Договор № транспортной экспедиции по международным автомобильным перевозкам Россия, г. Санкт-Петербург «28» января 2011 года
Вид материала | Документы |
СодержаниеПредмет Договора Заключительные положения Место погрузки Наименование груза Дата и время подачи автотранспортного средства под загрузку: Требуемый тип и кол-во подвижного состава |
- за счет Клиента выполнить или организовать выполнение определенных настоящим договором услуг, , 83.13kb.
- В. Н. Вениаминова на лучшую студенческую научную работу по экономике, управлению, 443.59kb.
- Договор № тэо транспортной экспедиции, 397.09kb.
- Зако н республики казахстан, 129.16kb.
- В. Н. Вениаминова на лучшую студенческую научную работу по экономике, управлению, 445.04kb.
- В. Н. Вениаминова на лучшую студенческую научную работу по экономике, управлению, 445.12kb.
- Программа конгресса ассоциации кардиологов стран СНГ (18-20 сентября 2003 года, Санкт-Петербург,, 609.91kb.
- Г. Санкт-Петербург 2011, 786.4kb.
- Вторая Международная научно-практическая конференция Санкт-Петербург, Россия, 42.64kb.
- Международный колледж иностранных языков и туризма, 81.07kb.
Договор №
транспортной экспедиции по международным автомобильным перевозкам
Россия, г. Санкт-Петербург «28» января 2011 года
_____________________, в лице генерального директора _______________, действующего на основании устава, именуемое в дальнейшем «Экспедитор» с одной стороны, и ________________________________, в лице _______________________________________, действующей на основании Устава, именуемое в дальнейшем «Перевозчик», с другой стороны, совместно именуемые Стороны, заключили настоящий Договор о нижеследующем.
- Предмет Договора
- Перевозчик обязуется за вознаграждение и за счёт Экспедитора выполнить, организовать выполнение определённых настоящим Договором услуг по перевозке грузов Экспедитора автомобильным транспортом в международном сообщении, а Экспедитор обязуется оплатить и принять оказанные Перевозчиком услуги в соответствии с настоящим Договором. Под грузами Экспедитора понимаются грузы, принадлежащие третьим лицам, в отношении которых осуществляется транспортно-экспедиторское обслуживание.
- Стоимость услуг, включая стоимость самой перевозки, определяется в соответствии с утверждёнными тарифами согласно Заявке (Приложение №1), являющейся неотъемлемой частью настоящего Договора.
- Перевозчик обязуется за вознаграждение и за счёт Экспедитора выполнить, организовать выполнение определённых настоящим Договором услуг по перевозке грузов Экспедитора автомобильным транспортом в международном сообщении, а Экспедитор обязуется оплатить и принять оказанные Перевозчиком услуги в соответствии с настоящим Договором. Под грузами Экспедитора понимаются грузы, принадлежащие третьим лицам, в отношении которых осуществляется транспортно-экспедиторское обслуживание.
- Общие положения
2.1.Экспедитор выступает от своего имени или по поручению организаций, с которыми он имеет деловые контракты и договора.
2.2.Перевозчик выступает от своего имени или по поручению предприятий и организаций, с которыми он имеет прямые договоры.
2.3. Каждая Сторона обязана охранять коммерческие интересы другой Стороны, соблюдая строгую нейтральность в отношениях с её клиентами и не разглашая получаемую коммерческую информацию.
2.4. Стороны обязаны предоставлять заказы и организовывать перевозки грузов и выполнять иные условия настоящего Договора в соответствии с Таможенной Конвенцией о международной перевозке грузов с применением книжки МДП и карнета АТА, правилами Конвенции о договоре международной дорожной перевозки грузов (КДПГ), Европейского соглашения о режиме труда и отдыха водителей (ЕСТР), международной транзитной системы TIR, Конвенции о дорожной перевозки опасных грузов (ADR) и Европейского соглашения о перевозке скоропортящихся грузов; с учётом изменений и дополнений к указанным нормативным документам.
