М. Н. Мадьярова Технический редактор
| Вид материала | Документы |
СодержаниеОрганизация работы с инвалидами по зрению в городской библиотеке № 21 г. Сургута |
- Уолтер Лорд. Последняя ночь "Титаника", 2595kb.
- А. Н. Шмырев Редактор А. А. Освенская Технический редактор А. И. Казаков Художественный, 1466.83kb.
- Серия «Мастера психологии» Главный редактор Заведующий редакцией Ведущий редактор Литературный, 6744.57kb.
- Алина Владимировна Арбузова, 87.12kb.
- Управління освіти І науки Запорізької облдержадміністрації Комунальний заклад, 2365.04kb.
- Автор: Дуквина Татьяна, 52.71kb.
- Б. А. Хайбуллин Технический редактор, 3326.06kb.
- Текстовый редактор. Работа с текстом Текстовый редактор (ТР), 62.2kb.
- Выпускающий редактор В. Земских Редактор Н. Федорова Художественный редактор Р. Яцко, 6293.22kb.
- 4-5 38—41 Методическая газета для педагогов-психологов. Выходит 2 раза в месяц Учредитель, 534.94kb.
Организация работы с инвалидами по зрению в городской библиотеке № 21 г. СургутаМорозова Татьяна Николаевна, заведующая городской библиотекой № 21 муниципального учреждения культуры «Централизованная библиотечная система» г. Сургута, Валенцева Татьяна Александровна, библиотекарь городской библиотеки № 21 муниципального учреждения культуры «Централизованная библиотечная система» г. Сургута Реабилитация инвалидов является заботой государства и включает в себя систему медицинских, психологических, педагогических, социально-экономических мероприятий, направленных на устранение ограничений жизнедеятельности, вызванных нарушением здоровья. Библиотечной деятельности близка социокультурная реабилитация инвалидов, которая предполагает интеллектуальное и культурное развитие незрячих и слабовидящих людей. При городской библиотеке № 21 г. Сургута организована работа с инвалидами по зрению. Их в нашем городе около восьмисот человек. Начало сотрудничества с Обществом слепых было связано с приобретением специального оборудования для данной категории сургутян. Оборудование представляет собой «читающую» машину (состоящую из ПК, сканера) для незрячих, увеличивающую лупу для слабовидящих, тифломагнитофоны для прослушивания литературы на специальных носителях. Естественно, что установить оборудование оказалось гораздо легче, чем привлечь тех, для кого оно было предназначено. Результат долгое время был почти нулевым. На наш взгляд, основными причинами вялой ответной реакции со стороны незрячих и слабовидящих являлись: - слабая информированность о возможностях библиотеки; - пассивность данной категории граждан; - отсутствие заинтересованности Сургутской организации Всероссийского общества слепых в налаживании сотрудничества с библиотекой. Как всегда, на помощь пришли наиболее активные и инициативные люди – члены этого общества. Они выделились в самостоятельное ядро, стали обсуждать возможность создания клуба для решения проблем незрячих, в результате чего в мае 2007 года на базе библиотеки был создан и зарегистрирован Клуб незрячих пользователей компьютерной техники «ИНТЕГРАЦИЯ», руководителем которого является штатный сотрудник библиотеки, инвалид по зрению Сергей Иванович Филатов. Появление сотрудника из среды инвалидов по зрению является, на наш взгляд, ключевым моментом в успешной реализации проекта. У нас появилась возможность целенаправленно информировать эту категорию граждан об услугах, учитывающих их специфику. Наиболее значимые идеи, получившие воплощение, – это проведение регионального конкурса «Тифлочитатель» и проект «Доступный формат». Первый конкурс «Тифлочитатель» состоялся 4 мая 2009 года. Его участниками стали жители гг. Нижневартовска, Пыть-Яха и Сургута. Основная цель конкурса – распространение информации о системе Брайля как основы грамотности незрячих и слабовидящих, привлечение взрослых инвалидов к овладению навыками чтения и письма по системе Брайля. Все участники готовились к этому мероприятию, и результаты были достаточно высокие. Команда г. Сургута заняла 2-е призовое место. Каждый участник был отмечен ценным подарком. Во