Книги, научные публикации
Pages: | 1 | 2 | 3 | 4 | 4 2005 ЯНВАРЬ ФЕВРАЛЬ МАРТ АПРЕЛЬ МАЙ ИЮНЬ ИЮЛЬ АВГУСТ СЕНТЯБРЬ ОКТЯБРЬ НОЯБРЬ ДЕКАБРЬ Содержание Адрес редакции: ...
-- [ Страница 2 ] --Новые технологии от делочных материалов предполагают и новые ком позиционные решения. Различные виды цветных штукатурок часто вклю чают наполнители в виде каменной крошки или имитируют мозаичное по крытие. Иногда даже предпринимаются попытки делать искусственный камень или окрашивать щебень. Это подтверждает интерес к камню как к АРХИТЕКТУРА И СТРОИТЕЛЬСТВО 2005 4 www.ais.by 42Тема номера Золотое облако. Благовещенье.
В старый парк приплыло золотое облако осени и спит на пестром Среди хаоса и воды, весенних берез рождается божественная ковре мечта о духовной гармонии отделочному материалу, но решает задачи художников и дизайнеров только наполовину.
Во первых, в отличие от фре ски, росписи или картины маслом мозаика обладает особой текто никой поверхности, которая эмо ционально связывает ее с архи тектурой, входя в материал стены как часть конструкции, живущей с ней Уодной жизньюФ. Во вторых, особые декоративные качества камня Ч шероховатость, сочетание матовости и блеска, прочность и УнеторопливаяФ устойчивость при дают изображениям статус боль шей значимости, монументально сти. В мозаике значение приобре тает каждая деталь. Она как бы го ворит более громким и твердым голосом, поэтому сильнее воздей ствует и больше убеждает.
В Белорусской государственной академии искусств на кафедре мо нументального искусства начали преподавать классическую технику мозаики. Здесь предпринимаются Вечер. попытки утвердить статус нату Дребезжание воды, шелест тростника, шероховатость старой лодки Ч обо всем может рассказать рального камня для использо вания неподвижный камень мозаики www.ais.by АРХИТЕКТУРА И СТРОИТЕЛЬСТВО 2005 Тема номера Работы студентов Рыба (фрагмент бассейна). А. Орлов Музыка полей.
Голубоватые волны весенних полей, наполненных светом и влагой, рождаются в сочетаниях насыщенной смальты и дымчатого серого камня его в монументальном искусстве. Студенты делает его более изящным, похожим на за последние три года часто обращаются к гобелен или роспись. Изобразительные этой технике для выполнения дипломных элементы могут существовать в виде не работ. Пока они существуют в виде проек больших вставок, органично входя в ткань тов, но иногда выполняются в натуре на плоскости стены, или полностью заполнять объекте и принимаются заказчиками с все ее поле в виде орнамента или ковра. В большим энтузиазмом и благодарностью. отдельных случаях создаются и более Перспективы применения натурального сложные композиции с фигурами в виде камня видятся в нескольких направлениях. портретов или сюжетных сцен.
Прежде всего, это прекрасный отделочный Искусство мозаики сегодня переживает материал для интерьеров общественных новое рождение и ждет интересных не зданий по долговечности, благородству ожиданных решений. Современная архи оттенков, экологичности и простоте монта тектура создает для этого благоприятную жа. Дробление камня на мелкий модуль почву.
Чаша. Н. Ельчанинова Птица Сирин.
Поет о счастье мозаичная каменная птица, прилетевшая из вышитых рушников, Сказка. Т. Папельская резных наличников и расписных прялок Cтеклообои. Что это?
Различные виды стеновых покрытий, пред УVitrulan Textilglas GmbHФ по мировому про ставленные на нашем рынке, имеют разные изводству занимает второе место, но в евро преимущества и недостатки. Так, бумажные пейских странах он на первом месте. У нас обои легче клеить, а, например, плитка - одно продукция этого концерна продается под из са мых прочных покрытий. Сегодня, когда на марками УVitrulanФ, УPhantasy plusФ и УWellton смену простым бумажным обоям приходят дру by VitrulanФ. Именно компания УVitrulanФ яв гие настенные материалы - от привычных поли ляется признанным лидером по качеству винилхлоридных (виниловых) обоев под по продукции. Стеклотканевые покрытия этого краску до тонкой тростниковой щепы, порой производителя выдерживают практически сложно сориентироваться во всем разнообра любые испытания даже в мокром виде - их зии материалов. С одной стороны, изобрета можно снимать со стены, мять, топтать нога тельность производителей обоев помогает нам ми и снова клеить без ущерба для рисунка.
выбрать именно то, что нравится, но, с другой, Стеклообои производства УVitrulanФ вследст - часто мешает увидеть действительно важные вие высокой экологичности и качества мате качества материала, как положительные, так и риалов относятся в Германии к классу УПро не очень. дукция для маленьких детейФ - так же, как Технология производства обоев в зависимо детское питание и пеленки.
сти от вида меняется радикальным образом, со На сегодняшний день ведущие позиции ответственно меняются и их качества и характе стали занимать китайские производители ристики. Остановимся на стеклотканевых обо стеклотканевых обоев. На рынке Беларуси ях, материале, до недавнего времени считав это торговые марки УWellton optimaФ и шемся исключительно коммерческим покрыти УWellton designФ.
ем. И недаром - ведь эта разновидность обоев Благодаря способу производства стекло под покраску обладает массой преимуществ пе тканевые покрытия являются одним из са ред другими покрытиями для стен в офисах и мых прочных, гипоаллергенных и экологи административных зданиях: стеклотканевые чески чистых материалов для стен. Тканевая обои - очень прочный материал, стойкий к по структура позволяет стенам в наших домах стоянным касаниям разной интенсивности, ар УдышатьФ, что уменьшает возможность по мирующий стены, не подверженный горению, к явления трещин и улучшает микроклимат в тому же в отличие от ПВХ не выделяющий ядо помещении. Отсутствие питательных ве витых веществ при высоких температурах. Воз ществ препятствует появлению грибка и пле можность многократного перекрашивания - сени, этот материал не притягивает пыль, так ежегодного освежения стен или радикального как не обладает статистическим зарядом.
изменения стиля помещений - также одно из Обои можно перекрашивать, рисовать на весьма привлекательных качеств стеклоткане них картины, закрашивать и рисовать зано вых обоев. во. Именно из за этих качеств стеклоткане Стеклотканевые обои, как следует из назва вые покрытия используются в Европе в дет ния, - это стекловолоконная ткань. Для изготов ских садах, больницах, ресторанах, музеях и ления пряжи из кварцевого песка, известняка и все активнее появляются в частных кварти доломита выплавляется стекло. Потом его плавят рах и домах. Ведь практически всем извест при температуре 1200 градусов и тянут тонкие но, что стены в любых учреждениях должны полупрозрачные волокна, мягкие и легкие, как соответствовать нормативам - санитар пух. Если этот пух прессуют мокрым бумажным но гигиеническим и противопожарным.
способом, получается малярный стеклохолст - Особенно актуально это в детских дошколь материал, который при нанесении на стену дает ных учреждениях, общежитиях и других гладкую бархатистую поверхность и армирует местах массового нахождения людей. Стек трещины. (Признанные лидеры по изготовлению лотканевым обоям НИИ МЧС присвоен малярных стеклохолстов - германский завод класс горючести Г 1, что позволяет использо УSchullerФ концерна УJohns ManvilleФ и финский вать их даже в местах эвакуации.
концерн УAhlstorm glassfibre OyФ. На нашем рынке Ответственность за стены в квартире пол они представлены марками УJohns ManvilleФ, ностью лежит на тех, кто там живет. Часто УWelltonФ, УWellton economФ.) А вот когда исход при выборе материалов для стен мы и не за ный материал стеклонити сначала формируют до думываемся об их влиянии на наше само нужной формы и диаметра, а потом из них на чувствие, руководствуясь распространен ткацком оборудовании создают ткани разных ным способом: мы ищем Уэти в голубенькую Способ первый: если имеется кусо фактур, - получаются стеклотканевые обои. полоскуФ. Однако, как мы поняли, не все они чек обоев, можно наклеить их на по Конечно, процесс производства не столь одинаково полезны и безопасны. Выбирая верхность и желательно покрасить или прост. До получения конечного материала обои же просто при наклейке пригладить любимый дизайн, стоит внимательно по проходят этапы стабилизирующей пропитки на шпателем. Обои должны держать фак смотреть - что же содержит этот материал?
основе крахмала, обрезку между продольными туру, а не УрасплющиватьсяФ. Хлор или природные материалы?
нитями, маркировку обратной стороны и линий Допустим, у нас нет возможности стыка, контроль качества и сортировку. Чем ка устроить тестовую поклейку. Тогда спо Статья предоставлена первым импортером стеклотканевых обоев чественнее, плотнее нить, чем больше волокон, соб второй - довериться продукции и холстов в Республике Беларусь чем меньше крахмала в пропитке и больше ведущих производителей с мировым ИП УВеллтон ВВФ.
подготовительных этапов - тем выше и качество именем. Таких всего два: производи 220034, г. Минск, самих стеклотканевых обоев. тель номер один в мире - уже извест ул. Платонова, 10Ц211, Как отличить качественные обои от не впол ный нам концерн УJohns ManvilleФ - и тел./факс 236 85 72;
664 94 74;
не хороших? Ведь стоят все они примерно оди марки УWelltonФ, УTassoglasФ производ 662 08 vellton@tut.by наково. ства Швеции. Германский концерн АРХИТЕКТУРА И СТРОИТЕЛЬСТВО 2005 4 www.ais.by 46Тема номера Владимир Слободчиков Камни, УразбросанныеФ по всему миру Камень как материал всегда привлекал скульпторов.
Первой скульптурой считается валун, поставленный вертикально. Первым тво рением скульптора считается сквозное от верстие в этом камне. Мир, увиденный древним скульптором через отверстие, был уже другим. Победа художника над этим материалом придала ему уверен ность в собственных силах.
Чем тверже камень, тем больше умения в работе с ним требовалось от мастера.
Борьба с камнем, с его плотностью, его внутренней энергией продолжается до сих пор вот уже почти девять тысячелетий.
Прежним остался только принцип работы с камнем, овладение его внутренней си лой. Технический прогресс дал скульптору новые инструменты, более твердые спла вы металлов для обработки камня, но это лишь для ускорения работы, а дух преодо ления со противления камня, раскрытие его УдушиФ остались прежними.
Поэтому, по правде говоря, не все скульпторы любят работать в камне. Но тот, кто прикасался к нему в работе и тем более что нибудь сотворил в нем, остается по клонником этого материала на всю твор В. Слободчиков. В лодке. Бронза. Китай, г. Фучжоу ческую жизнь. Главная проблема, которая отпугивает многих, Ч длительность созда ния каменных произведений. Однако многие скульптурные идеи достойно могут осуществиться исключительно в камне. Его вес, упругость, фактура делают произведе ние сильным и впечатляющим. По спине проходит волнительный холодок, когда видишь изваяние в граните, особенно больших размеров и отличной полировки.
Благодаря своему естественному при родному созданию камень очень гармо нично сочетается с окружающим миром.
Любые произведения Ч от реалистических до авангардных форм Ч уверенно находят свое место в среде. Эта его особенность дала возможность скульпторам активно участвовать в эстетизации пространства, симпозиумах пленэрах каменной скульп туры.
Очень интересны традиции пленэров в песчанике, которые проходят в городке Оберкирхен (Германия). Издавна жители городка работали в каменоломнях и были большими мастерами в обработке этого материала. Почти вся немецкая архитекту В. Слободчиков. Ощущение времени. Мрамор. Китай, г. Фучжоу ра некогда использовала его как в строи www.ais.by АРХИТЕКТУРА И СТРОИТЕЛЬСТВО 2005 Тема номера временные творения. Величественные гра нитные скульптуры говорят о великом про шлом Поднебесной, о значимости власти и силе государства. Поэтому ваяние требова ло больших материальных затрат, но и оп равдывало их. Симпозиумы в Китае отли чаются обилием участников. До трехсот скульптур создается из местного камня за два месяца. При этом заезжим скульпторам помогают опытные мастера каменотесы из деревень округи, где целые семьи занима ются резьбой по камню. Их великолепное знание материала дает возможность созда вать произведения высотой до 10 метров и весом в 50Ц60 тонн. При въезде в такую деревню вам навстречу УвыходятФ сотни традиционных скульптур в граните.
В. Слободчиков. Человек в техническом мире. Песчаник. Германия, г. Оберкирхен тельстве, так и для декора. А сегодня твор ческие УсъездыФ скульпторов из разных стран мира, на месте создающих произве дения из песчаника, как бы продолжают эту Митко Динев (Болгария). Металл. Китай, г. Фучжоу художественную традицию. Более того, де монстрируют, как много общего в работе вая телей каменотесов, как интернационально их творчество. В городе навсегда остаются самобытные и оригинальные творения.
Симпозиумы в сирийском мраморе проводятся в Дубае (Объединенные Араб ские Эмираты). Красивый кремовый цвет, прекрасная полируемость, а также подат ливость в обработке дают этому материалу право быть первым на Ближнем Востоке.
Его цвет органически сочетается с цветом песков, льющаяся форма узоров напоми Гирц Бурвис (Латвия). Композиция.
нает рисунок барханов, и все вместе пре Песчаник. Германия, г. Оберкирхен красно смотрится на фоне чистого голубо (Япония). Веер. Песчаник. Германия, г. Оберкирхен го неба. Недаром древнеегипетские зод И еще одна примечательная особен чие облицовывали пирамиды полирован ность китайских пленэров. Одновременно ными плитами из такого сорта мрамора. питает, вдохновляет, придает уверен с работой над скульптурами идет плани Отражение солнца в них придавало осо ность. Дети Ч те вообще начинают осваи ровка парка. И каждый участник уже знает бое величие этому Учуду светаФ. вать небольшие по размеру скульптуры место, где будет располагаться его произ Культура Китая гармонично совмещает в как игровые элементы, и вот тут художест ведение. Такое решение имеет ряд пре себе древние произведения в камне и со венный камень выполняет уже функции и имуществ как в сугубо творческом, так и архитектурном отношении, ведь здесь учителя, и воспитателя. Жаль, правда, что всесторонне учитывается ландшафт, озе где то, а не в наших дворах, скверах, пар ленение, комплексно планируется органи ках, площадях.
