Синонимы, их место и роль в лексико-семантической системе
Курсовой проект - Иностранные языки
Другие курсовые по предмету Иностранные языки
КУРСОВАЯ РАБОТА
по дисциплине Лексикология
Синонимы, их место и роль в лексико-семантической системе
Курск - 2008
Оглавление
Введение
Глава 1. Понятие о лексических синонимах
.1Определение синонимов
1.2Понятие о синонимическом ряде слов
.3Синонимия и полисемия
Глава 2. Роль синонимов в лексико-семантической системе
.1 Функционально-стилистическая роль синонимов
.2 Возникновение синонимов
.3 Словари синонимов
Заключение
Список использованной литературы
Введение
Синонимические возможности русского языка исключительно велики. О гибкости нашего языка в своих оборотах и средствах говорил А.С. Пушкин, о богатстве русских слов, позволяющих при обозначении того или иного понятия выразить гамму самых разнообразных оттенков, писал Н.Г. Чернышевский.
Актуальность темы исследования определяется общетеоретической значимостью отношений синонимии в системе языковых связей, с одной стороны, и её недостаточной разработанностью, с другой, а также с постановкой проблемы в сопоставительно-типологическом ракурсе.
Освоение и использование всех богатств языка невозможно без тщательного изучения свойств слова, его значений, способности вступать в сочетания с другими словами и образовывать синонимические ряды. Однако многие проблемы, связанные со словом и его свойствами, а также с освоением структуры языка, до сих пор окончательно не решены. К подобным проблемам относится и проблема синонимов.
Синонимия представляет собой универсальное явление, наблюдаемое на разных уровнях языка. Она играет важную роль в речемыслительной деятельности, поскольку предоставляет говорящему возможность выбора оптимального способа выражения из ряда семантически близких лексем или синтаксических структур. Анализ синонимических отношений тесно связан с решением вопросов, относящихся к общим логическим проблемам сходства и различия. Особенностью синонимических связей является то, что если сам факт синонимичности устанавливается на основе семантического сходства двух или нескольких слов, то характеристика каждого члена синонимического ряда даётся с учётом существующих между синонимами различий.
Объектом исследования является синонимическая лексика русского языка.
Предметом исследования выступает синонимия русского языка, отражённая в лексикографических источниках.
Цель курсовой работы - определить роль синонимов в лексико-семантической системе.
Поставленная цель исследования определила необходимость решения следующих задач:
проанализировать определения синонимов, сопоставить их по сходству и различию;
выявить связь синонимии и полисемии;
определить функционально-стилистическую роль синонимов;
Методы исследования определены спецификой предмета исследования и поставленными задачами. В работе использовались общенаучные методы наблюдения, сопоставления, обобщения. Лингвистическими методами исследования явились: метод оппозиций (при анализе отношений между синонимами в синонимическом ряду), дистрибутивный (при выявлении лексико-синтаксической сочетаемости).
Теоретическую основу курсовой составляют работы отечественных и зарубежных лингвистов (М.И. Фомина, Р.А. Будагов, З.Е. Александрова, А.А. Благина, М.Ф. Палевская, Н.М. Шанский, Л. А. Новикова, Ю.Д. Апресян).
Теоретическая значимость курсовой работы заключается в том, что она вносит вклад в теоретическую разработку проблемы синонимии, расширяет современные представления о природе синонимических отношений в русском языке.
Практическая значимость курсовой работы определяется тем, что материалы исследования и полученные результаты могут быть использованы при чтении теоретического курса по лексикологии, сравнительной типологии и спецкурсов по лексической семантике для студентов-лингвистов.
Курсовая работа состоит из введения, 2-х глав, заключения, списка литературы, содержащего 15 наименований.
Глава 1. Понятие о лексических синонимах
1.1 Определение синонимов
синоним слово стилистический лексика
1. Синонимами считаются слова, которые имеют одно и то же лексическое значение, различаясь лишь оттенками значения, экспрессивной окраской и принадлежностью к тому или иному стилистическому слою языка, и которые имеют хотя бы частично совпадающую сочетаемость, так как только в этом случае они способны замещать друг друга в реальных контекстах (3.Е. Александрова. Словарь синонимов русского языка).
. Анализ конкретного материала позволяет принять за основу синонимии близость значений, выражающих одно понятие в целостной совокупности его признаков (А. А. Брагина. Синонимы в литературном языке).
. Синонимы - это близкие по значению, но разно-звучащие слова, выражающие оттенки одного понятия... (Р. А. Будагов. Введение в науку о языке).
. Синонимы - слова, идентичные или сходные по значению, способные заменить друг друга в том или ином контексте (Л. А. Булаховский. Введение в языкознание).
. ...Так называемая синонимичность средств языка, если иметь дело не с лингвистической абстракцией, а с живым и реальным языком, с тем языком, котор