Взаимодействие контента и жанра в спортивном медиадискурсе (на материалах отечественных газет второй половины XX тАУ начала XXI вв.)
Дипломная работа - Журналистика
Другие дипломы по предмету Журналистика
интересна эта игра, кроме родственников и друзей футболистов?
Вариантов, кроме как посмотреть игру через Интернет, не остается.
Система реплик интервьюера органически соединяет три разных типа единиц:
во-первых, обычные вопросы общего характера
во-вторых, уточняющие вопросы
в-третьих, невопросительные реплики (главной функцией является контактно-устанавливающей.
Проанализируем каждый из трёх типов. Первый тип, т.е вопросы общего характера - является выяснения планов, мнений собеседника, привычек, причём с оценочными, эмоциональными характеристиками, например - Пепе, вы зла на русских не держите?
Ни капли. Честно. Напившись, некоторые люди не контролируют себя. Жаль, что им это позволили сделать наши полицейские. Но ничего, это жизнь. Все равно я уверен, что в России много отличных людей. Страна у вас большая. Но ведь, не случись того инцидента, у нас не было бы повода встретиться, вместе посидетьтАж Рад, что у меня появился новый приятель. Россия, Андорра - дружба, - почти без акцента на русском сказал Пепе и уехал прочь..S. А на границе меня в тот раз никто не тронул. Действительно, победила дружба.
Таких типов вопросов большее количество, они создают общую картину беседы.
Второй тип предоставлен лишь одним примером, он тесно связан с предыдущим типом и может вызвать лишь частный интерес, например - Можно мы с Пепе на ферму поднимемся?
После семи.
На две минуты!
Хоть на три, но после окончания рабочего дня, - не сдается настырная андоррка. И опять мне приходится выворачиваться наизнанку: дальняя дорога, двухчасовая разница во времени с Москвой и, наконец, дедлайн для ежедневной газеты. И опять маленькая победа: хоть и без желания, но долгожданный кивок получен.
Выйдя за калитку, Пепе моментально забывает о времени и проводит экскурсию по своим грядкам.
Здесь свекла растет, из нее можно очень классный салат сварганить. Рецепт потом запишу, если интересно. А вот и помидоры, коронный плод нашей фермы, - у Пепе сверкают глаза. Свои овощи он любит не меньше, чем любил животных некрасовский дед Мазай. - На, зацени, какие сочные!
Помидоры и впрямь - пальчики оближешь. Правда, не мои. От дорожной пыли почернели не только белая майка с носками, но и рукитАж
Третий тип, интервьюер не обладающий вопросительными характеристиками, заслуживает внимания, возьмем этот отрывок из статьи - Здравствуйте, я из России, - обнимаю наконец седовласого садовника, как родного, едва переводя дыхание от бега по горным тропам. Пепе недоуменно смотрит сначала на меня, потом на свою не менее недоуменную темноволосую напарницу, как позже выяснилось, - его начальницу. Я забыл, что он не знает о моем приезде. Достаю номер Советского спорта годичной давности с его снимком у разгромленного огорода.
А, вспомнил! Приходил ко мне русский журналист, было дело. Все расспрашивал о варварском поведении ваших фанатов. Заходите, - наконец на лице появляется улыбка. - Вы какими судьбами?
-летний уроженец Галисии выглядит немного старше своих лет. Типичные крестьянские руки. Настолько твердые, что ими можно вбивать гвозди. Усталость во взгляде. Под глазами - мешки. Те, что от недосыпа. Сутулая осанкатАж
Ого, сколько всего навезли, - первым делом Пепе ухватился за Московскую. - Очень приятно! Спасибо! Ты единственный, кто хоть как-то попытался компенсировать мне ущерб. Никто не предложил помощи - ни город, ни полиция, ни футбольная федерация. Ваши ребята тогда хорошенько всю землю вытоптали, оставили нас без урожая картошки. В Андорре, сам видишь, земля каменистая. Тяжело что-то вырастить. А мы не коммерции ради этим занимаемся - для себя, близких.
Вторым объёмным структурным пространством, тесно связанных с репликами интервьюером, является основной текст материала в единстве с заглавием, вводной частью, с подзаголовками к комментариям и фотографиям.
Возьмем реплику героя статьи Пепе - Ого, сколько всего навезли, - первым делом Пепе ухватился за Московскую. - Очень приятно! Спасибо! Ты единственный, кто хоть как-то попытался компенсировать мне ущерб. Никто не предложил помощи - ни город, ни полиция, ни футбольная федерация. Ваши ребята тогда хорошенько всю землю вытоптали, оставили нас без урожая картошки. В Андорре, сам видишь, земля каменистая. Тяжело что-то вырастить. А мы не коммерции ради этим занимаемся - для себя, близких. И для тех, кто реально нуждается и не может себе позволить. Что, не веришь? Да-да, и в нашей стране такие есть. Тут не только банкиры и финансисты живуттАж
Главное фото материала(самого Алана с подписью: Игра Алана произвела впечатление на андоррского фермера Пепе) , переплетено смыслом в самом интервью, прочитав часть статьи, можно понять название касающееся Алана Дзагоева На 5-й минуте Дзагоев открывает iет. Пепе нисколько не расстраивается. - Хорошо, что не стал с тобой ни на что спорить. А вообще гол этот парень, как его, Алан, уж очень просто забил. Я в регби играл, и нас учили плотно играть с соперником. Защитники должны были жестче играть.
Автором- Максимом Ляпиным текст специально приукрашен сарказмом. Футбол в этом материале только не существенная деталь, он находится на втором плане. Хулиганство наших фанатов лишь затронуто в подзаголовке и лиде: Андоррский фермер. Помните, как все начиналось? 3 сентября 2010-го. Первый отборочный матч россиян в Андорре. Победа - 2:0 и горечь от хулиганской выходки наших пьяных фанатов, вытоптавших грядки местного фермера Пепе и закидавш