зация окружающей среды.
И конечно, открытие такого сада скульптур не может остаться незамечен ным горожанами.
Насыщение городской среды скульпту рами является отличительной особенно стью современной урбанистики. Благода ря им человек уже не чувствует себя оди ноким, а урбанистическая среда стано вится более спокойной, понятной. Это го ворит о необходимости оживлять город ской ландшафт произведениями искусст ва. Сораз мерные с человеком творения в камне, энергетика, заложенная в них творцом художником, адекватно распро страняются и на зрителя. Желание при коснуться к скульптурам есть своеобраз (Япония). Композиция. Песчаник. Германия, (Дания). Связь. Песчаник. Германия, г. Оберкирхен г. Оберкирхен ный обмен, если хотите, контакт, который АРХИТЕКТУРА И СТРОИТЕЛЬСТВО 2005 4 www.ais.by 48Тема номера Изяслав Котляров И стал колокол мемориальным И вообще, образной, поэтической символики у мемориала предостаточно. Прошу скульптора Владимира Слободчикова рассказать немного о ней, отлично понимая, что стилистика памятника диктует необходимость реалистической ориентации. Да и сам он в образе колокола Ч уже символ. Расщелина в нем Ч не только воздушный силуэт птицы.
Это и вход в колокол, который можно назвать еще и каплицей, ибо на внутренних стенах читаем воинские звания и фамилии 264 со ветских воинов, погибших при осво божде нии Шатилок и похороненных в этой братской могиле.
Ч Да, реалии диктуют свое. Памятник просто должен быть музейно документальным.
Вот почему никаких отступлений от того, как были одеты наши воины, чем вооружены.
Да и саму хронику войны я нарушить не мог. Тем не менее в скульптурно пластическом решении без поэтической символики никак не обойтись. Она во всем. Даже площадь с Теперь это уже очевидно: в Светлогор ске появился один из самых естественных по своей верности христианским традици ям мемориалов, посвященных Великой Отечественной войне. Кажется, совсем не давно мы заинтересованно обсуждали в райисполкоме эскиз будущего памятника, представленного известными белорусски ми художниками Ч скульптором Владими ром Слободчиковым и архитектором Иго рем Морозовым. Замысел впечатлял.
Многие согласились тогда со мной, что если он будет осуществлен, то авторы смо гут претен довать на получение премии УЗа духовное возрождениеФ.
И вот в праздничный день 9 Мая мы увидели не только заложенное в эскизе, а нечто более значительное, величествен ное, что сразу же стало неотъемлемой ча стью городской набережной. И это при том, что рядом возвышается памятник воинам интернационалистам, а чуть по одаль Ч тоже высотный Ч католический костел. Да и одетая в бетон набережная, казалось, никак не способствует соседству мемориала. Но авторы талантливо учли все архитектурные и ландшафтные осо бенности пространства. Памятник (а это почти 9 тонный бронзовый колокол) ока зался чрезвычайно оригинальным. Раско лотый, будто раненный взрывом, он вла стно подчинил себе и обновленную пло щадь, и перекресток двух улиц, и даже бе тонный берег Березины.
Если всмотреться, то расщелина коло кола напоминает журавля, который рвется ввысь. Впрочем, и на самом колоколе есть изображения еще трех таких птиц. Четвер тый журавль, оставшийся только силу этом, символизирует общеизвестное: каж дый четвертый (или третий?) житель Бела руси погиб в пламени жуткой войны.
www.ais.by АРХИТЕКТУРА И СТРОИТЕЛЬСТВО 2005 Тема номера ее подходами, с умышленно неровно положенной брусчаткой, с пятью гранитными блоками, на которых держится колокол и которые воплощают пять военных лет, Ч тоже она, Ч говорит Владимир Слободчиков.
Он недосказывает, но я вижу, как эти блоки словно отрывают колокол от земли, возвращая ему хотя бы часть навсегда потерянной высоты. Да и по своему природно му мягко красноватому цвету они отлично сочетаются с бронзовыми пе реливами па мятника. Полированная, рубленая, как бы осколочная поверхность гранита также подчинена тревожному восприятию мемориала. Даже, казалось бы, бессистемно разбросанные каменные осколки невольно заставляют думать об искалеченных вой ной судьбах.
Владимир Иванович обращает мое внимание на доминанту кругового горельефа, которой стала скульптурная композиция: медсестра поддерживает погибшего воина, а рядом Ч противотанковые сооружения, прожекторы, сожженная де ревня, пылаю щая церквушка... Всего два слова, тоже отлитых из бронзы, дополня ют увиденное:
УСлава павшимФ.
Ч Если идти вокруг памятника с востока на запад, то на нем можно увидеть всю историю войны Ч от уходящих в небытие первых защитников Родины до тех, кто са лютует Победе на ступеньках рейхстага,Ч уточняет Слободчиков. Ч Мне очень хоте лось объединить возможности объ емной пластики и многопланового горельефа.
Теперь уже сам памятник подтверждает, что скульптору это удалось. На мемо риальном колоколе Ч около 100 композиционных изображений. Но ощущение простор ности памятника, его целостности остается очень естественным. Это новое художест венное осмысление войны и ее талантливое воплощение. Однако при явной мону ментальности главным все же остается само место захоронения воинов. Гранитная волнообразная надмогильная плита поделена на 264 квадрата (по числу погибших и захо роненных здесь). К ней прежде всего и не сли венки участники торжественного от крытия мемориала, предварительно освященного Аристархом Ч архи епископом Гомельским и Жлобин ским. Ощущением духовной зна чимости события были проник нуты и песнопения церковно го хора, и выступления ве теранов войны, почетных гостей города.
Прошу поделиться впечатлением Игоря Вячеславовича Морозова.
Ч У нас с Владимиром сегодня действительно вдвойне празднич ный день. Все совпало: и желание местных властей возвести такой ме мориал, и одобрение нашего эскизного проекта, и оперативность про изводственников, которые успели все таки завершить художествен ное литье в предельно сжатые сроки. Светлогорцам довелось рекон струировать площадь. Да и сам монтаж па мятника оказался трудо емким, требовал большого мастерства... Художественное решение монумента, как видите, поддерживается сквером, который не теря ет своих рекреаци онных качеств и соединяет жилые кварталы с набережной. Архитектурно ландшафтную композицию органич но завершает специальное освещение внутри колокола и за его пределами.
Мы беседуем, а над нами взволнованно плывут извеч ные звуки колокола. Откуда они Ч в искалеченном и онеме лом? Да да, из него! По оригинальному замыслу авторов, в расколотом колоколе есть и небольшой живой, который своим звучанием напоминает о том, что нельзя забывать ни великую войну, ни ее великие жертвы.
Котляров Изяслав Григорьевич Ч директор Свет логорской картинной галереи УТрадицияФ имени Гер мана Прянишникова. Окончил факультет журнали стики Белгосуниверситета. Член Белорусского и Российского союзов писателей. Автор десяти поэтических книг, изданных в Москве и Мин ске, а также многочисленных публикаций о творчестве белорусских художников.
АРХИТЕКТУРА И СТРОИТЕЛЬСТВО 2005 4 www.ais.by 50Тема номера Елена Садовская Камень, Камень, который будет УжитьФ в метро УКультура камня Ч это летопись истории государстваФ. Применительно к нам данное изречение В. Гюго можно интерпретировать как Укультура камня Ч это летопись истории метроФ. И действительно, во всем мно гообразии своих декоративных возможностей данный природный материал раскрылся именно в метро строении. Достаточно спуститься Упод землюФ, чтобы воочию в этом убедиться. Станции первой Ч Москов ской Ч линии минского метрополитена, к примеру, вобрали в себя лучшие традиции советской архитектуры метро. В их декорировании активно задействованы натуральные мрамор и гранит. Они вплетены в УпанноФ стен, мозаику полов, использованы в обрамлении колонн.
Сегодня в поиске новых средств оформления подземных помещений проектировщики зачастую прибега ют к имитациям или заменителям природного камня. Примером синтеза искусст венных и натуральных мате риалов в декоре метро и как следствие этого Ч создание его гармоничного светового и цветового облика мо гут служить станции 5 го участка минского метрополитена Ч УСпортивнаяФ, УКунцевщинаФ и УКаменная Гор каФ. Движение на них начнется в начале сентября текущего года. Их проектирование осуществлял коллектив ОАО УМинскметропроектФ.
УСпортивнаяФ Интерьер станции выдержан в холодной цвето вой гамме. Оформленная в белых, голубых, синих и серых оттенках, УСпортивнаяФ исполнена динамики, ритма, полностью оправдывая свое название. При чем основной колористический тон здесь задает на туральный камень, который присутствует везде Ч на путевых стенах, колоннах, полу.
Композиция стен состоит из природных материа лов 4 типов: цоколь до уровня платформы занимает полоса темно серого гранита УКампа МайерФ, кото рую оттеняет вставка светлого с прожилками мра мора УВолокосФ. Далее в настенный рису нок вклю чаются изысканный лабрадорит УБлю ПерФ и мра мор УТассосФ. В мраморно гранитное переплетение активно вводятся и элементы из нержавеющей ста ли. Но это не просто нагромождение каменных и металлических полос и стрелок на стене. Вместе они создают экспрессивную, УведущуюФ графику, назна чение которой Ч оживить интерьер и помочь пасса лубовато стальные и белые подвесные потолки. Их дополняют декоративные жирам сориентироваться в направлении к турнике светильники из нержавеющей стали.
там и выходу. УСегодня мы перешли на активное ис А вот пол являет собой противоположность цветовому единству стен и по пользование в оформлении станций графики и ука толка. Его мозаика выложена из гранитных вставок серого УБранко БаракаФ и зателей, потому что человека, стоящего на платфор красного УРоссо МаринаФ.
ме в ожидании прихода поезда, созерцание одно тонной 4Ц5 метровой стены начинает угнетать. А живая композиция на ней - это, по крайней мере, не скучноФ, Ч поясняет образное решение станции главный архитектор проектов Минскметропроекта Владимир Телепнев.
Белым мрамором УВолокосФ облицованы также колонны УСпортивнойФ. УВыбор этого материала не случаен, Ч продолжает Владимир Николаевич. Ч Обладая повышенной плотностью и блестящей по верхностью, он хорошо эксплуатируется и не вбира ет в себя пыль в сравнении, например, с реализо ванным в интерьерах станций 1 й линии метро уральским мрамором УКоелгаФ. Опоясывают камен ные столпы 30 сантиметровые декоративные поло сы из рельефной и полированной насыщенного си него цвета нержавейки, перекликаясь таким обра зом с композицией путевых стен.
В общий колористический фон станции гармо нично вплетены также двухступенчатые реечные го www.ais.by АРХИТЕКТУРА И СТРОИТЕЛЬСТВО 2005 Тема номера УКунцевщинаФ Свето цветовой дизайн станции УКунцевщинаФ ре шен в теплой, охристой гамме. Буйство осенних оттен ков достигается с помощью гранита разных месторож дений: казахского красновато желтого УЖелтауФ, италь янских цвета охры в крапинку УРед АмареллоФ и крас ного УРоссо МаринаФ. Внимание к себе проектировщи ков этот камень привлек не только благодаря своей эс тетичности: УПо таким показателям, как истираемость, плотность, водонепроницаемость, цветовая гамма, гра нит полностью соответствует требованиям эксплуата ции метро, Ч подчеркивает Телепнев. Ч Поэтому мы применили его в местах, наиболее подверженных рис ку скольжения, истирания и ударной нагрузки Ч на пер роне станцииФ.
В оформлении путевых стен реализован тот же подход, что и на станции УСпортивнаяФ, где архитек турно художе ственная выразительность достигается с помощью нескольких видов природных материалов.
Чередование мраморов УВолокосФ и УКарназейкаФ, гранита УРоссо МаринаФ и серо зеленого УХибинитаФ создает настенную композицию, выдержанную в светлых тонах и выстроенную треугольником. Гео метрическую фигуру завершает название станции, выложенное буквами из полированного металла.
Графика нарастающих стрелок, указывающих выход повсеместного применения в интерьерах метрополитена рассказывает Вла из метро, использована и в оформлении платформы димир Николаевич:
вестибюля. Она сделана из гранитов УЖелтауФ и УРос Ч При проектировании новых станций минского метро мы начали ак со МаринаФ. тивно применять современные облицовочные материалы, в частности, не Подземные переходы УКунцевщиныФ облицованы те только металлокерамику, но и плитку из керамогранита. По неистираемо пло охристым мрамором УКарназейкаФ греческого про сти керамогранит превосходит натуральный камень, и при этом значитель исхождения. Опыт реализации этого камня в минском но дешевле его. Металлокерамика, которой облицовываются колонны и метро не единичен. Его, к примеру, можно встретить в стены, является тоже вечным материалом. Она быстро монтируется: то, что пешеходных переходах станций УПартизанскаяФ и УАвто бригада из 10 человек делает в камне 3 месяца, в металлокерамике можно заводскаяФ. По словам В.Н. Телепнева, в небольших раз сделать за неделю. Но говорить, что за этими материалами будущее, нель мерах УКарназейкаФ Ч достаточно красивый камень. И зя. Так, при облицовке плиткой возникает много трудностей: под нее надо он удач но вписывается в общую цветовую стилистику делать специальную выравнивающую стяжку, причем используя каждый УКунцевщиныФ. раз индивидуальный клей, нужно УвыдерживатьФ швы. С учетом наших В декоре станции активно используются также заме конструктивных особенностей стена тоннеля может быть наклонной Ч зна нители природного камня, прежде всего, металлокера чит, надо ее выровнять, штукатурить, загонять арматурную сетку, подби мика, элементы которой присутствуют в обрамлении ко рать клей. Если подсчитать все трудозатраты, то, включая монтаж, плитка лонн. О возможности и, главное, целесообразности ее нередко оказывается дороже мрамора.
