКОЙ БОЛГАРИЕЙ 31



УТВЕРЖДАЮ

МИНИСТР ТРАНСПОРТА

УКРАИНЫ

И.П.Данькевич

21 ноября 1995 года

УТВЕРЖДАЮ

МИНИСТР ТРАНСПОРТА РЕСПУБЛИКИ БОЛГАРИЯ

С.Д.Стаменов

21 ноября 1995 года



ПРАВИЛА
ПЕРЕВОЗОК ГРУЗОВ В ВАГОНАХ В МЕЖДУНАРОДНОМ
ПРЯ МОМ ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНО - ПАРОМНОМ СООБЩЕНИИ
МЕЖДУ УКРАИНОЙ И РЕСПУБЛИКОЙ БОЛГАРИЕЙ
(ПРАВИЛА МПЖС)



Утверждены в соответствии со Статьей 13 Соглашения между Правительством Украины и Правительством Республики Болгария о совместной эксплуатации паромной переправы между портом Ильичевск (Украина) и портом Варна (Республика Болгария),

заключенным 20 ноября 1995 г.

Дата вступления в силу: 14 марта 1997 года

(Нота МИД Украины №12/37-372 от 21 марта 1996 года, Нота МИД Республики Болгария №55-187-42 от 12 февраля 1997 года)


с изменениями, утвержденными на 5-м заседании Совета директоров по совместной эксплуатации паромной переправы между портами Ильичевск (Украина) и Варна (Республика Болгария)

(8-10 апреля 1998 г., г. Одесса)


с дополнениями, утвержденными

Министерством транспорта Украины (4 мая 1998 г.)

Министерством транспорта Республики Болгария (18 мая 1998 г.)


Настоящие Правила подготовлены в соответствии с Соглашением между Правительством Республики Болгария и Правительством Украины о совместной эксплуатации паромной переправы между портом Ильичевск (Украина) и портом Варна (Республика Болгария), заключенным 20 ноября 1995 г., и имеют обязательную силу как для железных дорог и судоходных предприятий, так и для отправителей и получателей грузов.

§1 Общие положения


1. Настоящие Правила регулируют условия перевозки экспортно-импортных и транзитных грузов в вагонах в международном прямом железнодорожно-паромном сообщении по железным дорогам договаривающихся сторон и Черному морю между портами Ильичевск (Украина) и Варна (Республика Болгария) и вытекающие из них права, обязанности и взаимоотношения между железными дорогами, судоходными предприятиями Украины и Республики Болгария с отправителями и получателями грузов, а также определяют принципы расчетов за перевозку грузов.

Настоящие Правила предусматривают порядок применения положений Соглашения о международном железнодорожном грузовом сообщении (СМГС), действующего с 1 ноября 1951 года, с изменениями и дополнениями на 1 октября 1995 года, Правил к Соглашению о международном прямом смешанном железнодорожно-водном грузовом сообщении (МЖВС), действующих с 1 августа 1960 года., и служебных инструкций к ним.

Договоры перевозки заключаются железными дорогами стран отправления с отправителями.

Права и обязанности транспортных предприятий (железных дорог и судоходных предприятий), а также взаимоотношения транспортных предприятий, с одной стороны, с отправителями и получателями грузов, с другой стороны, вытекающие из договоров перевозки осуществляются:

в Украине - Государственной администрацией железнодорожного транспорта, "Укрзализныцей" (УЗ) и Судоходной компанией "Укрферри" (СК "Укрферри");

в Республике Болгария - Национальной компанией "Болгарские железные дороги (НК БДЖ) и Болгарским морским флотом АД (БМФ АД).

Все изменения и дополнения, вносимые в СМГС и МЖВС, применяются при перевозке грузов в МПЖС.

2. В паромном сообщении допускаются к обращению железнодорожные вагоны колеи 1520 мм, удовлетворяющие техническим требованиям, действующим на железных дорогах стран СНГ, и ППВ, т.е. оборудованные автосцепкой, с осевой нагрузкой до 23 тонн включительно, имеющие габариты 1-Т,0-Т, 01-Т.

По согласованию между Укрзализныцей и БДЖ к обращению могут допускаться также вагоны другого габарита.

Перевозка грузов в прямом железнодорожно-паромном сообщении производится по накладной СМГС с включением в нее реквизитов для паромного участка перевозки между станциями, открытыми для грузовых операций на железных дорогах стран СНГ, Литовской Республики, Латвийской Республики и Эстонской Республики, и станциями, открытыми для грузовых операций с вагонами колеи 1520 мм на железных дорогах Республике Болгария, а также портами Ильичевск (Украина) и Варна (Республика Болгария).

3. Перевозки грузов транзитом на условиях настоящих Правил между странами, железные дороги которых не участвуют в СМГС и МПЖС, осуществляются по железным дорогам Украины и Республики Болгария на условиях, согласованных экспедиторскими организациями с УЗ и НК БДЖ.