Интертекстуальность в литературе постмодернизма на примере цитат Б. Гребенщикова в тексте В. Пелевин...

Курсовой проект - Литература

Другие курсовые по предмету Литература

Министерство общего и профессионального образования Российской Федерации.

Пензенский Государственный Университет.

Юридический факультет.

Кафедра Коммуникационный менеджмент

 

 

 

 

 

 

 

 

Курсовая работа.

Тема: Интертекстуальность литературы постмодернизма на примере цитат Б. Гребенщикова в тексте В. Пелевина.

 

 

 

 

 

 

 

Автор: студентка 1 курса, группа 07ЮЖ1 _____________________________ Сырцова Елена Алексеевна

Специальность Связи с общественностью 030602

 

Руководитель: кандидат исторических наук, доцент __________________ Милаева Оксана Всеволодовна

 

 

 

 

 

Пенза

2007

Содержание:

I.Введение

I.I. Объект, предмет, цели и задачи......................................................3

I.II. Актуальность......................................................................................3

I.III. Историография.................................................................................4

I.IV. Методы и методология...................................................................6

II. Ход исследования

II.I. Постмодернизм: общая характеристика.......................................7

II.II. Особенности российского постмодернизма.............................14

II.III. Интертекстуальность. Смысл понятия и разновидности......17

II.IV. Виктор Олегович Пелевин: биография и краткий обзор творчества.......................................................................................19

II.V. Примеры цитирования Б. Гребенщикова в произведениях

В. Пелевина:...................................................................................22

  1. Жёлтая стрела.....................................................................22
  2. Поколение П.........................................................................23
  3. Чапаев и Пустота.................................................................24

II.VI. Почему именно БГ?......................................................................25

II.VII. Восточная философия и интертектсуальность.....................27

III.Заключение..................................................................................................30

IV. Литература..................................................................................................31

 

 

 

 

 

I. Введение.

I.I. Объект, предмет, цели и задачи исследования.

Объектом данного исследования стал феномен интертекстуальности в литературе постмодернизма.

Предметом исследования является особое интертекстуальное пространство, созданное Виктором Пелевиным за счёт привлечения цитат из творчества Бориса Гребенщикова.

Цель исследования заключается в том, чтобы доказать эффективность и значимость интертекста в раскрытии авторского замысла литературного произведения.

Задачи исследования следующие:

  1. Уточнение сущности явления интертекстуальности.
  2. Анализ взаимодействия текстов Гребенщикова и Пелевина.
  3. Выявление семантических особенностей интертекстуальности у Пелевина.
  4. Разрешение проблемы принадлежности постмодернистского текста: автору или читателю?

I.II. Актуальность.

Тема, выбранная автором для написания курсовой работы, представляется одной из наиболее актуальных в сфере литературы и искусства в целом. В подтверждение можно привести следующие аргументы:

  1. Постмодернизм явление в мировом искусстве и не только в искусстве, актуальное со второй половины XXв. до наших дней. Постмодернизм это то, что происходит с нами сейчас, это реалии современной культуры. Более того, постмодернизм это то, на основе чего, вероятнее всего, будет формироваться культура следующих поколений.
  2. Интертекстуальность - наиболее яркая и знаковая черта философии и эстетики литературного постмодернизма, которая позволяет провести анализ взаимодействия различных смысловых пластов и измерений в рамках одного литературного произведения.
  3. Виктор Пелевин один из популярнейших российских писателей: поисковая система Google на запрос Пелевин выдаёт 998.000 результатов. Более того. Пелевин самый переводимый современный русский писатель самый востребованный зарубежом. При этом Виктор Олегович неоднозначная и загадочная фигура в русской литературе. Многие специалисты уже сейчас причисляют интеллектуальную прозу Пелевина к классике русского постмодернизма.
  4. Борис Гребенщиков (лидер рок-группы Аквариум) это самобытный музыкант и поэт русского рока. Тексты его песен являют собой многомерное пространство смыслов и подсмыслов. Лаконичность и мудрость Востока, обращение к ценностям Буддизма характерны как для Гребенщикова, так и для Пелевина. Интерес для исследования представляет то, что из всех цитат и аллюзий у Пелевина наиболее часто встречается именно обращение к текстам БГ.

I.III. Историография.

Термин интертекстуальность был введен виднейшим французским постструктуралистом, ученицей Ролана Барта Юлией Кристевой, в 1967 году и стал затем одним из основных принципов постмодернистской литературы. Под влиянием теоретиков структурализма и постструктурализма (в области литературоведения в первую очередь А. Ж. Греймаса, Р. Барта, Ж. Лакана, М. Фуко, Ж. Дерриды и др.), отстаивающих идею панъязыкового характера мышления, сознание человека было отождествлено с письменным текстом как якобы единственным возможным средством его фиксации более или менее достоверным способом. М.М.Бахтин в Эстетике Словесного Творчества (1979) писал, что человека можно изучать только через тексты, с