УКаменная ГоркаФ В интерьере УКаменной ГоркиФ натуральный ка мень проектировщики попытались задействовать повсеместно: в облицовке путевых стен, колонн, на платформе, а также в кассовом зале и пешеходных переходах. В частности, применены ставшие уже тра диционными для новой линии метро две разновид ности мрамора: УВолокосФ и УКарназейкаФ. Оба кам ня имеют характерную бело желтую тональность, ко торая использована в созда нии общего ровного, не много строгого, цветового стиля станции.
В орнамент стен вплетены декоративные элемен ты из нержавеющей стали. Они встречаются и в об лицовке колонн. Пол в пешеходных переходах и на платформе станции выложен тремя видами гранита от темно и светло серых до красно коричневых то нов. Довершают дизайн станции УКаменная ГоркаФ белые алюминиевые реечные подвесные потолки, простирающиеся над платформой и кассовым за лом.
Быть или не быть природному камню в метро? И какое отвести ему там место, какую роль? В поиске от ветов на эти вопросы проектировщики идут экспериментальным путем, где то новаторствуя, где то копируя давно отработанные приемы архитектурно художественного конструирования станций мет рополитена. А результаты их творческих изысканий в скором времени можно будет увидеть в интерь ерах новых станций Московской линии метро Ч УСтароборисовского трактаФ и УУручьяФ.
АРХИТЕКТУРА И СТРОИТЕЛЬСТВО 2005 4 www.ais.by 52Теплоизоляционные материалы Вентфасады с материалами PAROC:
Вентфасады с материалами PAROC:
красота и надежность надолго Почему? Дело в том, что высококачест Вентфасады относятся к вентилируе личия приточных и вытяжных вентиляци венным вентфасадам, в том числе тем, в мым стенам. Причем вентфасадом назы онных отверстий обеспечивается естест которых применяются материалы PAROC, вают как дополнительную систему утепле венный воздухообмен между вентилируе присущи весьма притягательные достоин ния существующей стены (вентилируемую мой воздушной прослойкой и наружным ства: систему утепления), так и всю стену анало пространством. В результате такого возду их наружная облицовка (защитно об гичной конструкции (например, каркас хообмена происходит эффективный отвод лицовочный экран) обладает стабильно но обшивную на основе деревянных эле внутренней влаги и постоянное осушение высокими эстетическими качествами;
ментов). утеплителя. Вентпрослойка также способ они служат надежной защитой здания Важной особенностью вентфасадов с ствует повышенной, по сравнению со от атмосферных воздействий, в том материалами PAROC, предопределяющей сплошной конструкцией стены, защите числе от косого дождя;
ряд их преимуществ, является то, что по утеплителя от атмосферной влаги. За счет эффективно предохраняют стены, а добные стены прекрасно УдышатФ, то есть этого и отсутствия перегрева от солнца на значит, и здание от перегрева в жаркую через них беспрепятственно диффундиру ходящихся за облицовкой конструктивных погоду;
ют водяные пары. При этом вследствие на элементов поддерживается стабильное обеспечивают неизменные теплоизоля ционные характеристики наружных стен, поскольку системный утеплитель находится в состоянии физической су хости и его теплопроводность при пра вильном устройстве вентфасада ни при каких климатических и микроклимати ческих обстоятельствах не повышается.
Особенно эффективны вентфасады в случае помещений с мокрым режимом эксплуатации;
имеют отличные звукоизоляционные свойства и повышают шумозащитную способность стен на 5Ц14 дБ;
они характеризуются большой долго вечностью (25Ц30 лет и более), что са мым положительным образом сказыва ется и на увеличении срока службы зда ния в целом;
обеспечивают легкий и быстрый мон таж без предварительного ремонта су ществующей стены;
в определенных случаях их можно уст раивать и в зимнее время вследствие отсутствия УмокрыхФ технологических процессов;
сравнительно просто осуществлять их местный ремонт после повреждений, вызванных авариями, проявлениями вандализма и другими форс мажорны Рис. ми обстоятельствами.
www.ais.by АРХИТЕКТУРА И СТРОИТЕЛЬСТВО 2005 Теплоизоляционные материалы значение сопротивления теплопередаче касом и деревянной или иной горючей об 4. Благодаря все той же оптимальной стены при различных погодных условиях и лицовкой. В зданиях более высоких степе плотности им присуща очень хорошая зву режимах эксплуатации помещений. На за ней огнестойкости они должны иметь ме копоглощающая способность, особенно в данном уровне поддерживаются и их таллические каркасы и негорючую обли диапазонах высоких и средних длин волн.
климатические параметры. цовку. 5. Плиты PAROC WAS 35 полужесткие.
Основные компоненты вентфасада Важнейшим элементом вентфасада яв Это дает возможность добиться плотного (см. рис. 1) - основание, несущий каркас ляется, безусловно, утеплитель. От его прилегания каменной ваты к подоснове и (металлический или деревянный), защит правильного выбора в огромной степени каркасу облицовки, в результате чего не но декоративная облицовка (экран) и теп зависит надежность и долговечность всей образуются ненужные Умостики холодаФ. В лоизоляция. (Вентпрослойка находится теплоизоляционной системы. Компания то же время они имеют достаточную проч между облицовкой и теплоизоляцией.) PAROC предлагает два основных, прове ность и могут работать под нагрузкой, а Основанием могут быть стены из мате ренных на практике варианта: однослой также довольно технологичны. В ча стно риалов плотностью, как правило, не менее ную и двухслойную теплоизоляцию. Для сти, их легко резать ножом.
600 кг/м3. Это мелкоштучные стеновые устройства однослойной изоляции реко 6. Вследствие выверенной технологии материалы (керамический кирпич и ка мендуется приме нять плиты из каменной изготовления связующее в плитах распре мень, силикатный кирпич, блоки из тяже ваты PAROC WAS 35. Для основного слоя делено равномерно, и плотность камен лого, легкого и плотного ячеистого бето на, двухслойной изоляции предпочтительны ной ваты по всему объему практически цементно песчаные блоки), крупные бло плиты PAROC UNS 37 или PAROC UNS 39, а одинакова.
ки, крупные бетонные панели, монолит для наружного, выполняющего функции 7. Плиты PAROC WAS 35 определены ный бетон и т.д. Кроме того, в качестве ос ветрозащиты - плиты PAROC WAS 25t. как негорючие во всех странах, в которые нования можно рассматривать упомяну Толщина этой ветрозащиты определяется осуществляются их поставки, в том числе в тую выше каркас но обшивную конструк исходя из требований к сопротивлению Беларуси, России и Украине. Кроме того, цию, в пределах которой размещается уте стены воздухопроницанию. они являются абсолютно безопасными для плитель. Плиты PAROC WAS 35 являются опти здоровья человека, что подтверждено со Каркас облицовки чаще всего изготав мальным утеплителем для вентфасадов по ответствующим решением профильного ливают из алюминия, нержавеющей стали ряду причин. Вот главные из них: органа Евросоюза, а также устойчивы к либо из оцинкованной тонколистовой ста 1. Эти плиты обладают одновременно воздействию химически агрессивных ли. Его элементы могут иметь разную фор достаточным сопротивлением воздухо веществ.
му (уголок, тавр и т.д.), причем наиболее проницанию, не нуждаясь в ветрозащите Следовательно, практическая ценность сложную Ч элементы из оцинков ки, так вплоть до скорости восхождения воздуш плит PAROC WAS 35 для вентфасадов не как ее толщина чаще всего не превышает ного потока 1 м/с, и высокой паропрони оспорима. А если к этому добавить тот 1 мм. Самые надежные и долговечные цаемостью (коэффициент паропроницае факт, что они имеют относительно невысо каркасы облицовки - из нержавеющей мости 0,45 мг/м ч Па). кую стоимость, то можно вполне обосно стали. Но они и самые дорогие. В связи с 2. Они не способствуют накоплению в ванно говорить о самом привлекательном этим их следует применять наряду с элит своем массиве влаги, потому что площадь соотношении цены и качества.
ными экранами для устройства вентфаса поверхности базальто вых волокон доста Но вентфасады с материалами PAROC дов престижных административных и точна для воспрепятствования проникно будут вас удовлетворять исключительно в коммерческих зданий. Экономичен дере вению внутрь каменной ваты влаги, содер том случае, если их не только качественно вянный каркас облицовки. Его целесооб жащейся в восходящем воздухе. Поэтому в смонтировать, но и первоначально пра разно использовать в малоэтажных здани отличие от стекловаты и шлаковаты поверх вильно запроектировать. Для этого рас ях, в том числе со стенами и другими кон ностный слой изделий на границе Увент считываются прочность и деформации струкциями из дерева. прослойка - каменная ватаФ остается сухим. каркаса облицовки, а также тепловлажно Экраны лучше всего делать из тех мате 3. Плиты PAROC WAS 35 имеют наилуч стный режим стены и воздушной прослой риалов, которые обладают высокой атмо шие теплофизические ха рактеристики ки. При расчетах определяются толщина сферо стойкостью и долговечностью. Для благодаря оптимальному соотношению утеплителя с учетом теплопроводных их устройства используются плиты из кера объема базальтовых волокон и заключен включений, влажностный режим стены, мического гранита, керамические, фибро ного между ними воздуха. Ведь способ параметры воздухообмена в вентилируе цементные (в том числе асбестоцемент ность каменной ваты к передаче тепла от мой воздушной прослойке и ее тепло ные), плиты с покрытиями различного одной своей поверхности к другой опре влажностный режим, а также некоторые типа (окраска, минеральная посыпка, пла деляется теплопроводностью воздуха и то другие параметры.
стины из натурального камня), плиты из чек пересечения базальтовых волокон, ламината высокого давления, профили, удерживающих этот воздух. Существует Компания PAROC предлагает восполь панели и кассеты из тонколистового алю диапазон плотностей каменной ваты, в ко зоваться ее предложениями по однослой миния и оцинкованной стали с покрытия тором соотношение теплопроводности ной и двухслойной теплоизоляции вент ми различного типа (минеральными, по воздуха и волокон при всех видах перено фасадов, гарантируя безупречное качест лимерными и проч.), алюминиевые и дру са тепла близок к идеальному. Для мате во своей продукции. Исчерпывающую ин гие композитные панели, плиты из естест риалов PAROC этот диапазон 70Ц90 кг/м3. формацию не только по упомянутым мате венного камня, слоистое стекло и т.д. В ма Исследования, проведенные в минском риалам, но и по всему спектру продукции лоэтажном строительстве хороши и экра НПООО УБудтэрмФ, подтвердили, что пли PAROC можно получить, обратившись в ны из досок, расположенных либо верти ты PAROC WAS 35 при номинальной плот белорусское представительство компании кально внахлестку (скандинавский вари ности 70 кг/м3 имеют самые низкие значе или к ее официальным дилерам.
ант), либо горизонтально под наклоном с ния коэффициента теплопроводности сре напуском (североамериканский вариант). ди всех видов минеральных ват. Так, для Вообще облицовку и ее каркас следует условий эксплуатации А он оказался рав выбирать, основываясь на противопожар ным 0,038 Вт/(м С) (у плит PAROC FAS ных требованиях. Согласно СНиП 2.02.01 - 0,042 Вт/(м С), PAROC UNS 37 - 0, и СНБ 2.02.01, в зданиях IVЦV и VIЦVIII Вт/(м С)), а для условий эксплуатации Б - степеней огнестойкости соответственно 0,040 Вт/мС (FAS 4 - 0,043 Вт/(м С), Александр Зарецкий допускается вентфасад с деревянным кар UNS 37 - 0,042 Вт/(м С)).
АРХИТЕКТУРА И СТРОИТЕЛЬСТВО 2005 4 www.ais.by 54Тема номера Валентина Морозова Территория гранита Балтии, России, Украины, Польши. Он яв ляется серьезным экспортным потенциа лом страны. Более тридцати лет полесские недра отдают людям свое богатство, одна ко потребность строительной отрасли в них не уменьшается, а с каждым годом только возрастает. И не удивительно, стра на активно строит ся, а это значит, развива ется и устремлена в будущее. Действую щие мощности не успе вают удовлетворять спрос. Но промышленные запасы гранит ного месторождения значительны и рас считаны на 60 лет. Так что перспективы для дальнейшего развития есть.
Небольшой городок Микашевичи в прямом и переносном смысле стоит на граните. Громадный карьер размерами 2х2,8 км Ч дело рук не одного поколения его жителей Ч тружеников крупнейшего в Образно говоря, гранитное сердце По работ, в качестве заполнителей для моно Европе предприятия по производству не лесья не замирает ни на минуту, ибо любое литных бетонов, сборных бетонных и же рудных строительных материалов. РУПП замедление его ритма неминуемо отра лезобетонных конструкций, сырья для вы УГранитФ введено в эксплуатацию в декаб зится на сотнях объектов. Миллионы тонн пуска стройматериалов. Города, здания и ре 1975 г. Его появление было вызвано щебня, добываемого в микашевичском сооружения, автомобильные дороги стра бурным развитием в начале 60 х годов карьере, Ч основа любого строительства. ны Ч везде лежит микашевичский гранит.
