Книги, научные публикации
Pages: | 1 | 2 | 3 | 4 | ЭДУАРДЪ БЕРТРАНЪ. ...
-- [ Страница 3 ] --то онъ можетъ быть въ У кого случаются неудачи, виноватъ самъ. Потери, на СПОКОЙСТВЯ ДЛЯ ПЧеЛЪ, - Если не для са нашихъ глазахъ повторяются ежегодно, обусловливаются маго пчеловода, то для его пчелъ зима временемъ прежде всего или недостаткомъ корма, или что пче 'отдыха ;
потому необходимо предоставить имъ ПОЛНкЙШкк спо ламъ дають слишкомъ поздно жидкй кормъ ;
иногда и позаботиться о томъ, чтобы пчелы были это зависитъ отъ отъ плохого ограждены съ одной стороны отъ почвы, съ дру ульевъ или отъ того, что ульи въ грызуновъ. Такъ какъ въ ульяхъ воз холодное время.
духъ долженъ постоянно возобновляться, то пчеловодъ Въ странахъ, сырыя зимы, какъ въ Англи, женъ отъ времени до времени ихъ осматривать и расчищать или очень холодныя, какъ въ Соединенныхъ Штатахъ, въ летки, которые быть завалены мертвыми нчелами, или Росси, зимовка представляетъ больше затрудне закупорены или льдомъ. Хотя это случается очень' нй, и потому строгое вьшолнене не должно производиться настолько осто тамъ особенно необходимо. Въ трехъ странахъ рожно, чтобы пчелы, такъ сказать, этого и не пчеловоды или переносять ульи въ подвалы, или ста Ульи, сполна засыпанные снътомъ, могутъ оставаться въ вятъ ихъ въ нарочно для этого (омша такомъ безъ всякаго вреда для пчелъ.
ники), или, наконецъ, ихъ въ землянки.
Для благополучной зимовки лучше всего Быстрое и полное развите весною въ значитель наго спокойствя, когда пчелы меньше всего ной степени зависитъ отъ того, какъ пчелы провели зиму, пищи. Слишкомъ низкая температура въ улье такъ какъ трудно разсчитывать, чтобы утомленныя зимов ихъ развивать больше тепла, и больше кою пчелы были въ состояни хорошо воспитывать а слишкомъ высокая въ нихъ и равно потреблене повы шен, какъ и понижете температуры внутри улья особенно вредно юте на пчелъ ;
почему и юте укрывать ульи потеплее, чтобы слишкомъ температуры были возможно пчелъ ;
поэтому же осматривать ульи въ зимне холода какъ можно реже, чтобы напрасно не тревожить пчелъ. Вся НОЯБРЬ, ДЕКАБРЬ, ЯНВАРЬ И ФЕВРАЛЬ. КАЛЕНДАРЬ ПЧЕЛОВОДА.
кипящй сахаръ и снова въ холодную воду ;
если кое безпокойство разбиваетъ клубъ, те изъ пальца образуется хрупкая корочка, то сахаръ немедленно нихъ, покидають это теплоты, коче нужно снять съ огня, мешать его еще несколько времени и и очень скоро гибнуть. какъ мы только что слить въ выложенныя бумагою тарелки или формы.
сказали, улья непосредственно вызывается Если сахаръ приготовленъ впору, то онъ усиленное потреблене пищи, которое, не принося будетъ совершенно Если онъ не температуру, производить сырость и будетъ распускаться въ улье;
если же то пчелъ наполнять кишечки то время, когда не пчелы размельчать его въ покинуть улья для очистительнаго облета, а это сопрово Приготовлене кормовой массы легче, ждается различными печальными для сахарныхъ плитокъ. Растертый въ порошокъ чистый здоровья. Всякое неестественное также сахаръ (сахарную пудру) мксять СЪ медомъ такъ, вызвать несвоевременное разведете червы, приводящее къ чтобы образовалось густое ТкСТО. приблизительно отъ 4 до сахара на 1 меда;
тол образомъ пчеловоды въ при ченый сахаръ прибавляется последовательно по того, знають, что не трогать пчелъ во время какъ МкСЯТЬ. ТкСТО раскатывается скалкою и кладется на Хотя и предполагали, что нужно осматривать рамки, какъ и сахарныя плитки.
ульи для того, чтобы хватить ли у пчелъ Кормовая масса является кормомъ до весны, но этомъ надо позаботиться, пригото время зимовки и весною;
американцы називають ее Good's вляя пчелъ къ снабдивъ ихъ необходи Candy, по имени пчеловода, употребившаго въ первый разъ мымъ, и только на ведущейся запасовъ эту массу ;
но, какъ говорить въ книге Лангстрота можетъ не хватить до весны. Въ такомъ случае нужно вы Пчела и улей, приготовлене этой массы уже болке ЗО ЛкТЬ брать насколько возможно теплый день, т. е. такой, когда тому назадъ было указано Силезскимъ пасторомъ Шольцемъ.
пчелы сами, открыть улей и дополнить въ немъ Эта же масса кладется въ ящики Бентона при пересылке запасы въ каковы леденецъ, сахар пчелъ на дальнее разстояне.
плитки или кормовая положивъ это непосред кормомъ для пчелъ можетъ служить запеча ственно на рамки подъ покрышку такъ, чтобы этотъ кормъ танный но трудно предполагать, чтобы у пчеловода, подвергался ДкЙСХВЮ паровъ и тепла, пче не обезпечить своихъ пчелъ кормомъ съ осени, лами. При этомъ нужно позаботиться герметически закупо оказался такого меда.
рить и законопатить улей сверху.
ВреДЪ ВО ЗИМОВКИ. Очень вредно сахара въ твердомъ виде равняется давать въ холодное время кормъ въ виде, такъ меда или густого сиропа.
какъ онъ пчелу къ вылету и уси ПЛИТКИ. Ч Сахарныя плитки приготовляются та ленное разведете червы.
кимъ' образомъ. Хорошй, белый сахаръ въ Разведете червы, которое пчелы иногда съ количестве воды и дають ему КИПкТЬ ДО января, а чаще съ февраля, должно начинаться вполне есте пока вода совершенно не испарится.
ственно и въ размере, и силамъ Безусловно необходимо постоянно мешать сахаръ во семей, что очень неодинаково. Раннее вмешатель время КИПкНЯ, чтобы онъ не (не ство пчеловода въ это разведете червы очень вредно, что бы какъ тогда онъ для пчелъ не годиться и не ни говорили некоторые писатели ;
результатомъ этого бы получить Х плотности. Для того, чтобы исчезновене и истощене старой пчелы, прежде, какъ вода испаряется, нужно времени до времени она будетъ заменена достаточнымъ количествомъ молодой.
кивать палець въ стаканъ съ холодною водою, 136 КАЛЕНДАРЬ ПЧЕЛОВОДА. НОЯБРЬ, ДЕКАБРЬ, ЯНВАРЬ И ФЕВРАЛЬ.
Такое печальное явлене при выле- ихъ отъ случайно оставшихся тахъ пчелъ въ марте и улей старыя и или на полки, или еще лучше въ нарочно пчелы вылетаютъ и бол не возвращаются, а детка оста- для того шкафы, въ которыхъ легче уберечь ется безъ корма и ухода. Такя же ПОСЛкДСТВЯ получаются ихъ отъ напада мышей или моли. Рамки въ надставныхъ и въ томъ случае, когда червы въ предшествую- ящикахъ устанавливаются въ эти самые ящики, которые помщаются на другой. Такъ какъ на па щую осень прекратилось слишкомъ рано, т. е., когда коли работы очень много, и пчеловоду дорога тогда каждая чество пчелъ, выведенныхъ въ августе, и октя минута, то въ долге зимне вечера очень полезно заняться бре, слишкомъ ничтожно, и когда въ улье остается какъ рамокъ, такъ и подклейкою въ нихъ только летная пчела, истомленная безплодною работою на суши или искусственной поискахъ меда въ та. Пчелы осенью, и кормилицъ и марте. Вс заказы пчеловодныхъ принадлежностей гораздо Кладка яичекъ осенью не прекращается, если пчелы нахо- лучше также зимою, чтобы ко времени выставки дять еще въ это время взятокъ или когда ихъ подкармли- пчелъ все было уже на МкСТ.
ваютъ. Два, три улья, заготовленныхъ зимою, будуть очень полезны для перестановки въ нихъ весною Ч Въ странахъ холодныхъ, изъ ящиковъ, требующихъ поправки или сильно весною таять очень поздно, пчело шихъ, равно какъ и несколько новыхъ запасныхъ половъ, воды обыкновенно разбрасываютъ передъ ульями солому или что облегчить очистку ульевъ при первомъ золу, чтобы пчелы, пользуясь теплыми днями для вылета, возможность садиться не прямо на Если ОСМОТре.
на есть кустарники, то эта предосторожность не На досуге, въ долге зимне вечера, если у пчеловода такъ уже необходима. работы, онъ долженъ пользоваться вре Нечего особенно о пчелахъ, менемъ, чтобы читать сочиненя пчеловодовъ, въ холодъ, если только не былъ вызванъ перечитывать за прошлые года Revue Internationale обдумы-.
какимъ-нибудь безпорядкомъ въ улье или безпокойствомъ ;
вать работы въ предстоящее ЛкТО и т. д. Ему сле вылетаютъ обыкновенно больныя пчелы, чтобы умереть довало бы также, если онъ уже некоторую улья. Впрочемъ, какъ было сказано, на стр. 133 для того, ность, подготовлять для своего общества или своего жур чтобы не допустить вылета пчелъ въ ясные, но холодные нала ясный и точный о сделанныхъ имъ инте дни, приставляють на прилетную доску въ несколькихъ ресныхъ Всякй долженъ помнить, что сумма летка дощечку, наклонивъ ее къ пе- знанй, которою мы владеемъ все въ настоящее редней тогда солнечные лучи не падають прямо является опытовъ, огром въ и пчелы вызываются къ вылету не наго числа пчеловодовъ и ученыхъ странъ, и что а только настоящаго тепла. Дощечки эти при современномъ дла всякй убираются весною въ то время, когда семьи примутся уже ность длать вклады въ общую сокровищницу или попу за работу. ляризацю новыхъ или проверкою техъ, ко торыя еще недостаточно объяснены или доказаны опытами.
Ч Съ насту Наша современная наука быстрыми впередъ, зимы всякя работы на паск прекращаются, однако, остается еще много неразрешенныхъ вопросовъ и но пчеловоду это свободное время употребить на много дела впереди.
пересмотръ и приведете въ запасныхъ ульевъ, и прочихъ принадлежностей.
И ВОДа. Ч Во второй половин февраля, При съ вощиною если погода хоть несколько вы КАЛЕНДАРЬ ПЧЕЛОВОДА.
леты пчелъ чаще ;
летная пчела пользуется всякимъ хотя несколько теплымъ днемъ и вылетаетъ за и водою. Въ это время нужно за чтобы эти два элемента, входяще ВМкСТк съ медомъ сахаромъ въ составь личинокъ, были у пчелъ недалеко. Въ нашей стране въ особенности много дающихъ ЦВкТкНЬ, каковы: ольха, верба, и т. д. Если такихъ поблизости, Излагая за уходе или если северный слишкомъ то за пасЬкою въ разборныхъ ульяхъ, мы ИМкЛИ въ виду передъ въ защищенномъ МкСТк, выставить соты, начинающихъ пчеловодовъ, потому не излагали насыпавъ въ нихъ иди ржаной муки, а чтобы которые употребляются опытными пчеловодами приманить пчелъ, нужно налить въ муку несколько капель меда. для быстраго развитя силы семей ;
мы, старались предостеречь новичковъ въ ДкЛк пчеловодства отъ Пчеламъ также необходима вода, въ особенности соленая.
ностей, которыми сопровождаться некоторые Близость ея избавить пчелъ отъ опасныхъ на премовь, когда они выполняются ру благоустроенной должно корыто, ками. Мы прежде всего хотимъ предупредить ошибки и въ которое наливается чуть-чуть посоленая вода;
чтобы разочарованя, но, къ несчастю, слишкомъ часто, по пре пчелы не тонули, на воду кладется поплавокъ изъ болот имуществу въ пчеловодстве, приходится съ уче наго мха или кресса, или просто бросаются въ воду соты, никами, мнящими себя знатоками дела, пости или же на ставится бочка, изъ которой вода про гають неудачи...
сачивается черезъ небольшую щель на покрытую мхомъ на клонную доску. Всякй что пчеловодство известной доли труда, заботливости, наблюдательности и знаня.
У насъ желаня въ свою среду плохихъ и мы ничуть не обижаемся, когда за являють, что мы стремимся къ очень распространенное будто пчелы не никакого и будто съ ними можно собирать жатву, ничего не Если не достигла еще настолько что ею приходится заниматься исклю чительно, то, конечно, она не много времени, и все-таки пчеловодство требуетъ труда, который ей даже любитель, всего По опытности, какя упрощеня возможно въ точно также онъ съ одного взгляда состояне семьи и понимать, отъ чего произошелъ въ ней тотъ иди другой безпорядокъ.
у же онъ что уходъ за Нк вылеты начинаются съ конца марта или половины Т. К.
ЗАКЛЮЧЕШЕ.
КАЛЕНДАРЬ ПЧЕЛОВОДА.
такъ и для пчеловода. Такъ какъ этихъ ульевъ сколькими ульями доступенъ даже другимъ, и мы сами не заинтересованы въ очень немного свободнаго времени, что за продаже ни ульевъ, ни принадлежностей пчеловода, то весенняго осмотра, отбора меда и уборки на требую наши по крайней безпристрастни. Когда щихъ часовъ работы, остальное, лучшй улей, мы надеемся, такъ же какъ и наблюдене за семьями, быть произ объ этомъ первыми.
ведено всякй разъ въ несколько минуть въ то время, когда Мы также предостеречь нашихъ читателей нечего делать. Во всякомъ если онъ приметь заявленй которые въ руководство нашу книжку, пусть онъ, во все время что можно водить пчелъ въ какихъ угодно ульяхъ. Убе изученя науки пчеловодства, не времени на на ждать въ этомъ начинающихъ прямо недобросовестно, и блюденя и самымъ ВСк желающе распространеня пчеловодства, обязаны, на наши правила и наставленя, который мы старались, противъ указать начинающимъ системы, которыя наиболее насколько возможно, изложить ясн и и пред въ пчеловодстве отъ того, насколько охранить ихъ отъ ощибокъ и неудачъ.
семьи прйти въ силу къ началу главнаго взятка.
Лично мы предпочтете съ отъемными Чтобы достигнуть полнаго и своевременнаго развитя семей, полами и потолками, но мы дризнаемъ, что и ульи па необходимо следующее: хорошя матки, молодая пчела вильонной системы СВОИ преимущества при съ осени, благополучная зимовка для того, чтобы къ пчелъ въ холодномъ климате и для пчеловодовъ, оказались хорошя для воспитаня червы, и, у которыхъ слишкомъ мало места для постановки ульевъ.
наконецъ, теплые ульи, въ которыхъ ПОМкЩкНк можно по На нашихъ только ульи большого размера дали степенно и значительно и уменьшать. Пасека хорош результаты. Что касается формы рамокъ, то мы можетъ давать полный доходь только тогда, когда у пчело не еще утверждать, чтобы при производстве вода есть вполне сотовъ, а для ско фужнаго меда одна изъ системъ превосходила другую, т. е.
заготовленя ихъ нужно воспользоваться искус чтобы ульи горизонтальные (лежаки) съ ственною вощиною и центрофугою.
рамокъ давали больше дохода, ульи верти заняться хорошо сделаетъ, кальные (стояки) съ несколькими наставляющимися если съ небольшого количества семей, съ двухъ на друга рядами низкихъ рамокъ ;
но само собой понятно ;
или, самое большее, съ трехъ, и не унывать, что не соединять ВМкСТк системъ, т. е.
если въ первые года его больше ульи не будуть заполнены делать надставные ульи съ высокими рамками или ульи пчелами и Часто матки, выведенныя въ обыкно горизонтальные съ низкими. При производстве сотоваго венныхъ колодахъ, не такою плодовитостью, какъ меда въ рамочкахъ для магазина предпочтительнее рамки матки, которыя будуть выводиться потомъ, когда семьи и для гнезда же рамки должны быть будуть ИМкТЬ возможность достигать полнаго развитя.
выше магазинныхъ. :' Въ отдельной главе мы сообщаемъ описане некоторыхъ Нашъ способъ ухода за пчелами и употребляемые нами системъ чтобы всякй избрать изъ нихъ ту, инструменты не нашего Добро которая ему больше понравится. - Мы вовсе не совестно изучивъ способы веденя пчелъ въ разныхъ стра что кроме указанныхъ нами хорошихъ ульевъ, и нахъ и испытавъ значительное число системъ ульевъ, мы что они совершенны, но изъ множества испытанныхъ просто излагаемъ результаты нашихъ занятй и нашего нами системъ указанные нами три типа дали наилучше ре опыта, предлагая то, что намъ кажется наилучшимъ.
зультаты, и они, по нашему МНкНЮ, каждый въ своемъ роде, отличаются наилучшими качествами какъ для пчелъ, ПЧЕЛЫ, СОТЫ, ЯЧЕЙКИ.
собою по характеру, а также по величин*,и степени жел тизны. Египетская пчела, отличающаяся необыкновенною злостью, не дала хорошихъ результатовъ вн* своей ро дины. Можно, однако, указать на одно исключене: НкМкЦКЙ Фогель усилй течене ц*лаго ряда л*тъ, посредствомъ скрещиваня этой породы съ обыкновенною породу очень близко подхо дящую къ пчел* итальянской. Это наводить на мысль, что итальянскя пчелы есть происшедшаго въ древности скрещиваня породъ египетской ЧАСТЬ ВТОРАЯ.
ской пчелы съ обыкновенною.
Пчелы палестинскя, сирйскя и кипрскя, въ осо бенности ПОСЛкДНЯ, очень плодовиты и очень Пчелы, соты, различныя ячейки, постройки пчелъ несмотря на ихъ южное пчеловоды въ' те защиты летка.
чене н*сколькихъ л*тъ сильно ими, но ха рактеръ этихъ пчелъ, которыя часто очень злы, породы пчелъ и ихъ достоинства. Ч Матка, тру рабочая пчела. Ч Соты и различныя ячейки. Ч Постройки пчелъ заставилъ большинство отъ. нихъ отка для защиты летка.
