Нападение на 13й

Вид материалаДокументы

Содержание


ЛОРЕНС ФИШБЕРН (Мэрион Бишоп)
ДЖОН ЛЕГУИЗАМО (Бек)
МАРИЯ БЕЛЛО (Алекс Сабиан)
ДЖЕФФРИ «Джа Рул» АТКИНС (Смайли)
Дре Де Маттео (Айрис Фэрри)
МЭТТ КРЕЙВЕН (Капра)
АИША ХИНДС (Анна)
БРАЙАН ДЕННЭХИ (Джаспер О’Ши)
ГЭБРИЕЛ БИРН (Маркус Дюваль)
ДЖЕЙМС ДеМОНАКО (Сценарист, Со-Продюсер)
ПАСКАЛЬ КОШЕТО (Продюсер)
СТЕФАН СПЭРРИ (Продюсер)
ДЖЕФФРИ СИЛЬВЕР (Продюсер)
ДОН КАРМОДИ (Исполнительный продюсер)
СЕБАСТЬЕН КУРТ ЛЕМЕРСЬЕР (Исполнительный продюсер)
ДЖОЗЕФ КАУФМАН (Исполнительный продюсер)
РОБЕРТ ГАНЦ (Главный оператор)
ПОЛ ДЭНХАМ ОСТЕРБЕРРИ (Главный художник)
БИЛЛ ПАНКОВ (Монтаж)
ВИКИ ГРЭФ (Художник по костюмам)
...
Полное содержание
Подобный материал:

Пресс-релиз


НАПАДЕНИЕ НА 13й УЧАСТОК”


До конца года осталось всего несколько часов и 13-й участок, расположенный в одном из старейших зданий Детройта, закроется навсегда.

Сильный снегопад, на дорогах заносы и только несколько служителей закона остаются на дежурстве в канун Нового года. Ими командует сержант Джейк Роуник (Итан Хоук), ответственный полицейский, который до сих пор мучается тяжелыми воспоминаниями о провале операции прошлой весной. Как у Роуника, так и у 13-го участка бывали деньки и получше.

Предпраздничным утром 31 декабря, в городе, криминальный авторитет Мэрион Бишоп (Лоренс Фишберн) был загнан в угол полицейским, работавшим под прикрытием. Их схватка закончилась гибелью полицейского. Но Бишопу не удалось уйти, его захватил отряд по борьбе с организованной преступностью, который возглавляет Маркус Дюваль (Гэбриел Бирн).

На Бишопа надевают наручники и сажают в тюремный автобус вместе с другими преступниками - наркоманом Бэком (Джон Легуизамо), ловкачом Смайли (Джеффри «Джа Рул» Аткинс) и бандиткой Анной (Аиша Хиндс).

Из-за снежной бури, которая не прекращается, тюремный автобус, не доехав до места назначения, вынужден остановиться у 13-го участка, где всех преступников помещают в тюремную камеру.

Прибытие заключённых раздражает Роуника, не меньше, чем визит полицейского психолога Алекс Сабиан (Мария Белло). Но секретарь 13-го участка Айрис Ферри (Дре Де Маттео) и матерый полицейский Джаспер O’Ши (Брайан Деннэхи), по прозвищу «Старая школа», не позволяют наплыву работы отвлечь их от праздника…

… до того момента, пока два вооруженных человека в масках не напали на охрану автобуса.

В этот раз бандиты вынуждены были отступить, но каждый в 13-ом участке понимает: для того, чтобы заполучить Бишопа, бандиты вернутся, их будет больше, они будут вооружены и готовы стрелять в любого.

Копы, смотрящие на Роуника и ожидающие, что он возьмет на себя командование, и заключённые, смотрящие на спокойного Бишопа, сидящего в углу, должны объединиться, чтобы выжить.

Они будут защищаться минимальным количеством оружия, но с максимальной храбростью и не скоро лягут спать этой ночью. Они будут бороться со смертью, и тонкая грань между добром и злом размоется в потоке крови.


Об исполнителях


ИТАН ХОУК (Джейк Роуник)

Итан Хоук постоянно бросает вызов самому себе как художнику, благодаря чему построил успешную карьеру в кино и театре, а также как писатель и режиссер.В кино он недавно снялся в одобренном критиками фильме Ричарда Линклейтера «Перед закатом». Он также принял участие и в написании сценария наряду с режиссером и партнершей Джули Дэлпи. Трио ранее работали вместе в фильме «Перед восходом».

С продюсером фильма «Нападение на 13й участок» Джеффри Сильвером он столкнулся, снимаясь в картине «Тренировочный день» режиссера Антуана Фукуа. Исполнение Хоука в этом фильме было удостоено номинациями на «Оскар» и Премию Гильдии Киноактеров.Недавно он закончил работу в фильме Эндрю Никола «Lord of War».

Другие киноработы включают: фильм «Забирая Жизни» Д.Дж. Карузо, «Гамлет» Майкла Элмерейда, «Видеокассета» и «Пробуждая жизнь» Ричарда Линклейтера, «Большие надежды» Альфонсо Куарона, «Гаттака» Андрю Николя, «Реальность кусается» Бена Стиллера, «Богатство в любви» Брюса Бересфорда, «Выжить!» Фрэнка Маршалла, «Чистая полночь» Кейт Гордон, «Водная страна» Стивена Гиллленхаала, «Белый Клык» Рэнделла Клейзера, «Отец» Гари Дэвида Голдберга, «Общество мертвых поэтов», «Исследователи» Джо Данте (дебютная работа в кино).

Итан Хоук родился в г. Остин, штат Техас, затем обосновался в Принстон Джанкшн, штат Нью-Джерси. Актерское ремесло он начал изучать в престижном театре МакКартера Принстонского Университета, добившись своей первой профессиональной работы в их постановке «Святой Хуан».

Он также учился в Англии (в Театральной Ассоциации Британии) и в Питтсбурге (в Университете Carnegie Mellon).Среди работ Хоука в театре можно выделить постановку пьесы «Чайка» в театре National Actors; Sophistry; постановку Степпенвольфа Buried Child; и постановку «Генриха IV» в театре Lincoln Center, где Хоук играл вместе с Кевином Кляйном. На сцену Нью Йорка он вернется зимой 2005 года в новой постановке Hurlyburly.

