Франсез-Казань 5 лет

Вид материалаРешение
Подобный материал:
Французскому центру «Альянс Франсез-Казань» - 5 лет.

Французский центр «Альянс Франсез - Казань» входит в международную сеть «Альянс Франсез», насчитывающую более 1000 центров в странах Европы, Азии и Америки.

Российская сеть «Альянс Франсез», которая насчитывает 11 центров, отмечает в 2011 г. 10 лет со дня открытия первого центра в г.Самара.

Решение о создании «Альянс Франсез - Казань» было принято еще в 2005г., однако официальное открытие состоялось лишь 27 октября 2006г., когда организация получила официальную регистрацию и было подготовлено помещение по ул.Рахматуллина, д.1 для ее размещения.

Финансирование ремонтных работ взяло на себя посольство Франции в России, а французская компания Schneider-Electric оснастила помещения электрическим оборудованием.

В открытии «Альянс Франсез - Казань» кроме посла Франции Ж.Кадэ, возглавлявшего французскую делегацию, принимали участие высокопоставленные лица РТ, а также представители вузов, школ, общественных организаций и широкий круг лиц.


«Альянс Франсез - Казань» в своей деятельности решает следующие задачи:

- популяризация французского языка и культуры,

- знакомство жителей Казани и РТ с новыми именами культурной и научной жизни Франции,

- объединение всех желающих повысить свои знания в области французского языка, французской мысли и культуры Франции,

- развитие языковых, культурных обменов, содействующих сближению между Татарстаном и Францией.


Для всех тех, кто интересуется французским языком и Францией, работает информационно-ресурсный центр. В начале фонд библиотеки был сформирован из книг, переданных Центром французского языка и культуры при министерстве по делам молодежи, спорту и туризму РТ (закрыт в декабре 2006г.). Впоследствии закупались книги французских авторов и учебники по французскому языку на средства, предоставленные посольством Франции в России с 2006г по 2011г.

В настоящее время Фонды информационно-ресурсного центра насчитывают около 1700 единиц: издания художественной литературы, справочники и учебники, изданные во Франции, а также 145 культурологических документов на CD и DVD носителях.

Постоянно закупаются новые издания учебников для работы со слушателями курсов. Эти учебники (Le Nouveau Taxi, Vite et bien, Alex et Zoé, Amis et compagnie) построены на основе требований к экзаменам на получение дипломов DELF-DALF, сертифицирующих определенный уровень владения иностранными языками согласно европейским стандартам.

Постоянно улучшается техническое оснащение центра. На занятиях и семинарах активно используется интерактивная доска.

Посольство Франции оказывает помощь в профессиональной подготовке сотрудников сети «Альянс Франсез» и повышении квалификации преподавателей, организуя семинары в России с участием французских специалистов. Ежегодно предоставляются места для прохождения краткосрочной стажировки преподавателей во Франции.

Важная роль в деятельности «Альянс Франсез-Казань» отводится организации культурно-массовых мероприятий. При поддержке посольства Франции в России и Французского культурного центра в Москве (сегодня Institut Français) организуются турне французских исполнителей, спектакли, выставки.

С большим успехом в Казани прошли концерты джазовой музыки: всемирно известных музыкантов Ж.Ж.Мильто (2008г.), Ришар Гальяно (2010г.), группы Поля Лея («2009г.), трио Тома Енко (2011г).

Стала традиционной Неделя французского кино, проводимая ежегодно французским центром в к/т МИР, к организации которой привлекаются также студенты КФ(П)У (КГУ и ТГГПИ) в качестве переводчиков фильмов.

В 2010г. был осуществлен проект «Поезд писателей», в рамках которого 15 современных писателей Франции пересекли всю Россию и посетили также Казань. Они встретились с представителями творческой интеллигенции, читателями и студентами вузов города, совершили поездку на Остров-град Свияжск.

Большой интерес вызывают у публики выставки французских фотографов. В Казани прошли выставки фотогруппы «Париж-Берлин» (2008г.), выставка французского путешественника 19 в. Шарля Вапро (2010г.), французского социолога Ж.Дюпакье «Путешествие по Советскому Союзу» (2011г.), фотовыставка «Русские и французы в первой мировой войне» (2011г). Выставки проходили в выставочном зале Музея ИЗО РТ, в центре «Эрмитаж» и Национальном музее РТ.

Ежегодно в марте в Казани проходят Дни Франкофонии. В программу входят встречи с французскими артистами, поэтами, философами. Проходят лингвистические и различные творческие конкурсы для школьников и студентов. Для поощрения победителей посольство ежегодно выделяет 4-5 стажировок во Франции для молодых от 16 до 25 лет.

В целях содействия развитию культурных связей между Татарстаном и Францией «Альянс Франсез-Казань» организовал обмен хоровыми коллективами между хором «Преображение», г.Казань и «Шантевер», г.Сессон (2009г.). В 2010г. состоялся обмен между делегацией юных музыкантов г.Казани и школьным симфоническим оркестром OLDA из г.Анже, Франция.

Одним из важных направления деятельности «Альянс Франсез-Казань» является работа с учителями школ и преподавателями вузов РТ. Сотрудник АФ, носитель французского языка регулярно проводит консультации по вопросам языка, истории и современности Франции. Работает клуб «Быть учителем», на ежемесячных заседаниях которого обсуждаются актуальные вопросы теории и практики обучения французскому языку, работе с современными средствами обучения (интерактивная доска).

Сотрудники «Альянс Франсез-Казань» выезжали в школы Казани, Набережных Челнов и соседних регионов (г.Чебоксары, г.Йошкар-Ола) для выступления перед школьниками и студентами.

С декабря 2007 г. «Альянс Франсез-Казань» является единственным в РТ сертифицированным центром по приему международных экзаменов для получения дипломов Министерства образования Франции DELF-DALF, удостоверяющих уровень владения французским языком в соответствии с европейскими стандартами.

Центр «Альянс Франсез-Казань» участвует в подготовке программы пребывания посла Франции в Казани (2996г., 2008г., 2009г., 2010г.) и консультирует граждан о порядке получения Шенгенской визы во французском консульстве.

27 октября 2011 г. «Альянс Франсез-Казань» отмечает пять лет со дня открытия и готовит обширную программу культурно-просветительской работы на 2011-2012 уч.год.

Некоторые мероприятия программы:
  • Выставка современного искусства «Bumpit tour!» (октябрь 2011г.)
  • Выставка «Мари Кюри» (ноябрь- декабрь 2011г.)
  • Современное французское кино (декабрь 2011г.)
  • Театральный конкурс «Золотой петушок» (январь 2012г.)
  • Фотовыставка авиакомпании Air France «Звезды между небом и землей. Мимолетные взгляды» (февраль 2012г.)
  • Дни Франкофонии (март-апрель 2012г.)
  • Всероссийский тур конкурса песни на французском языке (апрель 2012г.)
  • Всероссийское совещание сети «Альянс Франсез» в Казани (июнь 2012г.)
  • Презентация культуры Татарстана в г.Нант, Франция (сроки и форма уточняются)


Можно с удовлетворением констатировать, что Региональная культурно-просветительская общественная организация «Альянс Франсез-Казань» сегодня занимает важное место в культурной жизни Казани. Думаем, что набранный опыт работы, профессионализм сотрудников и поддержка всех «франкофонов и франкофилов» позволят нашему центру реализовать еще более интересные проекты.

Подробную информацию о прошедших и планируемых мероприятиях можно найти на сайте: www.afrus.ru/kazan.