заться. :
Итальянская порода составляете предметъ обширной Разныя породы пчелъ и ихъ торговли и въ настоящее время распространена во Пчелы обыкновенной породы, изв*стныя также подъ странахъ земного шара, гд* только ведуть пчелъ въ раз пчелъ черныхъ, бурыхъ или н*мецкихъ, распространены во ульяхъ, не исключая Южной Америки, Австрали всей за и были ввезены въ и Новой Зеланди. Вн* Итали трудно сохранить эту породу Америку, водятся въ и до настоящаго вре въ чистот*, но см*шене этой породы съ обыкновенною, мени въ состояни. Эта порода, обладающая вообще въ особенности въ первыхъ и при вниматель ВСкМИ желаемыми качествами, однако, смотря номъ подбор*, пчелъ, если не по ха по различя въ и способности рактеру, медоносности и къ объяснить Въ порода эта очень смирна1), лучше достоинствъ этой породы сравнительно съ пчелою итальян пчелъ защищается отъ воровокъ скою или желтою, которая одними предпочитается, другими и моли и сидить на сотахъ, когда ихъ отвергается. Однако, пчеловоды, занятые производствомъ улья. Итальянскя матки очень плодовиты, но плодо сотоваго меда въ рамочкахъ, согласно признають, что пчелы витость эта бываетъ иногда несвоевременна, что обыкновенной породы отстраиваютъ рамочки красивее и отъ растительности страны, въ которой этихъ правильнее.
пчелъ. Пчела эта, быть не такъ вынослива, какъ Желтая пчела распространена по южнымъ склонамъ пчела обыкновенной породы, или же не такъ осторожна при въ южной Швейцаря, въ Итали, въ въ Либи, а равно и по всей восточной Фогель, на котораго мы уже ссылались, что характеръ пчелъ передается преимущественно черезъ трутня;
ме половин* Африки до мыса Доброй Надежды;
она тисы, происшедше отъ матки, оплодотворенной трут ляется на н*сколько видовъ, значительно разнящихся между немъ, должны быть пчелъ, происшедшихъ Х отъ итальянской матки, но оплодотворенной трутнемъ обыкновенной породы.
Точно такъ же, какъ въ и въ волосиковъ.
144 ПЧЕЛЫ, СОТЫ, ЯЧЕЙКИ.
ПЧЕЛЫ, СОТЫ, ЯЧЕЙКИ.
На Мадагаскар водится Apis вылетахъ въ холодное время, и лучше водится въ равни совершенно черная ;
она очень распространена л нахъ, въ горахъ.
сахъ въ дикомъ состояни. Разводится туземцами въ Матки, ввезенныя изъ другой рдко дахъ, а также и европейскими колонистами въ разборныхъ такъ же хороши, какъ выведенныя въ ульяхъ, и по своимъ привычкамъ поразительно на мст. матками поэтому нужно пользо европейскую пчелу. Въ обществ, гд вс пчелы ваться, главнымъ образомъ, какъ производителями для той же породы, какъ и на Мадагаскар, семьи охотнр вывода принимали матокъ итальянской породы, и получались скре Итальянскую пчелу легко отличить пчелы обыкно щиваня этихъ двухъ расъ.
венной породы по свтлому цвту и жел полоскамъ на эта разница въ цвт Безполезно говорить здсь о другихъ имла огромное въ изучени естественной исто(ри пчелъ, бол или мене которыя пчелы. чаются въ другихъ свта.
Рабочя пчелы, отъ я двухъ Матка, трутень, рабочая пчела. Ч рисунки трехъ породъ, сильно разнятся по и же особей пчелъ, населяющихъ улей, т. е. матки, трутня и семь;
въ то время какъ одн бываютъ почти рабочей пчелы, нами на стращщахъ похожи на породу пчелъ, къ которой принадлежитъ матка или ее трутень, другя представляють 1. Рис. 3.
Рис. 2.
двухъ Трутни, на которыхъ не сказы вается вляне оплодотворившаго матку трутня (партено генезъ), конечно всегда въ себ качества той породы, къ которой принадлежитъ матка.
На разновидность желтой пчелы, которой итальянской. Пчела эта, говорять, смирна. У меня была семья этихъ пчелъ и дала прекрасные результаты. Матка. Трутень. Рабочая пчела.
Въ Крайн и Каринти (Хорутани) водится прекрасная разновидность пчелы, которая, какъ и итальянская, соста СОТЫ И раЗНЫЯ Ч На двухъ рйсун значительной торговли. н изображены части сота въ натуральную величину (см.
сколько больше обыкновенной пчелы, у нея стр. 16). На рис. 4 буквою обозначена маленькая и колечки брюшка видны опредленне. Она ячейка, иначе пчелиная, служащая также для склада очень смирна, очень плодовита и очень вынослива, такъ меда и цвтня. Буквою обозначена ячейка трутневая, какъ родина ея горы, но, говорять, она хуже другихъ по въ которую также складывается и медъ. С пере родъ защищается отъ нападеня воровокъ. Пчела эта сильно ходная, между пчелиными и трутневыми;
въ ячейки та роится.
кого рода пчелы только медъ. ячейка Въ Алжир водится пчела черне обыкновенной, но для сота.
повидимому, это только послдней.
На рис. 5 (ем. стр. 16) маточникъ или произведенные нами съ этою пчелою въ Юр, не привели маточную ячейку, изъ которой вышла къ удовлетворительнымъ результатамъ. Какъ и другя юж запечатанный, въ находится ныя породы, она очень зла и склонна къ воровству, а лодая матка: окружающая маточникъ маточники сотнями.
Э. за 5-е изд.
146 ПЧЕЛЫ, СОТЫ, ЯЧЕЙКИ.
ПЧЕЛЫ, СОТЫ, ЯЧЕЙКИ.
нужно маточникъ, если РабОТЫ ПЧеЛЪ ДЛЯ На съ воз употребить его въ С и D Ч маточники, только-что можною точностью воопроизведенъ видъ летка, въ которомъ заложенные.
пчелы въ 1888 года возвели изъ прополиса 4.
6.
Рис. 7.
Пчела Сотъ пораженный гнильцомъ.
Сотъ.
На рис. 6 представленъ кусокъ сота съ по стройку для защиты своего жилища бабочки мертвой раженною гнильцомъ (см. стр. 69Ч73), а на рис. 7 Ч головы и враговъ. Бол темные части рисунка отверстя, оставленныя пчелами для прохода.
5.
8.
защищенный постройкою На рисункъ видно, что колонки между отверстями наклонены въ одну сторону, хотя улей быль установлень ватерпасу.
Сотъ съ маточниками.
рабочая пчела въ значительно На у нея видны пластинки воска, было го ворено на стр. 17.
рамокъ ;
открытымъ онъ вбивается въ оконечность рукоятки щетки.
Дымарь или курилка (рис. 12) описана на стр. 19.
11.
Приборъ Вуабле для под иманя рамокъ.
Приборы.
На 13 изображены десятичные о которыхъ говорилось на стр. Платформа этихъ должна Разные инструменты для осмотра ульевъ и для работы. Ч Искусствен ная вощина, ея и машины для ея изготовленя. Ч Отборъ меда изъ ульевъ въ Ч Очистка воска. Ч Медъ въ Ч окно. Ч рамокъ.
Разные инструменты для осмотра ульевъ и для Скребокъ, 9 (стр. 35) для очистки дола въ и наружныхъ частей рамки.
9.
Американскй дымарь.
быть достаточно длинна для того, чтобы на ней могъ установиться улей. на нужно ставить Скребокъ.
13.
Рис.
Щетка Фюсея (рис. 10) для сметаня и для дру нав'Ьсъ, чтобы предохранить ихъ дождя. Отъ времени гихъ (стр. 22);
она изъ одного до времени металлическя части необходимо смазы !
мягкой щетины въ сантиметровъ \ вать чтобы не На рис. И приборъ Вуабле для ПРИБОРЫ.
ПРИБОРЫ.
14.
16.
Клтка Дадана для матки.
пересылки матки съ нсколькими рабочими пчелами на даль ня разстояня. Въ ящик три отдленя, между которыми 17.
пчеловода.
Столикъ 14), хотя и не необхо димости, однако очень для осмотра вы рзаня маточниковъ и переноски не Ящикъ для пересылки большихъ приборовъ.
Рис. 15.
(рис. 15, см. стр. 19) ;
въ правый кладется кормъ, приготовленный для защиты лица пчелъ, въ вид тста изъ сахарной пудры и меда (см. стр. 136).
но пчеловоды не всегда ее надвають;
На рис. 18 и 19 изобра но начинающему лучше всего жена большая кормушка Зи работать въ стк, потому что онъ тогда бенталя, о которой будетъ и увренне. Ее лось на стр. 54.
замнить фехтовальной маской, къ кото Она состоитъ изъ двухъ F рой кругомъ пришивается корытецъ цинкованнаго ли защиты головы и шеи, но въ ней такъ же стоваго желза;
каждое ко жарко какъ и въ стк. Въ настоящее рытце съ трехъ время такя маски съ подвиж длано деревомъ ;
верхня ною переднею частью, такъ что он на. кромки корытецъ загнуты поминаютъ шлемы древнихъ рыцарей, та наружу и въ углахъ прико кая маска вздохнуть лочены къ дереву. Не Кормушка Зибенталя.
воздухомъ между работами, не снимая самой маски.
дланная деревомъ стнка Клтка для матки (рис.16) была описана на стр. 30.
корытца наклонное направлене наружу, и черезъ На рис. 17 изображенъ Бентономъ для нее-то пчелы могутъ добираться до находящейся въ 152 ПРИБОРЫ.
ПРИБОРЫ. На рис. 20 представлена изогнутая воронка, о которой Рис. 19.
было уже говорено (стр. 54),. для наливаня при номъ корма въ улей, не открывая его.
21а.
АА Ч корытца. L Ч стеклянная пластинка. Р Ч для N Ч уровень жидкости. Чтобы не тонули въ наклоненная отъ самого корытца вертикальною непо движною внизу между 20.
этою стнкою и поломъ пространство въ 2 миллиметра. для протока жидкости. На вертикальныя кладется стекло, кото Улеекъ (нуклеус рое прикрываетъ такимъ обра Воронка.
зомъ свободное пространство На рис. 21, 21а, изображены части прибора, упо между корытцами, задерживая тепло.
требляемаго при ВЫВОДЕ матокъ въ Корытца не соединены между собою, и потому каждое на стр. 105.
изъ нихъ можно употреблять Если ихъ поставить 21в.
21.
и Ящикъ для двухъ нуклеусовъ.
на рядомъ, наклонными къ другу, то они, конечно, если по улья, закривають Искусственная вощина, ея и машины его сверху на вертикальныя КО Ч На рис. 22 изображена рамочка съ при рытецъ стекло, ее покрываютъ клеенкой и подушкой.
листомъ вощины (см. стр. а на рис. 23 Ч ПРИБОРЫ.
ПРИБОРЫ.
На рис. 26 представлена рамка Дадана съ натянутыми Карлена для листовъ вощины, который внутри ея пятью проволоками для укръплешя искусственной покрывается крахмаломъ или медомъ для того, чтобы воскъ вощины (стр. а на рис. 27 доска для не приставалъ къ пленя листовъ къ рамкамъ.
22. Рис. 24.
Рис. 29.
27.
m Доска для вощины Рамочка съ листомъ искус въ рамки.
ственной Рис. 28.
Рис. 23.
Вуабле. шпоры Карлена.
Вальцы Вандерворта.
На 28 изображена шпора, о которой было говорено На 24 изображена вальцовая машина для изго на стр. 62, а на рис. 29 способъ употребленя этого при товленя искусственной бора для вдавливаня проволокъ въ листы вощины.
25.
ИЗЪ На изображенъ удалитель Портера, описанный Рис. 26.
Рамка съ натянутыми въ Вафельница Ритче. ней проволоками.
удалитель Портера.
25 изображаетъ ручную вафельницу, на которой на стр. 112. переноски сотовъ употребляется ящикъ всякй пчеловодъ самъ изготовлять листы искус (рис. 31, стр. 23), который мы употребляемъ также и ственной вощины (стр. 60).
улейка (нуклеуса) ;
въ него входить пять рамокъ и въ немъ есть между рамками и летокъ, какъ въ Можно вощину и простымъ ПРИБОРЫ.
На рис. 32 и 33 представлены два ножа для распечаты вышины, дв деревянныя планочки, на которыя ваня сотовъ;
клинокъ ножа нсколько изо ставится для сотъ. Восковыя крышечки гнуть вверхъ.
31. падають въ на дно изъ проволочной стки, а На рис. 34 изображенъ нихъ стекаетъ черезъ въ нижнй ци на который рамки линдръ Б, имющй 61 сантиметръ въ даметр и сан для съ запечатаннаго тиметровъ сота восковыхъ крышечекъ.
36.
На рис. 36 изображена центро фуга, выписанная нами 32.
тому назадъ изъ Америки.
Вся она изъ благо (Въ центрофуг ничего не изъ латуни и цинка). Эта Ножъ центрофуга безъ ножекъ, хотя и въ употреблени Англи и Америк, но одинъ су Рис. 33.
щественный недостатокъ : она устойчива при короб Для избжаня этого, можно при къ чану снизу для переноски Ножъ лапки, которыя и привинчиваются, Американская центрофуга.
Рис. 35 представляетъ кадочку Дадана для крышечекъ къ полу или къ но еще распечатываемыхъ сотовъ. Она двухъ ци устанавливать центрофугу на трехъ достаточно вы ножкахъ.
34.
Рис. 35.
также центрофуги деревянныя ;
он приводятся въ движене ремня. Деревянная центрофуга тяжела, но зато устойчива, стоить дешевле и исполняетъ свое такъ же хорошо, какъ и металлическая.
Вотъ описане центрофуги, которую мы считаемъ очень практичною. Она приспособлена для рамокъ Дадана й Лайанса и можетъ употребляться для другихъ рамокъ.
Жестяной чанъ укрплень на трехъ ножкахъ или на деревянной Закрывается она крышкою, состоя щею изъ двухъ частей. Рама коробки состоитъ изъ дере вянной оси, черезъ всю длину которой пропущенъ стальной стержень, изъ деревянной оси снизу Кадочка для распеча Станокъ для сотовъ.
сотовъ.
и сверху, и изъ четырехъ угловыхъ, также брусковъ, съ осью прутьями, линдровъ, вставляющихся въ другой. На верхнемъ рые прочно въ оси и свободно входять въ бруски.
въ даметр и 56 сантиметровъ Концы этихъ въ вин товую нарзку съ гайками, которыя возможность ПРИБОРЫ.
Когда рамки съ сотами устанавливаются въ центрофугу отдалять или приближать бруски къ оси. Коробка оберты на одну изъ боковыхъ линеечекъ (см. стр. 115), то медъ вается съ боковъ довольно толстой металлической луженой изъ сотовъ легче, но необходи (около 16 въ дециметре), кромы мости ставить рамки непременно въ такомъ поло которой сходятся у одного изъ угловыхъ брусковъ и нему прибиваются. При помощи гаекъ эту можно Если центрофуга хорошо укреплена, то можно, въ натягивать. Внизу коробки около нижней кромы сктки сущности, обойтись и безъ привода, рукоятку натянуто по проволокъ, на которыя опираются прямо къ оси коробки. Но при этомъ будетъ несколько рамки съ сотами 37).
тяжелее работать.
Коробка. Ч ДВк рамки изъ магазина улья Дадана или Ситечко, черезъ которое про- 38.
улья Дадана, вставленныя бокомъ, пускается медъ при изъ МкСТО въ 32 сантиметра одна рамка Лай 37.
центрофуги, должно делаться изъ анса, если ее вставить также, какъ и въ частой металлической СкТКИ ОКО улей, плечиками на вертикаль ЛО 50 проволокъ въ дециметре.
ные бруски коробки, займетъ 33 санти Въ большинстве центрофугъ, метра, а съ сантиметра.
Англи, Если толщина каждаго бруска будетъ коробку вставляется только по равна 5x5 сантиметрамъ, то ширина ко ДВк рамки;
рамки помещаются робки снаружи должна быть санти въ коробки изъ металлической метра. 52 сантиметра. Коробка Коробка сктки, которыя навешены на два внутри чана опирается осью на метал бруска и поворачиваться лическую ножку въ 17 сантиметровъ высоты, въ которой и направо и налево. Когда соты вращается. Вверху ось входитъ въ отверсте металлической Сосудъ для очистки опростаются съ одной стороны, отъемной перекладины, снабженной приводомъ.
противоположные вертикальные положить, что наружные углы вертикаль достаточно повернуть рукоятку на четверть круга назадъ ныхъ брусковъ будуть на 2 сантиметра, то для того, чтобы соты повернулись къ чану другою коробка по дагонали будетъ имкть около 56 сантиметровъ ;
стороною.
поэтому, если сделать чанъ въ 60 сантиметровъ въ да Сосудъ для очистки меда (рис. 38) былъ описань на то отъ каждаго угла коробки до чана будетъ стр. 116.
оставаться около сантиметровъ свободнаго простран ВОСКОТОПКа была упомянута на стр. 119. Вотъ ства. Чанъ внутри 72 сантиметра высоты. Дно его описане той, которую мы (рис. 39).
выпукло (центръ выше окружности на 3 сантиметра) и Х Верхняя площадь ящика равна 65x50 сантиметрамъ.
слегка наклонено къ отверстю, которое должно не Деревянныя СТкНКИ ТОЛЩИНОЮ ВЪ 25 мил. снаружи :
сантиметровъ въ задняя 65 длины и 33 вышины;
боковыя 50 сант.
или пробкой или клапаномъ.
длины, вышины 33 сант. одной стороны и 4 сант. съ Можно заказать центрофугу какъ разъ по другой, передняя 65 х 4 сант. Снизу къ нимъ прибивается на рамокъ. Однако нужно помнить, дно въ сант. Стекло, вставленное въ рамку что чъмъ уже коробка, ДкЙСТВк изъ брусковъ въ 35 мил. ширины и силы. Мы бы не делать коробку менъе сан прикрепляется къ задней СТкНКк шарнирами ;
площадь его тиметровъ ширины. Для такой коробки нуженъ чанъ въ рамкою равняется сант., такъ что 50 сантиметровъ въ ПРИБОРЫ. ПРИБОРЫ.
рамка выдается за переднюю и боковыя прибли- держивается въ четырьмя угольниками въ мил зительно на 1 сант.1). лиметровъ ;
чтобы она не прогибалась, подъ нее подводятся Второе отъемное дно 59X39 оно обито два поперечные бруска. Сверху и съ боковъ жестяная рама жестью (цинкъ очень скоро коробится) и опирается на пла- загнута на сантиметровъ наверхъ, чтобы воскъ ночки, приколоченныя внутри къ ящика. Жестя- съ нея не сваливался. Решетка эта въ ширину, ной 61 х 41 сант. ;
съ трехъ сторонъ кромы точно такъ же, какъ й отъемный полъ, около 59 сант., а листа загнуты на 1 сант. наверхъ;
четвертая крома, ниж- въ длину всего сантиметровъ, такъ что она не за няя, загнута внизъ. Поверхность жестяного листа у задней внизу на одну треть.
отстоитъ дна на 12 сант., а у пе- должны ИМкТЬ около мил. Наша воскотопка приблизительно на 8 сант., т. на вала отлично и безъ решетки, но когда шй эту показалъ намъ, держивать нечистоты и облегчать стекане 39.