- Условия перевозки
3.1.Экспедитор предоставляет Перевозчику Заявку (в оригинале, либо по факсу) по установленной форме (Приложение №1), не позднее, чем за 48 часов до предполагаемой перевозки.
3.2.Перевозчик подтверждает (в оригинале, либо по факсу), выполнение заявки установленной формы (Приложение №1) не позднее, чем за 24 часа до предполагаемого начала перевозки и приступает к исполнению.
3.3. На каждую партию груза, следующего в одном автопоезде, оформляется договор перевозки - товарно-транспортной накладная образца «CMR» (КДПГ), при перевозке по маршруту Россия-Республика Беларусь - товарно-транспортной накладная образца ТТН.
- Обязанности Сторон
Экспедитор обязан:
4.1.1. Сообщать в Заявке всю необходимую информацию о перевозке по форме и срокам, указанным в п.3.1. настоящего Договора, и гарантировать достоверность переданной информации.
4.1.2. Организовывать передачу грузов в соответствии с Заявкой (Приложение №1), подтверждённой Перевозчиком.
4.1.3. Организовывать подготовку грузов к перевозке в установленные сроки и в надлежащей таре и упаковке, предохраняющей груз от порчи и повреждения в пути следования, и соблюдать нормы весовых параметров в соответствии с международными стандартами. В случае уплаты штрафа за превышение веса Экспедитор возмещает Перевозчику расходы по предъявленному счету с приложением копии квитанции.
4.1.4. Организовывать своевременное вручение Перевозчику всех необходимых товаросопроводительных документов (контрактов, инвойсов, лицензий, таможенных деклараций, транзитных разрешений и пр.).
4.1.5. Обеспечить и организовывать все таможенные формальности на территории стран, охваченных перевозкой, в соответствии с Таможенной Конвенцией о международных грузовых перевозках, с применением книжки МДП и карнета АТА.
4.1.6. При возникновении сложностей по доставке грузов по вине Экспедитора, либо по вине третьих сторон (грузоотправителя или грузополучателя), Экспедитор в соответствии с законодательством тех стран, на территории которых осуществляется доставка груза, обязан организовать внесение залоговых сумм через официальные государственные органы тех стран, где возникли сложности по доставке грузов по вине Экспедитора, либо третьей стороны. В данном случае Экспедитор возмещает Перевозчику нанесенный ущерб в полном объеме.
4.1.7. Своевременно и полностью оплачивать услуги Перевозчика в указанном порядке в п.5 и п.6 настоящего Договора.
4.1.8. Незамедлительно информировать Перевозчика об изменениях маршрута перевозки, возникшие в процессе перевозки. В случае изменения маршрута Экспедитор обязуется согласовать и оплатить Перевозчику стоимость переадресации.
Перевозчик обязан:
4.2.1. Осуществлять перевозку и транспортно-экспедиционное обслуживание грузов в сроки и соответственно Заявке (Приложение №1), указанным в п.3.2 настоящего Договора.
4.2.2. Осуществлять консультативное обслуживание Экспедитора в период действия настоящего Договора по вопросам повышения эффективности организации перевозок, погрузочно-разгрузочных работ, правильности оформления необходимых документов и других операций.
4.2.3. Осуществлять контроль наличия и правильности оформления документов, необходимых для выполнения условий настоящего Договора. (водитель должен проверить правильность выданных документов!!!)
4.2.4. Обеспечивать оперативный контроль за ходом перевозок и информировать Экспедитора обо всех изменениях, имеющих для него существенное значение.
4.2.5. Информировать Экспедитора при возникновении простоя транспортных средств под погрузкой или выгрузкой не позднее дня, следующего за первым днём простоя.
4.2.6. Предоставлять Экспедитору документальную информацию по тарифам на перевозку грузов, ставкам таможенных платежей и иным сборам, уплаченным в процессе доставки груза Экспедитора.
