Geum.ru

Пост-реліз 17 Міжнародний «Форум видавців у Львові» відбувся 15-19 вересня 2010 року Відвідувачі

Вид материалаДокументы

Содержание


Група АукцЫон (Росія)
Фотографії з 17 Форуму видавців за участі спеціальних гостей розміщені на сайті
5 Міжнародний літературний фестиваль
Фестиваль зібрав близько 14 тисяч глядачів.
Головні акції Літературного Фестивалю
Читання-марафон фіналістів конкурсу-фестивалю відбулось 18 вересня
Мала Ніч поезії
Фотозвіт з Ночі Поезії Ви можете знайти на сторінці
Подією-сенсацією фестивалю
Відбулися концерти гуртів
Міжнародний літературний проект «Жива вода».
Журі слему
Ведучий – Данііл Файзов.Лауреатом премії
У рамках фестивалю
Наймасовіші заходи 5 Міжнародного літературного Фестивалю
Фотографії основних акцій 17 Форуму видавців розміщені на сайті
Конкурс «Найкраща книга 17 Форуму видавців»
Подобный материал:
1   2   3

Група АукцЫон (Росія)

ссылка скрытассылка скрыта, створена в ссылка скрыта році в ссылка скрытазі. Дискографія гурту налічує 11 альбомів. 19 вересня, у Львівському національному академічному театрі опери та балету ім. С. Крушельницької, в рамках 17 Форуму Видавців, відбулася літературно-музична імпровізація «Музыка и стих», за участі спеціальних гостей фестивалю, Леоніда Федорова та Дмитра Озерського (гурт «АУКЦЫОН» (Росія)), а також О. Ірванця, С.Жадана, Ю. Каденко, Б. Бєльского, Є. Славінського, О. Чухонцева, Б. Кінера. Ведучий І. Славінський. Акція увійшла до 10 наймасовіших заходів

17 Форуму Видавців у Львові і налічувала понад 620 відвідувачів.


Фотографії з 17 Форуму видавців за участі спеціальних гостей розміщені на сайті:

ссылка скрыта


Кількість акцій: під час 17 Форуму Видавців відбулося понад 600 різноманітних акцій – концертів, літературних вечорів, круглих столів, конференцій, презентацій, тренінгів, серед яких такі масштабні акції:


5 МІЖНАРОДНИЙ ЛІТЕРАТУРНИЙ ФЕСТИВАЛЬ

(15-19 вересня)


Літературні вечори, концерти, тандеми, презентації, авторські читання.

За участі 334 авторів з 25 країн світу, а саме: Австрії, Азербайджану, Афганістану, Великобританії, Грузії, Данії, Ізраїлю, Каталонії, Латвії, Литви, Німеччини, Норвегії, Польщі, Росії, Румунії, Сербії, Сінгапуру, Словаччини, Узбекистану, України, Фінляндії, Хорватії, Чехії, Швейцарії і Швеції.

Фестиваль зібрав близько 14 тисяч глядачів.

У рамках фестивалю відбулося 197 акцій.

Денну програму фестивалю за п’ять днів відвідало близько 8000 осіб. Вечірня програма фестивалю, тобто найбільші акції фестивалю, які відбувались у Львівській обласній філармонії, Львівському національному академічному театрі опери та балету ім. С. Крушельницької, Національному академічному драматичному театрі ім. М. Заньковецької, Фестивалі-ресторації «Лівий берег» зібрали 4725 глядачів за 5 днів.


Головні акції Літературного Фестивалю


Шостий Конкурс-Фестиваль «Молода Республіка Поетів» (МРП). Проводиться з 2005 р. Пошук нових імен молодої української поезії тривав з 16 червня до 1 липня 2010. На конкурс надійшло 109 заявок від молодих поетів. Вік учасників – до 30 років.