Хоук режиссировал короткометражный фильм под названием «Straight to One», в котором главную роль сыграл Джош Гамильтон, а также аккомпанировал в музыкальном видео к фильму. Затем последовал его дебют на большом экране в качестве режиссера художественного фильма, драмы Chelsea Walls.

Он написал два романа. Последний, «Ash Wednesday», был опубликован в 2002 году, а первый роман, «The Hottest State», - в 1996 и уже был переиздан 19 раз. Хоук планирует адаптировать и снять художественный фильм по мотивам «The Hottest State».


ЛОРЕНС ФИШБЕРН (Мэрион Бишоп)

Актер, писатель, продюсер и режиссер, Лоренс Фишберн широко и хорошо известен своими работами в театре, кино и на телевидении.Среди наград Фишберна: Тони, премии Drama Desk, Outer Critics Circle, Theatre World – за исполнение Августа Уилсона в Бродвейской постановке Two Trains Running. Затем Фишберн был удостоен премии Эмми за роль в эпизоде «The Box» антологии «Трибека».

Фишберн также был номинирован на «Оскар» в категории Лучший Актер за исполнение роли Айка Тернера в фильме «На что способна любовь» режиссера Брайана Гибсона.Можно также отметить и другие его замечательные работы в кино: фильм Клинта Иствуда, получивший множество наград, - «Таинственная река» - исполнители которого были номинированы на получение награды Гильдии Киноактеров (в категории Лучший состав исполнителей в художественном фильме); трилогия Лари и Энди Вачовски «Матрица», «Матрица: Перезагрузка» и «Матрица: Революция»; фильмы Билла Дьюка «Гангстер», в котором Фишберн выступил и как исполнительный продюсер, и «Под прикрытием»; «Отелло» Оливера Паркера, где впервые главного героя в художественном фильме сыграл афроамериканский актер; «Правое дело» Арна Глимчера; картина «Высшее образование», за работу в которой он получил награду NAACP как Лучший Актер, и «Парни Южного Централа» Джона Синглтона; «В поисках Бобби Фишера» Стивена Заилльяна; фильм Мартина Шина «Муштра»; «Король Нью-Йорка» Абеля Феррары; «Клуб «Коттон» и «Бойцовая рыбка» Фрэнсиса Форда Копполы, а также фильм, ставший классикой – «Апокалипсис сегодня»; «Cornbread, Earl and me» Джо Мэндьюка – дебютная работа Фишберна в кино.

Его дебют как режиссера художественного кино состоялся в фильме «Once in the Life» (независимой киностудии) – по мотивам его пьесы Riff-Raff. Он также написал, продюсировал и снялся в главной роли в киноверсии пьесы, а до этого сыграл главную роль и режиссировал постановку в театре. Первоначально она шла в Лос-Анджелесе и была первой постановкой его компании – LOA Productions – а затем последовала постановка этой же пьесы в театре Circle Rep в Нью-Йорке.

Работа в театре началась намного раньше, чем кинокарьера Фишберна, так как он начал выступать на сцене в возрасте 10 лет. В 14 лет он был отобран престижным в Нью-Йорке театром Negro Ensemble Theatre и был принят в известный колледж актерского искусства High School of Performing Arts. Недавно на Бродвее он исполнил роль короля Генриха II в постановке театра Roundabout Theatre Company «Лев зимой».

Он также снялся для нескольких фильмов для канала HBO: фильм «Always Outnumbered» по сценарию известного автора Уолтера Мозли, режиссера Майкла Аптэда, в котором Фишберн выступил и как исполнительный продюсер; фильм Роберта Марковитца «The Tuskegee Airman», за работу в котором Фишберн получил награду NAACP Image и был номинирован на «Эмми» и «Золотой Глобус»; Miss Evers’ Boys Джозефа Саржента. Последний телефильм завоевал множество наград, среди которых 5 премий «Эмми», включая и главную награду за Выдающийся телефильм (которую он разделил как исполнительный продюсер), а также Премию Президента (которой удостаиваются картины, освещающие социальные или образовательные проблемы). За работу в картине «Miss Evers’ Boys» Фишберн был награжден премией NAACP Image и был номинирован на «Эмми».

Работы на телевидении Фишберна включают телефильмы «Decoration Day» Роберта Марковитца, «For Us the Living: The Medgar Evers Story» Майкла Шульца, A Rumor of War Ричарда Т. Хеффрона.

Фишберн и его продюсерская компания Cinema Gypsy Prods. в настоящий момент работают над драматическим триллером «Пять пальцев» режиссера Лоренса Малкина (несвязанным с одноименным классическим фильмом). В этом фильме Фишберн снимается вместе с Райаном Филиппом.


ДЖОН ЛЕГУИЗАМО (Бек)

Многогранная карьера Джона Легуизамо не поддается какой-либо систематизации; как исполнитель он превосходно может сыграть роль совершенно различного амплуа.

У него множество работ в кино, среди которых: фильм, который вскоре выходит на экран и который все с нетерпением ожидают - «Land of the Dead»; новый фильм «Молодожены» Джона Шульца; картина Мэтта Чековски и Курта Маттилы «Алиби»; «Мечта» Рэни Чабриа; фильм «Хроники» Себастиана Кордеро (мировая премьера которого состоялась в 2004 году на Международном Кинофестивале в Каннах); «Империя» Франка Рейеса; оскароносный «Мулен Руж» (исполнил роль Тулуз-Лотрека) и «Ромео + Джульетта» База Лурманна; анимационный фильм Криса Уэджа «Ледниковый период» (в котором Легуизамо озвучил ленивца Сида), картина Спайка Ли «Кровавое лето Сэма»; «Король Джунглей» Сэта Зи Розенфельда (за эту работу Легуизамо был номинирован на премию ALMA) и «Поцелуй Брата»; «Доктор Дулиттл» Бэтти Томас (озвучивание); «Спаун» Марка А.З. Диппé; «Приказано уничтожить» Стюарта Бэрда; фильм Бибан Кидрон «Вонг Фу. Спасибо за все. Джулия Ньюмар» (за эту работу Легуизамо был номинирован на «Золотой Глобус»); «Путь Карлито» и «Жертвы войны» Брайана Де Пальмы.

