Ех своих делах могли поступать по определенному плану (consilium) или если бы им всегда благоприятствовало счастье, то никакое суеверие не могло бы овладеть ими

Вид материала

Документы

Содержание Богословско-политический трактат. Его ответы, проливающие не мало света Бенедикт спиноза Н. Симагина

Подобный материал:

• Ех своих делах могли поступать по определенному плану (consilium) или если бы им всегда, 9491.89kb.
• Жилищное законодательство, 1277.49kb.
• Как я изучаю языки, 1724.21kb.
• Есть совокупность взаимосвязанных и определенным образом упо­рядоченных элементов рыночной, 50.28kb.
• Все начинается с семьи!, 40.06kb.
• Аз бывало так, что судьбы человечества зависели от какого-либо единственного события,, 3585.59kb.
• На пути к системной науке. Альтернативная модель вселенной, 237.06kb.
• Сигналы и линейные системы, 448.79kb.
• Конструирование радиоэлектронной геофизической аппаратуры, 221.3kb.
• Учебно-методический центр по гражданской обороне и чрезвычайным ситуациям Новосибирской, 249.37kb.

Иеллес, I стр. 626, II, стр. 532, 534, 537, 558, 565-567, 697, 702-704 Иеремия, II, стр. 35, 37, 45, 46, 59, 77, 103, 111, 139, 153, 159, 162, 165, 170, 172, 173, 183, 184, 197, 235, 249, 252, 656, 662 Иеровоам, I, стр. 300, II, стр. 172, 284 Иеффай, II, стр. 141 Иехония, II, стр. 152, 159, 160, 276 Иисус Навин, II, стр. 22, 39, 40, 57, 91, 99, 127, 132, 133, 140, 225-228, 240 274, 282, 283, 656, 658 Иисус, первосвященник, II, стр. 141, 160, 277 Илий, II, стр. 20, 142 Илиус, II, стр. 069 Илия, II, стр. 38, 100, 162 Иоаким, II, стр. 153 Иоанн, евангелист, II, стр. 97, 175, 183, 184, 188, 189, 636, 637 Иов, II, стр. 27, 29, 47 54, 58, 101, 119, 154, 155, 656 Иоиль, II, стр. 45, 656 Иона, II, стр. 44, 55, 154, 165, 656 Ионатан, бен-Узиель, II, стр. 132, 662 Иорам, царь Израиля, II, стр. 36, 143, 162, 272 Иорам, царь Иудеи, II, стр. 143 Иосафат, II, стр. 143, 284 Иосиф, патриарх, I, стр. 295, II, стр. 22, 27, 46, 139, 140 Иосиф ибн-Шем-Тоба, II, стр. 86, 661 Иосиф Флавий, II, стр. 104, 150, 154, 156, 241, 659, 661 Иосия, I, стр. 300, II, стр. 152, 153, 183 Иофор, II, стр. 42, 283 Иоханан, II, стр. 157 Иояда, II, стр. 157 Ирод, II, стр. 660 Исаак, I, стр. 299, II, стр. 85, 181 Исав, II, стр. 136