4.2.7. Перевозчик обязан предоставить Экспедитору в 7-дневный срок копии, а 30-дневный оригиналы документов, подтверждающих оплату дополнительных расходов по перевозке, простойного листа CMR и прочих документов, необходимых для оплаты услуг Перевозчика.
4.2.8. Представлять интересы Экспедитора в решении спорных вопросов, связанных с перевозкой грузов.
- Вознаграждение Перевозчика и порядок расчётов
- Стоимость транспортных услуг включает в себя все расходы Перевозчика по исполнению настоящего Договора, в т.ч. стоимость самой перевозки, сумму уплачиваемых пошлин и сборов. Валюта контракта рубли РФ.
- Оплата услуг Перевозчика производится на основании счёта, выставленного Перевозчиком Экспедитору, подлинника CMR (ТТН), предъявленного по факту разгрузки и подтверждённого документально факта выполнения работ (услуг) в течение срока, указанного в заявке безналичном порядке. Фактом выполнения работ (услуг) является акт выполненных работ, подписанный Сторонами и полученный Экспедитором.
- Стоимость транспортных услуг включает в себя все расходы Перевозчика по исполнению настоящего Договора, в т.ч. стоимость самой перевозки, сумму уплачиваемых пошлин и сборов. Валюта контракта рубли РФ.
5.2.1.Экспедитор оплачивает Перевозчику пени в размере 0,1 % от всей суммы платежа, в случае задержки платежа более, чем на срок, указанный в п.5.2. настоящего Договора.
- Ответственность сторон
6.1.Ответственность Экспедитора и Перевозчика определяется условиями Конвенции КДПГ. Однако Экспедитор и Перевозчик в дополнении КДПГ в добровольном порядке принимают на себя обязательства оплатить штрафные санкции, предусмотренные настоящим Договором или условиями конкретной Заявки (Приложение №1)
6.2. Экспедитор в случае простоя автотранспортного средства по вине грузоотправителя/грузополучателя оплачивает Перевозчику штраф в размере 100 евро за каждые сутки простоя на инотерритории или на территории РФ при условии, что автопоезд прибыл на погрузку до 12-00 часов рабочего дня, если автопоезд подан под погрузку после 12-00 часов в пятницу/предпраздничный день, то простой исчисляется со следующего рабочего дня. Нормативным временем на погрузку/разгрузку транспортных средств Перевозчика и оформление товарно-транспортной и таможенной документации считать 24 часа с момента прибытия автопоезда на инотерритории и 48 часов с момента прибытия автопоезда на территории РФ.
6.3. За неподачу транспортного средства под загрузку по подтвержденной заявке Перевозчик уплачивает Экспедитору штраф в размере 30% от стоимости фрахта.
6.4. За опоздание в доставке груза Перевозчик уплачивает Экспедитору штраф 100 (сто) евро в сутки, по курсу ЦБ РФ, если иное не оговорено в Заявке.
6.5. Перевозчик обязуется возместить Экспедитору ущерб, причинённый при перевозке грузов Экспедитора, в следующем размере:
в случае утраты и недостачи груза в размере действительной стоимости утраченного или недостающего груза;
в случае повреждения (порчи) груза – в размере той суммы, на которую действительно понизилась его стоимость.
6.6. Предусмотренные настоящим Договором неустойки, штрафы и пеня подлежат уплате виновной стороной в срок до 5 (пяти) банковских дней с момента документально доказанной претензии.
6.7. Уплата неустойки и возмещение убытков в случае ненадлежащего исполнения обязательств настоящего Договора не освобождают виновную сторону от исполнения своих обязательств.
- Обстоятельства непреодолимой силы
7.1. Стороны освобождаются от ответственности за частичное или полное неисполнение обязательств по настоящему Договору, если это неисполнение явилось следствием обстоятельств непреодолимой силы, возникших после заключения настоящего Договора в результате событий чрезвычайного характера, подтверждённых средствами массовой информации или другими компетентными источниками (органами), которые сторона не могла ни предвидеть, ни предотвратить разумными мерами.