прошлого столетия промышленного и гра Продукция используется во всех видах Без белорусского гранитного щебня не жданского строительства в Беларуси, не строительных и дорожно строительных обходятся строители соседних стран Ч обходимостью реконструкции железных www.ais.by АРХИТЕКТУРА И СТРОИТЕЛЬСТВО 2005 Тема номера дорог и прокладки автомобильных магист дробления. Заменены шесть линий дейст Физико механические показатели ми ралей с твердым покрытием. Конечно, это вующих конусных дробилок КМД на ко кашевичского щебня самые высо кие:
потребовало очень много Ч до 12 млн м3 Ч нусную и роторную чешской фирмы УАлтаФ прочность по дробимости Ч 1400, по ис нерудных стройматериалов, в том числе и комплексы, состоящие из дробилок оте тираемости И 1, морозостойкость Ч Мр щебня Ч до 8 млн м3. Они завозились в чественного НПО УЦентрФ. Модернизация 300. Месторождение уникально не только страну с небольших предприятий Украи позволила значительно улучшить качество по запасам и прочности добываемого кам ны, но обеспечить потребности не могли. конечного продукта, уменьшить в нем со ня. Оно очень УчистоеФ. Присутствие вред Поэтому распоряжением Совета Минист держание лещадных зерен. ных веществ, реакционная способность ров БССР от 23 сентября 1964 г. на осно На сегодняшнем этапе предпри ятие вы пород Ч минимальны. Что касается нали вании данных Южной белорусской экспе пускает щебень марки 1400 различных чия радионуклидов, к чему потребители диции, подтверждающих большие запасы фракций: 5Ц10, 10Ц20, 5Ц20, 20Ц40, проявляют особо пристальное внимание, строительного камня, утвержден акт выбо 40Ц70, смеси фракций от 5 до 20 мм вто то по их содержанию продукция относится ра площадки в Микашевичах для проекти рой, третьей и четвертой групп. В нынеш к 1 му классу и может использоваться без рования комбината нерудных материалов нем году, наращивая объемы производст каких либо ограничений.
мощностью 6 млн м3 щебня в год. ва, начат выпуск конечного продукта Все это привлекает зарубежных потреби Руководство республики в те времена фракции 25Ц60, предназначенного для телей из России, стран Балтии, Украины, придавало огромное значение его возве устройства балластного слоя железнодо Польши. Географическое положение пред дению. УГранитФ строился быстро. Первая рожного пути. Всего в 2004 г. УГранитФ про приятия позволяет отгружать продукцию ав очередь была сдана в 1974 г., вторая и извел 8,2 млн т гранитного щебня. томобильным, железнодорожным и водным третья соответственно Ч в 1976 и 1977 м. И если сегодня он востребован полно транспортом. Для этой цели еще в 1974 г. по Правда, четвертая технологическая линия, стью, то с продуктом его переработки Ч строен шестикилометровый судоходный ка с пуском которой мощности предприятия песком из отсевов дробления горных по нал, соединивший склады УГранитаФ с При достигли 7,6 млн м3 щебня в год, введена род Ч на предприятии большая пробле пятью. Водный путь был очень популярен в строй только спустя десятилетие. ма. И хотя он необходим в дорожном раньше для поставок на Украину, а также в Кризисные явления 1990 х годов, серь строительстве, производстве кирпича, за Польшу Ч с перегрузкой в Бресте в железно езно затронувшие всю промышленность пасы песка в отвале достигли критической дорож ные вагоны. Сейчас стоит задача реа страны, не миновали и УГранитФ. Собствен массы в 5 млн т. Такое количество мате нимировать деятельность речного порта, ными силами преодолеть объективные риала ближние регионы попросту не мо утратившую былую активность, интенсив трудности не удалось. По поручению Мин гут освоить, использовать же его для дру нее использовать его потенциал.
стройархитектуры была разработана про гих целей в том виде, в котором он нахо Создана даже совместная белорус грамма выхода предприятия из сложней дится сейчас, невозможно. Чтобы был ско польская рабочая группа, которая рас шей экономической ситуации, в которой востребован весь объем гранитного отсе сматривает возможность транспортировки оно оказалось. Благодаря эффективной ва, необходимо искать новые области его продукции в соседнюю страну не только государственной поддержке в 2002 г. об применения. Ответ на этот вопрос произ смешанным Ч водно железнодорожным, новлен горно транспортный парк, прове водственники надеются получить от уче но и водным путем. Это намного улучшило де на модернизация третьего корпуса цеха ных. бы экономическую привлекательность сотрудничества. В белорусских Ново садах уже сооружен новый шлюз с боль шой пропускной способностью. По лякам же необходи мо строить на своей территории шлюз на Буге. Белорусская сторона рассчитыва ет на заинтересован ность польских парт неров. Если будет найден общий язык, АРХИТЕКТУРА И СТРОИТЕЛЬСТВО 2005 4 www.ais.by 56Тема номера генерального директора Валерий Малы шев. Ч За исключением БеАЗов, она в ос новном российского производства. Сейчас все актуальнее задача найти способ изме нения технологии карьерных работ, в пер вую очередь имеются в виду буро взрыв ные. Оптимально, чтобы масса после взры ва получалась как можно мельче, тогда на грузка на дробильное оборудование мень ше и выше его производительность. Над этим работают специалисты горняки. Но здесь имеет значе ние не только качество взрывчатки, ее марки, способ бурения, сет ка или разметка блока. Главным является такой труднопредсказуемый и непрогнози руемый фактор, как залегание пород. Если оно монолитное, то при взрывании порода разрушается больше, а если идут крупно блочные породы, как сейчас по северному краю карьера, получается значительный выход больших кусков, так называемых не габаритов.
Щебень из горной массы получают на дробильно сортировочном заводе. На первой стадии дробления камень разме ром от 1200 мм проходит через три щеко вые дробилки, в результате чего уменьша ется до 300 мм. Дальше по конвейеру по а интересы здесь взаимовыгодны, то про Между прочим, первый взрыв, возвес падает в конусные дробилки среднего ект, несомненно, имеет большое будущее. тивший о рождении гранитного карьера в дробления и становится еще мельче Ч не Микашевичах, по мощности не превышал более 110 мм. Затем горная масса движет Рабочий ритм крупным планом 2 т взрывчатого вещества. Сегодняшние ся в модернизированный цех третичного Технологическая цепочка производства масштабы не идут ни в какое сравнение: от дробления. Но и это еще не все. Дальней щебня и отсева сосредоточена в трех струк 60 до 100 т взрывчатки едино временно ший ее путь лежит в цех сортировки, где, турных подразделениях: гранитный карьер вздыбливают гранитный монолит. пройдя через 24 секции грохотов, продукт УМикашевичиФ, автотранспортное предпри В год производится более 70 взрывов, делится по фракциям. Весь технологиче ятие и дробильно сортировочный завод. а производительность цеха добычи по от ский процесс переработки горной массы Как уже упоминалось, размеры карьера грузке взорванной горной массы Ч 35 тыс. т автоматизирован и управляется с цен примерно 2х2,8 км, глубина на сегодняш в сутки. Можно представить, какой мощ трального пульта на заводе.
ний день 126 м. Не удивительно, что здесь ности здесь должен быть парк горно Более двух десятилетий на УГранитеФ скапливаются грунтовые воды и атмосфер транспортной техники: бурстанки, экска действует камнеообрабатывающий завод.
ные осадки, создающие дополнительные ваторы ЭКГ 8И, ЭКГ 5А, бульдозеры, свы Он оснащен автоматическим оборудова проблемы производственникам. Откачка су ше полсотни БеАЗов грузоподъемностью нием итальянского производства. Правда, точного притока подземных вод составляет 42 и 45 т... на сегодняшний день оно достигло крити 55 тыс. м3 и производится с глубины 126 м. Ч Технику, как карьерную, так и дро ческой точки износа, и подразделение Сейчас карьер движется в направлении бильно размольную, необходимо постоян требует модернизации. Тем не менее, в год с запада на восток. Добыча ведется откры но обновлять, Ч рассказывает заместитель здесь изготавливают порядка 12 тыс. ус тым способом. Собственно гранитный ка мень залегает на глубине от 13 до 60 м, и чтобы добраться до него, поначалу нужно снять слой вскрышных пород. Их склади руют в отвалы, производя отсыпку площа док растительным слоем для последую щей посадки леса. Затем к делу приступа ют специалисты цеха буро взрывных ра бот. Они производят подготовку горных пород к выемке: наносится разметка, бу рятся скважины диаметром 250 мм, заря жаются взрыв чаткой.
Взрыв монолита в карьере Ч фантасти ческое зрелище (и не только для впечатли тельных). Особенно, если посчастливится поймать взглядом во вздыбившейся на десят ки метров в высоту горной массе и клубах дыма мелькнувший молнией, как говорят специалисты горняки, Улисий хвостФ. Подготовка к взрыву и меры безо пасности Ч строжайшие, имеющие силу неписаного закона, более того Ч своего рода ритуал, в который не посвящают. Что совершенно понятно.
www.ais.by АРХИТЕКТУРА И СТРОИТЕЛЬСТВО 2005 Тема номера году как для внутренних потребностей, так и на экспорт, распределена. Спрос на гра нитный щебень устойчиво превышает предложение, остро стоит вопрос обеспе чения дорожников кубовидным щебнем первой группы. Уже сегодня удовлетво рить растущие потребности в строймате риале удается с трудом. Действующие мощности работают на пределе своих воз можностей, их сверхнормативный износ превы шает 70%.
Для того чтобы увеличить выпуск продук ции, причем улучшенного качества, надо не только поддерживать и обновлять сущест вующий потенциал, но и развивать его.
На повестке дня в РУПП УГранитФ Ч мас штабная рекон струкция, отдачу от которой крайне важно получить уже к следующему сезону. Она потребует напряжения сил коллектива, громадных средств и, конеч но, всей тяжестью ляжет на плечи нового генерального директора предприятия Вла димира Аутко, вступившего в должность всего несколько месяцев назад.
ловных кв. м изделий из природного кам ты 300х200 мм. Сейчас завод выполняет Ч На данном этапе мощности УГранитаФ ня. Только не из собственного, так как в до крупный заказ для реконструкции Авгу по щебню составляют 8,2 млн т в год, Ч бываемых в Микашевичах взрывным спо стовского канала. Гранитные блоки раз рассказывает Владимир Федорович, Ч их собом гранитных блоках есть микротре личных форм с искусственно состаренной необходимо увеличить до 10 млн т и щины, поэтому и не годятся для производ фактурой лицевой части используются для выше. Техническое перевооружение и ре ства облицовочных изделий. устройст ва подпорных стенок.
конструкция преследуют три основные за Мрамор, серый и красный гранит заво УГранитФ вряд ли смог бы нормально дачи. Первая Ч это создание новых мощ зятся на предприятие с российских и укра функционировать, не имей он в своем со ностей по выпуску 1,8 млн т щебня. Вторая инских месторождений. Глыбы невероятной ставе литейно механического завода. Это задача заключается в том, что из всего красоты пилятся, шлифуются, фрезеруются, важнейшее структурное подразделение объема выпускаемой продукции 7,2 млн т полируются, подвергаются огнеобработке. гиганта, производственная мощность ко должен составлять кубовидный щебень.
Под заказ из них изготавливают разнооб торого свыше 800 т литья в год. На ЛМЗ И наконец, реконструкция призвана ре разные изделия: плиты, постаменты, памят выплавляют сталь, из которой изготавли шить проблему перевода гранитного отсе ные знаки, подоконники, столешницы, сто вают плиты дробящие, брони конусов, ва в товарную продукцию с улучшенными лы. Из отходов Ч колотого гранита Ч полу плиты шутеровочные, зубья ковша, ножи потребительскими характеристиками и чается красивая и долговечная брусчатка. бульдозера, запасные части для оборудо более высокой добавленной стоимостью.
Изделия из природного камня украша вания Ч всего более 300 видов. Ведь гра Сегодня он реализуется по достаточно низ ют территорию, прилегающую к новому нит дробить Ч не орешки щелкать.
ким ценам, кроме того, большое его коли зданию Национальной библиотеки. У цен чество накопилось в отвале. Однако мате На повестке дня Ч реконструкция траль ного входа и вдоль проспекта уложе риал содержит немало крупных частиц до ны гранитный бортовой камень, вставки На сегодняшний день вся продукция, 5, иногда до 10 мм, но его никто никогда 80х80х80 мм и термообработанные пли запланированная к выпуску в нынешнем не рассевал. Если процесс наладить, то пе сок фракций 0Ц2 мм можно использовать для производства сухих строительных смесей, а 2Ц8 мм Ч тротуарной плитки.
Сегодня полным ходом идут проект ные работы, вопрос решается в комплек се. Самое главное сейчас Ч принять гра мотное и технически верное решение, отдать приоритет такому оборудованию, которое справится с поставленными за дачами эффективно: ведь достаточно сказать, что прочность микашевичской горной массы колеблется от 160 до мегапаскалей. Ни в нашей стране, ни в СНГ такого оборудования нет, да и ана логов реконструкции подобных пред приятий в ближайшем окружении не имеется. А поскольку она потребует круп ных финансовых вложений, стало быть, и степень ответственности очень велика.
Программой развития предприятия оп ределены три источника финансирова ния: собственные средства предприятия, средства инновационного фонда и кре дитные ресурсы.
АРХИТЕКТУРА И СТРОИТЕЛЬСТВО 2005 4 www.ais.by 58Юбилеи 30 лет ОАО МИНСКЖЕЛЕЗОБЕТОН:
Надежный фундамент любого строительства Дорогие друзья и коллеги!
Уважаемые ветераны и молодежь!
От всей души поздравляю с 30-летним юбилеем нашего родного предприятия! Его успехи - это частица вашего труда, вашего профессионализма, вашего умения претворить задуманное в реальность.
Спасибо за ваш труд!
Счастья и благополучия всем работнакам нашего коллектива, успехов и процветания ОАО "Минскжелезобетон"!
Генеральный директор И.А. Пархутич Размышления у парадного...
