Ежеквартальныйотче т открытое акционерное общество "росинтер ресторантс холдинг"
| Вид материала | Документы |
- Ежеквартальныйотче т открытое акционерное общество "росинтер ресторантс холдинг", 3366.64kb.
- Ежеквартальныйотче т открытое акционерное общество "росинтер ресторантс холдинг", 3715.59kb.
- Открытое акционерное общество «Плещеницлес», 296.76kb.
- Открытое акционерное общество "Машиностроительное производственное объединение им., 23.93kb.
- Ежеквартальныйотче т, 3140.07kb.
- Ежеквартальныйотче т открытое акционерное общество, 3421.32kb.
- Ежеквартальныйотче т открытое акционерное общество, 3316.94kb.
- Ежеквартальныйотче т открытое акционерное общество «Камгэсэнергострой», 1607.28kb.
- Ежеквартальныйотче т открытое акционерное общество «Салаватнефтеоргсинтез», 2454.3kb.
- Ежеквартальныйотче т открытое акционерное общество, 1908.23kb.
7.3. Сводная бухгалтерская отчетность эмитента за последний завершенный финансовый год
Сводная (консолидированная) бухгалтерская отчетность эмитента, составленная в соответствии с требованиями, установленными законодательством Российской Федерации, не представляется, ввиду представления сводной (консолидированной) бухгалтерской отчетности, составленной в соответствии с Международными стандартами финансовой отчетности
Эмитентом составлялась сводная (консолидированная) бухгалтерская отчетность за последний завершенный финансовый год в соответствии с Международными стандартами финансовой отчетности
2010 - МСФО
Отчетный период
Год: 2010
Квартал:
Перевод с оригинала на английском языке
Заключение независимых аудиторов
Акционерам ОАО "Росинтер Ресторантс Холдинг"
Мы провели аудит прилагаемой консолидированной финансовой отчетности компании
ОАО "Росинтер Ресторантс Холдинг" и его дочерних компаний, которая включает консолидированный отчет о финансовом положении на 31 декабря 2010 г., консолидированный отчет о прибылях и убытках, консолидированный отчет о совокупном доходе, консолидированный отчет об изменениях капитала и консолидированный отчет о движении денежных средств за год, закончившийся на указанную дату, а также информацию о существенных аспектах учетной политики и примечания к финансовой отчетности.
Ответственность руководства в отношении консолидированной финансовой отчетности
Руководство несет ответственность за подготовку и достоверное представление настоящей консолидированной финансовой отчетности в соответствии с Международными стандартами финансовой отчетности и за обеспечение надлежащего внутреннего контроля, который руководство сочтет необходимым для подготовки консолидированной финансовой отчетности, не содержащей существенных искажений вследствие мошенничества или ошибки.
Ответственность аудиторов
Наша обязанность заключается в том, чтобы выразить мнение о настоящей консолидированной финансовой отчетности на основе проведенного нами аудита. Мы провели аудит в соответствии с Международными стандартами аудита. Данные стандарты требуют, чтобы мы соблюдали этические нормы, спланировали и провели аудит таким образом, чтобы получить достаточную уверенность в отсутствии существенного искажения прилагаемой консолидированной финансовой отчетности.
Аудит включает выполнение процедур, направленных на получение аудиторских доказательств в отношении сумм и информации, раскрытой в консолидированной финансовой отчетности. Выбор процедур основывается на суждении аудитора, включая оценку риска существенного искажения консолидированной финансовой отчетности вследствие мошенничества или ошибки. При оценке этого риска аудитор рассматривает организацию системы внутреннего контроля в отношении подготовки и достоверного представления консолидированной финансовой отчетности с тем, чтобы определить процедуры аудита, необходимые в конкретных обстоятельствах, а не для выражения мнения об эффективности системы внутреннего контроля предприятия. Аудит также включает оценку уместности выбранной учетной политики и обоснованности бухгалтерских оценок, сделанных руководством, а также оценку представления консолидированной финансовой отчетности в целом.
Мы считаем, что полученные нами аудиторские доказательства являются достаточными и надлежащими для выражения нашего мнения.
Заключение
По нашему мнению, консолидированная финансовая отчетность во всех существенных аспектах достоверно отражает финансовое положение ОАО "Росинтер Ресторантс Холдинг" и его дочерних предприятий на 31 декабря 2010 г., а также их финансовые результаты и движение денежных средств за год по указанную дату в соответствии с Международными стандартами финансовой отчетности.
