< Предыдущая		Оглавление		Следующая >

Договор с автором

Основным документом, определяющим отношения между автором и издателем, является договор. Согласно ст. 421 ГК РФ граждане и юридические лица свободны в заключении договора. Понуждение к заключению договора не допускается, за исключением случаев, когда обязанность заключить договор предусмотрена самим ГК РФ, законом или добровольно принятыми обязательствами. Стороны могут заключить договор как предусмотренный, так и не предусмотренный законом или иными правовыми актами. Также стороны могут заключить договор, в котором содержатся элементы различных договоров, предусмотренных законом или иными правовыми актами (смешанный договор). Условия договора определяются по усмотрению сторон, кроме случаев, когда содержание соответствующего условия предписано законом или иными правовыми актами (ст. 422 ГК РФ). Договор может предусматривать передачу имущественных прав полностью или частично, на определенный срок, с распространением его действия на определенную территорию.

Авторское право предусматривает два основных типа договора:

1) договор на передачу исключительных прав, разрешающий использование произведения определенным способом и в установленных пределах только лицу, которому эти права передаются. В этом случае лицо, которому переданы исключительные права, имеет право запрещать подобное использование произведения другим лицам;

2) договор на передачу неисключительных прав, разрешающий использование произведения и другим лицам, в том числе самому обладателю исключительных прав, заключившему авторский договор.

Права передаются путем заключения лицензионного договора о предоставлении права использования произведения (ст. 1286 ГК РФ) или договора об отчуждении исключительного права на произведение (ст. 1285 ГК РФ). И в том, и в другом случае договоры не подлежат государственной регистрации, поскольку в соответствии со ст. 1259 ГК РФ для возникновения, осуществления и защиты авторских прав не требуется государственная регистрация произведения или соблюдение каких-либо формальностей.

Лицензионный договор может предусматривать (ст. 1236 ГК РФ):

o предоставление лицензиату права использования результата интеллектуальной деятельности или средства индивидуализации с сохранением за лицензиаром права выдачи лицензий другим лицам (простая (неисключительная) лицензия);

o предоставление лицензиату права использования результата интеллектуальной деятельности или средства индивидуализации без сохранения за лицензиаром права выдачи лицензий другим лицам (исключительная лицензия).

Если лицензионным договором не предусмотрено иное, лицензия является простой (неисключительной).

Договор с автором заключается в письменной форме и по желанию сторон может быть заверен нотариально. Договор может быть изменен, прекращен или расторгнут также только письменно.

Мы уже говорили о том, что до недавнего времени существовал типовой издательский договор. Теперь никакой обязательной формы договора не существует. В каждом отдельном случае издатель и автор выбирают и согласуют оригинальный текст авторского договора. Хотя на практике каждое издательство вырабатывает, как правило, свой вариант типового договора, которого и придерживается в большинстве случаев, если нет необходимости в подготовке нового варианта. Принцип свободы гражданских договоров, к которым относятся и авторские договоры, закреплен в ст. 421 ГК РФ.

Следует отметить, что договор не обязательно представляет собой единый документ. Он может включать в себя и различного рода дополнительные соглашения, а также приложения.

Авторское право предусматривает возможность заключения еще одного вида договора - договора авторского заказа (ст. 1288 ГК РФ). По этому договору автор обязуется создать произведение в соответствии с условиями договора и передать его заказчику в срок, установленный договором. Если договор не предусматривает и не позволяет определить срок его исполнения, договор не считается заключенным. Материальный носитель произведения передается заказчику в собственность, если соглашением сторон не предусмотрена его передача заказчику во временное пользование. Особенность договора авторского заказа состоит в том, что заказчик обязан в счет обусловленного договором вознаграждения выплатить автору аванс. Размер, порядок и сроки выплаты аванса устанавливаются в договоре по соглашению сторон. В случае заключения договора авторского заказа издатель, как правило, заказывает автору план-проспект будущего произведения, который становится неотторжимой частью договора. Договор устанавливает предельный объем заказанного произведения, его жанровые особенности, вид представляемого в издательство авторского оригинала и др.

В соответствии с ГК РФ договор с автором должен предусматривать следующие обязательные положения:

o способы использования произведения (конкретные права, передаваемые по данному договору);

o срок, на который передается право, и территория его распространения;

o размер вознаграждения и (или) порядок определения размера вознаграждения за каждый способ использования произведения, порядок и сроки его выплаты.

Договор включает в себя и другие условия, которые стороны полагают существенными.