Исайя, I, стр. 291, 299, II стр. 22, 25, 27-29 33, 40, 43, 55, 72, 101, 138, 152, 165, 174, 272, 656, 658 Иуда, патриарх, I, стр. 109 II стр. 56, 129, Ш 139, 227 Иуда бар Иезекиль, II, стр. 161, 665 Иуда Верный, см. Вера и Аларкон, Лопе де Иуда Маккавей, II, стр. 151 157, 276, 664 Казеариус, I, стр. 622, II, стр. 410, 414, 682 Каин, II, стр. 36, 41, 46, 151 Кальвин, I, стр. 39 Кампанелла, I, стр. 18 Карданус (Кардано), II, стр. 572, 705 Карл Людвиг, курфюрст Пфальца I, стр. 12, II, стр. 563-565 Карл I, Стюарт король Англии, II, стр. 667 Кассини II, стр. 688 Катилина, II, стр. 670 Катон, II, стр. 583 Кеназ II, стр. 141 Кеплер, I, стр. 7, 629, II, стр. 516, 694 Керкринк, II, стр. 566, 703 Кимхи Давид, II, стр. 275, 666, 668 Кир, II, стр. 101, 157, 276, 277, 660 Кирхер, II, стр. 505, 506, 690 Клавиус, II, стр. 411, 412, 678 Клеон, II, стр. 220 Кольбер, II, стр. 624, 625, 711 Коперник, I, стр. 7 Кортхольт, II, стр. 679 Кранен, II, стр. 701, 709 Кромвель, II, стр. 667 Кузен, II, стр. 683 Курбах, II, стр. 689 Курций, II стр. 8, 9, 219, 220, 229, 315, 670 Лаван II стр. 41, 273 Ламетри, I, стр. 60 62 Лапа, II стр. 560 563, 701 Ланге, I, стр. 63

Ланд, I, стр. 619, 620, II, стр. 672 Лафатер, II, стр. 572, 573, 579, 705 Левенгук, I, стр. 6 Лови бен-Герсон, П, стр. 274, 668 Левин, II, (тр. 77, 136, 137, 140, 224, 241 Лейбниц, I, стр. 8, 14, 16, 17, 63, 626, 11, стр. 560, 561, 625, 626, 647, 680, 701, 702, 711-716 Лейчестер, II, стр. 246 Ленин, I, стр. 19 Леонардо да Винчи, I, стр. 8 Ливии, II, стр. 373, 670 Линус, II, стр. 438, 677, 683 Лия, II, стр. 140 Локк, I, стр. 6, 8, 14, 45, 62 Лука, II, стр. 713 Лукреций, Кар, II, стр. 587 Людовик XIV, король Франции, II, стр. 335, 711 Лютер, II, стр. 705 Маакат, II, стр. 129 Магомет, II, стр. 553, 557, 558 Маймонид, I, стр. 13, 629, II, стр. 22, 86, 121-124, 154, 194, 197, 557, 657, 666 Макиавелли, II, стр. 313, 669-671 Маккавеи, II, стр. 161 Максим Тирский, II, стр. 583 Малахия, II, стр. 53, 240, 656, 059 Манассия, патриарх, II, стр. 129, 133 Манассия, царь иудейский, II, стр. 153, 154, 234, 667 Манлий Торкват, Тит II, стр. 251, 667 Маной, II, стр. 22, 657 Мардохей, II, стр. 155, 156 Мариотт, II, стр. 677 Маркс, I, стр. 6, 17, 30, 56 Маршанд, II, стр. 668 Матфей, II, стр. 713 Мейер Биллем, II, стр. 675, 701, 709, 711 Мейер Людовик, I, стр. 175, 622, 623, II, стр. 423, 440, 474, 479, 484, 497, 498, 668, 682, 683, 691, 699, 716