19 липня 2010 журі оголосило імена конкурсу-фестивалю «Молода Республіка Поетів» («МРП»):

Багряна Анна; Бєляков Геннадій; Голодюк Наталя; Голубюк Іванна; Гулик Сергій; Жаржайло Михайло; Загладько Ірина; Запорожець Тетяна; Корж Олесь; Коробчук Павло; Лозинський Василь; Новікова Ніна; Осмоловська Ганна; Очман Олександра; Пасічник Наталя; Пашук Олена; Поворозник Ольга; Семашина Марія; Судова Маряна; Форманюк Еліна; Шумілін Олександр.

Гран-прі фестивалю виборов львів’янин Сергій Гулик. Його збірка поезій «НАПОЇ» була презентована в рамках Літературного фестивалю і Форуму видавців.

Читання-марафон фіналістів конкурсу-фестивалю відбулось 18 вересня в галереї «Коралі».


Ніч поезії і музики Нон-стоп відбулася 18 вересня у Великому залі Львівської обласної філармонії. Це найтриваліша – з 22.00 до 5.00 – і найвідвідуваніша акція фестивалю. Цього року акцію відвідало близько 1500 відвідувачів.

У програмі акції: авторські проекти відомих і молодих письменників, мультимедійні вистави, перфоменси і концерти музичних гуртів: «Наголос На Голос», «Зелені Сестри», «Запаска».

Участь взяли українські та іноземні поети і письменники: Олег Лишега, Олександр Ірванець, Наталя Білоцерківець, Галина Петросаняк, Богдана Матіяш, Олег Соловей, Богдан-Олег Горобчук, Людмила Таран, Мар’яна Савка, Галина Крук, Дмитро Лазуткін, Андрій Любка, Володимир Цибулько, Остап Сливинський, Петро Мідянка, Маріанна Кіяновська, Анатолій Кичинський, Світлана Поваляєва, Ігор Павлюк, Юрій Завадський, Григорій Семенчук (Україна) Данііл Файзов, Андрей Родіонов, Лев Рубинштейн (Росія), Аміран Свімонішвілі, Давид Робакідзе, Гага Нахуцрішвілі (Грузія), Зофія Балдига, Лєшек Енгелькінг (Польща), Андрій Антоновський (Україна/Каталонія). Модератор – Юрій Кучерявий.

Одночасно у малому залі Львівської обласної Філармонії відбувалася Мала Ніч поезії, на якій мали змогу виступити молоді перспективні поети з багатьох міст України. Малу Ніч поезії відкривав своїм перформенсом львівський митець Мирослав Вайда. Модератор – Ярина Черняк.


Фотозвіт з Ночі Поезії Ви можете знайти на сторінці: ссылка скрыта

Спеціальний гість фестивалю, легенда російської музики – гурт «АУКЦЫОН» (Росія). Літературно-музична імпровізація «Музыка и стих» за участі групи «АУКЦЫОН» відбулась 19 вересня у приміщенні Львівського театру опери та балету ім. С. Крушельницької. В акції також взяли участь О. Ірванець, C. Жадан, Ю. Каденко, Б. Бєльский, Є. Славінський, О. Чухонцев, Б. Кінер. Ведучий І. Славінський.


Подією-сенсацією фестивалю за оцінками відвідувачів і журналістів стала поетично-акордеонна постановка «Хто плаче за Еммою Бломгофф», реалізована шведськими митцями, серед яких Ліна Екдаль, Лінн Гансéн, Анна Ґуставссон, та українськими поетесами і перекладачками Катериною Бабкіною та Юлією-Вандою Мусаковською.


Відбулися концерти гуртів: «Даха-Браха», «Перкалаба», «АукцЫон», «Пропала Грамота», «Запаска», «Зелені Сестри», «Наголос На Голос», «Ойра», «Vse na Baikonur», «Sidorkin&Leybovich», «Stock Soundsystem & Izdryk», «КораЛЛі», «ШафаШамана», «КаверДжем», Артем Полежака і гурт «БАРАБАС».