дей, которые работают на предприятии, бетона? История предприятия, подобно Минская ратуша, стела УМинск Ч го содействуя развитию всей строительной зеркалу, отражает весь путь экономических род геройФ, высотное здание педунивер отрасли Беларуси, Ч целая жизнь, целая преобразований в нашей стране. Сначала ситета, футбольный манеж, Дворец Рес эпоха. Это 30 лет, отданных во имя красо самоокупаемость и хозяйственный расчет, публики, Национальная библиотекаЕ Вы ты, благоустройства и процветания нашей затем арендные отношения. В 1997 году спросите, что связывает эти разные места и столицы и других регионов республики. трудовым коллективом было проведено здания? Ч Безупречное качество и разно 30 лет неустанного движения вперед, по акционирование и в январе 1998 года в образие материалов открытого акционер корения новых высот и осуществления на результате приватизации государственного ного общества УМинскжелезобетонФ, хо меченных планов. имущества учреждено открытое акцио рошо известного своим огромным вкла нерное общество УМинскжелезобетонФ.
И невозможное возможно дом в строительство и благоустройство го Его производственная деятельность на рода. Нынешней осенью оно отмечает Какими были эти 30 лет для УМинскже чиналась с выпуска бетонных и железобе 30 летний юбилей. лезобетонаФ, появившегося на строитель тонных конструкций, металлоконструкций, 30 лет Ч много это или мало? Конечно, ной арене Беларуси в 1975 году в процес товарных смесей и арматуры, используе для истории Ч одно мгновение, но для лю се слиянии двух заводов сборного железо мых как в промышленном, социальном, жилищном, так и в индивидуальном строительстве. Сегодня ОАО УМинскжеле зобетонФ практически са мый крупный по ставщик строительных материалов для Минска и всех городов страны. Это и то варные смеси, и арматура, и железобетон ные строительные конструкции Ч все, на чиная от фундамента и заканчивая пере крытием. В многообразии продукции (свыше 6000 наименований!) отражается богатый опыт, накопленный компанией и используемый в дальнейшем поиске ин дивидуальных решений и их реализации.
Для сотрудников предприятия не суще ствует слова УневозможноФ. Они не оста навливаются на достигнутом, покоряя но вые вершины. Использование новых тех нологий, эффективная организация труда позволяют компании постоянно увеличи вать объемы работ и осваивать новые виды продукции. С 1999 года УМинскже лезобетонФ одним из первых в Беларуси начал выпуск новых из делий на импорт ном оборудовании методом вибропрессо вания, что позволило добиться высоких эксплуатационных характеристик и деко www.ais.by АРХИТЕКТУРА И СТРОИТЕЛЬСТВО 2005 Юбилеи круглосуточно в непрерывном режиме.
Уникальная экологическая тротуарная плитка, уложенная на подходах к библио теке, Ч также производства ОАО УМинск железобетонФ.
УМинскжелезобетонФ выступает не только новатором в своей отрасли, но и хранителем традиций, участвуя в возрож дении памятников прошлого. Сегодня, ко гда идет реконструкция Лошицкого парка, планируется восстановление изначального облика огражде ния. По иллюстрациям, предоставленным архитекторами, были заказаны формы, необходимые для его устройства, Ч фигурный камень, кирпич, накрывочная плита, согласованы цвета. За каз выполнен практически наполовину. Но пока все это делается опять таки за счет ративности продукции. Огромное внима предполагается постоянно расширять. Осо ние, уделяемое качеству, выступило гаран бенностью этой автоматической линии яв том продвижения товаров на рынок. Это ляется то, что вся работа по ее внедрению элементы благоустройства, малые архи была выполнена за счет только внутрен тектурные формы, элементы декоратив них Ч финансовых, интеллектуальных, ма ной отделки зданий, производство кото териально технических Ч резервов.
рых ведется на четырех линиях. Последняя Надо сказать, что нынешние объемы из них была введена в строй в августе про производства не предел для УМинскжеле шлого года. Эта высокопроизводительная зобетонаФ: предприятие обладает возмож автоматическая линия, включающая бето ностью выпуска более значительных объе носмесительный узел и пресс RH 2000, мов продукции в круглосуточном режиме.
Сегодня ни один крупный объект в собственных средств. И все же руководство Минске не обходится без участия УМинск предприятия Ч а оно всегда ратует за про железобетонаФ. Благодаря высокой техни движение и внедрение нового, нетрадици ческой оснащенно сти, гибкости производ онного, Ч считает, что подвижки в вопло ства, мастерству и профессионализму ра щении новых архитектурных идей, техно бочих именно его продукции отдавалось логических решений, хоть небольшие, но предпочтение при строительстве, благоус есть. И пусть изделия для Лошицкого парка тройстве и реконструкции наиболее зна станут первой ласточкой в реконструкции ковых для Минска объектов Ч Дома мило исторических памятников, а затем будут и другие объекты...
В ногу со временем Внедрение новых технологий для рас ширения ассортимента предлагаемой предназначена для выпуска мелкоштучных продукции, постоянный жесткий контроль изделий из легких и тяжелых бетонов мето каче ства, высокие требования, предъяв дом вибропрессования в полном техноло ляемые к сотрудникам, Ч вот три кита, на гическом цикле, начиная с приготовления которых строятся будни предприятия и ко бетонной смеси. На ней производятся сте новые материалы, тротуарная плитка, бор товой камень Ч дорожный, тротуарный и магистральный. Номенклатуру изделий сердия, железнодорожного вокзала, На ционального парка, СОК УОлимпийскийФ, площадки перед Свято Духовым собором, площади Победы, Национальной библио теки, площади Независимости и многих других.
Строительные материалы для Нацио нальной библиотеки Ч бетонные смеси, арматура Ч поставлялись, начиная с нуле вого цикла, причем поставки бетона шли АРХИТЕКТУРА И СТРОИТЕЛЬСТВО 2005 4 www.ais.by 60Юбилеи завод начал осваивать новые виды продукции, и се годня в номенклатуре выпускаемых изделий присут ствуют керамзитобетонные блоки Ч новый перспек тивный, экологиче ски чистый материал. И потреби тельские, и технические свойства его по всем пара метрам не уступают, а порой и превосходят уже имеющиеся строительные материалы. Дело оста лось за малым Ч внедрить этот продукт на наш строительный рынок. Уже сейчас в Минске возво дятся три дома из керамзитобетонных блоков марки УМинскжелезобетонФ. Начинают использовать их и в частном строительстве. Но, конечно, хотелось бы, чтобы продвижение нового материала на рынок шло еще интенсивнее. И для этого есть все основа ния.
Предмет особой гордости предприятия Ч элемен ты благоустройства. Они известны и применяются не только в столице, но и во всех регионах Беларуси:
УМинскжелезобетонФ осуществляет поставки в насе ленные пункты практически всех областей республи ки. Он Ч постоянный участник мероприятий в рамках государственной программы УДажынкФ. Например, к торые позволили ему остаться на плаву в водовороте всех экономических преобра зований последних десятилетий. Главная же отличительная черта Ч стремление по стоянно совершенствоваться, находить но вые оригинальные решения, вырабаты вать фирменный стиль.
Девиз предприятия: УКаждому време нынешним УДажынкамФ преобразится и зна ни Ч свой продукт!Ф. Следуя за изменения чительно похорошеет Слуцк Ч в его благоуст ми в строительной отрасли республики, ройство предприятие внесло большую леп УМинскжелезобетонФ всегда оказывался в ту, предоставив городу богатый ассорти эпицентре самых масштабных проектов и мент своих материалов. Основополагаю всегда успешно справлялся с поставлен щим принципом его работы в этом на ной задачей. Когда в стране было распро правлении является выпуск широкой но странено домостроение по принципу КПД, менклатуры продукции высокого качества, завод выпускал сборные стеновые панели различной модификации: с ребрами, большими проемами, облицованные плиткой, мраморной крошкой, с обнаже нием фактуры и многие другие. Специаль но для этих целей был создан цех № 3 по производству наружных панелей. Тогда многие объекты промышленного и соци ально культурного назначения были по строены при участии УМинскжелезобето наФ Ч детские сады, поликлиники, школы, жилые дома, общежития. Потом архитек турно планировочные решения и подхо ды к ним изменились, в строительстве ста ли преобладать сборно монолитные кон струкции. Отвечая требованиям времени, www.ais.by АРХИТЕКТУРА И СТРОИТЕЛЬСТВО 2005 Юбилеи Тридцатилетний юбилейЕ Тридцать сту пеней на пути к успеху и процветанию. Ка ждая из них отмечена плодотворным тру дом большого коллектива, поисками, свершениями и победамиЕ В юбилей обычно принято дарить подар ки. Есть они и в нашем случае. Только дарит их сам юбиляр Ч УМинскжелезобетонФ. И мы с благодарностью принимаем эти дары, желая виновнику торжества еще многих лет плодотворной и интересной работы, новых клиентов и надежных партнеров, новых идей и предложений, безмерного энтузиаз ма и веры в собственные силы.
позволяющей воплотить в жизнь всевозмож пойти навстречу заказчику, сделать про ные архитектурно дизайнерские идеи в дукцию по индивидуальному заказу (есть кратчайшие сроки. для этого и технические возможности, и Все изделия отличаются отменными ка желание). И здесь считают чуть ли не лич чественными и эксплуатационными харак ной обидой, когда используются привыч теристиками, экологичностью, эстетично ные, набившие оскомину материалы и из стью, богатой цветовой гаммой и разнооб делия, когда царит на улицах наших горо разием форм. Это и плитка тротуарная дов однообразие форм и уныние цвета. В различной конфигурации, и приствольные то время как можно создать маленький ограждения деревьев, и цветочницы, и праздник каждый день, уверены на пред элементы декоративного забора, и многое приятии. Чтобы, проходя по ставшей дав другое Ч словом, все то, что делает наши но привычной улице, кто то улыбнулся, города красивее, ярче, индивидуальнее. увидев под ногами замысловато выложен Проходя мимо Свято Духова кафедраль ный узор из ярких цветных восьмигранни ного собора или ратуши, Дома милосер ков и пятиугольников, чтобы настроение дия или набережной Свислочи в районе поднималось от одного взгляда на анюти площади Победы, мы невольно любуемся ны глазки в красивых цветочницах.
плодами творческой, кропотливой работы На многочисленных стройках города час УМинскжелезобетонаФ. Конечно же, пред то можно встретить материалы с хорошо приятие не останавливается на достигну знакомым логотипом УМинскжелезобетонФ. 220118, г. Минск, ул. Кабушкина, 66а.
том. Постоянно предлагает новые вариан А это значит, что, невзирая на все трудности, E mail: minskbeton@mail.by ты элементов по благоустройству (только в он по прежнему один из лучших, его Факс: (017) 240 91 последнее время их освоили более 10!), по прежнему выбирают, отдавая дань каче Тел.: 296 56 73 приемная, новые цветовые решения, всегда готово ству, проч ности и красоте его продукции.
296 91 44 отдел маркетинга АРХИТЕКТУРА И СТРОИТЕЛЬСТВО 2005 4 www.ais.by 62Находки Вячеслав Чернатов А могло бы быть... Однако...
ров, М.С. Осмоловский, А.П. Воинов, А.А. Воинов, М.С. Кацер, Е.Л. Заславский и др. Однако многие из них вряд ли были ознакомлены с этим документом. Исклю чительность его, пре жде всего иллюстра тивной части, заключалась в том, что на протяжении многих десятков лет он нахо дился в отделе спецхрана, и доступ к нему для исследователей был крайне ограни чен. Только теперь появилась возможность увидеть его УживьемФ, Уподержать в ру кахФ, сделать анализ и высказать свои ком ментарии.
Проблема восстановления и реконст ными магистралями;
не имелось в расчет Уже при первом знакомстве с проектом рукции центра Минска, ставшая на повест ном количестве общественных зеленых обращаешь внимание на логичность обще ку дня сразу же после его освобождения и насаждений. ственного центра, который представлял со переезда правительства республики в Итоговым доку ментом работы комиссии бой сложную пространственную систему, Минск (середина июля 1944 г.), по суще стал эскизный проект УИдея центра Мин подчиненную единой архитектурно худо ству отражала требования новой функ скаФ, датированный 27 августа 1944 г. Гра жественной композиции. Авторами проек ционально пространственной организа фический материал, чудом сохранившийся та был предложен комплекс мероприятий, ции разрушенного войной столичного го в фондах Национального музея истории и которые коренным образом меняли градо рода. С этого момента начинает активно культуры Беларуси, имеет большую истори строительную среду. Территориально об функционировать Управление по делам ческую и архитектурно художественную щественный центр предполагалось размес архитектуры при СНК БССР, созданное значимость1. Его важность заключалась в тить перпендикулярно ул. Советской (совр.
21.12.1943 г. На момент переезда из Го тех концептуальных идеях, которые в по пр. Независимости). Он имел значитель меля в Минск Управление уже было уком следующем легли в основу целого ряда ную пространственную глубин ность (на плектовано специалистами на 50%. Сле проектов планировки и застройки цен правления северЧюг) и ограничивался со дует учесть, что в военное время подоб трального района Минска. Отдельные по временными улицами: Ленина с запада, рать необходимые кадры даже для госу зиции этого проекта не потеряли своей ак Энгельса с востока, Советской с юга, дарствен ных структур было крайне слож туальности и в настоящее время. пл. Свободы с севера. Композиционно он но. Многие архитекторы и инженеры на В специальной литературе на проект решался в виде широко протяженной три ходились в дей ствующей армии, часть УИдея центра МинскаФ ссылались такие умфальной аллеи, слева и справа фланки специалистов Ч в эвакуации. В этих слож белорусские исследователи, как Ю.А. Его рованной крупными зданиями обществен ных условиях правительство Беларуси Эскиз УИдея центра МинскаФ.
было вынуждено обратиться в Комитет по Публикуется впервые делам архитектуры при СНК СССР и Прав ление Союза архитекторов СССР за кон сультативной помощью по вопросу восста новления и перспективного развития бе лорусской столицы.
В середине августа 1944 г. в Минск прибыла авторитетная комиссия во главе с академиком архитектуры А.В. Щусевым. В ее состав вошли видные мастера совет ской архитектуры: Н.Я. Колли, А.Г. Морд винов, В.Н. Семенов, Б.Р. Рубаненко, И.Г.
Лангбард, а также белорусский архитектор Н.Е. Трахтенберг.