Мейнсма, I, стр. 623, II, стр. 689 Мелаптоп (Меланхтон), II, стр. 572, 705 Мельхиседек, II, стр. 53, 78 Мерсенн, II, стр. 541, 699 Мереншах, II, стр. 660 Мисаил, II, стр. 666 Михей, II, стр. 29, 34, 36, 46, 483, 656 Моисей, I, стр. 60, 63, 576, II, стр. 17, 20-24, 28, 29, 33-36, 41-45, 48, 49, 54, 56-58, 60, 75-78, 81, 86, 94, 97, 98, 108, 109, 111, 113, 121, 127-137, 141, 154, 161-165, 170, 173, 175, 181-184, 186, 197, 199, 200, 218, 221 228, 230, 236, 237, 239, 240, 249, 253, 257-259, 272, 278, 282-284, 549, 662, 663 Мом, II, стр. 155, 664 Мор, II, стр. 669 Морэй, II, стр. 691 Мурр, II, стр. 668 Нааман, II, стр. 273 Наагон, II, стр. 274 Навуходоносор, II, стр. 26, 27, 36, 136, 215, 660 Натан, II, стр. 139 Наум, II, стр. 37, 656 Неемия, II, стр. 28, 57, 78, 136, 151, 156-159, 277, 656 Нерон, II, стр. 493, 659, 606, 668 Ниустад, II, стр. 623, 710 Ной, II, стр. 55, 80, 96, 658 Ньютон, I, стр. 8, 17, II, стр. 716 Овидий, I, стр. 481, 536, II, стр. 118, 662, 707 Ог, II, стр. 128 Одиссей, II, стр. 273, 324, 325, 668 Озу, II, стр. 510, 692 Ольденбург, I, стр. 626, 628, II, стр. 385, 386, 389, 392, 394, 395, 408, 410, 418, 422, 429, 437, 440, 441, 443, 499, 500, 504, 506, 509, 511, 516, 519, 598 600, 602, 621, 627, 029, 631, 633, 641-643, 645, 673-677, 680, 682, 683, 688, 690-692, 694, 695, 708, 710-712, 715, 716 Ольций, II, стр. 560, 563

Орест, II, стр. 493, 688 Осия, II, стр. 154, 172, 656 Остенс, II, стр. 540, 553, 698, 710, 713 Отон, II, стр. 666, 668 Павел, евангелист, I, стр. 299, II, стр. 31, 46, 58, 59, 64, 70, 73, 95, 162-165, 167 169, 180, 181, 201, 204, 213, 278, 389, 548, 549, 629, 635, 712, 713 Параде лье, II, стр. 683 Парменион, II, стр. 229, 666 Педайя, II, стр. 276 Порос, II, стр. 331, 670 Персей, II, стр. 118, 662 Петр, евангелист, II, стр. 56, 389 Пизо, II, стр. 703 Пилат, II, стр. 243, 634 Платон, I, стр. 102, 270, II, стр. 180, 587 Плеханов, I, стр. 25 Плиний младший, II, стр. 573, 574 Плутарх, II, стр. 572, 583 Полисперхонт, П, стр. 229, 666 Птолемей, II, стр. 668 Пуаре, I, стр. 62 Рав, II, стр. 161 Рапп, II, стр. 701 Рахиль, II, стр. 140 Рембрандт, I, стр. 6 Риувертс младший, II, стр. 671, 702 Риувертс старший, I, стр. 626, II, стр. 565, 566, 703, 707, 708 Робинсон, I, стр. 64 Ровоам, II, стр. 284, 335 Роланд, II, стр. 118, 662 Руджеро, II, стр. 662 Руфь, II, стр. 137, 656, 663 Саббатаи Зеви, II, стр. 694 Саллюстий, II, стр. 327, 670 Самгар, II, стр. 274 Самсон, II, стр. 27, 118, 142, 228, 275, 657

Самуил, II, стр. 20, 34, 43, 45, 96, 134, 135, 138, 139, 141- 143, 145, 146, 148, 163, 197, 228, 237, 240, 272, 275, 656 Сасавесар, II, стр. 277 Саул, II, стр. 27, 43, 45, 96, 141-143, 145, 231, 237, 272, 663 Сваммердам, I, стр. 6 Светоний, II, стр. 573, 574, 579 Седекия, II, стр. 153, 160 Секст Эмпирик, II, стр. 586 Семей, II, стр. 282 Сен-Глэн, II, стр. 668 Сенека, II, стр. 208 Серуя, I, стр. 65 Серрариус, II, стр. 437, 443, 499, 500, 509 Симеон, II, стр. 140, 227 Сиф, II, стр. 661 Сихем, II, стр. 140 Со, I, стр. 64 Сократ, II, стр. 583 Соломон, II, стр. 26, 32, 40, 49, 64, 72-74, 77, 134, 141, 142, 152, 164, 196, 242, 248, 250, 253, 257, 274, 335, 656, 660, 665, 666 Соломон Ицхаки (Раши), II, стр. 160, 665 Соломон Ярхи, II, стр. 269, 665 Софония, II, стр. 656 Социн, П, стр. 687 Спурина (Спуринна), II, стр. 583, 706 Стеной, II, стр. 617, 636, 672, 709, 713 Сузак, II, стр. 335 Сципион, II, стр. 376 Такэ, II, стр. 678 Тарквиний Гордый, II, стр. 667 Тацит, II, стр. 220, 232, 235, 282, 668, 670 Тейдеман, II, стр. 456 Тирэй, II, стр. 573, 705 Торричелли, II, стр. 439, 683 Тремеллий, II, стр. 73, 278, 660, 668 Тутмос III, II, стр. 660 Узия, II, стр. 152