Прежде чем начать работу в кино в конце 1980-х годов, уроженец Нью-Йорка изучал актерское мастерство с Ли Стразбергом, а также с Уинном Хэндмэном в Нью-Йоркском Университете. Его работы на театральной сцене включают «Сон в летнюю ночь» (в Central Park) и La Puta Vida в Нью-Йоркском Public Theatre; «Жесты прощания» в INTAR.

Что касается сцены, то Легуизамо написал и исполнил главную роль в постановках шоу одного актера. Третий из этих шоу, «Чудак» успешно шел на сцене Бродвея и был номинирован на получение Тони в двух категориях. Он был удостоен премий Drama Desk и Outer Critics Circle как выдающееся сольное исполнение. Режиссером постановки для HBO стал Спайк Ли, она была номинирована на Эмми, а Легуизамо получил эту награду за лучшее выступление в эстрадной или музыкальной программе.

В 1991 году он сделал сенсацию первым одиночным шоу Mambo Mouth, удостоенным наград Obie, Outer Critics Circle и Vanguardia за свое исполнение в шоу. Пьеса была записана для HBO, затем последовала телевизионная работа The Talent’s Pool (за которую он получил премию CableAce).

Второе шоу, Spic-O-Ramа, с успехом шло в Чикаго прежде, чем было открыто в Нью-Йорке. Пьеса получила множество почестей, включая награды Dramatists’ Guild Hull-Warriner за лучшую американскую пьесу и Lucille Lortel Outstanding Achievement как лучшая постановка на Бродвее. Легуизамо также был удостоен награды Theatre World как выдающийся новый талант, а также премии Drama Desk за лучшее сольное выступление. Шоу Spic-O-Rama транслировали на канале HBO, а также получило четыре премии CableAce.

Недавно он вернулся на сцену Бродвея с постановкой «Сексоголик: история любви» режиссера Питера Аскина. Шоу основано на национальном туре «Джон Легуизамо жив!» Легуизамо был номинирован на премию Outer Critics Circle, а шоу – на Тони. Пьесу «Сексоголик…» транслировали на канале НВО в 2002 году.

В продолжение тесных взаимоотношений с каналом НВО режиссерский дебют Легуизамо в художественном кино состоялся именно на нем, в постановке драмы «Непобежденные», где он снялся в главной роли. Сценарий к этому фильму был написан по мотивам истории Кэти ДеМарко и Легуизамо.

В дополнение к работам на НВО он также снимался в телевизионном телесериале «Арабские ночи» (режиссера Стива Барона). В 1995 году он создал прецедент, создав и снявшись в первом латинском сериале «Дом Баггина». В 2002 году Легуизамо был удостоен награды ALMA как Лучший исполнитель года.


МАРИЯ БЕЛЛО (Алекс Сабиан)

За свою роль в фильме Уэйна Крамера «Тормоз» Мария Белло была номинирована на «Золотой Глобус» и награду Гильдии Киноактеров.Недавно она закончила съемки в трех фильмах: «История насилия» Дэвида Кроненберга (с Вигго Мортенсеном); «Сестры» Артура Аллана Сайдельмана (по пьесе А.П. Чехова «Три сестры»); и «Тьма» Джона Фосетта.

Среди более ранних работ в кино: «Серебряный город» Джона Сейлза, «Тайное окно» Дэвида Коэппа, «Автофокус» Пола Шредера, «Правило 100 мили» Брента Хаффа, краткометражный фильм «Китай: Приключение панды» (режиссера Скотта Фаэрстоуна и Роберта М. Янга), «Дуэты» Брюса Пэлтроу, «Бар «Гадкий койот» Дэвида МакНелли, «Расплата» Брайана Хелджлэнда и «Вечная полночь» Дэвида Велоза. Она также снималась в знаменитом телесериале на канале NBC «Скорая помощь», вместе с другими исполнителями она разделила наград Гильдии киноактеров.

Мария Белло также активно принимает участие и в театральных проектах: «Убийца внутри меня», Smart Town Gals (в театре Currican), «Большие проблемы» (в театре для New City), «Схема Города» (в театре del Barrio), A Lie of the Mind (в Университете штата Колумбия), «Его подушка» и «Out of gas on Lover’s Leap» (в T. Shreiber Studios), «Серьезный разговор» (в театре Double Image) и Talked Away в West End Gate.

Она является со-основателем организации Dream Yard Drama Project for Kids, некоммерческой образовательной программы для детей Гарлема. В связи с этой программой она ездила и училась в Африке и Азии. Она также является активистом благотворительного фонда «Спасите детей».


ДЖЕФФРИ «Джа Рул» АТКИНС (Смайли)

Признанный талант хип-хоп музыки с тиражом альбома в 10 миллионов копий по всему миру, Джа Рул теперь преследует цель сделать кинокарьеру.

Он появился в фильме Питера Челсома «Давайте потанцуем», «Шашлык» Ланса Ривера, «Back in the Day» Джеймса Хантера, «Очень страшное кино 3» Дэвида Цукера, «Ни жив, ни мертв» Дона Майкла Пола, «Turn it up» Роберта Адетуйи, блокбастер Роба Коэна «Форсаж».

Родился в г. Холлис, Квинс, Джа (инициалы – Джеффри Аткинс) начал читать рэп в 16 лет. Быстро распространился слух о подростке, который владеет игрой слов с отличительной манерой рифмовать, и вскоре он подписал контракт для записи альбома. Благодаря сильному дебютному синглу «Time to Build», Ja вместе с двумя друзьями собрал группу The Cash Money Click. Они завоевали успех композициями “Bet the Fortune”/”For my Click”.

С момента совместной работы над композицией “Can I Get A” (из саундтрека к фильму «Час Пик») с Jay-Z и Амилом Ja занял лидирующее положение в мире хип-хопа. Среди его знаменитых композиций: “Girlfriend/Boyfriend” (в которой Ja обменивается стихами с Eve), “How Many Wanna” (из саундтрека к фильму «Light It Up»), песня Dru Hill «You Are Everything» (ремикс), «Always on Time» (в дуэте с Ashanti), «Between You and Me» (c Christina Milia), «Living It Up» (c Case), «Put It On Me» (c Vita), «Down A Chick» (c Ashanti, Vita и Charlie Baltimore) и «Thug Lovin» (c Bobby Brown, Clapback и The Crowne).