Міжнародний літературний проект «Жива вода». 18 вересня у фестивалі-ресторації «Лівий Берег» відбувся літературний слем міжнародного літературного проекту «Жива вода», за словами організаторів, «найпродажнішої літературної премії» – призовий фонд збирають слухачі фестивалю, голосуючи своїми грішми за поета, який їм найбільше сподобався.

Журі слему: президент ГО «Форум видавців» Олександра Коваль, письменник Юрій Андрухович, професор РГГУ Дмитрій Бак, критик Юрій Володарський, координатор премії Юрій Цвєтков.

Ведучий – Данііл Файзов.
Лауреатом премії «Жива вода» став український поет Павло Коробчук. Друге місце зайняла російська поетеса Марія Галіна.
Результати змагання (Призовий фонд):
1 місце – Павло Коробчук, Україна – 1536 гривень.
2 місце – Марія Галіна, Росія – 946 гривень.
3 місце – Світлана Поваляєва, Україна – 620 гривень.
4 місце – Ніколай Звягінцев, Росія – 462 гривні.
5 місце – Сергій Прілуцкій, Бєларусь-Україна – 406 гривень.
6 місце – Аркадій Штипель, Росія – 217 гривень.
7 місце – Стронговський, Україна – 142 гривні.
8 місце – Артем Полежака, Україна – 137 гривень. 
9 місце – Ігор Сід, Россія – 17 гривень.


У рамках фестивалю окремими акціями-марафонами свою участь ознаменували 10 літературних об’єднань і формацій. Також було презентовано 9 літературних часописів з України, Росії, Польщі, США: літературний часопис «Воздух» (Росія); часопис «Критика» (Україна) – спеціальне число «Польща: двадцятиліття свободи»; літературний часопис «Київська Русь» (Україна); журнал «Інтерпоезія» (Нью-Йорк, США); журнал «Річ» (Україна): рік у віртуальному просторі; журнал «Кур’єр Кривбасу» (Україна); літературний часопис «Золота пектораль» (Україна); журнал «Дніпро» (Україна); «Ого Город» – російська версія французького дитячого журналу «Pomme d' Api»;


Наймасовіші заходи 5 Міжнародного літературного Фестивалю:


1. Ніч поезії і музики нон-стоп – 18 вересня, Львівська обласна філармонія.

Понад 1500 відвідувачів.
2. Творчий вечір Оксани Забужко – 17 вересня, Львівська обласна філармонія.

Понад 745 відвідувачів.

3. Літературно-музична імпровізація «Музыка и стих» – 19 вересня, Львівський Національний Академічний театр опери та балету ім. С. Крушельницької.

620 відвідувачів.
4. 5. Міжнародний літфестиваль: PREVIEW – 15 вересня, Львівська обласна

філармонія.

560 відвідувачів.

5. 20 вік: Чубай-Антонич – 18 вересня, Національний академічний драматичний театр

ім. М.Заньковецької.

540 відвідувачів.
6. Творчий вечір Ольги Богомолець – 19 вересня, Львівська обласна філармонія.

520 відвідувачів.

7. Зустріч з Янушем Леоном Вишневським – 17 вересня, Львівський Академічний

театр ім. Леся Курбаса.

320 відвідувачів.
8. зустріч та бесіда з Міхаілом Фрідманом (Росія) – 18 вересня, Наукова бібліотека ЛНУ ім.

Франка.

Понад 300 слухачів;

9. Юрій Андрухович. ЦИНАМОН – 18 вересня, Наукова бібліотека ЛНУ ім. І. Франка.

240 відвідувачів.
10. Вечірка-закриття фестивалю. Гурти «ПЕРКАЛАБА», «ПРОПАЛА ГРАМОТА» – 19

вересня, 21.00, Фестиваль-ресторація «Лівий берег».

230 відвідувачів.