Фабрициус, II, стр. 563, 564, 702 Фалес, I, стр. 33, II, стр. 559 Фалмай, II, стр. 145, 275 Фамарь, II, стр. 139 Фейербах, I, стр. 63 Феодосии, II, стр. 247, 667 Фердинанд, король Кастилии, II, стр. 340, 341 Филипп II, король Испании, II, стр. 341, 667 Филипп III, король Испании, II, стр. 341 Филипп IV, король Испании, II, стр. 335 Филипп, царь Македонский, II, стр. 220, 666 Филон Александрийский, II, стр. 152, 156, 664 Финеос, II, стр. 253 Фишер Куно, I, стр. 621, 624 Флотен, см. Ван-Флотен Фона, II, стр. 141 Фома Аквинский, I, стр. 31, 82, II, стр. 679 Фреиденталь, I, стр. 62, 624, II, стр. 697, 702 Халкол, II, стр. 32 Халохеш, II, стр. 277 Хальма, II, стр. 684, 685, 689 Ханаан, II, стр. 128 Ханания бен Хизкия, II, стр. 45, 161 Хасдаи Крескас, II, стр. 429, 681 Хатиршата, II, стр. 277 Хацлелпони, II, стр. 277 Хацовева, II, стр. 277 Хеерборд, I, стр. 313 Христина, королева Швеции, II, стр. 702 Христос, II, стр. 47, 69-71, 74, 76, 82, 97, 111, 166-169, 175, 176, 178, 184, 191, 243, 252, 253, 278, 304, 339, 483, 549, 558, 608, 609, 611, 613-618, 627, 630-632, 634-637, 642, 644, 646, 665, 712, 713

Хук, II, стр. 688 Хушан Ришафаим, II, стр. 141, 142, 274 Цезарь, II, стр. 573, 579, 583, 610, 612, 670 Цицерон, II, стр. 375, 583, 671, 689 Чирнгаус (Чирнгаузен), I, стр. 626, II, стр. 588, 595, 597, 601, 602, 604, 605, 624 626, 628, 646-648, 680, 707, 709, 711, 716 Шааршмидт, I, стр. 619 Шампольон, II, стр. 657 Шатильон, II, стр. 638, 714 Шевро, II, стр. 702 Шеллинг, I, стр. 63 Шлегели, А и В , I, стр. 63 Шлейермахер, I, стр. 63 Шуллер, I, стр. 626, II, стр. 591, 600, 602, 624, 627, 701, 703, 707, 708, 710, 711 Эвклид (Евклид, I, стр. 25, 177, 241, 242, 327, 439, II, стр. 119, 271, 587, 678 Эзоп, II, стр. 515, 693 Эл, Шадай, II, стр. 181, 665 Эмпедокл, II, стр. 583 Энгельс, I, стр. 13, 22-24, 38, 39, 57 Энеи, II, стр. 220 Эол, II, стр. 26 Эпикур, II, стр. 587 Юдифь, II, стр. 665 Юпитер, II, стр. 220 Юстин, II, стр. 620, 621 Яхве, см. Иегова