Комиссия ознакомилась с фактическим состоянием дел архитектуры Минска и сделала заключение. Во первых, в резуль тате оккупации значительно пострадал его жилой и общественный фонд, особенно сильным разрушениям была подвержена капитальная застройка центра. Во вторых, в городе практически отсутствует четко вы раженный общественный центр - крупные здания, появившиеся до войны, не были достаточно сконцентрированы;
отдельные жилые районы недостаточно хорошо свя заны между собой и центром транспорт www.ais.by АРХИТЕКТУРА И СТРОИТЕЛЬСТВО 2005 Находки ного назначения (Совета Народных Комиссаров, Верховного Совета рес метра западно восточного и северо южного направле публики, музея Великой Отечественной войны, Пантеона героев и парти ний, связывающих выходы из города на Москву, Варшаву зан Беларуси). Архитектурно пространственное построение этих объемов и Киев, Вильнюс. Творческим коллективом предпринима отличалось строгой симметрией, центричностью, укрупненностью архитек лась попытка синтезировать две градостроительные схе турных форм, монументальностью. Перспективу глубинного пространства мы - исторически сложившуюся и динамично развиваю (северной части) замыкала доминирующая вертикаль - башня Славы с вы щуюся с 1930 х гг. радиально кольцевую.
соким шпилем. В идее административно общественного центра улавлива В рассматриваемом проекте исторически сложившая ется связь времен. Именно ул. Губернаторская (совр. Ленина) и пл. Свободы ся трассировка ул. Советской сохранялась полностью.
на протяжении нескольких веков являлись центром общественной жизни Удивительно, но во многих специальных изданиях по гра города. Выигрышность указанной территории определялась, прежде всего, достроительству и архитектуре (Ю. Егоров, М. Осмолов доминирующим положением пл. Свободы, находящейся на возвышенно ский, А. Воинов и др.) утверждалось, что застройка улицы сти и визуально воспринимаемой из многих отдаленных точек. маловыразительна, несет на себе черты обычного губерн Проект общественного центра был выполнен масштабно, с широким ского города. В годы Великой Отечественной войны эта столичным размахом. Архитектурно художественная композиция подчине часть города была сильно разрушена и восстановлению, на основной тематике - отображению триумфа победы и пафоса героиче по мнению комиссии, не подлежала. Однако на самом ской борьбы белорусского народа с немецко фашистскими захватчиками. деле все оказалось несколько иначе. Чувство ответствен Она несла черты торжественно представительского характера, имела свою ности за сохранность культурно исторического наследия градостроительную УдраматургиюФ. Как отмечали авторы проекта в поясни заставило комиссию предпринять ряд мер по сохранению тельной записке, центр решался в виде парадно торжественной эспланады наиболее значительных, с архитектурно художественной с органическим включением в его пространственную систему комплекса па точки зрения, участков застройки - Уживых кусковФ город мятников и монументально декоративной скульптуры, которые художест ской ткани Минска. Вот строки из пояснительной записки венно обогати ли бы общественное содержание центра Минска. И уже в к проекту: УЕзастройка улицы Советской имеет большое этом, на наш взгляд, заключается достоинство данного проекта2. значение для города, она должна быть сохраненаФ3. От От овальной в плане площадки в северной части пл. Свободы (в фо мечалось, что реконструкцию и восстановление следует кусной ее точке) располагалась башня Славы. В трех направлениях отхо осуществлять по специальному проекту с учетом прежне дили три луча, три транспортные магистрали: на запад - в сторону Рако го, функционального назначения зданий. Четко просле ва - Гродно;
на восток - направление театра оперы и балета с последую живается авторская концепция, направленная на сохра щим разветвлением на Логойск - Витебск и Борисов - Москву;
на се нение больших фрагментов исторической городской сре вер - в сторону Заславля - Вильнюса (современный пр. Победителей). ды в их тесном взаимодействии с УновымФ. Сегодня мож Это направление долгое время имело название Парковая магистраль. но только предположить, почему данный проект не под Считалось, что разви тие его для города весьма перспективно. В проекте вергался огласке. Возможно, причина заключалась в том, транспортная артерия отличалась шириной и степенью благоустройства. что ул. Советская не реконструировалась, а просто была Таким образом, основу радиально кольцевой системы плана централь снесена. Сохранившиеся же скромные фрагменты (ул.
ной части Минска составляли два перпендикулярно пересекающихся диа Советская, № 15, 17, 19, угол ул. Урицкого и пр. Незави симости) свидетельствуют о высокой архитектурно худо жественной ценности этих сооружений.
Чрезвычайный интерес представляют предложения по разнообразию и обогащению ритмического строя ул.
Советской, в систему которой активно вводились бульва ры, скверы, парки и зеленые курдонеры. Относительно небольшая ширина ее иллюзорно увеличивалась имен но за счет активного включения в ее структуру боковых глубинных зеленых пространств, УзавязавФ их функцио нально и образно.
Авторы эскизного проекта стремились создать из уце левших фрагментов Уархитектурного организмаФ дово енного периода и новых сомасштабных зданий целост ную систему, активно включая их в единый градострои тельный ансамбль главной магистрали белорусской сто лицы. При этом рассматривая ее как развитое простран ство, имеющее не только длину, но и глубину, где мас штаб и композиция становились средствами архитектур ной выразительности. Гармоническое че редование пространственных впечатлений составляло основу эмо ционального эффекта, который должна была про изво дить реконструируемая застройка ул. Советской.
Безусловно, для успешного решения такой сложной градостроительной задачи требовались высочайшая ква лификация, опыт и глубокие профессиональные знания.
Первый бульвар на ул. Советской предполагалось разместить на территории со временной пл. Независи мости, который бы соединял между собой улицы Кирова и Советскую. Он начинался от ул. Берсона (ориентиро вочно от Красного костела и угла здания по ул. Совет ской, 17) и заканчивался у небольшой площади, в рай Сегодня этот проект экспонируется на выставке УУ перамож УЭскизФ планировки Минска ным 1945 мФ, которая открыта в стенах музея с 6.05.2005 г.
БГАНТД, ф. 3, оп. 1, ед. хр. 1, л. 173.
БАНТД, ф. 3, оп. 1, ед. хр. 1, л. 173 об.
АРХИТЕКТУРА И СТРОИТЕЛЬСТВО 2005 4 www.ais.by 64Находки оне Михайловского сквера. Второй - на ции с учетом местных особенностей (кли Однако... Здесь имеются некоторые ню отрезке ул. Комсомольской. Проект был мата, топографии, рельефа, наличия ансы, на которых остановимся более под реализован и в настоящее время пред памятников истории и культуры). робно.
ставляет собой любимое место отдыха в В пояснительной записке к проекту ав Мы будем обращать внимание на то, центре города. Зеленый массив Александ торы отмечали, что для успешного выпол что впоследствии в УэскизеФ планировки ровского сквера целиком сохранялся. Да нения представленных предложений по Минска стало пропадать.
лее шел сквер, расположенный на восточ восстановлению Минска необходимо: Одно из принципиально важных исчез ном склоне территории Дома Красной Ар осуществлять разработку генерального новений Ч утрата бульвара по ул. Кирова, мии. От современной ул. Янки Купалы до плана города на месте, но под руковод соединяющего вокзал с общественным реки Свислочь вся приречная территория ством участников комиссии;
создать спе центром и далее спуском к р. Свислочь.
предназначалась для создания парковой циальный орган Управления по восстанов Это была весьма существенная связующая зоны. Парковая зона, как предполагалось, лению города;
предоставить широкие воз нить, которая, по замыслу комиссии, явля должна была простираться до Комсомоль можности жилищным кооперативам;
пер лась пешеходно транспортным дублером ского озера, постепенно переходя в рек воочередными объектами восстановления ул. Советской с южной стороны города.
реационную. Идея создания зеленого диа считать вокзал, гостиницу УБеларусьФ и Появление бульвара способствовало бы метра города была успешно реализована другие сохранившиеся сооружения, не более высокому уровню благоустройства, лишь в конце ХХ в. Следовательно, в про мешающие реконструкции города. озеленению, улучшению экологии цент екте были заложены важные вехи, по кото Ценность этого документа Ч в блиста ральной части Минска.
рым осуществлялось озеленение и благо тельной россыпи градостроительных Существенным УнедосмотромФ является устройство центральной части Минска. идей, не потерявших актуальности и сего и исчезновение бульвара, соединяющего Комиссия предложила создать напротив дня. Этот проект можно рассматривать как Михайловский сквер с ул. Советской.
Дома Правительства небольшую (оваль своеобразный памятник героической эпо Однако наиболее значимым Уупущени ную в плане) площадь, которая широким хе - первый шаг к возрождению из пепла емФ следует считать полное игнорирова проездом соединялась бы с Привокзаль белорусской столицы. В нем четко выраже ние визуальной связи между Домом Пра ной площадью. Пространство перед Домом ны социальные и архитектурно художест вительства и Привокзальной площадью.
Правительства не предназначалось для венные идеалы военного и послевоенного Появилось весьма странное решение в массовых мероприятий, но позволяло бо градостроительного искусства. виде комплекса зданий буквально на про лее полно раскрыть облик этого уникально Воздавая должное первопроходцам, тивоположной стороне ул. Советской. Из го архитектурного сооружения. Подобная создававшим градостроительные контуры вестно, что в свое время там стоял чудом трактовка способствовала визуальному послевоенного генерального плана Мин уцелевший 5 этажный бывший доходный усилению линейно осевой ориентации до ска, отметим, что эскиз УИдея центра Мин дом Я. Костровецкой, построенный в минирующего в этой части города объема. скаФ и УэскизФ планировки Минска, впер 1912 г. по проекту минского архитектора Ул. Советская начиналась от прямо вые опубликованный Ю. Егоровым, Ч это Ст. Гейдукевича. Однако, согласно Уэски угольной в плане площади в районе со прин ципиально одна и та же градострои зуФ, он подлежал сносу. Следовательно, временной пл. Мясникова, от которой ис тельная концепция, направленная на вос появилась УпластинаФ, которая ста ла за ходили три улицы: Мясникова, Бобруй становление и развитие белорусской столи крывать здание Дома Правительства от ви ская и Советская. Предполагалось пробить цы, исполненная комиссией в 1944 г4. При зуального его восприятия со стороны При еще одну улицу в северо западном на внимательном сопоставлении этих мате вокзальной площади. Это было уже не правлении. В эту площадь органично вли риалов и их анализе легко обнаруживаются упущение, а принципиальная позиция ис валась ул. Московская, связывающая За некоторые несоответствия, что вызывает полнителей УэскизаФ. Здесь сработала линейную часть города с центром. профессиональный интерес к их разгадке. идея полного непонимания градообра Интересно задумана связь Привокзаль Начнем с того, что графическое испол зующей значимости такого важного и ной площади с административно общест нение эскиза УИдея центра МинскаФ реше крупного объекта, как Дом Правительства, венным центром. Эту функцию выполнял но легко, Уживой линиейФ беглого графи или архитектурная оппозиция к творче ству широкий бульвар (точнее, система бульва ческого росчерка градостроительного ри И. Лангбарда5.
ров), начинающийся от Михайловского сунка, характерного для эскиза, что назы Следовательно, УэскизФ планировки сквера, к которому подводила парадная ул. вается, Уот рукиФ. Архитектурная графика Минска мог быть выполнен лишь на стыке Свердлова. Первый связывал ее с ул. Со прекрасно читаема и понятна для профес 1944 - 1945 гг. Он отражал уже не только ветской. Второй же территориально совпа сионала. В проекте четко выражены прин градостроительные идеи и концепции ко дал с направлением ул. Кирова. Следова ципиальные градостроительные идеи и миссии, но и мнение руководства страны и тельно, в проекте этому вопросу уделялось концепции реконструкции центра. Хоте местных архитекторов планировщиков.
серьезное внимание. Проектируемая При лось бы обратить внимание читателя на Этот проект как градостроительный доку вокзальная площадь связывается с ул. Со дату Ч 28.08.1944 г. и подписи каждого мент просуществовал до 1946 г., когда ветской и центром города (УДомом Мини участника комиссии. был утвержден новый генеральный план стерствФ) системой парадных озелененных Теперь обратимся к УэскизуФ планиров Минска.
магистралей, использующих исторически ки Минска, где у Ю. Егорова отмечен тот сложившиеся улицы. В рекомендации так и же авторский коллектив и поставлена дата:
говорилось: УЕобратить особое внимание 1944 г. Уже глядя на академическое Учис Егоров Ю.А. Градостроительство Белоруссии // на архитектурно планировочное решение тописаниеФ этого проекта, ощущаешь, что Государственное изд. литературы по строительст въезда в город со стороны вокзала, а также легкий аромат УэскизаФ в нем утрачен. Это ву и архитектуре. М., 1954. С. 186.
оформление застройки вдоль линии же добротно исполненный чертеж, с хорошей Мы не исключаем в этом элемент авантюриз лезных дорогФ. К сожалению, эти рекомен проработкой отдельных планировочных ма, вызванный тем обстоятельством, что архи дации так и остались на бумаге. узлов и кварталов. В этой связи нам пред текторы планировщики постепенно стали пре вращаться в заложников политических ситуаций.
Проект эскиз идеи центра Минска от ставляется, что исполнение УэскизаФ при Ибо в первую очередь область градостроитель личается комплексностью подхода к син надлежит местным архитекторам плани ства государственные структуры пытались интег тезу искусства градостроительства, транс ровщикам, которые по возможности пыта рировать с политической системой. Отсюда за порта, социально экономических вопро лись сохранить основные концептуальные ангажированность местных зодчих, работавших сов, вопросов экологии и гигиены. Сдела идеи, высказанные членами комиссии.