З поважних особистих причин не змогли відвідати Форум видавців: Григорій Кружков, Михайло Бутов, Боріс Дубін, Євген Попов (Росія), Юріс Кронбергс, Улдіс Берзиньшс (Латвія) Анатолій Кичинський, Людмила Херсонська, Олександр Моцар, Юрій Завадський (Україна). Через це не відбулися акції за їх участі.

Фотографії основних акцій 17 Форуму видавців розміщені на сайті: ссылка скрыта


Відгуки відвідувачів, гостей і журналістів про 17 Форум видавців та головні заходи в рамках Форуму будуть розміщені на сторінках:

ссылка скрыта;


Конкурс «Найкраща книга 17 Форуму видавців»


На конкурс було представлено понад 354 книжки-учасники від 86 видавництв.

Призовий фонд конкурсу, наданий ГО «Форум видавців» – 50 тисяч гривень.

Книжки оцінювало Велике журі, що складалося з 19 малих журі, дібраних за професійними ознаками. З персональним складом журі можна ознайомитися на сайті: ссылка скрыта


Переможці та лауреати конкурсу


Гран-прі – «Соломія Крушельницька. Міста і слава» Галини Тихобаєвої та Ірини Криворучки. Львів: Апріорі, 2009.


Найкращі книжки 17 Форуму видавців
  1. Галина Тихобаєва, Ірина Криворучка. «Соломія Крушельницька. Міста і слава». Львів:

Апріорі, 2009;
  1. «Європейський словник філософій. Лексикон неперекладностей». Київ: Дух і Літера, 2009;
  2. «Україна на стародавніх картах. Середина ХVІІ – друга половина ХVІІІ ст.». Київ: ДНВП

«Картографія», 2009;
  1. Ярослав Кравченко. «Школа Михайла Бойчука. Тридцять сім імен». Київ: Майстерня книги,

Оранта, 2010;
  1. Володимир Івасюк. «Музичні твори (до 60-річчя від дня народження)». Чернівці: Букрек,

2009;
  1. Григорій Сковорода. «Повна академічна збірка творів». Харків: Майдан, 2010;
  2. Мирослав Маринович. «Вибране у 6 томах». Львів: Видавництво УКУ, 2010;
  3. Андрій Содомора. «Сльози речей: Новели, образки, медитації». Львів: Піраміда, 2010;
  4. «Великий терор в Україні. «Куркульська операція» 1937 – 1938 рр». Київ: Видавничий дім

«Києво-Могилянська академія», 2010;
  1. ««Особые папки» Сталіна і Молотова про національно-визвольну боротьбу в Західній

Україні у 1944 – 1948 рр». Львів: Піраміда, 2010;

11. «Енциклопедія Львова». Том 3. Львів: Літопис, 2010;

12. Єжи Фіцовський. «Регіони великої єресі та околиці». Пер. з польської Андрія Павлишина. Київ: Дух і літера, 2010;

13. «Рух опору в Україні: 1960 – 1990» Енциклопедичний довідник. Київ: Смолоскип, 2010;

14. «Україна. Антологія пам’яток державотворення, Х – ХХ ст.». У 10 томах. Київ: Видавництво Соломії Павличко «Основи», 2008 – 2009;

15. Баттіста Мондін. «Онтологія і метафізика». Жовква: Місіонер, 2010;

16. Іван Малкович. «Все поруч». Київ: А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА, 2010;

17. Олена Апанович. «Козацька енциклопедія для юнацтва». Київ: Веселка, 2009.


Спеціальні відзнаки малих журі:

Спеціальна відзнака Малого журі літературознавців:

Людмила Тарнашинська. «Українське шістдесятництво: Профілі на тлі покоління». Київ:

Смолоскип, 2010;

Спеціальна відзнака Малого журі науковців (гуманітарні науки):

Володимир Мельник. «Філософія. Наука. Техніка: Методолого-світоглядний аналіз». Львів:

Видавничий центр ЛНУ ім. Івана Франка, 2010;

Спеціальна відзнака Малого журі науковців (економічні науки, менеджмент):