лали эту решетку и у себя.
Въ свободное пространство между вторымъ и нижнею СТкНКОЮ вставляется жестяное корытце, слегка рас ширенное кверху и глубины, а вверху 59 сант. длины и 7 сант. ширины;
корытце такъ, что одна его стенка заходитъ подъ ниж нюю крому жестяного листа.
Ящикъ долженъ закрываться наплотно, чтобы въ воско задерживалось тепло и чтобы въ ящикъ не могли Солнечная нарисованная Кованомъ.
проникнуть пчелы, которыя очень ловко всякя щели. Снизу стеклянная покрышка запирается крюч ками. Съ сторонъ ящика концами и сант. отъ низа ящика. Листъ сзади на винтахъ планочки ;
когда поднять сте напередъ около градусовъ. Спереди между отъемнымъ клянную раму, то планочки эти упираются въ бруски рамы, дномъ и остается свободное пространство въ 5 сан.
въ которые ввинчивается по винтику, чтобы планочки не Если уклонъ дна то нечистоты соскакивали. Солнечные лучи должны падать на стекло съ воскомъ начнутъ стекать въ корытце ;
если же онъ слиш по возможности подъ прямымъ угломъ ;
воскотопка уста комъ незначителенъ, воскъ не потечетъ въ корыто же навливается по ватерпасу стекломъ къ солнцу и постепенно будетъ долго застаиваться на и потеряетъ свой цв'Ьтъ.
поворачивается его движеню по небесному Чтобы придать отъемному дну уклонъ, можно своду. Мы устанавливаемъ воскотопку на подкладывать подъ него планочки.
котораго вращается свободно на одной опирающейся На 5 или 6 мил. выше второго дна вкладывается ме въ жестяное корытце, наполненное водою, чтобы наверхъ таллическая решетка, на которую и кладется вощина для не могли подниматься эта въ жестяную раму и под Въ настоящее время сверхъ стеклянной крышки придълы Само собою понятно, что кромы должны быть вается еще глухая деревянная крышка, которая снизу обивается уклону стеклянной рамы, которая должна къ жестью. Выставивъ воскотопку на солнце, поднимаютъ эту вторую нимъ плотно припадать. Если дерево покоробить и не крышку такъ, чтобы она какъ и отражала будетъ плотно закрываться, то на кромки нужно солнечные прямо на стекло Г. К, суконныя Э. за паскою. 5-е изд. И ПРИБОРЫ. ПРИБОРЫ. Воскъ, въ корытце, остается въ жидкомъ 44.
все время, пока солнце, и такимъ образомъ очищается;
же застываетъ въ твердый брусокъ.
На дно корытца нужно наливать немного воды или же обтирать его намоченною масломъ тряпкою.
Въ дни можетъ натопиться брусковъ ;
какъ только корытце наполнится, его тихонько задвигаютъ подъ отъемное дно и ставятъ на его МкСТО другое.
ВЪ (стр. 82). Ч На 40 изобра Рамка для съ 4-мя проходами изъ одного куска. Чтобы собрать ее, планочку легонько сгибаютъ по над стекла, которыми, 40.
крайня рамочки съ наружной стороны.
. и концы соединяютъ шипами и гвоздиками. На 45. 46.
рисунке 41 изображена Рамочка изъ одного куска. Рис. 42.
Рис. 41.
Рамка со вставленными въ нее рамочками.
Новый Нейбура.
Рамочка въ вид. Машинка Паркера.
На рисунк* 46 изображенъ новый ящикъ Нейбура, ко торый можно обертывать, чтобы заставить пчелъ мочка другого образца въ а на рис. 48.
машинка Паркера (стр. 86) для искусственной вощины въ рамочкахъ.
Рис. 47.
43.
Рамка съ вставленными аъ нее рамочками.
Ящикъ съ глухими стнками. Рамочки Ли (Lee) изъ 6-ти частей.
(стр. 82) помещаются или въ рамки съ отде закончить рамочки 1887, стр. 153), лителями (рис. 43 и 44) или въ ящики или открытыя рамы. На рис. 45 представлена одна изъ такихъ а на 47 обыкновенный ящикъ съ глухими стенками.
и* ПРИБОРЫ.
ПРИБОРЫ.
мы даемъ (рис. 48) новой 51.
патентованной рамочки Ли (Lee), описанной на стр. 87, и новаго ящика для рамочекъ съ четырьмя проходами (рис. 49).
49.
Ящикъ для рамочекъ.
мочки, предохранять ихъ пыли и т. д., упаковки рамочекъ на и для пересылки (см. стр. 88).
52.
для рамочекъ съ 4-мя проходами.
Въ отверстя разъ противъ боковыхъ проходовъ рамочекъ. Кромки также Х 50.
Ящикъ для продажи и пересылки меда въ рамочкахъ.
Ч Даданъ въ кладовой особенную изъ металлической Она прико лачивается съ наружной стороны окна кладовой, выступая надъ нимъ приблизительно на 15 сантиметровъ. Вверху, между оконною рамою и прибиваются 3 пла ночки для того, чтобы между и металлическою оставалось свободное пространство въ милли метровъ. Пчелы, принесенныя въ кладовую на сотахъ или Рейнора для рамочекъ.
проникшя туда другимъ слетаются на и поднимаясь вверхъ, скоро находять тамъ маленькую щель, На 50 изображенъ ящикъ Рейнора для. черезъ которую и вылетаютъ ;
возвратившись назадъ, но дающй возможность вынимать изъ улья сразу одинъ рядъ забывъ, что черезъ щель между и рамочекъ. и чувствуя черезъ запахъ меда, напрасно На рис. 51 и 52 изображены ящики со стеклами;
одинъ проникнуть въ кладовую прямо черезъ употребляется для того, чтобы складывать оконченныя (см. Кладовая, стр. 114).
ПРИБОРЫ.
На 53Ч58 представлены изъ лучшихъ находящихся въ рамокъ, которыя мы изобразили на одной та чтобы ихъ легче было сравнивает!.
уменьшены приблизительно въ 10 разъ;
показаны въ Буква Т Ч тол щину, ширину планочки, высоту и или ширину рамки.
Ульи и Рис. 54.
53.
431,.
Особенности различныхъ Ч Крытыя (па Внутри. вильоны). Ч Постановка ульевъ на открытомъ Внутри.
III.
Снаружи.
раЗЛИЧНЫХЪ ТИПОВЪ. Ниже мы даемъ Снаружи.
описане трехъ довольно различныхъ ульевъ. Ульи Дадана и Лайанса отъемное дно и потолокъ и ста рамка вятся обыкновенно на открытомъ Ч каждый от Лангстротъ (Соединенные Штаты).
Ульи сзади, приняты при павильонной они устанавливаются одинъ около другого въ расположенныхъ одинъ надъ Рис. 55.
. 512..
другимъ рядовъ. Ульи Даданы и Лайанса различаются Внутри.
между собою формою рамки и медового ма газина;
въ первомъ соты, предназначаемые для склады Внутри.
Снаружи.
В.-270. III.-460. ваня отбираемаго у пчелъ меда, помещаются въ В.-410.
Снаружи.
ные ящики или надставки, которые ставятся на В.-300.
сверху ;
это вертикальный улей. Во второмъ Ч эти рамки для меда въ запасъ рядомъ съ рамками ПОМкЩкНЯ улья происходитъ Даданъ.
въ горизонтальномъ Въ улье Бурки простран ство, предназначенное для магазина, находится надъ со 57.
.... 472.. тами гнезда (см. Введете, Ульи и Магазины).
Во всехъ ульяхъ пчелы работаютъ хорошо, и вы Внутри.
боръ той или иной системы зависитъ отъ которую Внутри.
III. 420.
наметилъ себе начинающй, отъ места, которымъ онъ рас Снаружи.
и отъ климата, въ которомъ онъ живетъ.
Снаружи.
III.- 435.
Улей особенно удобенъ для промышленника, ко III. 286.
горый стремится какъ къ улучшеню, такъ и къ производства, улей техъ, кто занимается пче Даданъ Блаттъ.
лами лишь между деломъ. Улей Лайанса несколько проще, какъ онъ состоитъ только изъ одного ящика и изъ УЛЬИ И УЛЬИ И ПАС-ВКИ.
одного ряда но онъ больше места, и парою оставляется достаточно свободнаго пространства для отборъ меда изъ него затруднительнее, такъ какъ детка осмотра ульевъ. Середина помкщня не занята ульями и разбросана на большее число рамокъ. Улей Бурки удо въ ней достаточно места для склада овъ, произ бенъ для у кого мало для постановки ульевъ водства всехъ и даже для установки на зиму дру или кто желаетъ держать свои ульи замкомъ ;
во гихъ ульевъ, стоящихъ летомъ на открытомъ воздухе.
всякомъ случае павильонная система не быть При такихъ не требуется устройства кладо подходящею для странъ, каковы южныя.
вой или особеннаго магазина;
они ВСк преимуще Въ ульяхъ (вертикальная ства павильоновъ, но стоятъ дороже система) ПОМкЩкНЯ улья можно увеличивать до Строятъ также небольшя крытыя пасеки, безконечности ;
какъ бы ни былъ обиленъ вносъ меда въ въ которыхъ ульи помещаются одинъ ПОДЛк другого на ульи въ очень для пчелъ года, двухъ расположенныхъ надъ другомъ полкахъ. Сзади всегда имкть возможность увеличивать вместимость ульевъ остается простой корридоръ для работы.
улья потребностью гораздо легче, Въ двухъ брускахъ, подбитыхъ снизу пола ульевъ, вде ульяхъ другихъ системъ. Въ (Бурки), лываются маленькя колесики изъ твердаго дерева, выдаю где положенъ пределъ увеличеню ПОМкЩкНЯ лишь на несколько миллиметровъ. Для осмотра ящика), такое увеличеше не имелось ВЪ виду, хотя и ульевъ въ корридоре прилаживается подвижная доска какъ возможность расширять его вместимость посредствомъ при разъ въ уровень съ полкою, которой ставятъ ульи. Одною ставки дополнительныхъ ящиковъ сзади.
кромою доска эта опирается на фальцъ, вынутый въ кроме Въ павильонахъ пчеловодъ можетъ работать во всякое 'полки, другою на такой же фальцъ въ бревне задней время, онъ обезпеченъ отъ ужаленя пчелъ и у него корридора. Установивъ доску противъ улья, пче все подъ руками, такъ что ему не приходится переносить ловодъ улей на доску и сбоку.
и приборовъ, но зато осмотръ ульевъ Для осмотра ульевъ верхняго ряда необходима, кроме больше времени, а некоторыя работы, требующя пере того, небольшая передвижная лестница. Въ задней СТкНКк носки ульевъ, совершенно невозможны (см. далее Улей корридора устраиваются окна.
При такомъ расположены ульи въ одномъ ряду можно Въ Соединенныхъ Штатахъ и въ ' Англи, произ ставить всего на несколько сантиметровъ другъ отъ друга, водство меда достигло огромныхъ размеровъ, употребля между рядами оставлять лишь столько свободнаго места, ются исключительно ульи съ отъемнымъ потолкомъ;
чтобы на ПОЛКк могъ уместиться улей ВМкСТк СЪ над is money (время и потому пчеловодъ желаетъ ставными ящиками, если принята вертикальная система1).
тамъ извлечь наибольшую пользу въ наименьшее коли Недавно два швейцарске пчеловода Г. Шпюлеръ изъ чество времени. Кроме того, онъ желаетъ быть Готтингена (Цюрихъ) и Стреули, пасторъ изъ Шерцингена нымъ въ томъ, что всегда ВОЗМОЖНОСТЬ воспользо (Тюргови), каждый самостоятельно, задумали изменить улей ваться богатымъ взяткомъ даже въ исключительно благо немецкой системы (см. ниже Улей Бурки-екера), прятнье года.
въ нихъ рамки такъ же, какъ въ улье Дадана Сделано множество попытокъ для упрощеня ухода за заносъ). Рамки изъ такого улья вынимаются сзади, при ульями, стоящими въ одномъ МкСТк, И однако каждый чемъ ихъ можно вынимать даже тогда, когда надъ ними являются все новыя соображеня на этотъ счетъ.
Ч Пчеловоды строятъ крытыя помкщня, Въ первый разъ такой способъ установки ульевъ, насколько наыъ былъ принять фабрикантомъ Зибенталемъ. Въ Савой въ которыхъ ульи Дадана ставятся стенокъ попарно, намъ пришлось и а летки выводятся черезъ стену наружу. Между каждою устроенныхъ Августомъ Рю8 (Buet) ( Le Bois prs Aigueblanche).
170 И И стоятъ магазины. Любой сотъ можно вынуть изъ улья, ото или хорошимъ заборомъ, по крайней двинувъ слегка въ стороны рамки, чего нельзя въ три метра вышины, и вообще желательно, чтобы въ системы.
вблизи жилыхъ помщенй или Ульи, стоя- дорогъ, были отъ деревьями ще на кустарниками, что заставить пчелъ при подни защищены и, если нужно, маться наверхъ.
обнесены заборомъ. Ставить ихъ какъ можно Передъ каждымъ ульемъ не расчистить не ближе къ ;
тогда ихъ меньше хватаетъ и, большое пространство, его чтобы того, это для которыя часто пчелы на немъ были издали;
этимъ настолько утомлены и переполнены медомъ, что падаютъ облегчается наблюдете за пчелами и мертвыхъ передъ ульемъ и не въ состояни снова подняться или упавшихъ при вылетахъ за роемъ.
на воздухъ. Чтобы дать этимъ возможность до- для пчелъ необходима и потому очень браться до летка, прилетную доску нужно устраивать на- хорошо ставить ульи подъ фруктовыхъ деревьевъ ;
клонно и до самой земли (см. рис. 66). на нужно разсаживать между рядами въ разныхъ группы кустарниковъ, смородины и бЫТЪ уСТаНОВЛеНЪ т. д., что даетъ возможность какъ пчеламъ, такъ и самому и это можно однажды навсегда, устроивъ для улья пчеловоду орентироваться на кирпичный фундаментъ или прочныя деревянныя под кладки, врывъ ихъ въ землю и выровнявъ верхнюю площадь совершенно горизонтально при помощи маленькаго водяного ватерпаса или отвъса. Тамъ, выпадаютъ глубоке или когда поблизости есть вода, заливающая иногда и ульи устанавливаются на кольяхъ или столбикахъ (см. рис. 71).
Летками ульи можно ставить въ какую угодно сторону, но если расположене не препятствуетъ, то лучше ставить ихъ на юго-востокъ.
Для осмотра ульевъ съ ' холоднымъ заносомъ, каковы Дадана и Лайанса, становится сбоку улья1);
поэтому между ульями или между каждою парою ульевъ нужно оставлять свободное пространство, и если чтобы возможно было производить работы, требующя пере носки ульевъ (соединеня, предупреждене втораковъ и т. д.), ТО уЛЬИ НуЖНО СТаВИТЬ ОДИНЪ ОТЪ ДруГОГО, ПО на разстояни метра съ четвертью. Когда ульи ставятся рядами, то одинъ рядъ отъ другого не какъ на три метра.
Если расположена около дороги, то ее нужно ульевъ съ заносомъ онъ сзади.
УЛЕЙ ДАДАНА.
Лангстрота простымъ устройствомъ и ЧТО ОНЪ уменьшилъ число рамокъ въ увеличивъ же время самую рамку въ Этотъ улей Квинби былъ принятъ француз скимъ пчеловодомъ, поселившимся въ Соединенныхъ ТТТтя тахъ, Ш. Даданомъ, который въ немъ частныя и увеличилъ число рамокъ до один надцати. Онъ описалъ свой улей въ курсгь пчеловодства (Petit cours d'Apiculture), изданномъ въ 1874 г. ;
съ поръ улей этотъ проникъ въ Европу, и его-то опишемъ подъ улья Дадана.
Улей Дадана. уЛЬЯ И Ч Корпусъ улья состоитъ изъ свя занныхъ въ ящикъ четырехъ внутри онъ Первымъ улья съ подвижною рамкою мы 490 миллиметровъ длины, ширины и 59.
обязаны женевцу Франсуа Губеру, отцу пче- высоты. соединяются между _т ловодства, но его книжный улей лишь собою въ фальцъ и сбиваются гвоздями, въ наблюдательнаго, и только черезъ десять какъ это показано на рис. 59. Въ корот разборный улей, въ томъ какъ мы его кихъ т. е. въ передней и задней, въ у сверху внутренней стороны, вынимается Въ то время, какъ въ въ настоящаго фальцъ или пазъ въ миллиметровъ снова линеечный улей, идея ГЛубИНЫ И ВЪ 12V2 МИЛЛИМетрОВЪ ШИРИНЫ Соединене нокъ въ фальцъ.
котораго являлась уже въ прошлаго въка у Делла на эти фальцы рамки. Задняя Рокка, но была забыта, Ч Лангстротъ, въ Соединен двойная, при вторая наружная ныхъ не забывъ однако указать, что внутренней на 25 миллиметровъ и потому первая идея этого принадлежите Губеру1), рамочный улей, 345 миллиметровъ вышины, а въ боковыхъ стБнкахъ, внизу употребляемый и до сихъ поръ американ съ внутренней стороны, вынимается фальцъ въ 10 милли скихъ пчеловодовъ въ его первоначальномъ метровъ ширины и 25 глубины. Когда корпусъ улья уста Другой американскй пчеловодъ. Квинби, занимавшйся навливается на полъ, то съ боковъ вхо пчеловодствомъ съ 1830 года и принявшй улей Лангстрота дять въ фальцы боковыхъ а сзади въ фальцъ, тотчасъ его издалъ въ 1853 году свое первое сочинене: пчеловодства, въ ко Въ 1868 году Квинби возвратился къ книжному улью Губера т. е. того, чтобы устанавливать рамки въ ящикъ, въшая ихъ торомъ мы находимъ описане улья Лангстрота, на плечики, онъ сталъ боковыя линеечки въ полтора дюйма Улей отличается подлиннаго улья ширины (38 миллиметровъ), такъ что соприкасаясь между собою, образовали съ сторонъ сплошныя рамки онъ уста навливалъ на особенное дно, къ которому крюч См. The Hive and Honey Лангстрота, изд. 1876 г., стр. 14.
ками, устроенными въ пазу. Улей закрывался сверху доскою;
съ Авторъ этого недавно скончавтйся, поручилъ III.
боковъ онъ закрывался также досками въ нашихъ вставныхъ Дадану новое иадане своего сочиненя съ досокъ. Все это связывалось веревкой. Этотъ улей, описанный Рутомъ Въ 1890 году оно появилось на а въ его New Bee-Keeping, былъ усвоенъ самимъ Рутомъ и дру въ 1891 г. на et la (въ гими пчеловодами, какъ напр., Гетерингтономъ.
