Дидактические подходы к тематическому принципу при обучении переводу
Дипломная работа - Иностранные языки
русский язык.- М., 1982 180с.
Ступин Л.П. Лексикография английского языка. М.: Высш. шк., 1985. 168 с.
Цатурова И.А., Каширина Н.А. Переводческий анализ текста. Английский язык. СПб.: Перспектива, Изд-во Союз, 2008. 296 с. (Библиотека переводчика).
Щерба Л.В. Языковая система и речевая деятельность. Л.: Наука, 1974. 28 с.
Щур Г.С. Теория поля в лингвистике. М.: Наука, 1974. - 255 с.
Гон О., Гулик В., Мiрам Г., Морозов В., Голованчук Л. Практикум з усного перекладу: Мультимедiйний формат: Англо-американський полiтичный дискурс. К.: Факт, 2007. 136 с.
Мiрам Г., О. Гон, В. Морозов, В. Гулик, М. Голованчук Практикум з усного перекладу: Мультимедiйний формат. К.: Факт, 2005. 152 с.
Miram G., Daineko V., Taranukha L., Gryschenko M., Gon O. Basic translation. A course of lectures on translation theory and practice for institutes and departments of international relations. К.: Видавництво “Нiка-Центр”, 2003. 240 с.
Miram G. Translation algorithms. К.: Эльга, Ника-Центр, 2004. 176 с.