Дебютный альбом Ja «Venni Vetti Vecci» (1999) стал платиновым, а первый сингл на нем «Holla, holla» стал уличным гимном. Последующие альбомы «Rule 3:36» (2000), «Pain is Love» (2001), «The Last Temptation» (2002), «Blood in My Eye» (2003), «R.U.L.E.» (2004).

Он написал песни для Мэри Дж. Билж (их дуэт “Rainy Dayz”) и Дженнифер Лопес (их дуэты “I’m Real” и “Ain’t It Funny”). Он также участвовал в сочинении песни “If We” для Мэрайи Кэри, а также работал с Рубеном Стаддардом над синглом “What Is Sexy” (исполненным на альбоме Стаддарда “Soulful”).

В 2002 году Джа Рул был трижды номинирован на премию «Грэмми» в следующих категориях: Лучший Рэп Альбом (“Pain Is Love”), Лучшее исполнение в стиле рэп – “Put It On Me” и Лучшая Песня в стиле рэп – «Livin’ It Up». В том же году он был номинирован на получение наград NAACP Image Award, an American music, Человек Года (по версии журнала GQ), а также Teen Choice Award.

Дре Де Маттео (Айрис Фэрри)

Дре Де Маттео в настоящее время снимается в роли Джины Триббиани в сериале на канале NBC вместе с Мэттом ЛеБланком и Пауло Констанцо.

За незабываемое исполнение роли Адрианы Да Серва в многократно восхваленном сериале НВО «Клан Сопрано» она была удостоена премии Эмми как Лучшая актриса второго плана в драматическом сериале. Она также разделила с остальными актерами этого сериала три номинации на премию Гильдии Киноактеров.

Работы Дре Де Маттео в кино включают музыкальную драму «Помолись за рок-н-ролл» Алекса Стейермарка; «Наше Рождество» Абеля Феррара, премьера которого состоялась в 2001 году на Международном кинофестивале в Каннах; «Пароль «Рыба-меч» Доминика Сены.

Она получила диплом Бакалавра изобразительных искусств Университета Нью-Йорка, специализируясь в области производства кино, и там же изучала актерское мастерство. Он часто посещает студентов и занятия в студии HB, где ее мать Донна преподает вот уже 25 лет. Дре Де Маттео является совладельцем бутика Filth Mart, расположенного в Нью-Йорке.


МЭТТ КРЕЙВЕН (Капра)

Мэтт Крейвен знаком как любителям кино, так и телезрителям.

Крейвен родом из Онтарио, первая роль была в постановке «Дракулы». Прорыв в его карьере произошел тогда, когда Айвен Райтман отобрал его для роли в комедии «Фрикадельки», за которой последовала главная роль в короткометражном фильме, лауреате премии «Оскар», «Bravery in the Field», режиссера Гайлза Уокера.

Среди художественных работ Крейвена можно выделить фильм Барри Левинсона «Жестянщики», «Вороненая сталь» Катрин Бигелоу, «Лестница Якова» Эдриана Лайна, «К-2» Франка Роддама, «Несколько хороших парней» Роба Райнера, «Индейское лето» Майка Байндера, «Пуленепробиваемое сердце» Марка Мэлоуна, «Багровый прилив» Тони Скотта, «Присяжная» Брайана Гибсона, «Никогда не поздно» Гайлза Уокера, «Женские тайны» Родриго Гарсиа, «Стрекоза» Тома Шадиака, «Жизнь Дэвида Гейла» Алана Паркера, «В ловушке времени» Ричарда Доннера, «Заявление» Норманна Джуисона и Clearing Питера Яна Бругге.

Крейвен постоянно появляется в телевизионных шоу, например: High Incident, L.A. Doctors и The Lyon’s Den. Крейвен снимается в таких сериалах как «Скорая помощь» и «Boomtown».

Он также снимался в двух известных сериалах: эпосе «От Земли до Луны» и «Нюрнберг», фильме, завоевавшем «Оскар». На телевидении он появлялся в фильмах «История Терри Фокса» Ральфа Л. Томаса, «Kingfish: A Story of Huey P. Long» Томаса Шлама, «Varian’s War» Лаонела Чествинда и «Bleacher Bums» Сола Рубинека.

Среди театральных работа Крайвена можно выделить постановки «Голубого окна» и “Crackwalker” (которую он также продюсировал).


АИША ХИНДС (Анна)

Аиша Хиндс родилась и выросла в Бруклине, штат Нью-Йорк, окончила Колледж актерского мастерства Fiorello H. La Guardia в Нью-Йорке. Она также получила степень Бакалавра изящных искусств Университета Майами. Затем изучала актерское мастерство в TVI Actors Studio и в Американском Театре Гарлема.

Среди многочисленных работ Хиндс в театре постановка «Аквариума любви» в театре the Cast Theatre; “The Mighty Gents”в The Inglewood Playhouse; “Fences” и “Night Mother” в Американском Театре Гарлема; «Свист» в BRIC Studios; “Boy times Man” в The Castillo Theatre; “Summer Shorts” в Городском Театре; «Молодой Аб Линкольн» в Амфитеатре Линкольна; «Тартюф» (в роли Рено Свини) и «Мама» (в роли Агнесс Гуч) – в театре Jerry Herman Ring; «Заклинание №7» в Gusman Hall; «Хороший доктор» в The James L. Knight Center; «Раскрашенный музей» и «Частичка моего сердца» в the Alvin Sherman Stage. Она также играла в нескольких фильмах независимых киностудий. Среди которых – выходящий вскоре на экран фильма Вэна Фишера “Neo Ned”, «Аквариум любви» Ka Ramuu Kush и «День возвращения пони» Джерри Шацберга. Хиндс снималась в сериале FX Network «Sheild» в прошлом сезоне. На телевидении ее также приглашали в сериалы «Скорая помощь», «Полиция Нью-Йорка», «Мертвые не молчат», а также снималась в премьерном эпизоде “Boston Legal”.