7.2. К таким событиям чрезвычайного характера так же относятся: пожар, наводнение и иные природные явления, военные действия, массовые беспорядки, общественные мероприятия, установление прекращения или ограничения на передвижение автомобильного транспорта, аварий, дорожно-транспортных происшествий, произошедших не по вине Экспедитора, дорожно-климатических условий, противоправных действий третьих лиц и прочие обстоятельства непреодолимой силы, если эти обстоятельства непосредственно повлияли на исполнение настоящего Договора. При этом обязанность доказывания наличия обстоятельств непреодолимой силы лежит на той Стороне, для которой эти обстоятельства наступили.
7.3. Сторона, для которой создались обстоятельства непреодолимой силы, незамедлительно извещает другую Сторону о наступлении и прекращении таких обстоятельств.
7.4.Срок исполнения обязательств по настоящему Договору отодвигается соразмерно времени, в течение которого действовали обстоятельства непреодолимой силы, а также последствия, вызванные этими обстоятельствами.
- Срок действия договора
8.1. Настоящий Договор вступает в силу с момента его подписания уполномоченными на то представителями Сторон и действует до тридцать первого декабря две тысячи шестого года включительно.
8.2. Если ни одна из Сторон за месяц до истечения срока Договора письменно не уведомит другую Сторону о намерении прекратить Договор или продлить его на других условиях, Договор считается продлённым на один год на тех же условиях, с дальнейшим продлением в том же порядке.
8.3. Настоящий Договор может быть расторгнут по соглашению Сторон.
8.4. Любая из Сторон вправе в одностороннем порядке отказаться от исполнения настоящего Договора, письменно предупредив об этом другую Сторону не позднее, чем за десять дней до предполагаемой даты расторжения Договора и при условии полного взаиморасчёта и исполнения взаимных обязательств к моменту расторжения Договора.
8.5. Расторжение настоящего Договора не освобождает Стороны от ответственности за нарушение его требований.
- Арбитраж
- При возникновении споров Стороны будут стремиться к их урегулированию путём переговоров. Если Стороны не смогут прийти к обоюдному согласию, то дело передаётся в Арбитражный суд Санкт-Петербурга. Решение суда является окончательным, не подлежит пересмотру и обязательно к исполнению обеими Сторонами.
- При возникновении споров Стороны будут стремиться к их урегулированию путём переговоров. Если Стороны не смогут прийти к обоюдному согласию, то дело передаётся в Арбитражный суд Санкт-Петербурга. Решение суда является окончательным, не подлежит пересмотру и обязательно к исполнению обеими Сторонами.
- Заключительные положения
- Любая договорённость между Сторонами, влекущая за собой новые обстоятельства, которые не вытекают из настоящего Договора и приложений к нему, должна быть письменно подтверждена Сторонами в форме дополнительных изменений или изменений к настоящему Договору.
- Любая договорённость между Сторонами, влекущая за собой новые обстоятельства, которые не вытекают из настоящего Договора и приложений к нему, должна быть письменно подтверждена Сторонами в форме дополнительных изменений или изменений к настоящему Договору.
10.2. Все изменения и(или) дополнения к настоящему Договору действительны и имеют юридическую силу при условии, что они составлены в письменной форме и подписаны
уполномоченными на то представителями Сторон, а также при наличии прямой ссылки на настоящий Договор.
10.3. Все устные переговоры и переписка между Сторонами, имевшие место до подписания настоящего договора, теряют силу со дня подписания Договора.
10.4. Экспедитор настоящим, безусловно, заявляет и гарантирует, что он или третьи лица, привлекаемые для исполнения работ по настоящему Договору, обладают полным и законным правом, заключить и исполнить настоящий Договор, и если потребуется, предоставить подтверждения этого, необходимые свидетельства, регистрации и лицензии.
