Структурные схемы простого предложения в удмуртском языке на примере произведения Г. Красильникова "Арлэн кутсконэз"
Дипломная работа - Иностранные языки
Другие дипломы по предмету Иностранные языки
?е движения. Субъект действия может быть выражен существительным (шунды - солнце) или местоимением (чаще личным: мон - я) в именительном падеже, локальный детерминант выражается наречием места (выллань - выше) или существительным (пересь - старик) /местоимением (тон - тебе) с пространственным послелогом (доры - к, в?зы - к) [Тимерханова 1999: 59].
Этот тип эллиптических предложений имеет следующие модели:
.Подлежащее - существительное + локальный детерминант, выраженный наречием.
2.Подлежащее - местоимение + локальный детерминант, выраженный местоимением с послелогом.
.Подлежащее - существительное + локальный детерминант, выраженный существительным с послелогом.
II. Модель эллиптических предложений с пропущенным фазовым глаголом:
. Нунал б?рсьы нунал... (Кутянова Л.). - День за днём... 2. Та улонмы асьмелэн - од?г пол кеськытозь... (Кутянова Л.). - Эта жизнь наша - до тех пор, пока один раз не крикнем... В подобных предложениях имеется субъект действия и темпоральный детерминант, выраженный наречием времени, существительным (нунал - днём) / местоимением с пространственно-временным послелогом (б?рсьы - за), деепричастием или деепричастным оборотом (од?г пол кеськытозь - до тех пор, пока один раз не крикнем). Такие эллиптические предложения могут иметь значение периодичности действия, цикличности процесса (пример 1) или могут обозначать начальный либо конечный временной предел (пример 2 - конечный предел) [Тимерханова 1999: 59].
Этот тип эллиптических предложений имеет следующие модели:
.Подлежащее - существительное + локальный детерминант, выраженный существительным с предлогом.
2.Подлежащее - существительное, имеющее притяжательный суффикс + локальный детерминант, выраженный деепричастным оборотом.
III.Модель эллиптических предложений с пропущенным глаголом со значением местонахождения: 1.... Ву ныр улын (Выль дунне. 1991). -...Вода под носом. 2. Шур сь?рын - бусы, та палан - возь...(Кутянова Л.). - За рекой поле, на этой стороне - луг... 3. Тон сояз ярдурын, мон таяз (Кутянова Л.). - Ты на том берегу, я на этом. 4. Котырам нош сяська гинэ... (Кутянова Л.). - А вокруг лишь цветы... Структура подобных предложений состоит из субъекта действия и локального детерминанта, выраженного наречием места (котырам - вокруг), существительным / местоимением в инессиве (ярдурын - на берегу / таяз - на этом), существительным / местоимением с пространственным послелогом (шур сь?рын - за рекой / та палан - на этой), фразеологизированным сочетанием (ныр улын - под носом) [Тимерханова 1999: 59].
Вышеуказанный тип эллиптических предложений имеет следующие модели:
.Подлежащее - существительное + локальный детерминант, выраженнаречием.
2.Подлежащее - существительное + локальный детерминант, выраженный существительным с пространственным послелогом.
.Подлежащее - местоимение + локальный детерминант, выраженный существительным / местоимением.
.Подлежащее - существительное + локальный детерминант, выраженный наречием места.
Таким образом, можно сказать, что конструктивными элементами эллиптических предложений удмуртского языка являются субъект действия, выраженный именительным падежом существительного или местоимения, и локальный либо темпоральный детерминант [Тимерханова 1999: 59].
2. Структурные схемы простых предложений
В произведении Г. Красильникова Арлэн кутсконэз нами рассматривались односоставные и двусоставные предложения. Большинство предложений представлены структурными схемами с подлежащим и сказуемым.
.1 Структурные схемы двусоставных предложений
1.Подлежащее - существительное + сказуемое - простое глагольное сказуемое, выраженное глаголом первого прошедшего времени (тодмо ортчем дыр). Сказуемое, выраженное глаголом первого прошедшего времени, обозначает действие, совершившееся или не совершившееся до момента речи, или будущее действие. В роли подлежащего могут выступать собственные и нарицательные имена существительные, имеющие любое лексическое значение. В данном произведении преобладают собственные имена существительные. Сюда входят личные имена, включая отчества и фамилии людей (Соснов, йырзэ шонертытэк, очки улысеныз котырак учкиз. 78 (номер предложения в тексте)), географические названия и т.д.
Нарицательные имена существительные могут стоять единственном и множественном числе, иметь конкретное и абстрактное значение, употребляться в прямом и переносном смысле, по своей структуре могут быть простыми и сложными [ГСУЯ 1970: 42]: слы матэгес интыяськемын дасо кузя фельдшеръёс, сестраос. 76 Врач Риммалэсь гадьзэ, к?тсэ, пыдъёссэ кырмаса, з?былыса утчаз. 130 Со с-самоуправлениен шудонды мыным чик кулэ ?в?л... 513
Подлежащее может быть выражено существительным, стоящим в именительном падеже с притяжательным суффиксом соответствующего числа и лица. По своей структуре и значению такие существительные, как и существительные без притяжательных суффиксов, могут быть простыми и сложными, могут выражать конкретные и абстрактные понятия, относиться к нарицательным или собственным именам и т.д. [ГСУЯ 1970: 42]: Температурной картаез но мукет возьматэ. 215 Врачъёсмы милям туж умоесь. 161 Атабайёслэн самой данъяськон интызы - клуб. 48
.Подлежащее - существительное + сказуемое - простое глагольное сказуемое, выраженное глаголом настоящего времени, при этом сказуемое-глагол может употребляться в сочетании с отрицательным глаголом: Пиналъёс уг оско но юало. 45
3.Подлежащее - местоимение + сказуемое - глагол первого прошедшего