БРАЙАН ДЕННЭХИ (Джаспер О’Ши)

Уже на протяжении 3 десятилетий Брайан Деннэхи занимает прочные позиции в трех сферах – кино, театре и на телевидении.

Он дважды удостаивался премии «Тони» как лучший актер. Он был награжден за роль Джемса Тайрона в постановке Юджина О’Нила «Долгое путешествие дня в ночь» и за роль Уилли Ломана в «Смерти продавца» Артура Миллера. Последняя постановка была экранизирована режиссером Кирком Браунингом, а Деннэхи выступил в качестве исполнительного продюсера. Телевизионная версия впоследствии помогла Деннэхи завоевать «Золотой Глобус», награду Гильдии Киноактеров, а также была номинирована на Эмми. Он будет играть Уилли Ломана в Лондонском театре West End в 2005 году.

Деннэхи известен мировой публике за работы в таких популярных фильмах как «Полукрутой» Майкла Ричи, «Грязная игра» Колина Хиггинса, «10» Блейка Эдвардса, «Первая кровь» Теда Котчефа, «Кокон» Рона Говарда, «Иллюзия убийства» Роберта Манделы, «Презумпция невиновности» Алана Дж. Пакулы, «Мальчик Томми» Питера Сигала и «Ромео + Джульетта» База Лурманна.

Среди других его отличительных киноработ можно выделить: «Парк Горького» Майкла Аптеда, «Never Cry Wolf» Кэрролл Бэллард, «Finders Keepers» Ричарда Лестера, «Сильверадо» Лоуренса Каздана, «Дважды в жизни» Бада Йоркина, «Лучший продавец» Джона Флинна, «Живот архитектора» Питера Гринэвея (роль, за которую он удостоился звания лучшего актера на кинофестивале в Чикаго), «She hates me» Спайка Ли и «10th & Wolf» Роберта Мореско.

Деннэхи многократно снимался в телевизионных проектах, был номинирован на «Эмми» за работы в сериалах Майкла Роуба The Burden of Proof, «Убийство в Хартлэнде» Роберта Марковитца, «Поймать убийцу» Эрика Тилла (в котором он исполнил роль Джона Уэйна Гейси) и в телефильме «Убийства в маленьком городке» Стивена Гилленхаала.

То, как он изобразил следователя полиции Джека Рида, принесло прочный успех сериалу, в котором он снимался для канала NBC в 1990-е годы, в некоторых из серий он выступил также как исполнительный продюсер, со-сценарист и режиссер. Он также режиссировал и снялся в главной роли в телефильмах «Тень сомнения» (где он также выступуил в качестве со-сценариста) и Indefensible.

Деннэхи на протяжении двадцати лет работа в театре Goodman в Чикаго, где исполнял главные роли в постановках Роберта Фолла «Долгое путешествие дня в ночь», «Смерть продавца», «Прикосновение поэта», «Галилей», «Хьюи» и The Iceman Cometh. Вместе с ним Деннэхи возродили последнюю постановку в театре The Abbey Theatre в Дублине.

Стоить отметить и другие его театральные работы: «Переводы» на Бродвее; «Хьюи» в Trinity Repertory, постановку Питера Брука «Вишневый Сад» в the Brooklyn Academy of Music; постановка «Trumbo» – тур с которой у него запланирован на зиму 2005 года; The Rat in the Skull в театре Wisdom Bridge; «Говорю я, говорит он» в театре The Mark Taper Forum в Лос-Анджелесе и в The Phoenix Theatre в Нью-Йорке; «Реабилитированный» Боба Балабана. Недавно он снялся в киноверсии последней постановки того же Боба Балабана.


ГЭБРИЕЛ БИРН (Маркус Дюваль)

Родился и вырос в г. Дублине, Ирландия. Начал актерскую карьеру в театре The Abbey Theatre, который впоследствии слился с Королевский Театром в Лондоне.

Затем Бирн перешел в художественное кино, где его дебютом стал фильм Джона Бурмана «Экскалибур». Потом последовали работы в фильмах «Ханна К.» Коста-Гавраса, «Готика» Кена Рассела, «Сиеста» Мэри Ламберт, «Перекресток» братьев Коэнов, «Опасная женщина» Стивена Гилленхаала, «Маленькая женщина» Джиллиана Армстронга, «Подозрительные лица» Брайана Зингера (фильм-лауреат американской Киноакадемии), «Мертвец» Джима Джармуша, «Время бешеных псов» Лари Бишопа, «Оружие массового уничтожения» Стивена Сурджика, «Это – море» и вскоре выходящий на экране «The Bridge of San Luis Rey» Мэри МакГакиан, «Человек в железной маске» Рендэлла Уоллеса, «Враг государства» Тони Скотта, «Стигматы» Руперта Уэйнрайта, «Конец света» Питера Хайэмса, «Паук» Дэвида Кроненберга, «P.S.» Дилана Кидда и «Ярмарка тщеславия» Миры Нэйр.

Бирн работал не только перед камерой, но и выступал как продюсер нескольких картин. Среди них фильм «На запад» Майка Ньюэлла (в котором он также снялся), «Во имя отца» Джима Шеридана (фильм был номинирован на «Оскар»), «Последний из королей» Дэвида Китинга (Бирн написал сценарий и снимался в фильме), «Кто-то ждет» Мартина Донована (в котором он снялся), «The Brycreem Boys» Теренса Райана (также снимался) и «Без ума от Мамбо» Джона Форте.

Возвращаясь к его театральной карьере, то Бирн был номинирован на Эмми за исполнение роли Джеймса Тайрона в поставленной вновь пьесе Юджина О’Нила «Луна для …» (режиссера Дэниэла Салливана).

Его автобиография «Картины моего разума» была опубликована в 2001 году.


О создателях фильма


ЖАН-ФРАНСУА РИШЕ (Режиссер)

Признанный французский режиссер Жан-Франсуа Рише дебютировал в американской художественном кино, сняв фильм «Нападение на 13й участок».