1892 году сочинене это переведено подъ ред. Г. П. Кавдратьева на Одинъ итальянецъ, подъ видомъ своего и языкъ и издано А. Ф. Въ 1913 г. вышло 5 издане своимъ улья Джотто, выдалъ довольно плохое подражайте этого русскаго перевода. Ц. 2 р. 50 коп.).
ульямъ Губера и Квинби.
of expained by M. practical beekeeper, УЛЕЙ ДАДАНА.
УЛЕЙ ДАДАНА.
Фабриканта Зибенталь съ своей стороны придумалъ, образованный первою и второю задними Поль ЦОСЛк ряда попытокъ, особеннаго рода 435 миллиметровъ ширины (5 миллиметровъ запаса) которые и треугольники Лайанса и и длины, изъ которыхъ 250 миллиметровъ предназна проволоку американцевъ. Это родъ шпилекъ изъ толстой чаются на прилетную доску ;
полъ выстрагивается проволоки, посрединъ подъ прямымъ ;
наклонно къ летку, чтобы по немъ могла стекать изъ улья шпильки вбиваются кончиками внутри улья въ перед вода.
нюю и заднюю улья на разстояни 40 миллиметровъ Толщина и пола равна 25 миллиметрамъ (табл. I).
отъ пола на соответствующихъ раз БОЛЬШЯ Ч Рамки изъ 22 милли между рамками. Чтобы не входить въ метровъ ширины и состоятъ изъ пяти частей: верхней ли подробности, отсылаемъ читателя къ Е на табл. I.
неечки въ миллиметровъ;
двухъ боковыхъ линее Для точнаго шпилекъ въ употребляется чекъ въ нижней линеечки и линеечки, вкла дывающейся подъ верхнюю, каждая въ милли 61.
метровъ. Въ собранномъ такая рамочка сна ружи 300 высоты и ширины, а внутри 270 х 460 миллиметровъ ;
оконечности верхней линеечки вы даются и образуютъ плечики въ миллиметровъ (табл. I). Такихъ рамокъ въ улье одиннадцать.
60.
Способъ проволоки со ставка.
станокъ, изъ двухъ или твердаго для проволоки.
дерева линеекъ, въ 15 миллиметровъ соединяю щихся ВМкСТк двумя винтами. Въ линейкахъ, въ местахъ И СКОбОЧКИ. Ч Рамки устанавли соединеня кромокъ, прорезаны на данныхъ ваются въ улье на разстояни 38 миллиметровъ отъ центра дырочки, которыхъ долженъ соответствовать ка до центра. Чтобы не сдвигались съ места при переноске либру проволоки: въ эти дырочки вставляются концами улья, Квинби и Даданъ, каждый самостоятельно, придумали шпильки, линейки прикладываются къ СТкНКк, И коленчатую проволоку, которая вставляется внизу гнезда шпильки вбиваются молоткомъ въ стенку (рис. 63).
и въ которую входять нижня планочки рамокъ. Чтобы при Чтобы рамочки еще устойчивее сохраняли данное имъ готовить такую проволоку, Даданъ два бруска и чтобы вынутую рамку легко было всегда по съ ввинченными въ нихъ на известномъ разстояни винти ставить верно, въ фальцъ вбиваются обойныя скобочки ками, черезъ которые огибается толстая проволока. Между въ миллиметровъ ширины (А, табл. I) такимъ обра брусками вставлены съ обоихъ концовъ планочки, которыя вынимаются, когда нужно снять со станка проволоку На табл. 1 показано, что шпилька должна выдаваться изъ (рис. 60 и 61).
стнки на 14 миллиметровъ, но лучше, если она выдаваться на 16, чтобы она входила между глубже и дальше Х На 62 можно какимъ образомъ такая про толщины боковой линеечки волока вставляется въ улей.
УЛЕЙ ДАДАНА.
УЛЕЙ ДАДАНА.
ВстаВНЫЯ уменьшеня пространства въ гнзд желаню, Даданъ употребляетъ подвижния вставныя доски, въ улей такъ же, какъ и рамки;
доски эти вставляются въ улей съ сторонъ, когда еще не заполнено. Чтобы ихъ легко было вынимать, т. е. чтобы пчелы не приклеивали ихъ къ упо требляютъ разные способы;
вставной доски, придуманной Зибенталемъ, которому мы обязаны изобр и скобочекъ (табл. I).
она изъ доски толщиною около милли метровъ ;
высота ея съ верхнею линеечкою равняется миллиметрамъ, такъ что между нею и остается свободное пространство въ миллиметровъ;
ширина ея бываетъ различна, потому что съ боковъ вставной доски отъемные бруски съ фальцами, въ которые входять на торц доски шипы. Каждый изъ брусковъ стержнями изъ толстой про волоки съ по середин доски на оси рыча гомъ. Конецъ рычага приходится заподлицо съ верхнею кромою вставной доски;
двигая и можно къ центру доски и отдалять боковые бруски, вслдстве чего ширина доски уменьшена или увеличена;
ширина доски можетъ няться отъ 485 миллиметровъ до 490. Верхняя линеечка доски миллиметровъ ;
къ ней прико Улей поставленный на заднюю стнку.
лачивается маленькая за Х которую и задвается рычагъ, когда его Х для расширеня доски.. На зомъ, что надъ поверхностью фальца скобочки выдаются ружныя стороны боковыхъ брусковъ обиваются лишь на толщину проволоки.
чтобы пчелы не приклеивали.
Рис. 63. Вмсто вставныхъ досокъ такого устройства можно употреблять Въ холодныхъ странахъ эти доски длаются также изъ прессованной соломы или обши ваются соломой. обкладывалъ улей на зиму съ трехъ листвой, оставляя открытою лишь переднюю стнку.
Линейка Зибенталя для По м р того, какъ прибавляются новыя рамки, встав ныя доски подвигаются и наконецъ вынимаются Такя шпильки и скобочки необходимы только при для пчелъ устраивается внизу передней ревозк ульевъ въ горы, при чемъ стнки улья. отверсте въ 240 миллиметровъ ширины свое и 8 вышины. летокъ различными способами.
Даданъ употребляетъ для этого просто деревянный клинъ, Шпильки Ч швейцарское.
Э. за 6-е изд. 178 УЛЕЙ ДАДАНА.
УЛЕЙ ДАДАНА. который кладется къ летку на прилетную доску. Мы при метровъ. Внутри онъ 205 миллиметровъ способъ, описанный Лайансомъ въ его сочинени.
около 567 миллиметровъ длины (2 миллиметра запаса) и des abeilles. Надъ леткомъ двумя про 472 ширины (2 запаса). На она опирается на бойчиками металлическая пластинка въ миллиметровъ бруски въ 10 миллиметровъ толщины, которые набиваются ширины ;
двъ другя пластинки, съ загнутыми оконечно вокругъ стънокъ улья снаружи такъ, чтобы покрышка на стями, вставляются первую съ двухъ и дви гаются въ горизонтальномъ Въ верхней пла можно два наклонныхъ отвер стя, черезъ которыя и ввинчиваются въ улья про бойчики;
при такомъ верхнюю пластинку можно поднимать и опускать и даже закрыть ею летокъ (рис. 66).
Ч Даданъ перехо дилъ отъ одного способа къ другому Для покрнваня рамокъ ;
въ настоящее время онъ употребляетъ для этого прокра шенный холстъ или клеенку, которая прижимается къ верх нимъ кромамъ Клеенка 540X450 миллиметровъ;
свертывая клеенку, можно постепенно открывать улей настолько, насколько потребуется Ч Это ящики безъ дна и покрышки, внутри 490 миллиметровъ длины, 420 миллиметровъ ширины и 167 миллиметровъ высоты. Толщина параллель ныхъ миллиметровъ, двухъ Ч 25 мил лиметровъ. Въ какъ и въ имъ стънкахъ гнъзда, фальцъ въ милли метровъ, на который опираются плечики рамокъ.
ДЛЯ Ч Рамки эти ту же ши рину, какъ и рамки гнъзда, но высота ихъ вдвое меньше.
Верхняя линеечка миллим.;
Улей Дадана.
линеечка, вставляющаяся подъ верхнюю нижняя а Ч передняя Ь Ч прилетная доска;
с Ч клинъ для Въ собранномъ видъ рамки летка;
мать;
съ сотами.
снаружи 160x475;
внутри 135x460 миллиметровъ.
КрЫШКа. Ч Крышка для улья представляетъ изъ себя ходила на улей миллиметровъ на 20. Кромы крышки и ящикъ изъ досокъ въ 10 милл. толщины, дно котораго вы бруски, на которые она опирается, наклонно та дается за стънки вокругъ всего ящика на милли образомъ, чтобы въ щеляхъ не застаивалась вода, стекающая по крышки. Чтобы крышки не ДУходъ за пчелами по прижималась къ передней надставного ящика, Да Холстъ обыкновенно прогрызается пчелами;
такя прогры данъ на верхнюю часть передней улья набиваетъ покрышки можно употреблять по накладывая ихъ одну на другую.
планку въ 10 миллиметровъ толщины и 50 ширины и на УЛЕЙ ДАДАНА. УЛЕЙ ДАДАНА.
и какъ бы подставками крышки, но нее уже вотъ почему длина крышки ихъ можно и не д*лать.
внутри у насъ показана въ 567 миллиметровъ вм*ст* СЪ Ч Два бруска, которые въ Дадана наколачи запасомъ.
ваются подъ полъ, мы д*лаемъ въ 100 миллиметровъ Въ двухъ противоположвыхъ крышки вверху щины (конечно толщина эта изм*няется подъ прилетного проръзаются отверстя для и затягиваются ме доскою) и въ 800 миллиметровъ таллическою двухъ частей: горизон достигнуть того, чтобы дождевая вода не проникала Рис.
тальной, въ 550 миллиметровъ черезъ крышу внутрь улья? Въ Швейцаря ее обиваютъ длины, и другой въ 250 милли сверху листовымъ жел*зомъ и окрашиваютъ его сурикомъ метровъ, образующей прилет или же обиваютъ холстомъ, но мы считаемъ ную доску и уклонъ за лучшее указать на способъ который по нашей Корыто.
на Полъ служить просьб* любезно прислалъ его На каждой вм*ст* съ т*мъ и подставкой.
въ кромкахъ съ одной стороны вынимается фальцъ, съ дру Въ одной половин* пола у гой зат*мъ шипы и фальцы хорошо про задней ст*нки выдалбливается крашиваются краской ;
кром* того, на поверхности корыто въ 6 миллиметровъ глу каждой доски у кромъ выстрагиваются вогнутыя дорожки бины, длины (уже ши въ сантиметра въ и въ милл. глубины.
рины пола съ об*ихъ сторонъ Вода, не соединяясь съ масляной краской, встр*чаетъ на до 25 миллиметровъ) и пути дорожки и скатывается по нимъ, не проникая въ ширины. Поперечные соединеня между досками.
бока корыта очень На рис. 64 изображенъ улей Дадана въ томъ Прилетная доска.
пологими, чтобы его легко какъ его самъ Даданъ.
чистить скребкомъ. Корыто ВЪ служить для торыя въ улья Дадана и вм*стить 500 грам Полъ.
сравнительно съ т*мъ, какъ онъ описанъ. Мы мовъ сиропа (рис. 65).
ихъ не им*я однако нам*реня выдать ихъ за Чтобы зимою въ немъ не собиралась вода, скопляющаяся улучшеня.
въ отъ испаренй дчелъ, въ глубин* его провертывается Ч Мы ее выше, именно въ 265 милли дырочка, которая лътомъ закрывается снизу задвижной метровъ 205), чтобы можно было класть на над дощечкой.
ставной ящикъ описанныя ниже подушки на случай вне состоитъ изъ деревянной рамы, сколоченной изъ запнаго наступленя холодовъ въ начал* майскаго взятка.
дощечекъ въ 555x455x60 и обтянутой сверху Зат*мъ вм*сто того, чтобы д*лать крышку плоскою, мы и снизу грубымъ холстомъ ;
внутри она набивается овсяной придаемъ ей видъ крыши на два ската, при чемъ конекъ мякиной или древесными Эта подушка кладется крыши направляется вдоль улья. Чтобы лучше защитить вм*сто употребляемаго Даданомъ соломеннаго мата. Вм*сто улей отъ дождя, крыша д*лается широкою съ большими подушки можно также употреблять старые ковры.
нав*сами, что придаетъ улью видъ нашихъ Можно, какъ было на стр. 55, устраивать въ Когда на улей ставятся надставныхъ ящи въ длину задней улья отверсте такой величины, чтобы въ него могли кормушекъ. Отверсте это ограждается съ ковъ, то подъ крышу ставятся на бруски ящики безъ дна трехъ сторонъ планками и затягивается металлическою и покрышки, надставные ящики съ четырехъ I 182 УЛЕЙ ДАДАНА.
УЛЕЙ ДАДАНА. И Если СТкНКИ изъ несколькихъ частей, то ваетъ ульи въ различные цвета, чтобы пчелы сырость проникать въ щели. Одинъ изъ нашихъ могли легче находить свой улей. Можно также ихъ фабрикантовъ улья окрашеннымъ съ белыми, окрашивая въ разные цвета только прилетныя обеихъ сторонъ картономъ, его на углахъ же доски. Крыши, покрытия брезентомъ или окра стяными скобками.
шиваются тоже въ белый Опытъ намъ У передней надъ леткомъ, можно, что очень полезно красить ульи также и внутри. Некра какъ это Лангстротъ, устраивать маленькй шенное внутри дерево производимую пчелами для защиты пчелъ въ то время, когда возвращаясь влагу, но не ее обратно, если улей выкрашенъ передъ грозою въ улей, будуть застигнуты дождемъ. Квинби снаружи. Снаружи лучше всего красить ульи хорошими и Даданъ ульи безъ и наши фабриканты ихъ по заказу за особую плату.
66.
К (см. стр. 53).
№ Ч Когда приходится пере возить семью пчелъ на дальнее разстояне, то ей необходимо устроить большой притокъ воздуха, даже зимою. При пере возке улья, напр., въ горы, мы снимаемъ съ него крышку и клеенку и закрываемъ улей рамой такого же размера I съ натянутою въ ней металлическою ВЪ четырехъ углахъ рамы имеются отверстя, черезъ которыя въ улья ввинчиваются на половину винтики. Летокъ закры вается планочкою, которая гвозди ками, вбиваемыми также только наполовину. цей затемъ обвязывается веревкой. Если въ улье такъ много пчелъ, что на приходится оставить надставной ящикъ, то ПОСЛкД нй привинчивается восемью винтами къ кромамъ Улей Дадана весною.
улья, и решетка привинчивается уже сверхъ надставного ящика. Ульи на рессорную телегу, платформа ко торой предварительно покрывается старыми садовыми со лилами на очищенномъ масле ;
внутри улей доста ломенными матами. При такой укупорке и укладке ульевъ, точно выкрасить охрою на масле. пчеловоды упо несмотря на плохя дороги, при перевозке пчелъ у насъ требляютъ лакъ, приготовленный изъ прополиса (см. стр. 17).
никогда ничего не случалось. Не при перевозке Окрашене почти необходимо для ульевъ, на пчелъ захватить съ собою на случай разведенный дымарь.
открытомъ воздухе, если не Кроме того упряжь лошади должна быть такова, чтобы ее но ульи, стояще въ можно и не красить, не- ' можно было очень быстро отпречь, если бы пчелы начали вы крашенные ульи даже для такъ какъ ходить изъ какого-нибудь улья: сбруя лошади просто при скопляющаяся въ нихъ влага выходитъ черезъ поры дерева.
стегивается къ оглоблямъ на Отчасти для того, чтобы устранить неудобство окраски, на рамки зимою кладутъ пористыя вещества, поглощающя Ч Мы должны были указать очень точные скопляющуюся въ улье влагу и отдающя ее въ известной чтобы всякую цифру можно было проверить, но степени черезъ вентиляторы въ на ДкЛк не всегда такъ легко достигнуть подобной точности.
Х 184 УЛЕЙ УЛЕЙ ДАДАНА. Напомнимъ еще разъ, что разстояне между боковыми ли очищается скребкомъ (рис. 9 и 10). Но самое лучшее просто неечками рамокъ и улья должно быть въ переменить полъ, какъ было говорено на стр. 35.
миллиметровъ ;
разстояне между нижними линеечками УЛЬИ Ч Двк семьи, одна отъ дру и 12 до 15 (13);
между верхними линеечками гой простою СЪ летками, расположенными рядомъ, и клеенкой или подушкой (7);
между и собираются въ клубъ къ этой СТкНКк, которая такимъ обра верхними рамками точно также (7). Разстояне между зомъ нагревается съ двухъ ;
семьи, ВМкСТО ТОГО, рамками отъ центра до центра не должно быть больше чтобы собираться каждой въ отдельный клубъ, образуютъ 38 миллиметровъ;
разстояне это можно уменьшить около средней СТкНКИ ОДИНЪ клубъ, разделенный по на 1Ч4 миллиметра. Въ надставныхъ ящикахъ разстояне средине сткнкою. Такъ какъ охлаждающаяся поверхность это можетъ быть увеличено до 42 миллиметровъ, вслкдстве около клуба пчелъ въ меньше, и чего въ магазине поместится лишь рамокъ. Во время потреблене запасовъ также меньше, и пчелы въ такихъ взятка летокъ нужно открывать можно шире, ульяхъ лучше противостоять весеннихъ до взятка и него напротивъ уменьшать. Относительно зимовки напомнимъ, что мыши въ пробираться че резъ отверстя въ 8 миллиметровъ Рис. 67.
осмотреть одну рамку, достаточно раз и ;
двинуть сверху и рамку легко вынуть.
При всего вставная доска отодвигается и переставляется черезъ одинъ а затемъ по Машинка Фюсея для рамокъ.
переставляются рамки, чего не приходится снова передвигать все гнездо. ЕСЛИ въ улье места, то доска вынимается и вста Это и привело къ мысли устраивать павильоны, ко вляется затемъ съ другой стороны или же убирается торые, какъ мы сказали на стр. начали приме Когда ПОЛНО, ТО МОЖНО первый вынуть нять и къ ульямъ Дадана.
и вставить его съ другой стороны ;
когда можно опа Для этого устраиваются двойные ульи, разделенные по саться воровства, то вынутый сотъ нужно поставить въ средине одною сткнкою. Въ такихъ ульяхъ вставныхъ ящикъ для переноски сотовъ и закрыть (см. Приборы, рис. досокъ делается только и онк вставляются лишь съ и Мартъ, стр. 22). Вынутый сотъ, если въ рамкахъ не на двухъ сторонъ, противоположныхъ средней сткнкк.