Серія електронних підручників на CD-R (дистанційні курси «Проектне фінансування», «Стратегічний аналіз», «Фінансова математика», «Дилінгові інформаційні системи», «Системи обробки економічної інформації»). Київ: Університет банківської справи НБУ, 2010;

Спеціальна відзнака Малого журі науковців (точні, природничі та технічні науки):

Григорій Понеділок, Андрій Данилов. «Електрика і магнетизм: Навчальний посібник». Львів: Видавництво НУ «Львівська Політехніка», 2010;

Спеціальна відзнака Малого журі наукових бібліотек:

Наталія Кунанець. «Наукові бібліотеки Львова (1784 – 1939): Особливості становлення і розвитку, формування фондів та колекцій». Львів: Видавництво НУ «Львівська Політехніка», 2010;

Спеціальна відзнака Малого журі універсальних бібліотек:

«Леся Українка – дітям». Львів: Апріорі, 2009;

Спеціальна відзнака Малого журі книгознавців:

Любомир Медвідь. «Ремінісценії». Львів: Компанія Гердан, 2010;

Спеціальна відзнака Малого журі перекладачів:

Александр А. Мілн. «Я росту! Вірші для найменших / Переклад з англ. Мар’яни Савки». Харків: Книжковий клуб «Клуб сімейного дозвілля», 2010;

Спеціальна відзнака Малого журі освітян:

«Атлас вчителя». Київ: ДНВП «Картографія», 2010

Спеціальна відзнака Малого журі журналістів:

Ярослав Дереґа, Роксолан Дереґа. «Знаки неба. Китайська мова для дошкільнят». Львів: Видавничий дім «Декамерон – 2002», 2010;


Персональні відзнаки членів журі:
  1. Олександр Дерманський. «Чудове Чудовисько в Країні Жаховиськ». Київ: А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА, 2010.
  2. «Сновиди. Сни українських письменників». Упорядник Тарас Малкович. Київ: А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА, 2010.
  3. Муравйов В.І, Шевченко Л.І. «Англо-український словник міжнародного порівняльного і європейського права». Київ: Арій, 2010
  4. Володимир Лобода. «Голод – Реквієм. Книга гравюр». Львів: Астролябія, 2010.
  5. Галина Тарасюк. «Ковчег для метеликів». Луцьк: Волинська обласна друкарня, 2009.
  6. Юрій Нікітінський. «Таємниця викраденого горщика». Київ: Глоуберрі букс, 2010.
  7. Базиль Керський, Анджей Ст. Ковальчик. «Розмови з Богданом Осадчуком». Київ: Дух і літера, 2009.
  8. Пауль Ян Гінріхс. «Lemberg-Lwow-Львів». Київ: Видавництво Жупанського, 2010.
  9. Валентин Королько, Оксана Некрасова. «Зв’язки з громадськістю. Наукові основи, методика, практика». Київ: Видавничий дім «Києво-Могилянська академія», 2009.
  10. Пустиннікова І. С., Безпалова Н. Ю. «Середньовічні замки Європи». Харків: Мікко, 2010.
  11. Микола Жулинський. «Нація. Культура. Література: Національно-культурні міфи та ідейно-естетичні пошуки української літератури». Київ: Наукова думка, 2010.
  12. Ольга Кочерга, Євген Мейнарович. «Англо-українсько-англійський словник наукової мови: У 2 частинах». Вінниця: Нова Книга, 2010.
  13. Василь Ґабор. «Від Джойса до Чубая». Львів: Піраміда, 2010.
  14. Валерій Шевчук. «Роман юрби». Київ: Університетське видавництво «Пульсари», 2009.
  15. «Екстракт +200» у 2 частинах. Упорядник Лариса Івшина. Київ: Українська прес-група, 2010.
  16. Олена Никорак. «Гуцульська Вишивка» – україномовна ред.; «Hutsul Embroidery» – англомовна ред.; «Les Broderies Houtsoules du musée de Kolomyïa» – франкомовна ред., Київ: Родовід, 2010.
  17. Олесь Пошивайло. «Опішнянська мальована миска другої половини ХІХ – початку ХХ століття (у зібранні Російського етнографічного музею в Санкт-Петербурзі)». Опішне: Українське Народознавство, 2010.
  18. Роберт Льюїс Стівенсон. «Острів Скарбів». Київ: Махаон-Україна, 2010.
  19. Марк Твен . «Пригоди Тома Сойєра». Київ: Махаон-Україна, 2010.
  20. Редьярд Кіплінг. «Книга Джунглів». Київ: Махаон-Україна, 2010.