СОДЕРЖАНИЕ

БОГОСЛОВСКО-ПОЛИТИЧЕСКИЙ ТРАКТАТ. Перевод

с латинского М. Лопаткина 5

ПОЛИТИЧЕСКИЙ ТРАКТАТ. Перевод с латинского

С.М. Роговина и В. В. Чредина 285

ПИСЬМА НЕКОТОРЫХ УЧЕНЫХ МУЖЕЙ К Б. д. С. И

ЕГО ОТВЕТЫ, ПРОЛИВАЮЩИЕ НЕ МАЛО СВЕТА

НА ДРУГИЕ ЕГО СОЧИНЕНИЯ. Перевод с латинского

и голландского В.К. Брушлинского 383

1. Ольденбург Спинозе 16(26) августа 1661 г. 385
   
2. Спиноза Ольденбургу [сентябрь 1661 г.] 386
   
3. Ольденбург Спинозе 27 сентября 1661 г. 389
   
4. Спиноза Ольденбургу [октябрь 1661 г.] 392
   
5. Ольденбург Спинозе 11(21) октября 1661 г. 394
   
6. Спиноза Ольденбургу [апрель 1662 г.] 395
   
7. Ольденбург Спинозе [июль 1662 г.] 408
   
8. Де Врис Спинозе 24 февраля 1663 г 410
   
9. Спиноза де Врису [февраль 1663 г.] 413
   

10. Спиноза де Врису [март 1663 г.] 417

11. Ольденбург Спинозе 3 апреля 1663 г. 418

12. Спиноза Мейеру 20 апреля 1663 г. 423
    
13. Спиноза Ольденбургу [17(27) июля 1663 г.] .... 429
    
14. Ольденбург Спинозе 31 июля 1663 г. 437
    
15. Спиноза Мейеру 3 августа 1663 г. 440
    
16. Ольденбург Спинозе 4 августа 1663 г. 441
    
17. Спиноза Баллингу 20 июля 1664 г. 444
    
18. Блейенберг Спинозе 12 декабря 1664 г. 446
    
19. Спиноза Блейенбергу 5 января 1665 г. 450
    
20. Блейенберг Спинозе 16 января 1665 г. 456
    

725

12. Спиноза Блейенбергу [28 января 1665 г.] 475
    
13. Блейенберг Спинозе 19 февраля 1665 г. 484
    
14. Спиноза Блейенбергу 13 марта 1665 г. 491
    
15. Блейенберг Спинозе 27 марта 1665 г. 496
    
16. Ольденбург Спинозе 28 апреля 1665 г. 499
    
17. Спиноза Ольденбургу май 1665 г. 500
    
18. Спиноза Блейенбергу 3 июля 1665 г. 501
    
19. Спиноза Боуместеру [июнь 1665 г.] 503
    
20. Ольденбург Спинозе [сентябрь 1665 г.] 504
    
21. Спиноза Ольденбургу [конец сентября или начало
    

октября 1665 г.] 506

12. Ольденбург Спинозе 12 октября 1665 г. 509
    
13. Спиноза Ольденбургу 20 ноября 1665 г. 511
    
14. Ольденбург Спинозе 8 декабря 1665 г. 516
    
15. Спиноза Гудде 7 января 1666 г. 519
    
16. Спиноза Гудде 10 апреля 1666 г. 521
    
17. Спиноза Гудде [июнь 1666 г.] 523
    
18. Спиноза Боуместеру 10 июня 1666 г. 529
    
19. Спиноза ван дер Меру 1 октября 1666 г. 530
    
20. Спиноза Иеллесу 3 марта 1667 г.  532
    
21. Спиноза Иеллесу 25 марта 1667 г. 534
    
22. Спиноза Иеллесу 5 сентября 1669 г. 537
    
23. Вельтгюйзен Остенсу 24 января 1671 г. 540
    
24. Спиноза Остенсу [1671 г.] 553
    
25. Спиноза Иеллесу 17 февраля 1671 г. 558
    
26. Лейбниц Спинозе 5 октября 1671 г. 560
    
27. Спиноза Лейбницу 9 ноября 1671 г. 561
    