тянуты проволоки, нужно поворачивать такъ, чтобы онъ Система эта требуетъ особеннаго устройства пола. Дву всегда оставался въ вертйкальномъ У насъ во семейный улей делается на шести ножкахъ ;
четыре при всехъ рамкахъ натянуты проволоки, но эта предосторожность винчиваются на а въ техъ мъстахъ, где не обязательна;
чтобы соты не обрывались, ульи нужно ста средняя стенка упирается въ переднюю и заднюю. Полъ вить въ ТкНЬ И обезпечить хорошую вентиляцю.
каждой семьи поддерживается двумя брусками, которые при Если нужно осмотреть гнкздо ВЪ улье, на который по- винчиваются къ ножкамъ подъ боковыми стенками. Эти ставленъ то ПОСЛкДНЙ нужно снять и поставить бруски, наклонъ спереди назадъ, на доску или, лучше, на раму такого же размера, чтобы не такъ, чтобы лежащй на нихъ полъ отстоялъ на десять раздавить находящихся внизу пчелъ. миллиметровъ отъ сткнки улья спереди и на 40 милли Когда вычистить въ улье, гнкздо приподни- метровъ сзади. Полъ вставляется подъ улей, и подъ него, мается сзади и полъ выметается щеткой или между поломъ и брусками, вставляются спереди и сзади 186 УЛЕЙ ДАДАНА.
клинья. Чтобы выдвинуть нужно вынуть сначала переднй клинъ, заднй: тогда полъ опустится и его легко выдвинуть по назадъ. Для увели ченя летка во время взятка достаточно вынуть переднй клинъ. ВМкСТО такого клина можно сзади привинтить къ СТкНКк стесанный также клиномъ брусокъ. Такъ какъ полъ въ случае не служить ВМкСТк СЪ И подставкой, то снизу подбиваются тонке бруски. Прилетная доска со лишь пола;
а чтобы дать ей наклон ное положене, ее сверху къ концу наклонно.
Полъ можно также делать неотъемнымъ. Въ такомъ улей Дадана или ДУлей Даданъ-Блаттъ".
I въ задней СТкНКк внизу во всю ея ширину въ сантиметра высоты;
отверсте это закры Даданъ рамку Лангстрота, увеличенную въ вается дощечкой, которая укрепляется въ обоихъ пчеловодомъ Квинби.
Двусемейные ульи можно ставить только въ закрытыхъ доказалъ, что высота этой рамки правильна и что такъ какъ устройство крышъ и надставныхъ для ульевъ съ надставными ящиками выше эти ящиковъ въ нихъ довольно сложно, и сильные ульи на рамки нельзя, между длина ея велика, соты въ такой столько тяжелы, что ихъ невозможно переносить слишкомъ тяжелы и съ ними трудно обращаться, места на другое.
действительной же выгоды какой-либо это не представляетъ.
Такъ какъ въ ульяхъ двусемейныхъ съ холоднымъ за Это призналъ и самъ Даданъ, такъ какъ въ своей книге носомъ, устроенныхъ для павильонной системы, обращаться Пчела и Улей Рамка Лангстрота достаточно съ рамками не такъ удобно, то Фюсей придумалъ особенную длинна, но она немножко низка. Рамка Квинби достаточно машинку (рис. 67) для рамокъ. Машинкой этой высока, но было бы лучше, если бы она была несколько уже.
можно легко одною рукою брать рамку, вынимать, повора Несколько тому назадъ мы решили приспособить чивать и снова ставить на въ улей.
къ улью Дадана имеющуюся уже въ употреблени пре восходную рамку, которая вполне отвечаетъ Даданомъ Эта рамка Лангстрота, увеличенная въ высоту покойнымъ Блаттомъ, употреблявшимъ эту рамку на своей немецкой пасеке.
размеры улья Дадана въ томъ какъ его мы:
И Ч ГНкЗДО внутри 450 милли метровъ ширины, длины и 320 Въ немъ содержится 12 рамокъ, на 37 милл. отъ центра до центра. Такъ какъ евободнаго пространства между рам Верхняя площадь улья, которую стараются какъ можно больше, такъ какъ именно пчелы проходятъ изъ въ надставной ящикъ, въ почти та же, что въ по длинномъ, съ самою ничтожною разницею (2025 квадр.
2058).
УЛЕЙ ДАДАНЪ-БЛАТТЪ.
188 УЛЕЙ ДАДАНЪ-БЛАТТЪ.
Для въ рамке вощины достаточно четырехъ ками остается 12 милл., то и скобочки не проволокъ должны быть шире миллиметровъ.
Полъ, входящй кромами въ фальцы Рамки надставного ящика должны быть уже состоитъ изъ горизонтальной поверхности на 40 миллиметровъ, а планочки несколько шире, Ч и наклонной (прилетной доски) въ 465Ч250 миллиметровъ.
22 25.
Подъ полъ набиваются два бруска подставки.
ДОСКИ также уже на 40 милли НаДСТаВНОЙ И - Длина и ширина того и метровъ;
высота остается прежняя. Верхняя линеечка встав другого изменены размерамъ высота ной доски должна ИМкТЬ 472X25X14 миллиметровъ.
остается та же, какъ и въ подлинномъ Дадана.
Ч даграмма большой рамки съ 70.
69.
размеровъ въ Снизу боковыя линеечки срезаются въ тупого клина, какъ это делается у рамки Лайанса, для того, чтобы рамка свободнее входила между разделителями (рис. 69 и 70).
Высота снаружи 267V Ширина Д 435Ч Верхняя линеечка Линеечка подъ верхнею нижняя.. 420 Нижнй уголъ рамки въ Дадана.
Воковыя линеечки... 297V2X25X А Ч боковая линеечка. Ч нижняя линеечка.
того, чтобы верхнюю линеечку лать изъ двухъ частей, можно ее дълать изъ одного бруска, запиливая его концовъ. РаМКИ ДЛЯ СОТОВаГО ВЪ подходя щая рамочка для измененнаго улья Дадана, точно такъ же, Боковыя линеечки выдаются внизъ на 5 мил лиметровъ. какъ и для улья Лайанса, французская, имеющая снаружи миллиметровъ. Когда она наполнена медомъ, то ОКОЛО 500 граммовъ (см. рис. 40 и 41).
Рамка улья Дадана. (Четыре рамочки вставляются въ рамку надставного ящика, планочки которой 50 милл. ширины вместо 25 милл. Толщина боковыхъ линеечекъ остается прежняя Какъ показали опыты Ковара и Тейлера, надставные ящики лучше Va боковыя линеечки делаются толще на мил.:
устанавливать такъ, чтобы рамки въ нихъ приходились перпендику лярно къ рамкамъ Квадратная форма улья возможность верхняя делается въ 20 мил. вместо а нижняя въ надставные ящики именно такимъ что предста ВМкСТО 43).
вляетъ и другую выгоду : при такомъ расположени рамокъ пчеламъ не такъ легко застраивать свободныя пространства между верхними Для прохода на рамочкахъ делаются вырезы и нижними рамками. Конечно, можно не позволить пчеламъ застраи съ двухъ или четырехъ сторонъ;
въ рамкахъ, въ которыя вать эти пространства и тогда, когда верхня рамки расположены параллельно нижнимъ, для этого нужно только ставить верхня рамки вставляются рамочки, делаются также вырезы на СООТВкТ такъ, чтобы приходились надъ свободными пространствами между нижними рамками. ствующихъ местахъ, какъ это изображено на рисунке 44.
УЛЕЙ ДАДАНЪ-БЛАТТЪ.
Чтобы заставить строить соты желаемой съ одной стороны рамки къ боковымъ линеечкамъ приби вается гвоздиками т. е. очень тоненькая де ревянная дощечка или жестяная пластинка. Для рамки надставного ящика въ улье Дадана литель долженъ 432 мил. длины и 105 ширины, такъ, чтобы сверху и снизу рамочки оставалось свободное пространство около 9-ти мил. для прохода пчелъ (рис. 43).
Если въ рамочкахъ делаются съ четырехъ сто ронъ, то и въ прорезываются на соответствую Улей Лайанса.
щихъ местахъ отверстя, какъ это показано на рис. 44.
Рамки съ рамочками должны быть плотно прижаты Улей этотъ описанъ въ сочинени Жоржа Лайанса подъ другъ къ другу, чтобы пчелы не пачкали ихъ за пчелами по новейшимъ Это достигается посредствомъ вставной доски съ пружиною;
Некоторые пчеловоды во французской Швейцаря, пружины можно употребить просто клинъ, который опытовъ этимъ ульемъ, производившихся въ течете вставляется за вставную доску.
сделали въ немъ съ общаго соглася Рамочки вставляются также въ ящики или рамы, ко некоторыя мелкя ИЗМкНкНЯ, И ВЪ именно торыя помещаются на улей (см. рис. 45, 46, 47, 49 и 50).
швейцарске фабриканты изготовляютъ его, въ такомъ же подробности устройства смотри въ главе виде и мы описываемъ его ЗДкСЬ. ВСк размеры указаны на ящикъ въ 20 рамокъ, т. е. на принятый нами первоначально, Въ изданной нами брошюре улей Дадана.
но теперь делаютъ ульи на 22 и 25 рамокъ.
описане и устройство, съ 17-ю рисунками, мы изложили И ПОЛЬ (табл. II).Ч улья состоитъ изъ способъ, какъ устроить самому такой улей экономическимъ четырехъ сбитыхъ ВМкСТк ГВОЗДЯМИ стенокъ, между кото рыми образуется свободное пространство въ высоты, ширины и длины. Въ длинныхъ СТкН кахъ, т. е. въ передней и задней, съ внутренней стороны вынимаются вверху фальцы въ 18 миллиметровъ высоты и ширины, на которые опираются плечики рамокъ.
Отъемный съ трехъ т. е. сзади и боковъ, входить кромами въ фальцы 25 мил. высоты и 10 ширины, вынутые съ внутренней стороны внизу трехъ (передней и двухъ боковыхъ), которыя, следова тельно, всего 433 + 25 = 458 мил. высоты, четвертая же стенка, передняя, ту же высоту, какъ и вну тренность улья, т. е. 433. Полъ делается въ 782 (5 мил.
La ruche modifie, description et construction. Avec 17 figures (prix fr. 0,60 franco). Брошюра эта переведена на русскй и из дана Г. П. Кандратьевымъ подъ : Дадана и какъ его Elevage des Abeilles, par les procds modernes, par Georges de Layens.
самому изготовить". Цъна съ улья Дадана въ натуральную Эта книга вышла въ русскомъ подъ : за величину 40 коп.
пчелами по способамъ;
теоря и практика". съ Въ настоящее время эта брошюра съ чертежемъ вышла из В. М. Изергина. 2-е изд. А. Ф. Деврена въ С.-Петер А. Ф. Деврена. 40 коп.
бург* 1913 г. Ц. 40 коп.
УЛЕЙ ЛАЙАНСА.
ЛАЙАНСА.
запаса) длины и въ 390 мил. ширины, такъ что онъ вы или же вбивають въ кромы переднихъ улья и дается спереди улья на 10Ч12 миллиметровъ.
крышки пробойники, въ которые Толщина и пола 25 мил., снизу подъ него стержень. Тогда улей открывается, какъ и въ подбиваются по сторонамъ два бруска.
него можно даже въ задней СТкНКк замокъ.
И укрЬТе Ч Кругомъ всего улья и ПоДСТаВКа И ДОСКа. какъ улей Лайанса внизу набиваются горизонтально бруски;
таке же бруски, очень великъ, то мы не къ полу которыхъ нельзя было показать на рисунке, набиваются какъ это въ улье Дадана. Подставка эта вертикально по угламъ ;
на набиваются вторыя изъ четырехъ частей ;
ИЗЪ НИХЪ составляютъ собственно изъ тоненькихъ досокъ, и образовавшееся за ними свободное подставку;
соединены ВМкСТк сзади брускомъ, а спе пространство наполняется овсяною мякиною или древесными реди прилетною доскою, которая наклонена несколько впе опилками (табл. II)1). Толщина брусковъ зависитъ отъ того, редъ, чтобы вода легче стекала и чтобы пчелы, падающя какой толщины хотятъ обшивку;
на ри передъ ульемъ на землю, могли подниматься въ улей. За размерь въ 25 мил., но бруски можно разъяенетемъ подробностей отсылаемъ чита и тоньше. Нижне бруски въ 30 мил. ширины при телей къ нашему рисунку (табл. II).
биваются на 50 мил. выше поверхности пола, такъ что ОКНО. Ч Лайансъ внизу задней стнки улья во внизу улья остается непокрытое обшивкою пространство всю ея длину отверсте, въ которое стекло.
въ 50 мил. бруски въ 90 мил. ширины (25X90) это закрывается планочкою, прикрепленною сверху на двухъ выдаются сверху улья на 60 мил.;
ниже видно, за шарнирахъ. Достаточно взглянуть черезъ него въ это Дощатая обшивка опускается чтобы судить о семьи ;
но это усложняетъ несколько ниже нижнихъ брусковъ, чтобы вода легче могла скаты устройство улья.
ваться съ нея, между какъ вверху она не доходить До изъ брусковъ въ 10 мил. тол верхней кромы бруска приблизительно на 20 мил., чтобы щины и 25 мил. ширины, исключая нижней линеечки, и на улей можно надевать крышку. Доски при обшивке состоять изъ пяти частей;
верхняя линеечка 368 мил.
лучше всего располагать вертикально, набивая на щели длины (2 миллиметра запаса), боковыя по 405 милли планочки.
метровъ;
линеечка, прибивающаяся снизу 310;
Она устраивается такъ же, какъ и крышка нижняя линеечка въ прибивается (см.
въ улье Дадана. Мы ее такъ, что подъ нею, когда табл. И) такъ, что боковыя линеечки опускаются ниже ея улей закрыть, остается надъ рамками свободное простран на 5 миллиметровъ. Такое устройство рамокъ съ выдаю ство въ 136 мил. Это необходимо щимися внизъ боковыми линеечками ставить ихъ крышку можно было удобно ставить ящики съ прямо на землю, не губя Внизу боковыя линеечки Въ крышке съ двухъ сторонъ вверху делаются срезаются тупымъ клиномъ, чтобы легче входили между отверстя, затянутыя металлическою СЕТКОЮ (рис. 71).
разделителями. Въ виде рамочка сна пчеловоды крышу на два ската, ружи 330x410 мил., а внутри 310x370 миллиметровъ.
ее къ передней СТкНКк двумя шарнирами, РаМКИ ДЛЯ делаются изъ линеечекъ въ 50 милли метровъ ширины ВМкСТО Толщина боковыхъ линеечекъ Чтобы не набивать брусковъ и для большей вмксто 10;
подъ верхнюю линеечку другой линеечки ности улью, боковыя стнки на толщину обшивки ;
не входимъ въ подробности, чтобы не увеличивать не прибивается;
нижняя ИМккТЬ ТОЛЬКО О миллиметровъ объема книги. То, что пропускаемъ, Ч столяра.
ШИрИНЫ ВМкСТО Самый удобный ящикъ для улья Лайанса, это ящикъ для фран рамочекъ, которыхъ равняется 130 X 105 X мил. Эти рамки, одинаковыя по своимъ Ом. : ДРамки для съ обыкновенными (исключая ширины линеечекъ, которая Э. за 5-е изд. УЛЕЙ ЛАЙАНСА. УЛЕЙ ЛАЙАНСА.
Кромами онъ на фальцъ, лежащй на мил.
вдвое больше), внутри 315x390;
въ нихъ выше рамокъ.
щается 9 рамочекъ въ милли метровъ. Къ нимъ прибиваются съ одной изъ сторонъ же устройство которой описано было уже выше, стяные разделители въ миллиметровъ, какъ эхо должна быть такого же размера, какъ и холстъ, но должна показано на рис. 44. Ихъ ставятъ въ улей рядомъ съ сотами входить въ свое МкСТО свободно. Вместо нея можно класть гнезда, а чтобы ихъ можно было вставить, нужно прежде обыкновенную подушку, соломенный мать или старые вынуть внизу стенокъ улья. но въ случае подъ нихъ нужно положить поперекъ И СКОбОЧКИ вставляются какъ и въ улье Дадана, на разстояни 38 миллиметровъ отъ центра до 71.
центра, но они не должны быть шире миллиметровъ.
такъ какъ пространство между рамками остается всего въ 13 мил. (25 + 13 = 38). Разделители вбиваются на разстояни приблизительно 50 мил. отъ пола1).
ВСТЗВНЫЯ досокъ въ Лайанса две и устраиваются также, какъ и для улья Дадана;
между вставною доскою и поломъ должно оставаться свободное пространство въ 12 мил. Верхняя линеечка, какъ и въ рамке, 368 мил. длины (2 мил. запаса) и около 25 мил. ширины, но толщина ея должна быть въ 18 мил.
устраивается внизу передней СТкНКИ И 250 мил. длины и 8 мил. высоты. Уменьшене и летка делается такъ же, какъ и въ улье Дадана.
делаетъ, вместо одного летка посередине, два по бокамъ сткнки;
ОНЪ открываетъ ихъ попеременно, смотря по вре мени и по тому, что онъ намеренъ делать съ семьею.
бумажною матерю, прокрашенною Горный улей Лайанса.
съ обеихъ сторонъ, или же непрокрашеннымъ грубымъ холстомъ. Сверху на прикрепляются параллельно рамкамъ планочки съ срезанными на кромками.
рамокъ бруски толщиною отъ 8 до 10 мил., чтобы у пчелъ крайня планочки делаются толще, и къ нимъ прибиваются металлическя скобочки или петельки изъ крепкой были свободные проходы надъ рамками.
Планочки 0ти прикрепляются для того, чтобы придать холсту производится такъ же, какъ и въ Дадана.
известное Ширина холста 395 мил., ОСМОТРЪ производится такъ же, какъ и въ улье Дадана.
Но такъ какъ улей наполненъ сотами только во время самаго сильнаго взятка, то при осмотре почти всегда На таблиц II показано, что выдаваться изъ стнки всего на 14 но лучше, если онъ будетъ выдаваться можно бываетъ передвинуть все СЪ вставными досками на 16, т. е, настолько, чтобы онъ выдавался изъ стънки на разделитель. Это удобно темъ, что не приходится дальше боковой линеечки рамки. Чтобы въ улей рамки съ рамочками, нужно вынуть.
передвигать всего гнезда во второй разъ для того, чтобы поставить рамки на мксто ;
кроме того въ улье почти всегда 13* !
196 УЛЕИ ЛАИАНСА.
бываетъ свободное за вставною доскою, куда можно составлять лишне соты, а также ставить кормушки.
ПОДСТаВКИ И ПОЛа. Ч какъ этотъ улей значительно улья Дадана, то очищать или въ полъ Поэтому брусковъ не прибивать, а привинтить по угламъ четыре ножки. Самый же полъ можно устроить такъ, какъ нами было описано въ Ульи стр. 185.
Улей или и павильоны.
Первоначальный улей это ни что иное, какъ улей удачно X. Бурки (умеръ въ 1864 году), подмастерьемъ на союзной 72.
Улей Берлепша.