Самый первый дебют в кино Рише – фильм «Etat des lieux» («Условия проживания») – произвел сенсацию во Франции. Бюджет фильма составил $20,000 – выигрыш сценариста и режиссера в местном казино, когда он поставил деньги, полученные по пособию по безработице. Описание жизни молодого человека, т.н. «белого воротничка», фильм был основан на собственном жизненном опыте, проживая в одной из новостроек. После фильма критика расточала похвалы, а Рише был удостоен номинации на премию «Сезар» в категории лучший дебютный художественный фильм. Картину показывали на кинофестивалях по всему миру, включая Avoriaz кинофестиваль, фестиваль в Сарасоте, в Нью-Йорке, Монреале. Фильм также был удостоен премии Cyril Collard в 1996 году.

Продюсер «Нападения на 13й участок» Паскаль Кашето начал работать с Рише, когда продюсировал другие две картины сценариста/режиссера: «Ma 6-T va cracker» (Crack city) и «De l’amour» («О любви») в главной роли с Вирджинией Ледойен. Оба фильма получили позитивные отзывы, а последний показывали на Международном кинофестивале в Каннах в 1997 году, на фестивале в Стокгольме в 1997г. и в Чикаго в том же году. В дополнение к работе сценариста и режиссера Рише также делал монтаж первых трех фильмов.

Музыка к картине «Ma 6-T va cracker» была записана в стиле рэп, что подтолкнуло Рише к началу другой успешной карьеры в качестве музыкального продюсера. Саундтрек к фильму стал золотым, как стал и следующий альбом, который он продюсировал, - французских исполнителей рэпа 2 Bal-2 Neg. Этот же альбом остается на позициях самого успешного дебютного альбома в стиле рэп во Франции. Рише расширил свою деятельность, продюсируя альбомы таких американских хип-хоп исполнителей как KRS-One, B-Real из группы Cypress Hill, Afrika Mambaataa, Guru из Ganstarr, Mobb Deep, Ras-Kass и Eric Sermon. Рише родился в г. Meaux во Франции. Его воспитала вместе с братом и сестрой мать в предместье Парижа. Он рано бросил школу и работал во многих мало- оплачиваемых местах, прежде чем осознал свою мечту стать кинорежиссером.

ДЖЕЙМС ДеМОНАКО (Сценарист, Со-Продюсер)

Джеймс ДеМонако пишет сценарии, как для кино, так и для телевидения.

Его работы для художественных фильмов: триллер «Переговорщик» режиссера Гари Грея, в главных ролях Сэмуэль Л. Джексон и Кевин Спэйси; семейная комедия «Джек» Фрэнсиса Копполы с Робином Уильямсом, Дайан Лэйн и Дженнифер Лопес.

Для телевидения ДеМонако написал и выступил в качестве исполнительного продюсера драматического сериала «Райан Колфилд: Год Первый». Недавно он закончил сценарий «Ненависть» - пилотные серии фильма о преступлениях на почве ненависти, в котором снимается лауреат «Оскара» Марсия Гей Гарден, а режиссером фильма стал лауреат премии «Эмми» Парис Барклей.

ДеМонако вырос в Бруклине, штат Нью-Йорк, учился в Университете Rutgers, изучал английский и кино. Видел свое призвание в кино, поэтому записался на программу Кино Школы

Нью-Йоркского Университета, где он написал и продюсировал краткометражный фильм «Красный». Этот фильм получил награду Университета Mobil Award, а впоследствии награду студенческой академии – высшая американская премия для фильма, снятого студентами.

На данный момент ДеМонако работает над несколькими сценариями, среди которых о приключении оборотня «Skinwalker», продюсерами которого выступят Дэвид Кроненберг и Стэн Уинстон, а также режиссер, лауреат премии «Оскар» за спецэффекты, Джим Исаак; триллер о полиции «Команда Зомби»; приключенческий боевик «Водитель», основанный на серии одноименной видеоигры; «Подъезд» о нью-йоркском полицейском в отставке – фильм, где он планирует дебютировать как режиссер.


ПАСКАЛЬ КОШЕТО (Продюсер)

В 1991 году Паскаль Кошето c Грегори Сориа основал в Париже продюсерскую компанию Why Not Productions. С тех пор компания стала одной из ведущих независимых компаний по кинопроизводству во Франции.

В Why Not Productions Кошето поощрял работу и творчество французских создателей фильмов – как режиссеров-мастеров, так и новичков. Среди этих творческих людей такие как Ксавье Бевуа, Арно Десплечин, Филипп Гаррэл, Клод Ланцманн, Бруно Подалидé и Жан-Франсуа Рише.

С самого начала Why Not развивали отношения с американскими независимыми киностудиями, работая с такими создателями фильмов как Грегг Араки (над фильмом «Никуда») и Александре Рокуэллом (над «Луи и Франк» и «In the Soup»).

За всю деятельность Why Not 10 картин были показаны на Международном кинофестивале в Венеции, 7 – в Нью-Йорке. Среди лауреатов кинонаград: Ксавье Бевуа («Не забудь о том, что ты собираешься умереть») – премия Большого Жюри на Каннском кинофестивале; Филипп Гаррэл («Дикая невинность») – премия критиков на Венецианском кинофестивале; Александре Рокуэлл («In the Soup») – премия Большого Жюри на Кинофестивале Sundance. За многолетнюю работу «Why Not» 7 картин были показаны на кинофестивале в Нью-Йорке, например, недавно – фильм Арно Десплечина «Короли и Королева».


СТЕФАН СПЭРРИ (Продюсер)

Стефан Спэрри основал свою продюсерскую компанию Liaison Films осенью 2002 года. Liaison заключила многолетний производственный договор с Focus Pictures. Одним из основных обязательств компании является поиск и привлечение европейских идей и талантов на американский рынок и за его пределы.

Распределяя свое время между Лос-Анджелесом и Парижем, Спэрри заключил эксклюзивный консультативный договор с Focus, который также влечет за собой продолжение взаимоотношений с студиями Canal +, Studio Canal и дочерней компанией Universal Pictures.

Перед тем, как создать Liaison, ветеран киноиндустрии провел три года в должности со-президента американского отделения Canal +. Находившись в Лос Анжелесе, он следил за инвестиционной деятельностью компании на американском рынке кино.