10.5. Подписанные и заверенные печатью документы, полученные с помощью телефакса, электронной почты будут иметь юридическую силу до момента получения оригиналов в согласованный Сторонами срок.
10.6. При изменении наименования Сторон, их юридического положения и правоспособности, адресов и платёжных реквизитов, а также иных изменений, способных повлиять на ход и результаты исполнения настоящего Договора, Сторона, у которой произошли указанные изменения, незамедлительно сообщает другой Стороне об этих изменениях. В том случае, если сведения о произошедших изменениях не были своевременно представлены одной из Сторон, обязательство считается исполненным другой Стороной надлежащим образом без учёта таких изменений. При этом риск возможных убытков несёт Сторона, ответственная за не предоставление или несвоевременное предоставление сведений о произошедших изменениях.
10.7. Во всём остальном, прямо не урегулированном настоящим Договором, Стороны руководствуются действующим законодательством Российской Федерации.
10.8. Все приложения к настоящему Договору являются его неотъемлемой частью.
10.9. Настоящий Договор составлен в двух экземплярах на русском языке, имеющих одинаковую юридическую силу, по одному для каждой Стороны.
12. Адреса и банковские реквизиты Сторон
Перевозчик:
Наименование:
Адрес:
Тел./факс:
e-mail:
ИНН/КПП:
Расч./сч:
Корр./сч
БИК
Генеральный директор: ____________________
М.П.
Экспедитор:
Наименование:
Адрес:
Тел./факс:
e-mail:
ИНН/КПП:
Расч./сч.:
Корр./сч.:
ОКОПО:
БИК:
Генеральный директор: ____________________
Приложение №__ к Договору №
транспортной экспедиции по международным автомобильным перевозкам.
ЗАЯВКА НА ПЕРЕВОЗКУ № от _______200_г.
ЭКСПЕДИТОР:
ПЕРЕВОЗЧИК: _______________________________________________________________
ГРУЗООТПРАВИТЕЛЬ | ГРУЗОПОЛУЧАТЕЛЬ | |||||||||
Фирма | | Фирма | | |||||||
Страна | | Страна | | |||||||
Город | | Город | | |||||||
МЕСТО ПОГРУЗКИ | МЕСТО РАЗГРУЗКИ | |||||||||
Адрес: | Адрес: | |||||||||
Телефон: | Телефон | |||||||||
Лицо для контакта: | Лицо для контакта: | |||||||||
Наименование груза | Стоимость | Вид упаковки | Кол-во мест | Вес, т | V, м куб | Темп. Режим, | Особые условия | |||
| | | | | | | |
Дата и время подачи автотранспортного средства под загрузку:
Требуемый тип и кол-во подвижного состава:
Срок доставки груза:
Согласованная ставка за перевозку:
Условия оплаты:
Ф.И.О. водителя:
Паспортные данные водителя:
Номер автотранспортного средства:
Примечания: Ставка за перевозку указана из расчета веса груза брутто не превышающего допустимого для данного типа а/м, при перегрузе, ставка за перевозку увеличивается, пропорционально увеличению веса груза.
При междугородней перевозке, если выполнение погрузочно-разгрузочных операций не завершено в течение __ с момента прибытия а/м, то отсчет часов простоя а/м начинается со следующего за ним часа.
ЭКСПЕДИТОР обязуется оплатить ПЕРЕВОЗЧИКУ простой а/м из расчета _______________________________________
Примечание: _____________________________________________________________________________________________
| ЭКСПЕДИТОР | ПЕРЕВОЗЧИК |
Наименование | | |
ИНН | | |
От ЭКСПЕДИТОРА: От ПЕРЕВОЗЧИКА:
Должность _менеджер___ Ф.И.О. Должность __________________ Ф.И.О. _____________М.П. ______________М.П.
От Перевозчика_____________ От Экспедитора____________