над генеральными планами белорусских горо ны методологически грамотные предло Поэтому, не претендуя на авторство, они дов. Сохранить себя в это безнравственное по жения по восстановлению и реконструк сработали как исполнители. слевоенное время было очень сложно.
www.ais.by АРХИТЕКТУРА И СТРОИТЕЛЬСТВО 2005 Новые книги Талантливо о ярком таланте Время постепенно сглаживает в памяти Любопытны творческая эволюция зод ния о творце, его биографии, особенности дела былых кумиров и талантов. И если чего, его поиски новых путей Ч от эклекти творчества. Все это сполна можно найти в сегодня попросить вспомнить имена из ки и стилизаторства к модерну, затем новой книге, где Станислав Шабунев вестных белорусских зодчих XX столетия, функционализму и конструктивизму, и ский - живой человек со своими наклон то в ответ услышим не более десятка фа снова к освоению классического наследия. ностя ми и пристрастиями, имевший свои, милий. А если задание усложнить - на Причем, как выявлено в книге, это проис удивительно цельные представления о за звать зодчих, имеющих национальные, ходило в соответствии с логикой художест конах пользы и красоты в архитектуре. Он белорусские корни?.. венного мышления зодчего, а также по горел в искусстве и умел зажигать других Так что для многих будет своеобразным особой художественной программе авто своим творческим порывом, своими ду открытием книга Вячеслава Чернатова ра. ховными искрами, своей духовностью.
УСтанислав ШабуневскийФ (Минск: Бела Как в дебютных работах, так и в послед Через творческую биографию зодчего русь, 2005 г.). Это уже третья монография них произведениях наглядно отражаются раскрываются многие актуальные пробле автора серии УМайстры каменнага ле художественно этические пристрастия, мы застройки исторической части Гомеля.
тапiсуФ. базировавшиеся на добротной Уклассич Ведь более тридцати лет герой книги ис Она о яркой творческой индивидуаль ностиФ петербургской архитектурной шко полнял обязанности городского архитек ности славного сына белорусского народа, лы. Архитектурные творения послерево тора. По сути, читателю открывается любо гражданского инженера, зодчего Стани люционного периода самобытно отобра пытный фрагмент истории города, вспо слава Даниловича Шабуневского (1868 - жают успехи в области советского градо минаются имена фамилии многочислен 1937). Творения мастера, а это архитек строительства и архитектуры. Конструкти ных заказчиков, подрядчиков, инжене турные жемчужины, украшающие ныне визм в редакции Станислава Шабуневско ров строителей, строительных рабочих Ч центральную часть Гомеля, по праву во го (Дом коммуны) Ч настоящее большое всех тех, с кем мастер сотрудничал. Еще шли в золотой фонд белорусской архитек искусство. книгу можно назвать Уколлективным порт туры. Его произведения (мужская гимна На протяжении всей творческой жизни ретомФ творческой интеллигенции Гомеля зия, Орловский банк, Виленский банк, Станислав Шабуневский помнил о том, первой трети XX столетия, в котором за комплекс зданий гинекологической боль что его путь в большую архитектуру был метное место занимает неповторимая ин ницы, Дом коммуны и многие другие) не связан с успехом на Всероссийском кон дивидуальность архитектурного лидера.
только объективно отражают историче курсе. Он стремился всегда поддержать Подоб ный подход позволил Вячеславу скую действительность национальной бе Утворческую формуФ, свой высокий про Чернатову по новому взглянуть на собы лорусской культуры конца XIX - начала фессиональный уровень, с юношеской тия истории белорусской архитектуры, XX в., но вводят нас в атмосферу острых, страстью следил за всеми новациями в об найти в них ускользавшие до сих пор чер во многом противоречивых социаль ласти архитектуры. ты и нюансы, те Умелкие деталиФ, которые но политических событий, передают аро Архитектуру, как известно, можно рас зачастую и отличают Архитектуру.
мат эпохи. Автору книги удалось донести сматривать во многих аспектах: градо Хотелось бы, чтобы книга о ярком та до читателя дух времени и сполна пере строительном, объемно планировочном, ланте взволновала молодые сердца, вдох дать влюбленность Станислава Шабунев художественно композиционном, эстети новила на высокие творческие свершения ского в свой труд, в архитектуру, любимый ческом, стили стическом, ин женерно тех в архитектуре, как в свое время это удава город над Сожем, которому он посвятил ническомЕ Можно, даже нужно проводить лось Станиславу Даниловичу Шабунев все свое творчество. исследование сквозь призму творческого скому.
Узнаем, что своим художественно сти портрета натуры зодчего. Тогда станет по листическим почерком мастер никогда не нятным, какое значение имели личност отставал от времени. Вместе с тем он не ные, индивидуальные особенности твор Доктор культурологии, шел на поводу у УкрайнихФ авангардных ца: характер, темперамент, пристрастия, кандидат архитектуры, новаторов, а держался за идеалы своего мировосприятиеЕ Правда, для подобного профессор времени. исследования необходимы хорошие зна Игорь Морозов АРХИТЕКТУРА И СТРОИТЕЛЬСТВО 2005 4 www.ais.by 66Мир глазами архитектора Познавая мир, мы познаем себя. А еще тех, кто рядом с нами. Сегодня мы открываем для вас мир Игоря Карпова Ч архитектора, художника, человека творца. В его произведениях вы найдете символично образное истолкование смысла земного бытия, вековых нравственных ценностей.
Прикосновения к тайне бытия...
Серия картин Игоря Карпова создана в короткий промежуток времени (рубеж 2003Ч2004 гг.), насыщенный событиями, глубокими впечатлениями и личными переживаниями.
Его художественно философское мироощущение формировалось в годы учебы в художествен ном училище, затем в Академии художеств в Ленинграде, где он имел возможность знакомиться с творчеством великих мастеров и впитывать этот огромный пласт мировой культуры.
Порой в его произведениях непросто определить Ч это поэтический сюрреализм или магическая фантазия, когда фантастическое и абсолютно реальное оказываются рядом. Они пропитаны слож ными символами и аллегориями, и далеко не всегда их смысл лежит на поверхности. Но это ли главное? Оно в том, что его живопись притягивает, действует на воображение и пробуждает мысль, Праздник Иисуса Христа www.ais.by АРХИТЕКТУРА И СТРОИТЕЛЬСТВО 2005 Мир глазами архитектора Икар Апокалипсис Сага о постоянстве места и времени АРХИТЕКТУРА И СТРОИТЕЛЬСТВО 2005 4 www.ais.by 68Мир глазами архитектора Медитация одинокого Духа Полет мысли и желаний www.ais.by АРХИТЕКТУРА И СТРОИТЕЛЬСТВО 2005 Мир глазами архитектора как бы говоря: смотрите, будьте свободны в своих размышлениях, и вы сможете прийти к истине.
Живописные композиции Игоря Карпова отличаются колоритной экспрессией. Все они выполнены маслом на холсте. Цвет здесь Ч вы разитель эмоциональности, тонких психологических оттенков, на строения, конфликта сюжетной фа булы полотна.
Образы картин Ч это метафора вечных идей и мироощущений, присущих искусству во все време на, подчас хранящихся в глубинах подсознания. В них и мифология, и поэтика, и сакральность.
Манера и стиль живописца син тетичны, что весьма характерно для искусства современного авангарда и постмодерна. Реальное и идеаль ное, природное и мистическое об разуют сложный фантом, но впол не доступный для понимания, не смотря на очевидную феноменаль ность.
В изящных композициях худож ника открываются новые свойства вещей и людей, сознания, рожда ется образ мира в прошлом и буду щем, в котором живет человек с его страстями, высокими духовными устремлениями и непреодолимым стремлением к совершенству.
Без тайны ни мир, ни идея не возможны.
Александр Локотко, член корреспондент НАН Беларуси Мелодия красоты Союз огня и воды Гармония единства АРХИТЕКТУРА И СТРОИТЕЛЬСТВО 2005 4 www.ais.by 70Тема номера Волшебная шкатулка или черный ящик?
Минск на пути к гипермаркетизацииЕ Открытие первого в столице гипермаркета Bigzz положилo на чало неистощимой дискуссии о перспективах развития, плюсах и минусах новой для нас формы торговых центров. Восторг от но визны сменяется сомнениями и недоверием. Спорят экономисты, спорят поставщики и потребители, спорят строители и архитекто ры. С экономической точки зрения ситуация более менее ясна.
Уже ни для кого не секрет, что при сегодняшней инвестиционной ситуации цены в гипермаркетах не могут быть намного ниже, чем в других крупных магазинах города или на рынках. Тут дело скорее в покупательских пристрастиях (многие охотнее пойдут не на ры нок, а в гипермаркет, где можно не только купить все необходи Все эти факторы должны подчиняться главенствующему мое, но и интересно провести время) и, конечно же, в престиже. требованию Ч эффективности и экономической выгоде. В Мы же европейская столица! Как это у нас до сих пор нет гипер Европе гипермаркеты, как правило, появляются в секторе маркета!? новостроек, на окраине города или даже за его пределами.
Но оставим рыночный аспект проблемы. Пусть об этом рассуж Для жителей стран, где у большинства есть свой личный дают специалисты. В пылу экономических дискуссий на перифе транспорт, не составляет никаких сложностей добраться рии остался немаловажный вопрос о тех перспективах и задачах, туда. Кроме того, иногда к этим магазинам курсируют бес которые возникли перед градостроителями и архитекторами в платные автобусы, как, например, в Польше. Выбор такого связи с появлением у нас гипермаркетов. Как наши архитекторы размещения зачастую обусловлен экономическими причи разгадают секреты этого Учерного ящикаФ? Какие найдут решения и нами: земля за городом дешевле, строительство обходится как их реализуют? в меньшую сумму, соответственно цены в гипермаркете бу дут ниже. Здание для будущего магазина строится в виде УИхФ устоявшиеся традиции прямоугольной коробки (элементарная конструкция, про В Европе уже давно сложились своеобразные стереотипы и стая в исполнении), порой под торговые площади исполь свои традиции в строительстве гипермаркетов. Конкурентная зуются помещения недействующих складов или промыш борьба между торговыми комплексами и рост их строительства ленных объектов. Но эта УкоробкаФ создает свой замкну порождают особое отношение к проектированию зданий для ги тый мир, в котором царит особая атмосфера, где покупа пермаркетов. Конструкции торговых мегаполисов должны отли тель теряет чувство времени, отдаваясь во власть эйфории чаться долговечностью, быстровозводимостью и минимализмом. закупок.
Ольга Мартинович www.ais.by АРХИТЕКТУРА И СТРОИТЕЛЬСТВО 2005 Тема номера УВолшебная шкатулкаФ вин. Новое са кральное место современно Р.И. Белогорцев, главный архи го общества, где все охвачены жаждой тектор Минска: УФункция и место ги Гипермаркет представляет собой ком приобретения и обладания. Проходя за пермаркета Ч на вылетных магистра плексное торгово обслуживающее учреж УнеприступныеФ стены горы, отделяющие лях. В свое время так и предполага дение, соединяющее крупный супермар его от остального мира, покупатель попа лось, однако заказчики, которые вы кет с досуговым центром, где помимо тор дает в иное измерение, в иное пространст сказали желание в этом участвовать, говых залов есть несколько кафе, специа во, где царят свои законы... заявили: мы хотим находиться в черте лизированных магазинов, сеть бутиков, города. Но думаю, когда эти объекты салоны красоты, кинотеатр, видеосалоны Наши первые шагиЕ начнут функционировать, они поймут, и т.д. Проектирование актуальной торго А как обстоят дела у нас? Применимы что ошиблись. Ведь в городе насыщен вой недвижимости базируется на совре ли у нас традиционные европейские под ность помещениями торговли зашка менных материалах Ч металле, стекле, ходы к строительству гипермаркетов? Воз ливает за 100%, и УповседневныеФ пластике, визуаль ная семантика которых ведение их дало пищу для споров в среде близлежащие магазины могут соста лаконична и ассоциируется с долговечно архитекторов проектировщиков, какой вить гипермаркетам значительную стью и простотой. В основном такая схема должна быть в Беларуси модель гипер конкуренцию. А вот если жители выез типична для стран с устоявшимися тради маркета. Многие называют европейские жают за город или специально в суб циями гипермаркетизации. За границей, конструкции торговой недвижимости уны боту воскресенье устраивают поездку похоже, никто не станет ломать голову над лыми и сухо функциональными. Сторон в гипермаркет, намереваясь к тому же дорогостоящим архитектурным проектом ники этой точки зрения нацелены на соз и развлечься, Ч это притягивало бы...
гипермаркета. А вот его внутреннее обуст дание выразительной торговой архитекту Более того, гипермаркеты на кольце ройство Ч это серьезный вопрос, который вой привлекали бы транзитных поку пателей, которые в город не заезжа ют...Ф Архитектура вне контекста?
решается на стыке дизайна, психологии, ры, ярких архитектурных акцентов, на воз маркетинга и рекламы. Размещение това ведение комплексов, организующих окру Архитектуру гипермаркетов часто назы ров в торговом зале, их презентация, спе жающую среду. И сейчас у нас все больше вают ар хитектурой вне контекста. По сло цифическое освещение, дизайн интерьера распространяется тенденция строительст вам петербургского архитектора Михаила тщательно обдумываются и просчиты ва гипермаркетов в городской черте, так Мамоши на, эстетика этих зданий рассчи ваются. Для того чтобы сведенные воеди как заказчики ориентируются на зависи тана на совершенно иное восприятие Ч из но все элементы огромного мира, именуе мость покупателей от общественного окна движущегося автомобиля. Это вос мого гипермаркетом, могли так влиять на транспорта. Автомобиль есть не у всех, а приятие не отдельных точек, акцен тов в настроения и желания покупателя, чтобы тащиться через весь город с тяжелыми окружающем пространстве, а континуума он ушел, совершив как можно больше по сумками - сомнительное удовольствие.
функциональных прямых, которые при купок. Это своего рода Уволшебная шка Хотя насчет такого подхода к местополо званы сопровождать человека, облегчая тулкаФ: снаружи непритязательная и про жению гипермаркетов существуют разные его дорогу. Но строить гипермаркеты по стенькая, но внутри таящая тысячи дико мнения.
