Плутарх из трактата "Об Исиде и Осирисе"
Вопросы - История
Другие вопросы по предмету История
?ала отсебя наихтело удивительный аромат. Лишьтолько царица увидела служанок, каквней возникло влечение кнезнакомке, волосам ителу, источающему благовоние. ЗаИсидой послали, акогдаона прижилась, еесделали кормилицей царского сына, иговорят, чтоимя того царя было Малькандр10, ацарицу одни называют Астартой11, другие Саосис, атретьи Неманус; эллиныже назвалибыее Атенаидой.16Предание гласит, чтоИсида выкармливала дитя, вкладываяему врот вместо груди палец, аночью выжигала огнем смертную оболочку еготела; самаже, превращаясь власточку, сжалобным криком вилась вокруг колонны итак дотехпор, пока царица неподстереглаее инезакричала привиде ребенка вогне, лишивего темсамым бессмертия. Тогдаизобличенная богиня выпросила столп из-под кровли; легко освободивего, онарасщепила вереск, апотом, закутавего вполотно иумастив миром, вручила царю ицарице; итеперьеще жители Библа почитают дерево, положенное всвятилище Исиды. Ирассказывают, чтоона паланагроб ивозопилатак, чтомладший сынцаря тутжеумер, астаршего онаякобы забрала ссобой и,поместив гроб насудно, отплыла. Нотаккакрека Федр перед зарей выпестовала всебе бурный ветер, онаразгневалась ииссушила русло.17И вот в первом же пустынном месте, оставшись наедине ссобой, онаоткрыла саркофаг и,припав лицом клицу, стала целовать иплакать. Акогда оназаметила ребенка, тихо подошедшего сзади инаблюдавшегоэто, тооглянулась ибросила нанего ужасный игневный взгляд; мальчик невынес потрясения иумер. Другиерассказывают нетак, ноговорят, чторебенок, какяобэтомупоминал раньше, упал вморе ичто вчесть богини емуоказывают почести: якобыон тотсамый Манерос, которого египтяне воспевают напирах. Анекоторые утверждают, чтомальчика звали Палестин илиПелузий12 ичто ондал имягороду, основанному богиней. Онизаявляют, чтоМанерос, упоминаемый впеснях, первым изобрелмузыку. Третьиговорят, чтоэто нечье-тоимя, новыражение, употребляемое вкругу пьющих ипирующих людей: дабудет всеэто кiастью! Иякобы когда египтяне хотят сказать что-либо похожее, онивсякийраз восклицают: Манерос! Такчто, несомненно, фигурка покойника вковчежце, которую импоказывают, обнося покругу, служит ненапоминанием осмерти Осириса, какполагают некоторые, но,пуская несколькораз неприятного сотрапезника, убеждают самих зрителей пользоваться инаслаждаться настоящим, потомучто всескоро стануттакимиже.18И рассказывают, чтопотом, когдаИсида ушла вБут ксыну Гору, который тамвоспитывался, ипоместила гроб вдали отдороги, Тифон, охотясь прилуне, наткнулся нанего и,узнав тело, растерзалего начетырнадцать частей ирассеялих. КогдаИсида узнала обэтом, онаотправилась напоиски, переплывая болота напапирусной лодке. Поэтой причине будтобы крокодилы нетрогают плавающих впапирусных челноках, испытывая илистрах или,клянусь Зевсом, почтение передбогиней. Ипотому якобы вЕгипте называют много гробниц Осириса, чтоИсида, отыскивая, хоронила каждый егочлен. Иныеже отрицаютэто иговорят, чтоона изготовила статуи идала ихкаждому городу вместо телаОсириса длятого, чтобыТифону, еслибы онпобедил Гора истал отыскивать истинную гробницу, пришлось отказаться отэтого, таккак емуназывалибы ипоказывали многомогил. Извсех частей тела Осириса Исида ненашла толькофалл, ибоон тотчас упал вреку иим кормились лепидоты, фагры иосетры, которыми гнушаются больше, чем всякой другой рыбой. Исидаже, порассказам, вместонего сделалаего изображение иосвятила фалл; вчесть него исейчас египтяне устраивают празднества.19Потом, какгласит предание, Осирис, явившись Гору изцарства мертвых, тренировал иупражнялего длябоя, азатем спросил, чтоонiитает самым прекрасным насвете. Когдатот ответил: отомстить заотца имать, которым причинилизло, снова спросил, какое животное кажется ему самым полезным длятого, ктоидет набитву. Услышав вответ отГора конь, онудивился истал допытываться, почемуконь, анелев. ТогдаГор сказал, чтолев нужентем, ктонуждается взащите, аконь нужен, чтобы отрезать иуничтожить бегущего врага. Услышавэто, Осирис обрадовался, ибоГор былсовсем готов дляборьбы. Ирассказывают, что, втовремя какбеспрерывно многие переходили насторону Гора, явилась кнему иналожница Тифона Туэрис13 ичто змею, которая еепреследовала, убилидрузья Гора; идосихпор впамять этого бросают веревку иперерубают еепосередине. Чтокасается сражения, тоонобудтобы продолжалось много дней ипобедил Гор. Исида же, получив скованного Тифона, неказнилаего, норазвязала иотпустила. УГора нехватило терпения снестиэто: онподнял намать руку исорвал сголовы еецарский венец. НоГермес увенчал еерогатым шлемом. ЗатемТифон предъявил Гору обвинение внезаконнорожденности, нопризащите Гермеса Горбыл признан богами законным сыном, аТифон потерпел поражение ещевдвух битвах. Осирисже сочетался сИсидой после смерти, ионапроизвела насвет Гарпократа14, родившегося преждевременно иимевшего слабыеноги.[...]33Самые мудрые из жрецов не только Нил называют Осирисом, аморе Тифоном, новообще даютимя Осириса всякому влажному началу иэнергии, iитаяих причиной рождения исубстанцией семени. Тифономже ониименуют всесухое, огненное, отдающее воду ивообще враждебное влаге. Полагая, чтотело Тифона было красным ижелтым, онинеочень охотно встречаются ибез удовольствия общаются слюдьми, имеющими подобный вид. ОбОсирисе, напротив, ихпредания рассказывают, чтоон былтемный, потомучто вода делает темным все, iем нисмешивается: землю, одежду, облака; ивлага, заключенная втелах юношей, порождает темный цвет волос, аседина иликакбы бесцв?/p>