втором квартале 2008 года проект «Доступный формат» вышел на стадию практической реализации. Суть проекта заключается в том, что те издания из фонда библиотеки, которые интересуют незрячего пользователя, предоставляются ему в удобной для восприятия форме (в цифровом, аудио или рельефно-точечном формате). Для этого в библиотеке установлено тифлооборудование, специализированное программное обеспечение, позволяющее незрячему работать на компьютере, установлены брайлевские монитор и принтер. Таким образом появилась возможность заказывать учебные пособия и профессиональную литературу в необходимом для незрячих и слабовидящих виде – плоскопечатная книга сканируется и конвертируется в требуемый формат. Необходимым условием для реализации данного проекта является проведение занятий по обучению системе Брайля. Сергей Иванович Филатов прошел курс по подготовке управленческого резерва в институте подготовки кадров Всероссийского общества слепых «Реакомп», имеет сертификат на право преподавания основ информационных технологий среди слепых. Сотрудничество с Тюменской областной специализированной библиотекой для слепых позволило расширить ассортимент предоставляемой специальной литературы на звуковых носителях и открыть при библиотеке № 21 пункт по обслуживанию незрячих и слабовидящих. Все это дало позитивный результат: по сравнению с 2008 г. число обслуживаемых инвалидов по зрению увеличилось на 50%, повысилась посещаемость и, как следствие, книговыдача. Но то, что удалось сделать – лишь небольшая часть из задуманного. Сегодня имеется договоренность с Управлением социальной защиты населения по г. Сургуту о сотрудничестве. Социальная служба планирует предоставить транспорт для обслуживания маломобильных граждан на дому. С открытием в библиотеке точки общественного доступа к социально значимой информации для инвалидов по зрению расширился перечень услуг: слепые и слабовидящие жители г. Сургута имеют возможность ознакомиться с периодическими изданиями, размещенными на порталах городской и окружной администраций, а на сайте Республиканской Государственной библиотеки для слепых – с общероссийскими газетами. Также для них открыт доступ к социально правовой информации. Если в первые месяцы функционирования точки общественного доступа количество справок для слепых и слабовидящих составляло 8–-10, то в настоящий момент их более 40 в месяц. Стало возможным консультирование инвалидов и членов их семей о проблемах социальной адаптации, реабилитации и специфики слепоты, а так же консультирование школьников и студентов в освоении системы Брайля и основ компьютерной техники. Все это дает возможность инвалидам по зрению, проживающим в г. Сургуте, полноценно реализовывать свои права на получение информации и, в конечном счете, на образование или трудоустройство. После принятия решения о реализации проекта «Доступный формат» возникла необходимость информировать о новой услуге наших незрячих пользователей. Так же надо было изучить их запросы с целью более полного удовлетворения их информационных потребностей. Нами было проведено исследование. В качестве основного метода применялся анкетный опрос, который проводился по телефону. В опросе участвовали инвалиды по зрению – читатели городской библиотеки № 21 и потенциальные пользователи этой категории. Было опрошено 22 человека: инвалидов I группы – 14 респондентов (63%), II группы – 7 (32%), III группы – 1 (5%). По возрасту респонденты распределились следующим образом:
На вопрос об образовании были получены следующие ответы:
На вопрос о владении рельефно-точечным шрифтом положительно ответили всего 5 респондентов. На вопрос: «Каким специальным оборудованием для чтения (ПК, МР3-плееры, тифломагнитофоны) Вы оснащены?» получены ответы:
Респондентам был задан вопрос: «На каком виде носителя вы хотели бы получать информацию?». Ответы распределились следующим образом:
