Geum.ru

Подборка материалов по председательству казахстана в обсе (1 января-14 февраля 2010 г.) Оглавление

Вид материалаДокументы

Содержание


Неофициальный перевод
Подобный материал:
1   ...   49   50   51   52   53   54   55   56   ...   67


Неофициальный перевод


Радио Свободная Европа/ Радио Свобода, 14.01.10, Казахстан выставил свою позицию по спорному председательству в ОБСЕ

Казахстан сегодня официально начал свое председательство в Организации по безопасности и сотрудничеству в Европе (ОБСЕ).

Выражаясь взвешенным деловым тоном, Министр иностранных дел РК Канат Саудабаев на сессии Постоянного Совета организации в Вене рассказал о намерениях своей страны активной поддержки во всех главных деятельностях ОБСЕ, включая сотрудничество в области безопасности, экономического развития, а также в поддержке демократии и прав человека.

К.Саудабаев также отметил, что Казахстан продолжит работу ОБСЕ по пересмотру текущей архитектуры безопасности в Европе, упоминая в особенности проект нового договора о безопасности, предложенный российским президентом Дмитрием Медведевым в прошлом ноябре.

Саудабаев добавил, что он будет совершать свой первый визит планирует осуществить в середине следующего месяца в страны Южного Кавказа, продолжая акцентировать внимание ОБСЕ регулирование постсоветских замороженных конфликтов.

"Помощь в решении ‘длительных конфликтов’ остается приоритетом для любого председательства," - сказал он - "и мы сделаем все возможное, чтобы внести свой положительный вклад в этот трудный процесс. В то же время, наша организация должна попытаться найти способ предотвратить появление подобных конфликтов, которые приводят к человеческой трагедии и гуманитарным бедствиям".

Он выразил свою поддержку деятельностям Бюро по демократическим институтам и правам человека ОБСЕ (БДИПЧ), Верховному комиссару по делам национальных меньшинств, представителям по свободе СМИ, а также деятельности миссий в различных государствах – членах ОБСЕ. Также он призвал БДИПЧ и Парламентскую Ассамблею ОБСЕ “сделать все возможное, чтобы обеспечивать объективные и конструктивные процессы мониторинга выборов в странах”.

Новое председательство также “сосредоточит особое внимание на вопросах Афганистана”, - сказал Саудабаев.

Сомнительное председательство

Казахстан - первая постсоветская страна, возглавившая организацию, куда входят 56 государств, и нынешнее председательство проходит в трудное время для ОБСЕ, в котором после войны августа 2008 отношения между Россией и Грузией испортились. Кроме того, лидерские возможности Казахстана были подвергнуты сомнению как со стороны внутренней оппозиции страны, так и международных правозащитников, которые утверждают, что авторитарный режим страны не дает воплотить демократические идеалы ОБСЕ.

В своем видео обращении к участникам Постоянного Совета, организованном до выступления К.Саудабаева, Президент РК Нурсултан Назарбаев подтвердил полную поддержку своей страны в работе организации, в то же время признав предстоящие трудности.

«Определяющий вопрос будущего ОБСЕ состоит в том, сможет ли она оформиться в качестве структуры, признающей многообразие мира XXI века, или останется в качестве сегментированной на блоки организации, в которой традиционный Запад стоит особняком от пространства к востоку от Вены?», - сказал Н.Назарбаев.

Назарбаев также настоятельно предлагал провести Саммит ОБСЕ в 2010. Он отметил, что ОБСЕ не проводила подобные встречи с 1999 года, что является иллюстрацией того, что консенсусная основа Организации пребывает если не в кризисном, то в весьма стагнационном состоянии.

Девиз для Казахского руководства, Нэзарбэев сказал, будет четырьмя Ts доверия, традиции, прозрачности, и терпимости.

Девизом казахстанского председательства, по словам Н.Назарбаева, будут четыре «Т» - «траст» (доверие), «традишн» (традиции), «транспаренси» (транспарентность) и «толеранс» (толерантность).

Ценный вклад

Саудабаев открыл свое выступление с утверждения того, что решение ОБСЕ в Мадриде в 2007 года о поддержке председательства Казахстана демонстрирует одобрение пути пост-советского развития Казахстана.

«Мадридское решение стало не только объективным признанием международным сообществом впечатляющих успехов Казахстана и Президента Нурсултана Назарбаева за недолгие годы независимости в строительстве экономически сильного и динамично развивающегося демократического государства, его достойного вклада в обеспечение региональной и глобальной безопасности», - отметил он. «Но и продемонстрировало стремление самой ОБСЕ к реальному сближению стран к Западу и Востоку от Вены».

В своем видео обращении Н.Назарабев выражался в том же русле.

«Стереотипы о «бывших советских республиках» продолжают довлеть в сознании некоторых наших партнеров по ОБСЕ. Хотя мы уже почти два десятка лет интегрируемся в мировое демократическое сообщество» - сказал Н.Назарбаев. «В этом ключе то доверие, которое оказали нам страны-члены ОБСЕ, приобретает особенное значение для Казахстана».

Однако, оппозиционная партия Азат (Свобода) сегодня выпустила обращение к ОБСЕ с просьбой включения политических представителей оппозиции в состав официальной казахстанской делегации ОБСЕ. Партия также обратилась к Парламентской Ассамблее ОБСЕ с просьбой провести специальные слушания по вопросу демократической ситуации в Казахстане.

Не допустить двойственность

Тамара Калеева, руководитель Казахстанской НПО «Адиль Соз», сказала казахстанской службе Радио Свобода, что председательство страны в ОБСЕ не должно быть использовано для сглаживания недостатков в демократии и в сфере прав человека.

«Проблемы, которые здесь существуют в сфере демократии, не свидетельствуют в пользу Казахстана как председателя ОБСЕ», - сказала Т.Калеева. «Государства-члены ОБСЕ должны знать, что происходит в этой стране. В любом случае, Казахстан должен попытаться улучшить ситуацию внутри страны в соответствии с принципами ОБСЕ».

«Нам говорят, что мы не должны выносить сор из избы, и должны представить себя перед мировым сообществом как достойную страну. Мы не должны допустить такой двойственности относительно принципов и внутренней ситуации».

На пресс-конференции после сессии Постоянного Совета, К.Саудабаев вновь подчеркнул, что Казахстан добился значительного прогресса на пути демократизации со времени обретения независимости, заявив, что за 18 лет Казахстан продвинулся от "тоталитарной страны" к такой, которая «сегодня была воспринята достойной, выступая в качестве председателя ОБСЕ».

На вопрос о том, какие конкретные шаги для дальнейшей демократизации можно было бы ожидать в 2010 году, он просто ответил, что страна имеет «весьма амбициозные планы» и будет продолжать идти по линии развития, которой оно придерживалось в последние годы.

В письменном заявлении миссии США в ОБСЕ приветствуется "приверженность Казахстана ОБСЕ", и содержится сообщение для г-на К.Саудабаева что: «Соединенные Штаты также готовы поощрять ваши усилия, чтобы подать пример и отразить на практике принципы и положения организации, которую вы сейчас возглавляете».