28. Фабрициус Спинозе 16 февраля 1673 г. 563
    
29. Спиноза Фабрициусу 30 марта 1673 г. . 564
    

48bis. Спиноза Иеллесу 565

12. Спиноза Гревиусу 14 декабря 1673 г. 566
    
13. Спиноза Иеллесу 2 июня 1674 г. 567
    
14. Боксель Спинозе 14 сентября 1674 г. 568
    
15. Спиноза Бокселю [сентябрь 1674 г.] 569
    
16. Боксель Спинозе 21 сентября 1674 г. 571
    
17. Спиноза Бокселю [сентябрь 1674 г.] 574
    
18. Боксель Спинозе [сентябрь 1674 г.] 579
    
19. Спиноза Бокселю [октябрь 1674 г.] 584
    
20. Чирнгаус Спинозе 8 октября 1674 г. 588
    
21. Спиноза Шуллеру [октябрь 1674 г.] 591
    
22. Чирнгаус Спинозе 5 января 1675 г. .. 595
    
23. Спиноза Чирнгаусу [январь 1675 г.] 597
    
24. Ольденбург Спинозе 8 июня 1675 г. 598
    

726

12. Ольденбург Спинозе 22 июля 1675 г. 599
    
13. Шуллер Спинозе 25 июля 1675 г. 600
    
14. Спиноза Шуллеру 29 июля 1675 г. 602
    
15. Чирнгаус Спинозе 12 августа 1675 г. 604
    
16. Спиноза Чирнгаусу 18 августа 1675 г. 605
    
17. Бург Спинозе И сентября 1675 г. 606
    

67bis. Стенон Спинозе [1675 г.] 617

12. Спиноза Ольденбургу [сентябрь 1675 г.] 621
    
13. Спиноза Вельтгюйзену [осень 1675 г.] 622
    
14. Шуллер Спинозе 14 ноября 1675 г. 624
    
15. Ольденбург Спинозе 15 ноября 1675 г. 627
    
16. Спиноза Шуллеру 18 ноября 1675 г. —
    
17. Спиноза Ольденбургу [ноябрь или декабрь 1675 г.] 629
    
18. Ольденбург Спинозе 16 декабря 1675 г. 631
    
19. Спиноза Ольденбургу [декабрь 1675 г.] 633
    
20. Спиноза Бургу [декабрь 1675 г.] 636
    
21. Ольденбург Спинозе 14 января 1676 г. 641
    
22. Спиноза Ольденбургу [7 февраля 1676 г.] 643
    
23. Ольденбург Спинозе 11 февраля 1676 г. 645
    
24. Чирнгаус Спинозе 2 мая 1676 г. 646
    
25. Спиноза Чирнгаусу 5 мая 1676 г. 647
    
26. Чирнгаус Спинозе 23 июня 1676 г. 648
    
27. Спиноза Чирнгаусу 15 июля 1676 г. 650
    
28. Спиноза одному из своих друзей [1676 г.] 651
    

Примечания 655

Указатель имен 718


БЕНЕДИКТ СПИНОЗА


Избранные произведения

Том II

Редактор Ф. Стронгина

Оформление и художественная редакции

художника Н. Симагина

Технический редактор М. Пиотрович

Ответственный корректор М. Лыткина

Сдано в набор 8 декабря 1956 г.
Подписано в печать 13 марта 1957 г.

Формат 84 Х 108¹/₃₂
Физ. печ. л. 22 ³/₄
Условн. печ. л. 37, 31
Учетно-изд. л. 38, 82
Тираж 30000 экз.
Заказ № 1834
Цена 11 руб.


Государственное издательство

политической литературы

Москва, В-71, Б Калужская, 15

Министерство культуры СССР.

Главное управление

полиграфической промышленности.

2 я типография Печатный Двор

им. А.М. Горького

Ленинград, Гатчинская, 26,