Естественно, что договор должен содержать и такие общие для подобного рода документов атрибуты, как место и дату заключения договора, название договора, подписи сторон, заключивших договор, и их реквизиты.

Правами, которые передаются по договору, не могут быть права на произведение, которого еще не существует и которое автор может создать в будущем. Права на использование произведения, прямо не переданные по договору, считаются не переданными. Права, переданные по авторскому договору, могут передаваться полностью или частично другим лицам только в том случае, если это прямо предусмотрено договором.

К числу не обязательных, но важных положений договора следует отнести пункт о гарантиях со стороны автора. Имеются в виду гарантии о принадлежности автору прав на произведение, которое является предметом договора. Речь идет не только об авторстве как таковом, но и о том, что на момент заключения договора автор является владельцем исключительных прав и ни с кем из третьих лиц договор на передачу таковых или иных прав не заключал. Это положение важно для издательства, поскольку дает ему определенные гарантии в случае возникновения претензий со стороны физических или юридических лиц, не являющихся участниками данного договора.

При отсутствии в тексте договора указания срока, на который передается право, договор может быть расторгнут автором по истечении пяти лет с момента его заключения, если пользователь будет письменно уведомлен об этом за шесть месяцев до расторжения договора. По истечении срока действия договора все права возвращаются автору и издательство не вправе тиражировать договорное произведение. Однако договор должен предусматривать возможность реализации экземпляров тиража, изготовленного в соответствии с договором, поскольку срок окончания действия договора и полная распродажа тиража могут не совпасть.

При отсутствии в договоре с автором условия о территории распространения произведения, оно может распространяться только на территории Российской Федерации. То же самое можно сказать о переводе произведения на другие языки. Если это специально не оговорено в договоре, то подразумевается, что автор передал право использования произведения только на языке оригинала.

Вознаграждение автору определяется в договоре в виде процента от дохода за соответствующий способ использования произведения или, если это невозможно осуществить в связи с характером произведения или особенностями его использования, в виде фиксированной суммы. В последнем случае договор должен устанавливать и максимальный тираж произведения.

К числу условий, которые должен предусматривать договор с автором, можно отнести также число выдаваемых автору бесплатно экземпляров издания (авторские экземпляры), обозначение обладателей авторского права в копирайте, участие автора в работе над корректурой.

Сторона, не исполнившая или ненадлежащим образом исполнившая обязательства по договору, обязана возместить убытки, причиненные другой стороне, включая упущенную выгоду. Убытки определяются в соответствии с положениями ГК РФ.

Нарушения положений договора могут быть как со стороны издательства, так и со стороны автора.

Среди возможных нарушений договора со стороны, издательства отметим следующие:

o невыпуск произведения в свет. Различные обстоятельства могут привести к тому, что издательство не сможет обеспечить выпуск произведения в свет. Чаще всего это финансовые обстоятельства, но могут быть и иные причины, по которым издательство не сможет выполнить взятые на себя обязательства. Имея в виду саму возможность этого, стороны при заключении договора должны предусмотреть соответствующий пункт, который бы урегулировал отношения сторон в этом случае;

o просрочка в выплате авторского гонорара или неисполнение условий выплаты авторского гонорара;

o искажение произведения. Такое возможно, если издательство некорректно в отношениях с автором и не согласовывает с ним изменения в авторском оригинале, возможные в ходе работы над ней рецензентов, редакторов, в процессе создания издательского оригинала.

Возможны и иные нарушения. В случае, если они не могут быть отрегулированы сторонами в ходе переговоров, решение по ним принимаются в ходе судебного разбирательства.

Нарушения со стороны автора могут быть следующими:

o непредставление произведения издательству. Как правило, договор предусматривает этот случай и обязывает автора вернуть выплаченный ему аванс (если таковой был выплачен);

o передача автором права на произведение третьим лицам. Подобные действия автора могут привести к серьезным материальным и моральным потерям издательства, поэтому важно предусматривать в договоре пункт о гарантиях со стороны автора.

Иски о нарушениях авторских прав рассматриваются в арбитражных судах (Высший Арбитражный Суд РФ, федеральные окружные арбитражные суды, федеральные арбитражные суды субъектов РФ) и судах общей юрисдикции (Верховный Суд РФ, суды субъектов РФ, районные или городские народные суды). В судах общей юрисдикции такие дела рассматриваются в том случае, если в споре по поводу нарушения авторского права участвует хотя бы один непредприниматель, не являющийся участником договора. В остальных случаях споры рассматриваются в арбитражных судах.

< Предыдущая		Оглавление		Следующая >