15 апреля 2011 г.
ОАО "Росинтер Ресторантс Холдинг"
Консолидированный отчет о финансовом положении на 31 декабря 2010 г.
(Все суммы приведены в тысячах российских рублей, если не указано иное)
| | Прим. | 31 декабря 2010 г. | 31 декабря 2009 г. |
| АКТИВЫ | | | |
| ^ Внеоборотные активы | | | |
| Основные средства | 6 | 2 335 502 | 2 383 555 |
| Нематериальные активы | 7 | 238 225 | 327 408 |
| Гудвил | 8 | 176 153 | 143 137 |
| Инвестиции в совместные и ассоциированные предприятия | 9 | 6 545 | 27 722 |
| Долгосрочные займы, выданные связанным сторонам | 10 | 141 110 | 143 754 |
| Долгосрочные авансы, выданные связанным сторонам | 10,17 | - | 165 430 |
| Долгосрочная дебиторская задолженность по расчетам со связанными сторонами | 10 | - | 37 950 |
| Отложенный актив по налогу на прибыль | 11 | 97 904 | 81 679 |
| Прочие внеоборотные активы | | 174 203 | 139 212 |
| | | 3 169 642 | 3 449 847 |
| ^ Оборотные активы | | | |
| Запасы | 12 | 210 752 | 200 301 |
| НДС и прочие налоги к возмещению | | 119 568 | 100 548 |
| Налог на прибыль к возмещению | | 35 561 | 7 391 |
| Дебиторская задолженность | 13 | 142 136 | 96 206 |
| Авансы выданные | 14 | 215 437 | 134 599 |
| Дебиторская задолженность по расчетам со связанными сторонами | 10 | 109 139 | 74 316 |
| Краткосрочные займы | | 13 396 | 2 406 |
| Краткосрочные займы, выданные связанным сторонам | 10 | 12 576 | 71 333 |
| Денежные средства и их эквиваленты | 15 | 216 510 | 113 243 |
| | | 1 075 075 | 800 343 |
| ^ ИТОГО АКТИВЫ | | 4 244 717 | 4 250 190 |
| | | | |
| ^ КАПИТАЛ И ОБЯЗАТЕЛЬСТВА | | | |
| Капитал | | | |
| Капитал, приходящийся на акционеров материнской компании | | | |
| Уставный капитал | 16 | 2 767 015 | 2 041 569 |
| Дополнительный капитал | 16 | 2 204 816 | 1 632 831 |
| Собственные выкупленные акции | 16 | (355 003) | (212 628) |
| Прочие капитальные резервы | 31 | 18 402 | - |
| Накопленные убытки | | (3 299 433) | (3 368 687) |
| Курсовая разница | | (52 439) | (30 769) |
| | | 1 283 358 | 62 316 |
| Неконтрольные доли участия | | 24 419 | 33 498 |
| | | 1 307 777 | 95 814 |
| ^ Долгосрочные обязательства | | | |
| Долгосрочная задолженность | 19 | 1 085 709 | 1 031 224 |
| Долгосрочная задолженность перед связанными сторонами | 10 | - | 24 624 |
| Долгосрочные обязательства перед партнерами | 20 | 67 341 | 125 490 |
| Обязательства по финансовой аренде | 21 | 1 756 | 362 |
| Доходы будущих периодов | | 27 437 | 46 610 |
| Отложенные обязательства по налогу на прибыль | 11 | 101 419 | 78 231 |
| | | 1 283 662 | 1 306 541 |
| ^ Краткосрочные обязательства | | | |
| Кредиторская задолженность | 22 | 1 158 131 | 1 413 759 |
| Кредиторская задолженность по расчетам со связанными сторонами | 10 | 21 752 | 44 694 |
| Краткосрочная задолженность | 23 | 275 786 | 1 168 919 |
| Краткосрочная задолженность перед связанными сторонами | 10 | 7 253 | - |
| Краткосрочные обязательства перед партнерами | 20 | 53 075 | 112 100 |
| Краткосрочная часть обязательств по финансовой аренде | 21 | 1 148 | 4 363 |
| Доходы будущих периодов | | 47 381 | 21 409 |
| Задолженность по налогу на прибыль | | 88 752 | 82 591 |
| | | 1 653 278 | 2 847 835 |
| ^ ИТОГО КАПИТАЛ И ОБЯЗАТЕЛЬСТВА | | 4 244 717 | 4 250 190 |