Еще за 4 года до этого Пэрри был вице-президентом, отвечающим за программы и стратегическое развитие одного из отделений французской компании. В течение этого периода он следил за усилением подразделений компании, тогда как она постепенно становилась публичной. Впервые он пришел на Canal + в 1987 году и, как отвечающий за приобретения компании, стал строителем видеотеки, состоящей из 5,500 фильмов.

Его предыдущий опыт работы включает три года в должности президента Alliance International, 4 года был главой Island Records (Франция), которой он помог встать на ноги. Он начал свою кинокарьеру в 1970-е годы, проработав над почти тремя дюжинами фильмов на различных должностях.

До фильма «Нападение на 13й участок» Liaison продюсировали фильм Паскаля Лоджиера – историю о привидении «Святой шаман», где в главной роли снялась Вирджини Ледойен.


ДЖЕФФРИ СИЛЬВЕР (Продюсер)

Джеффри Сильвер продюсировал фильм Антуана Фукуа «Тренировочный день», полицейский боевик, за роль в котором Дензел Вашингтон получил «Оскар» как лучший актер, а звезда «Нападения на 13й участок» Итан Хоук был номинирован на получение премии Гильдии киноактеров и «Оскар».

Сильвер продюсировал более двух дюжин художественных фильмов, как независимых киностудий (как в случае с последним фильмом «Нападение на 13й участок), так и через свою компанию Outlaw Productions. Среди других фильмов, в которых он выступил как продюсер, два блокбастера «Санта Клаус», в главной роли с Тимом Алленом, режиссера Джона Паскуина и Майкла Лембека; «Охотники за разумом» Ренни Харлина; «Национальная безопасность» Денниса Дугана; «Дурман любви» Гриффина Дьюнна; «Дон Жуан де Марко» Джереми Левена; «Индейское лето» и «Мост» Майка Байндера; «Ни слова маме о смерти няни» Стивена Херека.

Компания Outlaw Productions дебютировала в художественном фильме, продюсировав первый фильм Стивена Содеберга «Секс, ложь и видео», который получил высшую награду на Каннском кинофестивале – Пальмовую ветвь. Как продюсер классического сериала «Замечательные годы» Сильвер был удостоен премии «Эмми» за выдающийся комедийный сериал.

Сильвер получил диплом по театральному искусству Университета Brandeis, начал карьеру в Нью-Йорке перед тем, как переехать в Лос-Анджелес.


ДОН КАРМОДИ (Исполнительный продюсер)

Дон Кармоди продюсирует фильмы уже на протяжении 30 лет.

Родился в Новой Англии, еще в детстве эмигрировал в Канаду с родителями. Окончил киношколу в Монреале и вскоре сделал успешную карьеру в этой индустрии.

На должности вице-президента по производству в компании Cinepix (очень раннее воплощение Lions Gate Films) он выступил со-продюсером ранних работ Дэвида Кроненберга («Оно пришло из космоса» и «Бешеная») и исполнительным продюсером фильма Ивана Райтмана «Фрикадельки».

Кармоди возглавил свою собственную компанию в 1980 году. Среди ранних фильмов, которые он продюсировал через свою компанию были блокбастер Боба Кларка «Порки» и сиквел «Порки 2». Также он был исполнительным продюсером фильмов таких режиссеров как Сидни Люмет и Майкл Крайтон. Компания обосновалась в Лос Анжелесе. Недавно Кармоди продюсировал фильм Александра Уитта «Обитель зла 2: Апокалипсис».

Его компания выпустила фильм для HBO «The Late Shift», завоевавший несколько премий, включая Золотой Глобус и награду Гильдии киноактеров (награда Кэти Бейтс) и премию Американской гильдии режиссеров (Бетти Томас). Кармоди был номинирован на Эмми (одна из семи номинаций) за выдающийся телефильм.

Он также был со-продюсером «Чикаго» Роба Маршалла, фильм, который получил шесть премий Оскар, включая и за лучший фильм.


СЕБАСТЬЕН КУРТ ЛЕМЕРСЬЕР (Исполнительный продюсер)

Себастьен Курт Лемесьер работает с продюсером Паскалем Кошето в Why Not Productions с 1996 года. Совсем недавно он возглавлял отделение компании, отвечающее за развитие, работая над фильмом Арно Десплечина Playing In the Company of Men (который был показан на Венецианском кинофестивале) и картиной «Короли и Королева» (мировая премьера которого состоялась на Венецианском кинофестивале, а также показывали на кинофестивале в Нью-Йорке), а также работал над несколькими короткометражными фильмами.

Лемерсьер родился в г. Гамбурге в Германии, посещал там французскую школу. После окончания колледжа он переехал во Францию, где он прославил национальную киношколу (FEMIS, которая принимает всего 30 студентов из 600 претендентов). Чтобы получить опыт в киноиндустрии, он нанялся молодым специалистом к Даниэлю Тоскану дю Плантье, который на тот момент возглавлял крупнейшую кинокомпанию Gaumont.

Вскоре его нанял Паскаль Кошето, с которым он учился в киношколе. Первой работой Лемерсьер в компании «Why Not» стал музыкальный департамент, а его первым проектом стал фильм режиссера Жана-Франсуа Рише «Ma 6-T va cracker». Фильм Арно Десплечина «Esther Kahn» стал первой работой Лемерсьера, когда он изучил каждый аспект работы Why Not Production. Этот фильм был официально отобран Международным кинофестивалем в Каннах.

В настоящий момент он продюсирует двух режиссеров, впервые снимающих фильм для «Why Not»: «Холодный душ» Энтони Кордье и «Пленник» Дэвида Ламберта. Лемерсьер был удостоен чести работать с Клодом Ланцманном над «Sobibor, 14 октября 1943 г., 4 утра», а также над DVD-версией «Shoah».


ДЖОЗЕФ КАУФМАН (Исполнительный продюсер)

Джозеф Кауфман являлся также продюсером ««Нападения на 13й участок» Джона Карпентера.

Он является со-основателем компании AgitPop Media, деятельность которой направлена на дистрибуцию провокационных фильмов, документальных фильмов, а также музыкальных DVD.

