Сanada and Australia in Focus

Методическое пособие - Иностранные языки

Другие методички по предмету Иностранные языки

мулистий, липкий.

slip - 1. n ковзання; 2. v ковзати.

slyly - adv хитро.

smilingly- adv усміхнено.

smooth- 1. n згладжування; 2. adj гладенький; 3. v згладжувати.

snatch- 1. n хватка; 2. v хапати.

spare - 1. n запас; 2. adj запасний; 3. v берегти.

squash - 1. n гарбуз; 2. v роздавлювати.

squeeze - 1. n стискування; 2. v здавлювати.

stomach- n шлунок.

stream- n річка, струмок.

subterranean- 1. n підземелля; 2. adj підземний.

sunbeam - n сонячний промінь.

surely - adv звичайно, безперечно.

swamp - 1. n болото; 2. v заливати, тонути.

swiftly- adv швидко.

sympathy- n симпатія, прихильність.

talon- n кіготь, пазур.

tear- 1. n розлив; 2. v рвати, розривати.

tenderly- adv ніжно, ласкаво.

thereupon- adv слідом за цим (тим).

tip- n верхівка, кінчик.

totem - n тотем.

tribe- n племя.

tune- n мотив, мелодія.

unerring- adj правильний, безпомилковий.

ungrateful- adj невдячний.

unroll- v розгортати.

upheaval- n зрушення, переворот.

vigorously - adv сильно, рішуче.

vulture- n яструб.

wade- n перехід у брід, брід.

web - n павутина.

whimper - 1. n виття; 2. v нити, завивати.

wise- 1. n спосіб; 2. adj мудрий.

witch - n відьма.

woe - n горе, лихо, нещастя.

yell - 1. n пронизливий крик; 2. v кричати.

Literature

 

  1. Мелетинский Е.М. Повествовательный фольклор австралийцев / Мифы и сказки Австралии / Собр. К. Лангло-Паркер. М., 1965.
  2. Харитонов І.К., Потапенко С.І. 101 Fairy-Tales and Stories: Тексти для шкіл, ліцеїв та підготовчих курсів. Тернопіль: Навчальна книга Богдан, 2007. 192 с.
  3. American folklore: an encyclopedia/edited by Jan Harold Brunvand. p. cm. (Garland reference library of the humanities; vol. 1551).
  4. Australian Legendary Tales (Bodley Head Source Books of Fairy Tales & Folklore), 1978.
  5. Cyrus MacMillan Canadian Fairy Tales, 1922.
  6. Dandes A. The Morphology of North American Indian Folktales № 195. Helsinki, 1964.
  7. E. Bow Native American Indian Myths. The Mythology of the Peoples of North America, 2001.
  8. Edward Winslow Gifford, Miwok Myths, 1917.
  9. Frank Russell, Myths of the Jicarilla Apaches, 1898.
  10. Henry Lawson Australian Yarns - Bush Stories, 1986.
  11. Katharine Berry Judson, Myths and Legends of California and the Old Southwest, 1912.
  12. Kervern, Bethany The Princess of the Golden Bees, 2008.
  13. Marie L. McLaughlin, Myths and Legends of the Sioux, 1913.
  14. McLaughlin, Marie L Myths and Legends of the Sioux, 2001.
  15. Myths and Legends of California and the Old Southwest, by Katharine Berry Judson, 1912.
  16. Myths of the Cherokee, James Mooney, 1900.
  17. Roheim G. Myth and Folk-Tale / American Imago. 1941.
  18. Stannеr W.Е.H. On Aboriginal Religion. Sidney, 1966.
  19. Thompson S. Myth and Folk-Tale / Journal of American Folklore, 1955.
  20. Zitkala Sa, Old Indian Legends, 1901.