капсюлей въ близъ Берна. Улей этотъ въ томъ какъ его устроилъ изобрътатель, употребляется еще и теперь въ частяхъ и между про УЛЕЙ БУРКИ-ЕКЕРА И ПАВИЛЬОНЫ.
И ПАВИЛЬОНЫ.
вбивается на 8 гвоздиковъ, по въ кантон Фрибургъ. Въ два ряда рамокъ, 2 для каждаго ряда рамокъ, такъ, чтобы рамка отъ стнки снаружи 240 мил. высоты и 285 ширины.
отстояла на 13 мил.
Хотя въ нервоначальномъ рамки въ немъ были БруСКИ. Рамки въ ульъ опираются плечиками на бруски, шире рамокъ однако онъ прибитые горизонтально къ боковымъ Бруски былъ и улей, который мы опи длаются въ 10 мил. ширины (въ вертикальномъ напра былъ тому назадъ устроенъ и былъ принять Швейцарскимъ любителей пче ловодства (Socit Suisse des Amis des Abeilles), въ которомъ 73.
Улей получилъ Ч Улей представляетъ изъ себя пять стъ нокъ котораго сколачиваются накрпко, а шестая, одна изъ боковыхъ, отъемного. Внутри онъ 635 мил.
вышины, ширины и 500 Чглубины. улья мо быть расширенъ, если желаютъ увеличить число рамокъ;
прибавлене одной рамки въ каждый изъ рядовъ глубину улья на 35 миллиметровъ (535);
поэтому всякое прибавлене рамокъ осмотръ улья бол въ двухъ родовъ и отличаются другъ отъ друга высотой (табл. III). боковыя или 106x22x8 мил.;
верхня 298x22x8 мил.:
286x22x6. Большя рамки снаружи (внутри малыя I 106X270).
Разстояне между рамками въ 13 мил.
(35 мил. отъ центра до центра) сохраняется посредствомъ гвоздиковъ, которые вбиваются въ линеечки рамокъ. Въ Улей Бурки-екера каждую рамку такихъ гвоздиковъ вбивается четыре, два (двусемейный).
изъ нихъ вбиваются съ вой стороны рамки ;
одинъ вверху въ верхнюю линеечку, другой внизу боковой линеечки 20-ти или 30-ти мил. отъ конца;
затмь рамка переверты влени) и 6 мил. толщины. Съ каждой стороны прибивается вается слва направо, и съ другой стороны опять вбиваются ихъ по четыре. Верхняя поверхность первыхъ брусковъ от два гвоздика также съ ваго бока. Такое расположене стоитъ отъ пола на 127 мил., на 368, Ч вставлять рамку какой угодно на 494 и на 620.
стороною (см. табл. Такъ какъ первая рамка упирается Вторые бруски назначаются для навшиваня большихъ въ гвоздиками только съ одной стороны, то въ рамокъ, третьи и для малыхъ. Нижнй уро вень рамокъ отстоитъ отъ пола на 15 мил. ;
между каждымъ состоялъ также редакторомъ журнала Schweizerische рядомъ рамокъ остается свободное пространство въ мил.
въ 1869 году Якобомъ.
200 УЛЕИ БУРКИ-ЕКЕРА И ПАВИЛЬОНЫ. УЛЕЙ БУРКИ-ЕКЕРА И. ПАВИЛЬОНЫ.
Между верхними линеечками верхнихъ рамокъ и между рамкою и вставною доскою оставалось пространство свободное пространство въ 7 мил. При въ 13 мил. Съ наружной стороны въ вставныя доски ввинчи рода работахъ для пчеловода бываетъ выгодно поставить ваются две ручки для того, чтобы ихъ было вы маленькя рамки внизъ ;
тогда онъ можетъ ихъ нимать.
на первые бруски;
въ такомъ большя рамки Сколько бы рамокъ ни было поставлено этажъ, встав шиваются на третьи бруски.
ная доска приставляется къ изъ нихъ. Когда Для вьшиманя рамокъ употребляются плоскогубцы. прибавляется второй рядъ рамокъ, дощечки перекладываются рычаги которыхъ загнуты внизъ. Этими плоскогубцами на этотъ рядъ и вставляется вторая доска. Если количество рамки захватываются за верхнюю линеечку у самаго угла рамокъ во второмъ меньше, въ то из рамки (рис. 74). рамки ставятся въ маленькй лишня рамки перваго этажа покрываются также дощечками.
ящикъ, похожй на улей въ одинъ этажъ. сосчитать ПОДЪ ВСТаВНуЮ Свободное пространство число рамокъ въ улье, въ свободное пространство между между большою вставною доскою и закрывается за кладкою съ кромою, накосо. эта 74.
лается въ 298 мил. длины и 25 мил. ширины ;
высота же ея отъ 20 мил. уменьшается внутрь до 12, образуя какъ бы клинъ. Во всю длину закладки внизу съ внутренней сто роны вынимается фальцъ въ мил. Въ середине за кладки внизу лается отверсте 70 и соты для того, чтобы можно было вставлять кормушку (табл. III).
Плоскогубцы для рамокъ.
представляетъ изъ себя маленькй жестяной противень въ 220 мил. длины и 68 ширины съ закраинами рамками засовываютъ до самой стнки линейку, на которой въ мил. высоты. Кормушка эта вставляется въ улей обозначены ДкЛкНЯ въ 35 мил. отъ центра до центра. черезъ указанное выше отверсте только на три четверти, а остальное выдается наружу, и въ эту часть устанавли ДЛЯ ПОКрЬВаНЯ Сверху рамки закры вается внизъ горлышкомъ бутылка съ кормомъ. Поперекъ ваются маленькими дощечками въ мил.;
снизу кормушки устраивается подвижная жестяная этихъ дощечекъ на обоихъ концахъ набиваются бруски въ зубчиками полоска, не позволяющая пчеламъ выходить изъ 7 мил. толщины. дощечка кладется верхомъ подъ вставной доски. Это Блатта.
внизъ. Когда улей рамками доверху, то рамки. Ч Улей закрывается должеей, которая сверху не прикрываются дощечками, такъ какъ между рам пляется клиньями или же делается въ виде дверецъ на ками и потолкомъ остается свободное пространство только шарнирахъ.
ВСТаВНЫЯ ни что иное, какъ рамы для роя (рис, 75), какъ показываетъ самое назване, употребляется для ссьгааня роя въ съ вставленными въ нихъ стеклами. Въ каждомъ улье ихъ хотя можно обходиться и безъ нея. Во время отбора меда три. Въ каждой такой раме съ обоихъ боковъ очень удобно сметать съ нею пчелъ съ сотовъ. Она делается вырезы въ толщину брусковъ. Большая вставная доска такой же ширины, какъ и улей. Ее прикрешшютъ къ улью 366 мил. высоты, такъ что подъ нею остается сво такъ, чтобы она внизу касалась пола.
бодное пространство въ 15 мил.;
высота маленькой вставной доски равна 125 мил. Съ внутренней стороны съ представляетъ изъ себя отверсте въ 150 мил.
длины и 15 высоты, которое делается внизу -про бока въ доски вбивается по два такъ, чтобы УЛЕЙ И ПАВИЛЬОНЫ.
УЛЕЙ БУРКИ-ЕКЕРА И ПАВИЛЬОНЫ.
дверце, емнымъ потолкомъ, даже относительно во въ противоположномъ дверц углу.
ровства.
по уменьшать при помощи цинковой пластинки Они ставятся въ несколько расположенныхъ въ 200 мил. длины и приблизительно въ 30 мил.
этажей. Сзади устраивается которая придерживается сверху пробойниками. Въ пла ПОМкЩкНк ДЛЯ кладовой. можно придавать форму стинке два длинныя отверстя.
креста;
три крыла постройки образуются изъ ульевъ, соеди черезъ которыя и ввертываются эту пла ненныхъ по четыре или по шести ;
середина ПОМкЩкНЯ пред стинку вставляются другя въ мил., которыя назначается для кладовой;
въ крыле, обращен двигаться горизонтально.
на устраивается двойная входная дверь и шкафы. Съ каждой стороны крыла, противоположнаго 75.
въ углахъ, устраиваются длинныя окна.
Чтобы выпускать пчелъ, попадающихъ въ павильонъ во время осмотра ульевъ, устраиваютъ въ окнахъ вращаю щяся рамы или же самыя стекла располагаются по способу Тейле изъ Цуга. Внизу оконнаго стекла оставляется отвер сте въ миллиметровъ для прохода пчелъ. Противъ этого отверстя, снаружи шесть стеколъ мил. высоты, которыя 76.
поддерживаются брусками, Т Т разный Пчелы, садящяся на окна внутри павильона, находять Воронка для роя.
отверсте и но на Х> 1 3 (Рисунокъ заимствованъ изъ каталога Веста во ходящяся снаружи, спутанныя расположешемъ стеколъ, не въ р р р р изъ двухъ частей: одна въ состояни проникнуть 280 МИЛ. ДЛИНЫ И ВЪ 40 ШИрИНЫ КЪ внутрь.
улья наравне съ поломъ ;
другая въ 250 мил. прикрепляется На рис. 76 помещенъ планъ, расположене къ первой на двухъ шарнирахъ, что даетъ возможность летковъ у четырехъ ульевъ въ одномъ изъ крыльевъ па приподнимать на зиму вторую доску и прислонять ее къ вильона.
СТкНКк улья. Поверхность частей прилетной Наружныя павильона И ПОТОЛОКЪ верхнихъ ульевъ наклонена впередъ.
толстую обшивку (100 мил.);
пространство между ПаВИЛЬОНЫ.Ч Ульи типа Бурки нужно делать двусемей СТкНКОЮ И обшивкою набивается соломою, мхомъ, древес ными, что двъ семьи могли зимовать, собираясь въ ными опилками и т. д.
одинъ клубъ около средней СТкНКИ (см. Сентябрь Ч Октябрь.
Въ кладовой должны быть устроены хорош вентиля на стр. 124 и Улей Дадана, Ульи и торы, потому что летомъ въ павильонахъ бываетъ несколько ставить такъ, чтобы дверцы ульевъ открывались въ жарко. Въ павильоне екера вторая внутренняя дверь закрытое Когда ихъ ставятъ каждый отдельно въ верхней части делается изъ металлической или на открытомъ воздухе, то они не только утрачиваютъ при чемъ первая дверь летомъ всегда бываетъ открыта.
свои преимущества, но становятся хуже ульевъ съ отъ Въ середине потолка устраивается слуховое УЛЕЙ БУРКИ-ЕКЕРА И ПАВИЛЬОНЫ.
которое также можно павильонъ и выпускать пчелъ, если останутся въ осмотра ульевъ.
тому назадъ пасторъ былъ переведень въ другой приходь ;
павильонъ его при этомъ былъ снять, перевезень въ Ольтенъ и опять поста влень. былъ сплошь покрыть домъ, что придавало ему чудный видь, и въ немъ было прохладно. Ежегодно ВкТКИ винограда около или подвязывались чтобы онъ водка, медовый уксусъ.
не мешали пчеламъ1).
Для ульевъ очень полезно, если они Медъ-напитокъ. Ч Способъ производства. Ч Медъ-напитокъ въ защищенныхъ отъ лучей солнца лист- мадеры. Ч Способъ Деросна. Ч Количество составныхъ частей меда напитка. Ч Медовая водка. Ч Медовый уксусъ.
вою растенй.
въ Сожахъ для защиты ульевъ съ отъемнымъ представляетъ изъ себя къ настолько же здо построилъ большой его де ровый, насколько и ;
когда-то онъ былъ въ боль ревянною по которой вьется виноградъ.
употреблени древне поэты воспевали его ства, и до сихъ еще въ некоторыхъ меда очень значительно, и тамъ въ странени всевозможные медовые напитки, отъ самыхъ сла быхъ шипучихъ медовъ до сладкихъ медовыхъ и очень спиртныхъ Медъ-напитокъ состоитъ изъ СМкСИ меда и воды. СМкСЬ эта, приготовленная въ по сущ ности сходна съ винограднымъ сокомъ и осо бенностями и качествами ;
напитокъ по справедливости можно назвать естественнымъ такъ какъ это не что иное, какъ къ которому добавляють воду, отнятую изъ меда пчелами.
Такъ же, какъ виноградный или фруктовый смъсь воды и меда, при температуре, подвергается спир-' товому такъ какъ въ ней есть спиртъ, и после этого броженя превращается въ напитокъ более или менее спиртуозный, въ роде вина или сидра. Но медовой воды происходить медленнее и можно сказать то же, что говорилъ о салат: онъ веселитъ душу. Одинъ пчеловодъ какъ-то разсказывалъ намъ, что когда его жена что онъ становился задумчивъ и Два года тому назадъ снова была перенесена грустенъ, она доставала бутылку меда и давала ему немного выпить, въ Солеръ къ его брату, здоровье котораго не позволяетъ ему уха и, какъ она замъчала, хорошее расположене духа возвращалось къ живать за большимъ количествомъ ульевъ.
нему будто по мановеню жезла.
МЕДЪ-НАПИТОКЪ, ВОДКА, МЕДОВЫЙ УКСУСЪ.
МЕДЪ-НАПИТОКЪ, ВОДКА, МЕДОВЫЙ УКСУСЪ.
наго чтобы въ ней не появилось броженя дру- СПОСОбЪ Ч Для производства меда-напитка, который могъ бы сохраняться годами и напоминалъ возможно гого рода, которое можетъ ее превратить въ обыкновенное белое вино, нужно достигнуть полнаго Степень меда зависитъ какъ отъ коли броженя и положить 30 килограммовъ меда на 100 литровъ чества прибавленной въ медь воды, такъ и отъ воды, что дасть пропорцю въ 250 граммовъ меда на литръ въ содержащихся въ СМкСИ, при чемъ получится напитокъ съ отъ Чемъ брожене будетъ полнее, 10 до алкоголя (теоретически медъ будетъ и суше. При преобра зовани сахаристыхъ частей въ спиртъ, медъ слаще, Рецепты на 120 литровъ :
но съ другой стороны, при недостаточномъ спиртномъ Воды.......... 100 литровъ.
жени, онъ легко можетъ скиснуть.
Меда 30 килограм., т. е. около 20 литровъ дрожжи, въ медовой бро Винно-каменной кислоты 60 граммовъ.
жене, получаются изъ собираемаго пчелами Основной азотно-кислой окиси висмута (sous какъ это доказалъ Ш. Дероснъ своими опытами, которые nitrate de. граммовъ онъ любезно повторилъ въ присутстви Кована и граммовъ.
но въ меде, отъ воска по современному спо собу на содержится гораздо меньше.
быть хорошо смешанъ съ водой, точно въ который получался вы такъ же, какъ и ЦВкТкНЬ;
если медъ скристаллизовался, то жиманя изъ сотовъ. Поэтому, для ускореня броженя.
его нужно предварительно распустить (подогреть). Бочка хорошо прибавлять въ медовую воду небольшое количество должна быть безусловно чистая, безъ дурного который можно извлечь запаха, и ее не наливать полно, такъ какъ иначе.
Брожене должно происходить при температуре не ниже ВСЛкДСТВк начавшагося броженя, жидкость потечетъ черезъ 15 и не выше 30 по Цельсю (12Ч24 по Реомюру);
оно верхъ. бочки закрывается вдвое сложеннымъ ку продолжается отъ двухъ до шести и даже скомъ холста, котораго кладется более, если меда положено въ СМкСЬ много, или если тем Чтобы СЛкДИТЬ за достаточно приложить пература недостаточно возвышена. При по Цельсю къ бочке ухо. Для ускореня броженя, если оно за лучше всего. Можно конечно делать медлится, нужно часть жидкости выпустить и въ ПОМкЩкНИ, но гораздо проще ставить снова влить черезъ верхнее бочечное отверсте. Когда бро бочку для броженя въ напр., подъ жене не будетъ ощутительно для уха, жидкость сделается прикрывая ее при нужде соломенными матами или старыми прозрачною, ее нужно перелить въ другую бочку, наливъ ее коврами, когда температура значительно понижается. Для полно, поставить въ и закупорить. Убыль жид производства меда лучше употреблять больше сосуды ;
кости вслкдств броженя, испареня и отложеня дрожжей количество жидкости значительнее, брожене идетъ ;
поэтому для того, чтобы перелить и быстрее, такъ какъ большое количество жид прежней бочки 120 литровъ, нужно новую ИМкТЬ всего кости не охладиться за ночь настолько, чтобы брожене значительно ослабилось. Въ прибавляется меда йъ зависимости немного винно-каменной кислоты, которая етъ бро- отъ нашъ медъ второго взятка 1425 до 1440 гр.
въ но, при съ водой, объемъ меда женю и меду ту легкую кисловатость, какою уменьшается;
въ данномъ получается подобное отличается виноградное вино, и немного основной азотно- тому, какое является при съ водою алкоголя, и потому требуется около 1500 меда, чтобы въ вошелъ литръ меда.
кислой окиси висмута (sous-nitrate de bismuth), чтобы уничто Висмутъ плохо растворяется въ водъ, но его раствореню по жить ДкЙСТВк худыхъ элементовъ броженя.
могаетъ присутстве винно-каменной кислоты.
208 МЕДЪ-НАПИТОКЪ, ВОДКА, ВОДКА, УКСУСЪ.
110 Бочку если по бутылкамъ до броженя, но это требуетъ готоваго меда-напитка, или же положить бочку которыхъ предосторожностей и хорошо промытые камни, только не известковые. Прежде, уловить моментъ. Для такихъ напит разливать напитокъ бутылки, нужно ковъ нужно употреблять бутылки шампанскаго и въ что брожене закончилось, т. е. обвязывать пробки бичевкой или проволокой.
сахаристыя части превратились въ алкоголь, что можно узнать по вкусу.
Способъ Приготовленье закваски. Разотрите въ стакан теп ловатой воды 10 или 20 свжаго его изъ Можно придать напитку вкусъ муската, для чего нужно сотовъ. Кром того, распустите около 300 граммовъ меда въ такомъ же положить въ бочку, во время броженя количеств воды, прибавьте 2 грамма виннокаменной кислоты и кипя полевого шалфея sclarea).
тите въ течене десяти снимая пну. Влейте литра При увеличени въ количества меда получается холодной воды и, когда охладится, такъ что будетъ лишь теп съ высшимъ содержатемъ алкоголя вылейте въ нее стаканъ воды съ Вылейте всю эту смсь въ небольшой сосудъ и постатьте въ ванну съ водою въ ;
брожене тогда продолжается дольше и даже, Ч по Цельсю. Черезъ въ смси разовьются дрожжевые если, напр., положить 50 меда на 100 литровъ въ количеств, достаточномъ для того, чтобы вызвать хоро воды, чтобы получить вино, напоминающее мадеру,Чпре шее брожене въ медовой образоване сахара въ алкоголь не совершится такъ Медовая вода на Ч Влейте въ боченокъ, объемомъ какъ появлене въ значительнаго количества алкоголя гектолитра, 75 литровъ воды.