На вопрос об интересующей тематике чтения 22 (100%) респондента ответили, что, в основном, читают художественные произведения. На вопрос об услугах, которые хотели бы получать респонденты, все ответили, что хотели бы воспользоваться возможностью получения МР3-плееров напрокат; 8 из них (35%) хотели бы установить специальное программное обеспечение на домашний компьютер; 10 человек (45%) согласны обучаться работе с программами экранного доступа. Из ответов на вопрос «Есть ли возможность посещать библиотеку самостоятельно?» 8 человек (37%) – готовы посещать библиотеку в любое время, но имеется зависимость от членов семьи; 14 (63%) – предпочитают обслуживание на дому. Из проведенного анкетирования можно сделать следующие выводы:
Интересен опыт взаимодействия с НИИ биофизики и нейрокибернетики человека Сургутского государственного университета. Под руководством научного сотрудника Юрия Геннадьевича Бурыкина разрабатывается методика открытия альтернативных каналов восприятия окружающего мира на базе безусловных рефлексов человека. Члены клуба «Интеграция» приняли участие в экспериментальных исследованиях этой методики. 6 февраля 2009 года в библиотеке прошла Интернет-конференция со специалистами Российской государственной библиотеки для слепых – начальником отдела психологической реабилитации и подготовки кадров Всероссийского общества слепых «Реакомп», кандидатом педагогических наук Светланой Александровной Гильд и заведующим отделом читального зала Еленой Юрьевной Глазовой. Также в Интернет-конференции участвовали представители школы-интерната для слепых и слабовидящих детей г. Перми. Задачи конференции – обсуждение вопросов психологического развития, воспитания, обучения слепого и слабовидящего ребенка, а также определение круга активных, заинтересованных людей. На конференции присутствовали родители детей-инвалидов, педагоги начальной коррекционной школы № 37 г. Сургута, специалисты Сургутского государственного педагогического университета. Были продемонстрировано два фильма, рассказывающих о методике обучения и воспитания слепых детей. Участники встречи положительно оценили новый формат общения. Планируется проведение подобных встреч в дальнейшем. 5 мая 2009 года в библиотеке состоялся второй региональный конкурс «Тифлочитатель», который проходил в рамках международного проекта «Большое чтение на 60 параллели». Задачи конкурса – повышение престижа системы Брайля в регионе как основы грамотности незрячих, привлечение незрячих пользователей к библиотечным ресурсам, содействие социальной адаптации лиц с ограничениями жизнедеятельности, знакомство с творчеством Джека Лондона, отбор кандидатов для участия в областном конкурсе на лучшего чтеца по системе Брайля. Участие в конкурсе приняли инвалиды по зрению I, II, III групп из г. Сургута и г. Тобольска. 5 конкурсных заданий были рассчитаны на проверку умений чтения и письма по шрифту Брайля, знаний творчества и биографии Джека Лондона, пользования тифлотехникой. Конкурс-викторина по творчеству и биографии американского писателя проводился при помощи компьютерного тестирования с использованием специализированного оборудования. В состав жюри входили представители централизованной библиотечной системы г. Сургута и Управления социальной защиты по г. Сургуту. I место заняла команда «Сургут – 1», II место – команда из г. Тобольска, III место – команда «Сургут – 2». Все участники получили сборники произведений Джека Лондона и памятные подарки от Централизованной библиотечной системы и Управления социальной защиты г. Сургута. Сотрудники библиотеки № 21 находятся в постоянном поиске новых форм обслуживания инвалидов по зрению. Этому способствуют неформальные встречи со специалистами, например, с Любовью Алексеевной Высоцкой – тифлологом из г. Санкт-Петербурга, которая посетила наш город в рамках выставочного проекта «Транс-Арт. Интуиция тела в пространстве». Приятно отметить, что ею была дана положительная оценка той работе, которая проделана на сегодняшний день. Советы, рекомендации по улучшению деятельности в данном направлении были учтены при составлении дальнейшего плана работы с данной категорией жителей г. Сургута. |