А. З., Шевченко Г. И. Латинский язык для биологов

Вид материалаДокументы

Содержание


Крылатые изречения и афоризмы
§ 11. Грамматические категории существительных
§ 12. Словарная форма и основа существительных
Подобный материал:
1   2   3   4   5   6   7   8   9   ...   30

Упражнения


1. Определите место ударения, ориентируясь на долготу или краткость второго слога от конца слова:

anophĕles maculipennis — малярийный комар; Aquĭla chrisaĕtos — беркут; Ascăris lubricoideus — аскарида человеческая; Athēne noctua — сыч домовой; Blatella germanĭca — таракан рыжий; Dendrocŏpos leucoptĕrus — дятел белокрылый; Gyromitra esculenta — строчок обыкновенный; Equisētum arvense — хвощ полевой; Hirūdo medicinālis — пиявка медицинская; Inonōtus obliquus — чага, березовый гриб; Lacerta brevicauda — ящерица короткохвостая; Lagostrŏphus fasciātus — кенгуру полосатый; Leonūrus quinquelobātus — пустырник пятилопастный; Leptinotarsa decemlineāta — колорадский (картофельный) жук; Locusta migratoria — саранча перелетная; Loxodonta africāna — слон африканский; Medicāgo falcāta — люцерна серповидная; nucleus spermatogĕnus — ядро сперматогенное; peduncŭlus fructĭfer — плодоножка; radīces caulogĕnae — корни стеблеродные; Salvia nemorōsa — шалфей дубравный; sporangium multicellulāre — спорангий многоклеточный; Vaccinium myrtillus — черника; Viŏla tricŏlor — фиалка трехцветная.

2. Определите изначальную долготу или краткость предпоследней гласной, входящей в состав частотных суффиксов или словообразовательных элементов:

acipenser stellatus — севрюга; Arachnida — паукообразные; Bucephala clangula — гоголь; Cyprinus carpio — карп; facies maxillaris — верхнечелюстная поверхность; foveolae granulares — зернистые ямочки; funiculus medullae oblongatae — канатик спинного мозга; Microchiroptera — летучие мыши; Malacosoma neustria — коконопряд кольчатый; Mallophaga — пухоеды; macrogametocytus — макрогометоцит; morphogenesis — морфогенез; mutagena — мутагены; hydrophyta — водные растения; plantae mirmicophilae — растения, на которых поселяются муравьи; Rhinchophorus — пальмовый долгоносик; sclerodermaticus — толстокожий; Ursus americanus — американский медведь; zoospora pathogena — патогенная зооспора.

Крылатые изречения и афоризмы


1. Eruditio aspĕra optĭma est — Строгое обучение — самое хорошее.

2. Labor omnia vincit — Труд побеждает все.

3. Opĕra et studio — Трудом и старанием.

4. Scientia potentia est — Знание — сила.

5. Nota bene — Обрати внимание.

Занятие 3

Имя существительное (nomen substantīvum).
Грамматические категории имени существительного.
Словарная форма и основа существительных.
Характеристика склонений.
Употребление существительных в биологической терминологии

§ 11. Грамматические категории существительных


Существительные в латинском языке имеют те же грамматические категории, что и в русском, т. е. род, число, падеж, склонение.

В латинском языке, как и в русском, — три рода существительных:
  • мужской род — (genus) masculīnum (m)
  • женский род — (genus) feminīnum (f)
  • средний род — (genus) neutrum (n)

Следует помнить о том, что род существительных в русском и латинском языках часто не совпадает, поэтому род латинских существительных следует запоминать только по их словарной форме.

Существительные в латинском языке, как и в русском, могут выступать в единственном или множественном числе:
  • единственное число  — (numĕrus) singulāris (sg.)
  • множественное число  — (numĕrus) plurālis (pl.)

В латинском языке шесть падежей:
  • nominatīvus (nom.)  — именительный (кто? что?)
  • genetīvus (gen.)  — родительный (кого? чего?)
  • datīvus (dat.)  — дательный (кому? чему?)
  • accusatīvus (acc.)  — винительный (кого? что?)
  • ablatīvus (abl.)  — аблятив, творительный (кем? чем?)
  • vocatīvus (voc.)  — вокатив, звательный

Чаще всего в биологических терминах представлены первые два падежа. В профессиональных медико-биологических выражениях с предлогами, а иногда и в беспредложных конструкциях используются accusatīvus и ablatīvus. Падеж datīvus можно встретить только в текстах или афоризмах, поэтому datīvus, как и vocatīvus, в курсах медико-биологической латыни не изучается.

В латинском языке пять склонений существительных. Тип склонения определяется по окончанию родительного падежа, которое представлено в словарной форме существительного. Следует запомнить характерные окончания каждого склонения наизусть:

Окончание
gen. sg.

Склонение

-ae

1-е

-i

2-е

-is

3-е

-us

4-е

-ei

5-е

§ 12. Словарная форма и основа существительных


Словарная форма существительных состоит из трех компонентов.

Первый компонент — это форма именительного падежа единственного числа.

Второй компонент — окончание родительного падежа, которое записывается после запятой.

Третий компонент — сокращенное обозначение рода существительного (m, f, n).

Например: cornu, us n — рог; Formīca, ae f — муравей; nucleus, i m –ядро; canis, is m — собака.

Основа существительных определяется по форме родительного падежа путем отбрасывания падежного окончания, определяющего тип склонения:

Nom. sg.

Gen. sg.

Основа

arteria

arteriae

arteri-

muscŭlus

muscŭli

muscŭl-

corpus

corpŏris

corpŏr-

fructus

fructus

fruct-

facies

faciēi

faci-

Основа существительных используется при образовании косвенных падежей единственного и множественного числа, а также в словообразовании.