прекратить мало-по-малу брожене. переливки жид Распустите 30 килограммовъ меда въ 30 литрахъ воды, прибавьте кости въ новую бочку въ течете перваго года.
60 граммовъ виннокаменной кислоты и кипятите въ течене не закупоривать да и четверти часа, снимая пну, вылейте все въ боченокъ и м при разливани напитка въ бутылки, нужно соблюдать шайте деревянной палочкой, а затъмъ, когда смсь охладится до 26 которыя предосторожности. Медъ-напитокъ, въ по Цельсю, влейте въ боченокъ приготовленную закваску. Воченокъ деры, можно подкрасить карамелью. Со онъ зна долженъ стоять въ съ температурою по Цельсю.
Брожене начнется на другой или на третй день и будетъ продол чительно улучшается.
жаться въ течене приблизительно десяти или дней;
когда можно класть въ вино затихнетъ, выпустите изъ треть смси и влейте снова градный сокъ (на бочку достаточно одного литра) или же Когда бурное брожене закончится, закройте отверсте бо самыхъ лучшихъ дрожжей, всюду въ ченка холста, его вчетверо, и сверху положите Можно также класть рубленые сушеные фрукты или ру- камень.
бленый сушеный виноградъ, не Когда брожене закончится, т. е. когда Гюйо (см. да Пивныя дрожжи придають напитку горьковатый ле) остановится на нул и въ смси затихнетъ всякй шумъ, по вкусъ, и мы не ихъ употреблять. ставьте боченокъ на недлю въ подвалъ ;
посл этого перелейте на питокъ въ другой совершенно чистый боченокъ и прибавьте, Вкусъ меда-напитка разнится въ зависимости хорошенько, 10 граммовъ танина и 10 граммовъ основной азотно употребленнаго на изготовлене его меда. Мы пригото кислой окиси висмута, распустивъ ихъ предварительно въ на вляемъ напитки изъ меда второго взятка нашей питка. Оставьте боченокъ посл этого въ поко на восемь въ который отчасти медъ съ медвяной росы, и или десять дней и снова перелейте напитокъ въ чистый боченокъ не напитки получаются превосходные, потому такой чтобы онъ наполнился Въ бутылки напитокъ можно только тогда, когда жидкость будетъ абсолютно чиста что многе, не зная о происхождени этихъ напитковъ, при нимаютъ ихъ за виноградныя вина.
Подробности см. въ Etudes l'Hydromel в Fabrication de Изъ медовой воды можно приготовлять всевозможные avec fe ferment du Pollen par Ch. Derosne, prsident la Socit шипуче напитки, для чего лишь разливать Comtoise d'Apiculture, Revue, 1893, стр. 47Ч54 и 127Ч129.
Э. за изд. ~ МЕДЪ-НАПИТОКЪ, ВОДКА.
Произведенные нами опыты по способу Деросна дали хорошей и внимательной перегонке получается водка пре превосходные но они гораздо сложнее, восходнаго качества. Мы употребляемъ перегонный кубъ изложенный нами выше. и ки de famille Беснарда, и наша водка получила одобрете меда, а также особенная подготовка ЦВкТНЯ, какъ знатоковъ, но этотъ маленькй аппаратъ, съ которымъ легко рекомендуетъ лучше правильное, обращаться, пригоденъ только для любителя1). По МНкНЮ безъ всякихъ случайностей, брожене, но произведенные аббата Делепина 1350 граммовъ меда дають водки въ 52.
нами опыты показали, что эти предосторожности не пред МеДОВЫЙ Ч Пчеловоды приготовляють отличный ставляются необходимыми, если только соблюдается строгая уксусъ изъ медовой воды, которая получается отъ чистота и необходимая температура. Если медъ предвари восковыхъ крышечекъ и Для полученя уксуса тельно кипятится съ водой, то (ЦВкТкНЬ или другя нужно брать около 150 граммовъ меда на литръ воды. На дрожжевыя вещества) нужно класть не ранее, какъ тогда.
Боме гликометра Гюйо СМкСЬ эта когда температура охладится до 25 по Цельсю.
цифре 6. Если въ теплое время выставить такую медовую Медомъ можно съ успехомъ сахаръ, который воду на воздухъ, то она сама превратится въ уксусъ, кладется вина и сидры для ихъ Медъ но для этого нужно несколько Бочка съ медовой прибавляють также въ виноградный сокъ (мустъ) до его водой ставится обыкновенно въ теплое МкСТО. Чтобы воз ороженя, руководясь, относительно количествомъ меда, со духъ могъ свободно проникать въ бочку, въ обоихъ днищахъ въ виноградномъ сахара, которое опре вверху отверстя, которыя затягиваются гликометромъ.
металлической СкТКОЙ, ТОЧНО такъ же, какъ и боченочное отверсте, для того, чтобы въ бочку не могли попасть на Количество частей меда-напитка. крышечекъ и инструментовъ, употреблявшихся Превращеня въ уксусную кислоту можно достичь раз при отборе меда на получается медовая вода, ными способами. въ СМкСЬ немного которую можно употреблять или для приготовленья уксуса прозрачной жидкости своихъ винныхъ дрожжей, (см. дальше), или для производства но для въ СМкСИ брожене, а также готоваго уксуса. Если этого необходимо знать количество содержащагося въ этой беретъ изъ бочки часть уксуса къ столу, то бочку меда. пользоваться для этого гли доливаетъ медовой водой. Поэтому, говорить онъ въ кометромъ Гюйо, стоющимъ 3 франка.
сочинени Пчела и Улей, у всегда заготовляются Смотря по тому, какой крепости желаютъ получить бочки;
одна съ готовымъ а другая съ уксу медъ-напитокъ, на показанй гликометра, въ ме сомъ еще не ВЗЯВЪ уксуса изъ первой довую воду добавляють или меда или воды.
мы ее изъ второй, которую также отъ времени получается посредствомъ очистки сухого до времени доливаемъ медовою водою. При меда-напитка. Если приготовляется медъ-напитокъ въ ви мы хорошенько проветривать жид дахъ его очистки, то лучше всего брать отъ кости, переливая ихъ по нескольку разъ изъ одного сосуда 28 до 30 килограммовъ меда на 100 литровъ воды и пе въ другой, чтобы ускорить ихъ преобразоване. Можно бы регонять тотчасъ того, какъ брожене за было еще ускорить этотъ переливая капля кончится, и СМкСЬ сделается прозрачною, такъ какъ при по капле неготовый еще уксусъ въ другую бочку. Уксус СМкСИ въ боченке всегда те ники, которые не Х ждать целые шесть ряется часть алкоголя. Изъ хорошаго меда-напитка при См. ст. Vins въ 1890, стр. 297.
для производства медовой водки Въ медовую воду нужно употреблять въ Деросна: sur et les Liqueur немедленно, пока въ ней не началось 1893, 88Ч61 и 121-123.
H* 212 УКСУСЪ.
или же даже годъ, пока уксусъ заставляють жидкость сочиться по изъ бочки въ бочку черезъ буковыя щепы при въ 30 по Теперь этотъ способъ переливаня изъ бочки въ бочку настолько что, говорять, уксусъ можно приго товить въ 24 часа. Однако мы нужнымъ приба вить, что спиртное брожене должно предшествовать бро ПРИЛОЖЕШЕ.
женю уксусному и что не употреблять слабую или такую, въ которой еще не появился если чтобы уксусъ Результаты веденй новой Не усиливать указанную пропорцю больше (Изъ Revue Internationale 150 меда на литръ воды.
Можно также въ уксусъ, это дь Avec sa grce calme et ses* mouvements doux La femme pour soigner l'abeille semble ne:
лается скисше медо-напитки и осадки въ боч des est dans sa destine;
изъ-подъ медовъ-напитковъ, для чего при Parfois sa vie entire en ces mots se rsout, Qu'elle soit mre, fille, pouse ou sur ane бавлять Не сльдуетъ ставить бочки съ уксусомъ погребъ : очень плохое ;
лучше всего.
ставить ихъ въ теплое изъ котораго читатель что, только которые изло жены въ этой книгь, можно достигнуть и что жен щины не мужчинъ способнм вести дьло пчеловодства, которое прежде всего ухода и плав Мы поздравляемъ и нашу изящную уче ницу и корреспондентку, позволившую намъ вторично вос произвести ея отчетъ, и выражаемъ ей искреннюю призна за то, что она съ и къ наши и любезно намъ свой ясный и отчетъ о своей Глубокоуважаемый и дорогой Я знаю, что Вы съ любовью за Вашихъ Въ Вашихъ любезныхъ наставленй и мы съ готовы всегда удовлетворить Ва полна, Женщина растить создана лелять и холить должна ;
ея жизни Ч быть старшей Матерью, дочерью, доброй женой.., 214 ПРИЛОЖЕШЕ.
ПРИЛОЖЕНЕ. Я разъ Вамъ свдня о На эти деньги я выстроила навсь изъ кирпичей (гд въ на ход моихъ работъ, но, быть при Вашей обширной корре стоящее время помещается пять ульевъ), купила принадлеж они прошли Во всякомъ случа ности и инструменты, три улья, одинъ рой, въ конц та обзоръ моихъ занятй на своей паск двухъ центрофугу на дв рамки, искус будетъ для меня заставить Вашихъ ственной вощины, сахара для кормленя пчелъ (чтобы новыхъ еще бол врить Вамъ, а мн дасть слу ихъ застроить рамки для будущаго года) и т. д. Все это капи чай выразить Вамъ мою искреннюю признательность.
затраты и издержки на первое обзаведете.
Я начала дло въ 1887 года, съ двумя ульями Къ осени у меня было три семьи, которыя и Лайааса, въ которые были посажены дв семьи, переведенныя зимовку при довольно При изъ колодъ пчеловодомъ Трулле, также Вашимъ и осенняго кормленя семьи были доведены до хоро ознакомившимся съ пчеловодства по Вашему журналу.
шей силы, и у нихъ было достаточно хотя избытка Въ это самое время онъ находился здсь, вмст со своимъ и не было. Въ настоящее время я оставляю меда больше.
родственникомъ г. Фресуль. Это, насколько: я по крайней м р образомъ подготовленные и спекулятивно подкармли знаю, единственные пчеловоды департамент Тарнъ, ве ваемые три улья дали въ 1888 году 88 килогр. меда (сред дуще пчелъ въ разборныхъ нихъ-то и узнала я числомъ по 29 кил. 030) который я продавала по 1 фр.
Вашихъ по пчеловодству и съ поръ на 80 сант. килограммъ, всего на 158 ф. 40 : кром того я отвела чала строго на усвоенныя теоретическя въ сентябр два искусственныхъ роя, которые я оцниваю въ правила. Въ этомъ самомъ году вышло новое издане Вашего 25 франковъ каждый. Они почти успли обезпечить себя на Ухода за пчелами въ календаря.
зиму которые легко было пополнить за Безполезно говорить, съ какимъ всякй разъ пасовъ изъ другихъ Общй доходъ : 208 фр. 40: Из ожидала я полученя номера журнала. держки : покупка пяти ульевъ, двухъ роевъ, солнечной нужно было изучить все : сначала теорю, практику. воскотопки, кормушки и т. д. Ч всего 270 фр. Въ Признаюсь, что я боялась пчелъ и что жуж- эти вновь купленные ульи я посадила отведенные мною два жане и всего этого маленькаго мра роя, два роя и прилетвшй рой, который пом которыхъ я иногда сердила своею неловкостью, заставляло дро- стился въ дупл дерева. Такимъ образомъ этотъ второй годъ жать мои руки, и сердце сжималось иногда отъ боязливой далъ очень удовлетворительные результаты. Мои познаня укр тоски. Но сильное желане изучить дло ВЗЯЛО верхъ надъ. плялись, и мое довре къ Вашимъ урокамъ, сначала инстинк страхомъ, и къ концу второго года я привыкла къ пчеламъ тивное, становилось такъ какъ опиралось на еже нкоторую ловкость, плавность дневный глазъ и спокойстве при работ.
Пчелы провели отлично зиму г., такъ Въ первый весна была не особенно благо же какъ и весну, и къ ту 1889 г. у меня было восемь ме прятна для пчелъ: такъ какъ въ было пасмур довиковъ, которые мне дали 238 килограммовъ меда (въ сред ныхъ и дождливыхъ, нежели хорошихъ дней, и такъ какъ немъ по 29 кил. 750), который я попрежнему продала по 1 фр.
пчелы были переведены изъ колодъ довольно поздно, а 80 за килограммъ и всего получила 448 фр. дохода. Желая были переставлены во время постройки для ихъ за увеличить еще число ульевъ и чувствуя себя подготовленною щиты, то он, за пяти или шести со и одобренною, я приступила къ выводу матокъ по способамъ, ставленныхъ изъ старыхъ, вынутыхъ изъ колодъ не указаннымъ въ вашемъ Я въ особенности ста могли мн дать бол или значительнаго дохода. Я была ралась вникнуть въ смыслъ и исполнить въ точности очень довольна, что получила съ нихъ 17 килограммовъ (не вами по этому предмету. Мои увенча много больше пуда) центрофужнаго меда, полагая, что пробр лись полнымъ а при этомъ всякй трудъ тенный мною взятокъ. Если перевести истинное Къ восьми прибавилось мою прибыль на деньги, то я получила 17 килограммовъ х еще шесть роевъ съ прекрасными матками. Каждый 1 80 (рыночная цна меда за килограммъ), т. е. изъ нихъ отстроилъ отъ 11 до 12 листовъ искусственной 30 фр. 60 сант. На устройство паски я всего издержала 350 фр. щины, и вс собрали достаточно запасовъ, хотя сначала имъ пришлось помочь, давъ отстроенныя рамки и сиропа. Такимъ образомъ я получила еще 150 франковъ дохода (по 25 фр.
Они далеко не прошли ;
напротивъ, мы бы же рой), а вмст съ отъ меда въ 448 франковъ, я по лали серю о чемъ нескромно и лучила, следовательно, 598 фр. 40. Куплено было 6 ульевъ, шаемся просить своихъ учениковъ. Б.
" ПРИЛОЖЕНЕ.
Ритче, перетопленный воскъ, банки для меда и са или при обильномъ подкармливани семей, а этихъ-то условй харъ для издержано 208 из и недоставало въ указанномъ выше Одна семья за держки, на капиталъ, затраченный въ производство.
у меня майской ;
я ее сиропомъ съ Перезимовали пчелы въ г. превосходно. лициловою кислотою (способъ Гильберта, указанный въ Ва улья, устроенные по Вашимъ и моделямъ, очень шемъ противъ гнильца и майской Матка удобны для зимовки: они теплы, сухи и защищаютъ пчелъ погибла, я ее немедленно и все пришло въ по всякой непогоды. Я что всякое или щене только ихъ достоинство и удоб взятка въ ЮНк Я занялась вьшодомъ матокъ для ство. Кроме того я что гораздо того, чтобы довести до того количества которое самые лучше инструменты и приборы, хотя они и дороже, я желала : шестнадцать въ Буиссере и пять въ Фонва употреблять дешевые, которые скоро портятся и не дають лан, изъ которыхъ два а также для того, чтобы за возможности работать такъ аккуратно и точно.
менить старыхъ матокъ въ улейкахъ, чтобы ИМкТЬ на Весною 1890 г. погода была сначала даже слиш- всякй случай къ Я приложила къ этому все свое комъ хороша, но наступили холода и пошли дожди, и по- ране, такъ какъ была уже опытнее, въ прошломъ году.
года поправилась только въ юня, какъ разъ въ то раня мои увенчались 12-ти улейковъ время когда начали косить и убирать сладкую дятлину (espar- я получила одиннадцать прелестныхъ матокъ (чему я ИМкЮ те cettes). Въ течене апреля и мая было не больше одиннадцати перь уже доказательство). Двенадцатую пришлось уничтожить, дней безъ дождя, такъ что пчелы совершенно не могли вос- такъ какъ у нея не хватало На выводъ, ко пользоваться съ фруктовыхъ деревьевъ и мало рымъ были заняты три улья въ изъ ко брали со сладкой дятлины. Я получила съ моихъ ульевъ, только торыхъ у каждаго я должна была взять въ разное время по 138 килограммовъ (въ среднемъ по 10 кил. 675) который восьми рамокъ ДкТКИ (ПО ДВк на улеекъ, одну во время вывода быль по 1 фр. 80, всего 249 фр. 75. Этимъ матокъ, другую вывода ихъ изъ ячеекъ), я издержала доходомъ я обязана моей въ горахъ (въ 1890 г. она килограммовъ чистаго сиропа. Но сиропъ не былъ состояла изъ десяти ульевъ, а изъ девяти, такъ какъ истраченъ исключительно кормлене личинокъ, потому что одна слабая семья была присоединена къ на кото- пчелы отстроили это самое время семнадцать рамокъ ис рой я получила въ среднемъ по 15 килогр. съ улья. Медъ былъ кусственной вощины и большую часть этого сиропа сложили собранъ съ различныхъ растенй (съ естественныхъ въ запасъ. Во время отвода улейковъ изъ было сладкой дятлины, съ каштановъ), такъ какъ взятокъ продол- дано по одной изъ такихъ рамокъ въ обезпечеше запасами.
жался дольше и пчелы могли еще кое-что со- Умеренное, но продолжительное кормлене продолжалось после брать съ наступлешемъ хорошей погоды. выхода матокъ изъ ячеекъ до того времени, когда были помещены въ ульи для образованя семей, и имъ было Въ эту весну (1890) я имела возможность сделать прибавлено по рамки дктки. Съ этого времени эти шесть торыя наблюденя, которыя меня убедили еще новыхъ семей начали отлично развиваться, такъ какъ могли какое значене Ваши и насколько важно собирать нектаръ съ ВЪ паровыхъ поляхъ и съ вере выполнять ихъ. У меня была превосходная въ ко ска, и въ настоящее время пришли въ силу и отлично торой на погибла матка, и въ ней появились пчелы трутовки. Еще въ я дала запечатанной и черезъ несколько дней подсадила матку, которую пчелы и Два улейка были присоединены къ двумъ ульямъ, матка въ этой сильной семье скоро вознаградила потерянное въ которыхъ переменить матокъ ;
наконецъ, еще время. У меня была слабая семья, о которой я говорила выше семьи изъ улейковъ были посажены въ двусемейный улей, и которую я присоединила къ другой. Семья эта ослабела по чтобы имкть запасныхъ матокъ : одиннадцатымъ улейкомъ я на тому, что была матка, выведенная въ который селила мой второй улей Дадана.
не принялъ маточника (выводъ 1889 г.), и на весну Въ улье, ГДк выводились матки, матка осталась молодая ;
эта матка оказалась малоплодною, почему эта семья и отстала на старую матку, которая была отнята изъ улья съ въ отъ другихъ роевъ, одновре незапечатанною ДкТКОЮ, былъ отведенъ рой для замены сла менно съ нею. Случай самымъ бой семьи, которая была присоединена къ другой, и моя Ваши слова, что матки для того, чтобы такимъ образомъ пополнилась.