В число проектов Кауфмана входят также Fubar – вымышленный документальный фильм о борьбе Правительства США с наркотиками; следит за повторным релизом политического и научно-популярного фильма «Население», который он продюсировал в 1984 году. Тот фильм зажег много талантов на музыкальной сцене Лос-Анджелеса, в том числе Beck и положил начало карьере многих музыкальных видео режиссеров Восточного побережья. Он также являлся креативным консультантом фильма «Земляничные поля», анимационного фильма, который будет снят по песням Биттлз.


РОБЕРТ ГАНЦ (Главный оператор)

Роберт Ганц прежде работал кинооператором в фильме «Охотники за разумом» Ренни Харлина, где он работал с продюсером «Нападения на 13й участок» Джеффри Сильвером. Он сделал себе имя лучшего кинооператора, работая над телевизионной рекламой. Среди компаний, для которых он снимал ролики Verison, L’Oreal, Oxford Health, Neutrogena, Pantene, Covergirl, Old Navy, Fresh Looks Lenses, Sears, Burger King, Crest, Clairol и трансляции NBC Олимпийских игр. Ганц также был главным оператором музыкальных видеороликов известных хип-хоповых исполнителей, включая “Survivor” группы Destiny’s Child и “Bootylicious,” “Clothes Off” Jay-Z,’s “Chicago” певицы Anastasia, “Make It Clap Remix” Busta Rhymes, “Hands Up” группы TLC и несколько роликов Mariah Carey.Он получил две награды «Эмми» как со-режиссер рекламных роликов Футбольных матчей по вечерам в понедельник.


ПОЛ ДЭНХАМ ОСТЕРБЕРРИ (Главный художник)

Пол Дэнхам Остерберри ранее работал над фильмами Александра Уитта «Обитель зла 2: Апокалипсис», Роберта Хармона «Дальнобойщик», Кевина Донована «Смокинг», Пола Гросса «Люди с метлами», Андржея Бартковяка «Сквозные ранения» и Дамиана Харриса «Помилование». Как художественный директор он работал над такими фильмами как «Люди Икс» Брайана Зингера, «Навеки моя» Пола Шредера, «Коррупционер» Джеймса Фоли, «Непропеченный» Тамры Дэйвис, «Настоящая Блондинка» Тома ДиЧилло, «Крайние меры» Майкла Аптэда, «Шпионка Гарриет» Бронвена Хьюэса, “Kids in the Hall: Brain Candy”, а также музыкальный ролик Тима Саутэма «Сати и Сюзанна». Остерберри был награжден премией «Гемини» (Канадский аналог «Эмми») за телевизионную работу «Yo-Yo Ma Inspired by Bach». Он родился в г.Торонто, а вырос в Уганде и Sault Ste. Marie. Он получил диплом архитектора в Университете Carleton в Оттаве.


БИЛЛ ПАНКОВ (Монтаж)

Билл Панков делал монтаж фильма, в котором снимался Лоренс Фишберн «Однажды в жизни», а также фильм, где играл Джон Легуизамо «Undefeated».

Как специалист по монтажу он долгое время работал с Брайаном де Пальма, совсем недавно над фильмом «Роковая женщина». Этот фильм в 2002 году завоевал награду Кинокритиков Сиэтла за лучший монтаж. Ранее Панков работал над картиной «Глаза змеи» и «Жертвы войны»; он принимал участие в работе над фильмом «Путь Карлито», «Костер тщеславий», «Неприкасаемые», «Тело-двойник»; также работал как партнер по монтажу над фильмом «Лицо со шрамом» и «Одетая для убийства». Выпускник Нью-Йоркского Университета также работал с такими режиссерами как Чарльз Стоун III («Заплати сполна», «Барабанная дробь», «Мистер 3000»), Абель Феррара («Похороны» и «Наше Рождество»), Гари Уиник («Сладкое ничто» и «The Tic Code»). Среди прочих работ Панкова стоит отметить «Крамер против Крамера» Роберта Бентона (в качестве ассистента по монтажу) и «Спокойствие ночи», «Родители» Боба Балабана, «The Comfort of Strangers» Пола Шредера, «Обнаженные в Нью-Йорке» Дэна Алгранта, «Максимальный риск» Ринго Лэма и «Колония» Тсу Харка. В списке телевизионных работ Панкова сериал НВО The Corner (который завоевал премию Эдди Американских специалистов по монтажу), а также Нью-Йоркский сериал The Equalizer.

ВИКИ ГРЭФ (Художник по костюмам)

Вики Грэф начала карьеру в родном Сан-Франциско, создавая одежду для музыкальных исполнителей. Затем она увлеклась дизайном одежды для кино и телевидения.Среди ее ранних работ можно выделить Зловещие мертвецы 2» Сэма Рэйми, также ассистировала известной художнице по костюмам Милене Канонеро в фильмах «Дик Трейси» Уоррена Битти и «Крестный отец: Часть III».

С тех пор Грэф создала костюмы для таких картин как «Мариэтта в экстазе» Джона Бейли, «Зов плоти» Джеффа Поллака, «Непропеченный» Тамры Дэйвис, «Танго втроем» Дэймона Сантостефано, «Фокус» Нила Славина и «Добро пожаловать в Музпорт» Дональда Петри. Для телевидения она делала костюмы для пилотов сериалов («Девушки Гилмора» и «1-800-Missing); сериалов («Обратимые ошибки Скотта Турова» Майка Роуба); телефильмов («Любовные письма» Стэнли Донена и историю о каникулах режиссера Эрика Лановилла).


ДЖОРДЖИНА ЯРХИ (Художник по костюмам)

Джорджина Янхи была художником по костюмам в фильме Роба Шмидта «Поворот не туда». Также она делала работы для нескольких телефильмов.

Среди которых «Глубоко в моем сердце» Аниты Эдисон, Hitched Уэсли Стрика, «Прансер возвращается» Джошуа Батлера, One Kill Кристофера Менола, «Золотые пауки» Билла Дьюка, Switching goals Дэвида Штейнберга, «Судный день: История Элли Неслер» Стивена Толкина, «Наводнение: волнение реки» и «Тайная дорога» Брюса Питтмана, «За любовь Оливии» Дага Бара, «Я буду дома на Рождество» и «Рождество в моем родном городе» Джерри Лондона.