Спеціальні відзнаки голови Львівської ОДА Василя Горбаля

Грамотою і грошовою премією розміром 10 000 гривень нагороджені видавництва:

1. Ярослав Кравченко. «Школа Михайла Бойчука. Тридцять сім імен». Київ: Майстерня книги, Оранта, 2010;

2. «Григорій Сковорода. Повна академічна збірка творів» – За ред. проф. Леоніда Ушкалова. Харків: Майдан, 2010;

3. «Україна на стародавніх картах. Середина ХVІІ – друга половина ХVІІІ ст.». Київ: ДНВП

«Картографія», 2009.


Спеціальні відзнаки голови Львівського міського голови Андрія Садового

Грамотою і відзнакою «Золотий герб міста Львова» нагороджені:

1. Директор видавництва «Літопис» Михайло Комарницький за «Енциклопедію Львова»;

2. Директор Видавництва УКУ Ірина Холонюк за «Вибране» Мирослава Мариновича у 6-ти томах.


Спеціальні відзнаки партнерів:


Спеціальна відзнака Міжнародного благодійного фонду «Україна 3000»: закупівля книжок-переможців на суму 10 тис. грн. кожної назви:

1. «Володимир Івасюк. Музичні твори (до 60-ліття від дня народження)». Чернівці: Букрек, 2009;

2. «Рух спротиву в Україні 1960-1990. Енциклопедичний довідник» Київ: «Смолоскип», 2010;


Спеціальна відзнака газети «Деркало Тижня»:

Марія Матіос за доброчинний літературно-соціальний проект «Від серця до серця – із Заходу на Схід», «Чотири пори життя». Львів: ссылка скрыта, 2010;


Спеціальна відзнака компанії «Кока-Кола Україна»

«Україна. Антологія пам’яток державотворення, Х – ХХ ст.» У 10 томах. Київ: Видавництво Соломії Павличко «Основи», 2008-2009;


Спеціальні відзнаки інтернет-порталу BookLand та торгової марки PocketBook

1. «Сновиди. Сни українських письменників». Упорядник Тарас Малкович. Київ: А-БА-БА-ГА-

ЛА-МА-ГА, 2010;

2. Лариса Масенко. «Нариси з соціолінгвістики». Київ: Видавничий дім «Києво-Могилянська

академія», 2010.


Спеціальна відзнака газети «Високий Замок»

Мирослав Попович. «Культура: Ілюстрована енциклопедія України» Київ: Балтія-Друк,

2009;


Спеціальна відзнака газети «“Известия” в Україні»

«Особые папки» Сталіна і Молотова про національно-визвольну боротьбу в Західній Україні у 1944 – 1948 рр.». Львів: Піраміда, 2010


Спеціальні відзнаки клубу «Львів – Замок» Міжнародної організації «Zonta International»

1. Галина Тихобаєва, Ірина Криворучка. «Соломія Крушельницька. Міста і слава» Львів:

Апріорі, 2009;

2. «Екстракт +200»: У 2-ох частинах. Упорядник Лариса Івшина. Київ: Українська прес-група, 2010;

3. Ева Гата. «Три чесноти або Казка про оріхалк». Львів: БаК, 2010;


Спеціальна відзнака Львівського астрономічного товариства

«Атлас вчителя» Київ: ДНВП «Картографія», 2010;

Copyright © 2023. All rights Reserved.