были хороши, и Для полученя общей суммы дохода 1890 г. нужно, сле сильныхъ семьяхъ во время обильнаго взятка довательно, прибавить обыкновенную роевъ и ' ПРИЛОЖЕШЕ.
дали отъ этихъ морозовъ. Пчелъ осыпалось очень немного ;
ныхъ на паск матокъ къ ц н проданнаго меда: восемь въ томъ уль, гд ихъ осыпалось больше всего, я собрала какъ роевъ по 25 всего 200 фр. ;
два улейка съ запас внутри улья, такъ и передъ нимъ всего 384 пчелы, которыя ными матками (зимовали на пяти рамкахъ съ хорошими запа всили около 40 ничтожное въ сравне сами) по 15 франковъ, всего 30 франковъ: дв матки съ тремя ни съ массою пчелы, населяющей рамками дтки и съ пчелами я цню по 10 франковъ, всего Вс матки, исключая трехъ весною 1890 г., 20 франковъ ;
общая 250 франковъ. Весь доходъ за были выведены у меня на пас к ;
пять въ 1889 г., а 1890 г. равенъ 499 франкамъ 75.
остальныя въ 1890 г. Весною этого года (1891) я потеряла Издержано было 513 франковъ 10;
семь ульевъ только одну матку, которая была куплена въ ма 1890 г. и 189 франковъ, два улья 44 франка;
улейки для вы погибла совершенно неожиданно въ апрл, оставивъ четыре вода матокъ и перевозки 20 франковъ;
49 фр.
сплошь червою рамки. Я немедленно эту 40 ;
тонкая для рамочекъ, особенныя рамки матку, присоединивъ къ осиротвшей семь одинъ изъ запас и магазины для нихъ, запасныя рамки и т. д. 49 фр. 70 ;
сахаръ ныхъ улейковъ, вслдстве чего у этой семьи сразу оказалось для (весною, во время вывода матокъ, и Ч семь рамокъ червы. Такъ какъ другой некуда было 120 франковъ;
иногда плата рабочему, помогавшему мн при двать, то я его укрыла потепл (закрывъ подушку шерстя улейковъ, при ихъ при отбор меда и т. д. Ч нымъ сократила гнздо и начала подкармливать.
28 франковъ;
три матки, франковъ.
Онъ сталъ быстро развиваться, и теперь онъ лишь немного Нужно замтить, что единственная вещь, которая была слаб остальныхъ сильныхъ семей.
истрачена, сахаръ, да и онъ еще вернулся въ Къ сожалню погода въ этомъ году была пчелъ, и матокъ ;
все остальное осталось въ вид имущества, для пчелъ. Весною солнце почти не показывалось. Дни какъ, улья, воскъ, переработанный въ соты и т. д.
были холодные, пасмурные и дождливые, и только изрдка про Такъ какъ я должна была ухать на и сентябрь, то глядывало солнце. Въ течене я замтила самую я попробовала на паск въ Фонвалан въ мсяц снаб ничтожную въ ульяхъ, отъ 150 до 500 граммовъ, 6, 8, дить пчелъ что должна была бы имъ дать въ август.
17, 18, 19, 20, 23 и 30-го числа. Въ 5, 7, Необходимо было помочь семьямъ, которыя были ослаблены 12, 13 и 14-го числа во время проливныхъ дождей солнце пока у нихъ во время вывода матокъ, обезпе зывалось только на часа, и мои пчелы нетерп чить имъ благополучную зимовку. Такой способъ оказался очень ливо и массами бросались въ поле, успвая собрать всего отъ : по возвращени своемъ я могла запа 150 до 400 граммовъ меда въ день, такъ что улья, стояв совъ у пчелъ было не только достаточно, но медъ былъ даже на шаго на все время колебался около рамкахъ, которыя при пчелъ на зиму я должна слишкомъ ничтожный сравнительно была вынуть. На паск въ горахъ даже не при 1890 г., хотя и тогда прибыль меда была незначительна. Фрукто ходится подкармливать, такъ какъ взятокъ съ конопли, съ па выя деревья сильно страдали отъ этой погоды, такъ же какъ и ровыхъ полей и съ вереска продолжается до осени и поддержи пчелы. Каштаны были въ полномъ цвту, но взятокъ съ нихъ ваетъ разведете червы въ всего этого времени.
пропалъ для пчелъ совершенно ;
сладкая дятлина, которая въ При пчелъ зиму 18 и 21 октября я получила году была посяна далеко отъ моей паски въ пятьдесятъ рамокъ (улейки и рои были обезпечени запасами), въ Фонвалан, зацвла 10-го мая, но пчелы могли брать съ нея которыхъ было отъ одного до двухъ съ половиною килограммовъ только 14-го числа (300 граммовъ), 18-го (1 килогр. 500), 19-го запечатаннаго меда, который я оставила въ запасъ и которымъ (1 килогр. 500,) 21-го (3 килогр.), 22-го (1 килогр.), 24-го воспользовалась весною. Посл паски ока (1 килогр. 100), 26-го (500 грам.), 28-го (4 килогр. 400), 29-го залось, что у меня было 358 заново ра (2 килогр. 900), 30-го (4 килогр.), 31-го (4 килогр. 400), 1-го мокъ, какъ въ запас, такъ и у пчелъ (по рамокъ въ каж (2 килогр. 700). Но и въ эти дни, исключая 21-го, 28-го, 30-го домъ уль) и 49 рамокъ не отстроенной и 31-го. пчеламъ не приходилось вылетать то утромъ изъ-за искусственной вощины, которыя въ настоящее время совершенно дождей, то посл полудня изъ-за грозы. Даже сегодня, 1-го юня, отстроены.
громъ и дождь не прекращался съ часовъ вечера Зиму года пчелы провели лучшимъ обра зомъ, несмотря на страшные морозы;
18-го, 19-го, 20-го и 21-го января у насъ было 17 и 18 холода. Такой морозъ 3-го юня 5 килограммовъ. Прекрасный день, теплый, облачный, гибеленъ для семей, помщающихся въ плохихъ ульяхъ, мои пчелы, благодаря прекраснымъ ульямъ, нисколько не постра ПРИЛОЖЕНЕ.
Въ именно обстоятельствахъ и обнаруживается ловодство, не заботясь объ этомъ, потому что окружающе меня все значене сильныхъ семей. Когда возможность вылетать за въ томъ, насколько выгодно и. прягно пчеловод появляется и то на короткое время, то много ство, если имъ заниматься съ и Восполь ли небольшое количество летной пчелы изъ средней зовавшись умовъ и про семьи, особенно если пчеламъ приходится летать взяткомъ пагандируя пчеловодство, основалъ наше Пчеловодное по крайней за километръ? Между какъ мои Общество въ Тарнк и постарался, насколько было семьи ИМкЛИ возможность собрать въ одинъ день даже организовать его по образцу Вашихъ конечно, это лучшее, 4 килогр. 600! Я возлагаю надежды на мою пасеку въ что онъ могъ сделать.
такъ какъ тамъ ЦВкТкНк начинается ПОЗДНкк и про Примите, милостивый государь и дорогой учитель, должается дольше, при чемъ луга (17 гектаровъ жене ЖИВкЙШкЙ признательности и расположеня луговъ и 2 гектара сладкой дятлины) расположены преданной Вамъ ученицы кругомъ всей и въ СОСкДСТВк другихъ Маргариты Меркадье.
ближе 6-ти километровъ.
Вотъ полный очеркъ моихъ занятй пчело близъ Альби (Тарнъ), юня 1891 г.
водствомъ въ течене четырехъ Въ заключене привожу о приходахъ и расходахъ моей пасеки:
Отчетъ о (1891) веденя Года. Расходъ.
въ и полномъ въ Bulletin 1887 350 30,60 франковъ. de la Socit du Tarn ;
извлекаемъ изъ него лишь обще 1888 370 208,40 1889 208 598,40 Перезимовали пчелы въ какъ было 1890 513 499,75 сказано выше, превосходно на несмотря на продолжительную и суровую зиму.
Итого... 1341 1337,15 франковъ.
На въ было пять не считая Такимъ образомъ весь расходъ на 1341 фр., почти улейковъ съ запасными матками. На было сполна покрыть доходами, за 3,85 фр.
произведено 18 на скупелятивное тельно, я все вернула, что истратила на снимане роевъ, матокъ, соединене, отборъ Я считаю, поэтому, что у меня есть въ меда и на установку пчелъ на зиму потребовалось 42 часа ульяхъ, приборахъ и инструментахъ, которые МНк работы или дня.
ровно ничего не стоили и которые дадуть прекрасный до ходъ въ хорош года, и во всякомъ достаточный въ въ состоящей изъ шестнадцати худые и съ оплатять несколько дней труда, кото семей, къ осени было восемнадцать. Произведено было че рые я посвящаю пчеламъ.
тырнадцать осмотровъ, потребовавшихъ 225 работы, приходится видкть, что въ ИЛИ ДНЯ.
лахъ, такъ называемыхъ себя Ва шими учениками на Васъ свои неудачи, Итакъ :
того, чтобы обвинять себя въ собственныхъ ошибкахъ и пкни, то я живо чувствую всю несправедливость ихъ обвине Всего 27 дней по 3 франка 81 фр. Ч нй. Если я, способу Сахаръ для спекулятивнаго и могла достигнуть резуль обезпеченя пчелъ запасами въ татовъ, то всякй сделать то же самое, по тому 102 килограмма по 1,12 фр 114 же пути. Прежде, закончить это я должна прибавить, что достигнутые мною результаты, которые Восемь итальянскихъ матокъ, въ быть подтверждены очевидцами, служать лучшимъ 32 Д Ч зательствомъ правильности Вашихъ веденя пчелъ.
прозою, не зная этого, я пропагандирую пче- Всего... 227 фр. ПРИЛОЖЕНЕ.
ПРИЛОЖЕШЕ.
красныхъ Метода Бертрана1) затраты : второй проста. Занимаясь серьезно, чувствуешь, что метода эта есть (на четыре рамки), чана съ ситомъ, столика пчеловода, дву результатъ личяаго самого автора, который, съ прису семейнаго улья для зимовки роевъ, воска и искусственной щею ему любовью къ истин и ясностью, что вощины и другихъ въ виду для того, чтобы быть рацюнальнымъ пчеловодомъ, необходимо обильнаго взятка. фр. знать что знане это необходимо пробрсти трудомъ и занятями, работая лишь съ однимъ или двумя ульями;
что На въ было собрано меда 51 кило трудъ этотъ не для можетъ оказаться интереснымъ и до граммъ, первый взятокъ въ горахъ далъ 453 килограмма, ступнымъ ;
что ае бросаться на пчеловодство очертя 43 кил. Всего 547 килограммовъ.
голову, такъ какъ не вс люди способны къ веденю пчелъ, равно какъ и не вс мстности пригодны для этого. Я ждена, что только при такомъ взгляд на пчело оканчивается :
водство можно пропагандировать его;
оно дйствительно инте ресно въ высшей степени;
оно приносить доходъ ЭТИ 547 килограммовъ были проданы по 1 фр. 80, что по истечени очень небольшого времени, но оно требуетъ труда, сумму въ 986 фр. 40 за медъ и 10 фр. 25 за и небольшой затраты капитала, и лишь воскъ отъ крышечекъ, на солнечной тогда, когда продукты его затраты. не топк (4 кил. 100 по 2 фр. 50), всего фр. 65;
изъ этой желаетъ трудиться, кого не интересуетъ изучене предмета или суммы нужно вычесть 227 фр. 25 (изъ которыхъ я издержала кто вовсе не желаетъ длать затрать, я скажу : держитесь лишь 170 фр., такъ какъ остальное вашихъ колодъ, съ ними нечего длать, он вамъ ничего ченнаго мною труда);
чистая 769 фр. 40, которые не даютъ, и вы совершенно покойны, если же вы желаете были получены въ 1891 г. съ 21 улья, или 36 фр. 65 съ доходъ, добейтесь его трудомъ, котораго потребуется каждого улья.
очень немного въ сравнени съ что вамъ даетъ Какъ я уже изложила въ предшествующихъ статьяхъ, въ нальное ведете паски.
первые четыре года пчеловодствомъ я истратила всего 1341 фр., а получила 1337 фр. 15. Производя расчетъ такимъ M. M.
же образомъ, прибавить 227 фр. 25 текущаго расхода 10 мая и 140 фр. капитального къ общей издержекъ, а 996 фр.
65 дохода къ сумм прихода, и тогда ока Для нашего восьмого изданя наша изящная корре жется, что въ течене пяти и спондентка любезно доставила намъ, по нашей текуще расходы были покрыты выручккою оть про дующее добавлене къ отчету о своей съ 1891 года.
дажи моей пас ки, и я, начавъ дло Въ истекшихъ мои семьи продолжали съ двумя ульями, имю въ настоящее время 23 улья (изъ кото существовать въ полномъ благополучн. Во время зимовокъ па рыхъ два двусемейяые) съ сильными, хорошо семьями, и того, вс приборы и инструменты, необходи- ска не терпла ни малйшаго ущерба;
издержки были незна мые при паски. Сверхъ того, за покрьтемъ чительны2), а доходы, напротивъ, очень значительны (339 фр.
расходовъ, я имю еще чистой прибыли 625 фр. 55. 60 сант. въ 1892 г. ;
629 франк. 60 въ 1893 г. ;
463 франк.
60 сант. въ 1894 году), особенно если принять во внимане то, что вс издержки на устройство паски уже покрыты и что Расходъ.
Приходъ.
года были, что касается взятка, не особенно 4 первые года.. 1,341 Ч для пчелъ. Въ 1892 году взятокъ пострадалъ отъ того, что 4 первые года.. 5-й годъ.... 367 25 холода продолжались очень долго, что неблагопрятно отрази 5-й гдоъ.... 996 лось на а засухи;
въ 1893 г.
Всего. 1,708 Всего. 2,333 Чистый доходъ 265 фр. 55.
Къ мы не можемъ принять на свой счетъ этой похвалы, она прежде всего относится къ нашему уважаемому Ш. Да данъ, а ко пчеловодамъ всЬхъ мы Я всегда буду утверждать, что только благодаря прекрас же были лишь истолкователями и выразителями мийнй.
ной метод, которой я въ точности, не позволяя себ За 1894 г., когда пришлось купить 75 килограм сахара (82 фр. 50 сантимопь), для пополненя роевъ упрошенй, я пре 224 ПРИЛОЖЕШЕ.
взятокъ очень засухи, продолжавшейся въ течене пяти въ 1894 году сборъ меда быль неудаченъ развившейся среди въ этомъ году роевой горячки. и въ ростъ сначала быстро развернувшйся, между какъ семьи, ободренные раняимъ къ этому времени пришли въ огромную силу.
какъ разъ во время но поздно для пчелъ, которыя страшно роились.
теперь поправились спокойно могутъ зиму, если придутъ на помощь Рои шлось кормить : безъ помощи ИЗЪ НИХЪ погибли Алфавитный указатель.
бы до холодовъ. Вообще, уроки Бертрана за паскою), усвоенные мною съ моихъ занятй пчело водствомъ, и будуть продолжать служить руководствомъ въ Практическе и денежные резуль- Гнилецъ, 73.
120.
Грушка, майоръ, таты, которыхъ я достигла, продолжая заниматься, Апръль, 47.
Губеръ Франсуа, 173.
ствомъ безъ скуки и разочарованй и подвигаясь впередъ Банки для меда, 117.
ощупью и безъ промаховъ, служатъ для меня лучщимъ дока Даданъ Шарль, 28. 31, 65, 70, 96, 172, Бентона для пересылки матокъ, зательствомъ превосходства способовъ, въ руко 135, 151 176, 178, 180, 181, 189.
Бертрана. 1Р8. Декабрь, 133.
Блаттъ, 55, 187, 201. 70, 71, 172.
Эти же результаты доставили я обязана усвоен 69. Дзерзонъ, 172.
мною серебряную медаль на областномъ въ 125. рамокъ, 166.
Родецз въ 1892 г. ;
почетный дипломъ на пчеловодной Дощечка для пленя искусствен Вафельница 60, 154. ной 61, 155.
въ Альби 1892 г. и золотую медаль на кон 1. " Дощечки для рамокъ въ курс* въ Альби въ 1893 г.
Вентиляця, 109, 129, 182, 192, 203. ульяхъ нъмецкой системы, 7, 23,201.
Водка медовая, 210. Дымарь или курилка, 19, 149.
Маргарита Меркадье.
Воровство пчелиное, 37, 119, 120. Дътка, Воронка для роя, 91, 202.
ноябрь 1894. Воскотопка солнечная, 160.
цвъточный, 119.
Воскъ, 17, 59.
Ч его очистка, 118, 162.
Заключене, 139.
Вощина искусственная, 59, 154.
Заносъ 56;
теплый и холодный, 130, Вредъ жидкаго корма зимою, 135.
170.
Все, что находится въ 10 89.
Запасы, 24;
Ч на зиму, 123.
Вставныя доски, 6, 99, 177, 189, 196, Затънеше летковъ зимою, 136.
Ч стеклянныя, 200.
Ч 107, 171.
Вуабле, его шпора для Зимовка, къ искусственной вощины, 62, 155.
123;
работы, 129.
Ч его 204.
Ч улейковъ, 128.
Вши 122.
Выборъ дия 6, 170.
Инструментъ Гамбуга для Ч 2.
ня вощины, 85.
Выводъ матокъ, 96.
Искусственная вощина, 59, 85, 155.
Ч другой, Ч ея къ рамкамъ, 60, 85, Вылеты пчелъ зимою, 136.
155.
I Ч проволоки для нея, 155.
Гамбугъ, его для при вощины, 85.
Геддонъ, его способъ предупрежденя ! 161, 199.
втораковъ, 89. ;
Ч его павильоны, 203.
Главный взятокъ, 9, и Августъ, 120.
Гнилецъ, 4, 147. 109.
АЛФАВИТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ. Кадочка дпя распечатьваня сотовъ, Медъ, очистка, 159.
Полотно ипи клеенка для Рамка съ натянутыми проволоками, Квинби, 7", 172, 174, 183. Ч сотовый, 81.
рамокъ, 7, 129, 178, 195. 61, 155.
Кладка яичекъ, 11, 14, 49, Ч сохранене, 118.
Полотно, пропитанное карболовой ки- Рамки, вставлене рамокъ съ искус 113. 205.
слотой, 21 ственной вощиной, 63.
Клей пчелиный, см. Прополисъ. Мерингъ, 59.
Полъ улья, 7, 35, 173, 181, 187. разстояне между 6, 65, 174, Клтки для матокъ, 29, 151. Меркадье, 221.
Pages: | 1 | 2 | 3 | 4 | Книги, научные публикации