Методика проведення педагогічних спостережень

Информация - Педагогика

Другие материалы по предмету Педагогика

ідбиває те, як даний курс був проведений, на скільки добре учасники змогли засвоїти навчальний матеріал і розвязати поставлені перед ними завдання. Вільямс і Бурден дають соціологічне дослідження повчального оцінювання, в якому два оцінювальники працювали над тим, щоб полегшити нововведення експериментальної програми в одній із шкіл Швейцарії.

Приклади такого оцінювання на практиці показують його можливості у процесі навчання, якщо воно сприймається як щось явне і структуровано згідно детально визначеним критеріям. Якщо систематичність і принциповість є забезпечені, то це, за словами Дікінса і Гермаіна забезпечує широкий спектр інформації, щоб використовувати її для майбутнього керівництва практикою класної кімнати, для планування курсів і для управління вивченням задач і студентів.

Кожна стаття цього розділу - знімок комбінації потоків, думок і практик. В цьому контексті вони відбивають ціль професійного журналу, щоб запропонувати усім читачам вивчення його матеріалів, практичні приклади та дані із практики класної кімнати. Вони призначені для того, щоб дати викладачам можливість критично оцінити свої ідеї стосовно професійної практики вивчення англійської мови і зробити інформовані судження про застосування цих ідей у їх власній класній кімнаті.

 

Висновок

 

В процесі підготовки до складання екзамену з іноземної мови я опрацював книжку під назвою "Power, Pedagogy & Practice" (Влада, Педагогіка і Практика ), короткий зміст якої викладено в даному рефераті.

При роботі над книгою я ознайомився з англійською системою освіти, з проблемами, які стоять перед їхніми педагогами та можливими шляхами їх подолання. Співставляючи нашу українську систему освіти та англійську можна знайти багато спільного, пересвідчитись, що практично однакові задачі стоять як перед нашими педагогами, так і перед англійськими, зокрема в плані підготовки студентів до своєї майбутньої педагогічної діяльності в школі, та в плані оцінювання успішності студентів. Однак в книзі пропонуються дещо специфічні методи та прийоми розвязання цих задач, виходячи із умов та специфіки функціонування англійської освіти.

В цілому дана книга мені сподобалась, я почерпнув багато нового для себе і надіюсь, що прочитаний мною матеріал допоможе мені у моїй подальшій педагогічній діяльності.

 

Список незнайомих слів

 

Незнайоме словоТранскрипціяЗначення слова ( переклад )accountability 1) відповідальність

2) необхідність звітувати, підзвітністьacquirerпокупецьagenda порядок деннийappraisalоцінка, визначення цінності, визначення вартостіapproach 1) наближення; настання

2) підхід, підїзд, підступ;appropriate підходящий, відповідний (to, for)assessment 1) обкладання; сума обкладання (податком)

2) оцінка, визначення цінності, визначення вартостіassumption 1) прийняття на себе

2) припущення, допущення;attitudinal 1) приймати пози, позувати

2) неприродно, намагатися зробити враженняauthoritarian авторитарнийawareзнаючий, обізнаний, що усвідомлюєbenefit вигода; користь; прибуток; перевагаcareerкарєра; досягнення, успіхcaution 1) уважність, обережність

2) гарантія, безпека (щоб уникнути зайвого ризику)circumstancesобстановка, середовищеclarifyingпоясненняcoherence 1) звязок, зчеплення

2) логічність, послідовність, обґрунтованість

3) злагодженість (дій)concerned

1) зацікавлений; захоплений, що цікавиться; що бере участь

2) заклопотаний, що турбується

3) зайнятий; звязаний з чимось; має відношення до чогось. conclusеробити висновок,consciousness-raisingпробудження особистості; усвідомлення своїх нестатків, потребcontributed1) робити пожертвування, внески

2) вносити вклад (у науку, літературу і т.п.); співробітничати

3) сприятиcurriculumкурс навчання, навчальний план (школи, інституту, університету)definitive1) остаточний; рішучий; що має вирішальне значення, що вирішує; останній

2) визначений, відмітний, характерний; фіксованийderivedпохідний, вторинний; виведенийdescribed описаний; описуваний; характеризуючийdevaluationзнецінення, знецінювання, девальваціяdistinction 1) розрізнення, розпізнавання; виділення, розмежування

2) відмінність, розходження

3) повага, визнання, шанобливе відношення; знак відмінності, нагородаdiversityрозмаїтість; різноманіття; різноманітність, різнорідністьemployeeслужбовець; працюючий по найманнюempoweredуповноважений.empowermentдоручення; повноваженняencourage 1) підбадьорювати; заохочувати, підтримувати (у чомусь - in)

2) потурати; підбурюватиengaged 1) зайнятий

2) зацікавлений, поглинений чимось (in, on)enhance 1) збільшувати, підсилювати, поліпшувати (особ. якість, значимість, цінність, важливість, привабливість чогось.)

2) а) підвищувати (ціну) б) рости в ціні, дорожчатиessentially 1) власне кажучи;

2) істотноevaluation оцінка, визначення, визначення цінності, визначення вартостіevolve 1) розгортати, розкручувати;

2) виявляти, простежувати, установлювати

3) еволюціонувати, розвиватися (from, out of; into)experienced знаючий, досвідчений (at, in)explicit ясний, докладний; докладно розроблений; висловлений до кінця; явний; визначений, точнийexposed незахищений, уразливий, беззахиснийexpoundпояснювати, інтерпретувати, розясняти, тлумачитиfacilitate полегшувати; сприяти; допомагати, просуватиfacilitationполегшення, допомогаfour-stage чотирьохступінчастий fulfil1) виконувати; робити, здійснювати,

2) задовольнятиguided1) наведений

2) керований

3) управляючийheightenпідвищувати; підсилюватиimplication 1) залучення, включення

2) наслідок, висновок; результатиimplyприпускати, мати на увазі, натякатиinappropriateнегідний, невідповідний, недоречний (for, to)increase 1)