такому принципу для Беларуси не совсем АРХИТЕКТУРА И СТРОИТЕЛЬСТВО 2005 4 www.ais.by 72Тема номера сработает и реклама, и освещение, и малые формы.
Недавно в Минске открылся первый УконтекстныйФ гипермаркет в микрорайоне УСеребрянкаФ на пересечении улицы Ва неева и проспекта Рокоссовского по проекту архитектора Виталия Белянкина. В настоя щее время это, пожалуй, самое удачное во площение идеи гипермаркета Ч как по внешнему виду, так и по внутреннему обу стройству, дизайну помещений, грамотно му освещению. Построен запоминающий ся, интересный комплекс, привнесший в архитектуру микрорайона новый акцент.
актуально. А если возводить торговые ме гаполисы в сердце жилых массивов, то традиционный прямоугольный каркас Ч вряд ли подходящее решение: никого не порадует возникновение в городе безли кого, неадекватного сооружения. Сего дняшняя тенденция ведет к тому, что в на шей стране архитектура гипермаркетов станет именно архитектурой в контексте.
Новые здания придется вписывать в окру жающую среду. Поэтому и работают архи текторы над созданием нового образа торговой недвижимости.
Строительству гипермаркетов сейчас уделяется повышенное вни мание. Строители и архитекторы с пылом и азартом занялись новой стройкой десятилетия. Вернее, стройками. Потому что только в Мин ске планируется возведение 12 ги пермаркетов, из них два должны быть сданы в ближайшее время. Это торговые центры на пересечении улиц Дзержинского и Уманской, Дзержинского и Есенина. Как уверя ют в Комитете по архитектуре и гра достроительству, проекты будут за поминаться особым архитектурным обликом и в зависимости от градо строительного положения каждый из них будет отличаться от других. Тут www.ais.by АРХИТЕКТУРА И СТРОИТЕЛЬСТВО 2005 Тема номера брежности асов создателям удалось совместить все характерные гипер маркетовские заморочки с требова ниями здравого смысла. Пространст во не перегружено, нет ощущения по стоянной Уторговой атакиФ, поэтому покупатель чувствует себя свободно и раскованно.
Еще у входа УподслушалаФ разго вор: УВ таком месте и деньги тратить приятно!Ф. Более того Ч хочется их тратить, как ни парадоксально это звучит. Мы, к сожалению, не привык ли к тому, что даже такие обыденные вещи, как походы за покупками, мо гут приносить удовольствие. Здорово, что есть место, где мы это почувство вали.
Не хочу утверждать, что УГиппоФ Ч такой уж идеальный гипермар кет. Он может кому то нравиться, кому то нет.
Но уж точно Ч это лучшее из того, что у нас построено на сегодняшний день. И хочется надеяться, что повышенное внимание со стороны наших неиску шенных покупателей не сглазит ново рожденнного УгиппопотамчикаФ.
Заметки на полях, или Впечатления неискушенного После открытия УГиппоФ раздава лось много хвалебных отзывов о нем (дескать, и архитектура, и освещение, и цены, и обслуживание заслужи вают восхищения). Все это невольно вызва ло у меня сомнения и недоверие, пе реходящие в скепсис. И решила: по еду, чтобы воочию убедиться, что же за зверь такой появился у нас в городе.
Оказалось, вполне дружелюбный УгиппопотамчикФ.
Во первых, само здание привлека ет внимание. Кажется, что такого ори гинального можно сделать из тради ционной гипермаркетовской коробки?
И все же... В отличие от Bigzz, где все строго УпрямоугольноФ, УГиппоФ выгля дит очень впечатляюще. Нет ощуще ния приземистости, характерной для этого типа сооружений, Ч его Уоблег чаетФ декорированный стеклом фасад, восьмиметровый силуэт которого словно УподтягиваетФ вверх все зда ние, а выпуклость форм и фактура.S. Конечно, гипермаркет для нас Ч но стен серебристо серого цвета позволя ство времени теряется полностью, и P ют избежать унылости и однообразия. можно провести полдня, бродя ме жду вое слово и в торговле, и в архитектуре. И Обрамляющие вход огромные полу прилавками, чувствуя себя совершенно первые шаги в этом направлении даются кольца как бы приоткрывают перед комфортно. Если не принимать в расчет не без труда. Сложность нового сектора посетителем волшебную шкатулку: за того легкого недоумения, которое ис градостроительства заключена в необхо ходите, заходите, впереди вас ожида пытываешь, обнаружив, что потратил димости удачно сочетать экономическую ет масса сюрпризов! больше, чем планировал. составляющую гипермаркетизации с архи Прохожу под аркой кольцами и Размеры торгового зала и пассажной тектурной политикой города. А этот во ока зываюсь внутри: пространство, за зоны не очень большие, если сравни прос, как представляется, далек от реше литое светом, красивые стеллажи, ог вать с европейскими аналогами. Но, нияЕ Нашим зодчим, похоже, еще пред ромный выбор товаров. Реальный мир честно говоря, именно это мне и понра стоит найти золотую середину между ар уже не имеет силы, здесь начинается вилось. Соблюдено главное: вкус и хитектурным и экономическим полюсами особая игра по своим правилам. Чув мера. Без нарочитости неофитов и не данной проблемы.
АРХИТЕКТУРА И СТРОИТЕЛЬСТВО 2005 4 www.ais.by 74Системы вентиляции и кондиционирования Кондиционер в гипермаркете.
Все для человека!
ха не только в помещениях со стандартны ми требованиями к обмену воздуха, но и в технологически чистых помещениях. Они могут монтироваться снаружи здания.
Причем AeroMaster XP демонстрируют высокий класс качества в категории уста новок до 28 000 м3/час. Они отличаются оригинальной безрамной конструкцией, в которой взаимное соединение трехслой ных панелей с толщиной изоляции 50 мм обеспечивает достижение превосходных механических, тепловых и акустических параметров;
плоские двухслойные приточно вы тяжные установки AeroМaster FP, кото рые благодаря небольшой высоте (всего 36 см) являются идеальными для монта жа под потолком или в местах с трудным как обогревательный прибор в период меж Ч Лариса Ивановна как обстоят дела с доступом. Они позволяют реализовать сезонья, когда отопление еще не включено.
оснащением климатической техникой комфортное кондиционирование воздуха В силу интенсивной эксплуатации систе объектов торговли в г. Минске?
с расходом до 4 000 м3/час.;
мы искусственного климата, установленные Ч Последние годы в Минске ведется ак систе мы автоматики VCB и VCX, пред на предприятиях торгового назначения, тре тивное строительство и реконструкция торго ставляющие собой компактные регулирую буют проведения регулярного технического вых объектов различного назначения. Мне щие и силовые распределительные щиты обслуживания. Кроме этого, кондиционеры бы хотелось более подробно остановиться на для автономного регулирования и управле работающие только на холод, нуждаются в предприятиях, ориентированных на реали ния вентиляционным оборудованием. Раз консервации на зимний период.
зацию товаров пищевой про мышленности.
работанные компанией REMAK алгоритмы Все работы должны проводиться квали По санитарным нормам на таких объектах в регулирования гарантируют стабильность фицированными специалистами с использо обязательном порядке должна быть установ ванием надежного оборудования. Только системы, комфорт управления и экономию лена высококачественная вентиля ционная и при таком подходе можно гарантировать от энергии. К преимуществам систем управле климатическая техника.
личную работу систем кондиционирования ния VCB и VCX относятся высокая точность Выбор подрядчика на климатизацию зда воздуха и, как следствие, хорошее настрое регулирования (регуляторы отслеживают ний происходит по давно отработанной схеме ние наших клиентов. отклонения 1C), простое управление, - по итогам проведения тендера. В расчет бе экономная эксплуатация;
рется все: качество предлагаемой техники, Ч Вы говорите о кондиционерах комфортные воздушные тепловые за профессионализм сотрудников и авторитет Mitsubishi Heavy, а что можете сказать о весы DoorMaster серии C и D, которые компании на рынке. Неплохой рекомендаци вентиляционном оборудовании?
на сегодняшний день являются перво ей может служить мнение кли ента.
Ч Да, действительно, мы являемся офи Однако в силу разных причин руководи классными из делиями среди подобного циальным дистрибьютором чешской фирмы тели многих предприятий не спешат обору рода оборудования благодаря их высокой УREMAKФ, оборудование которой весьма ак довать торговые площади климатической эффективности, бесшумной эксплуатации тивно поставляется на различные предпри техникой. Это приводит к тому, что магазины и современному дизайну. Оборудование ятия тор говли: магазины, торго вые центры, вынуждены работать в устовиях повышенных для создания тепловых завес поставляется гипермаркеты.
температур. Что, естественно, отражается на длиной от 1 до 2,5 м и служит для монта В пользу центральных кондиционеров и работоспособности холодильного оборудо жа над дверными проемами высотой от вентиляционных установок REMAK говорит вания и комфорте посетителей.
до 3,5 м;
тот факт, что сегодня такое оборудование ус Около десяти лет назад несколько круп промышленные воздушные тепловые тановлено не только на объектах крупнейших ных универсамов решили по примеру своих DoorMaster серии P предназначены для европейских торговых систем (Metro, Tesco, зарубежных партнеров оснастить торговые установки в производственных и склад Carrefour, Kaufland, Ahold), но и у известных залы системами искусственного климата. С ских помещениях, а также гаражах. При производителей промышленной продукции этой целью нашей компанией было предло чем их можно применять на проемах во (VW, Black and Decker, Dell, Schimano, Philips), жено установить полупромышленные конди рот размером 450х450 см.
в банках и больницах, а также на малых ционеры японской корпорации Mitsubishi Для упрощения работы при проектирова предприятиях.
Heavy Industries LTD в универсамах УСевер нии вентиляционного оборудования компа Компания УВАМФ на белорусском рынке ныйФ (ул. Ми рошниченко, 3), УЮбилей ния УREMAKФ разработала программное обес представляет весь перечень чешского обору ный 92Ф (ул. Заславская, 23), УВитебскФ печение AeroCAD. Основная версия про дования. Среди них:
(ул. Гамарника, 16). Качество этого оборудо граммного обеспечения AeroCAD Express вентиляционное оборудование VENTO Ч вания по достоинству оценено и покупателя дает возможность быстро выбирать прием единственная на европейском рынке ка ми, и работниками торговли.
лемый вариант из сотен разработанных про нальная система, которая позволяет реали Со временем стала прослеживаться опреде ектов, размещенных в базе данных сети Ин зовать комплексные приточно вытяжные ленная зависимость между установлением ком тернет. Версия AeroCAD Professional позво установки, включая охлаждение, смеше фортного микроклимата в залах магазинов и ляет реализовать собственные проекты или увеличением объемов продаж. Это, безуслов ние и рекуперацию. Благодаря примене вносить изменения в уже разработанные. В но, является важным пунктом в принятии реше нию системы Vento можно эксплуатиро качестве единственной программы по проек ния о целесообразности приобретения дорого вать вентиляцион ное оборудование с про тированию вентоборудования AeroCAD авто стоящего климатического оборудования. изводительностью от 500 до 7 200 м3/час;
матически подбирает оптимальную систему В последнее время все более устойчивым центральные кондиционеры AeroMas управления и регулирования. Тем самым дос спросом пользуются кондиционеры с тепло ter XP, предназначенные для комфортной тигается значительная экономия средств на выми насосами, которые можно использовать вентиляции и кондиционирования возду проект КИП и автоматики.
www.ais.by АРХИТЕКТУРА И СТРОИТЕЛЬСТВО 2005 Системы венти ляции и кондиционирования УП УВАМФ готово бесплатно установить четы порой выполняются УвслепуюФ, вслед ст Есть и другая проблема. Наряду со строи программное обеспечение для подбора вент вие этого ошибки неизбежны. тельством новых зданий активно ведется ре оборудования REMAK всем заинтересован В старых документах оговаривается, что на конструкция старых. В старых универсамах, ным в этом проектировщикам. каждого посетителя должно приходиться око как правило, нет необходимой вводной Ч Аркадий Ефимович, расскажите, по ло 2,5 м2 площади пола. Сейчас ситуация не мощности, чтобы к имеющемуся оборудова жалуйста, о тенденциях, которые сущест сколько изменилась, но при расчете систем нию установить новые, пусть и высокотехно вуют в климатизации объектов торговли. вентиляции и кондиционирования до сих пор логичные системы микроклимата. Хозяева не Ч Все мои последние выступления в прес используются старые нормативы. В результате хотят убирать тепловое оборудование, кото се, в частности в журнале УБелорусский строи завышаются мощности кондиционера и едино рое потребляет огромное количество элек тельный рынокФ, создали мне имидж некоего временные затраты на его установку. троэнергии, а на установку системы конди человека проблемы. Но как не говорить о В противовес нашим стандартам я бы хо ционирования резерва не остается. Это тоже проблемах, если они действительно есть? На тел привести нормативный документ, кото нужно учитывать, так как все коммуникации мой взгляд, их нужно обязательно вычленять, рый выпустила московская Ассоциация по проводились очень давно и, естественно, вы обсуждать и комментировать. вентиляции, отоплению, климатической тех сокого напряжения они просто не выдержи Я бы хотел продолжить мысль Ларисы нике (АВОК). Для нас он, к сожалению, явля вают. Примером тому может служить уни Ивановны о том, что сегодня действительно ется только информационным, несмотря на версам УЦентральныйФ, внутри которого ле проводятся очень скрупулезные тендеры. Но то что над ним работал серьезный коллектив том стоит температура, одна из наиболее вы немало еще в нашем бизнесе фирм, которые профессиональных авторов, а полученные соких в Минске.
хотят продать оборудование любой ценой. цифры максимально приближены к совре Понятно, любой руко водитель придержи Поэтому одним из путей УпобедыФ в тендерах менным реалиям. Согласно их нормативам, вается соображений разумной экономии. И они выбирают занижение стоимостей холо на одного посетителя должно приходиться определенные резервы для этой экономии дильных мощностей систем кондиционирова до 10 м2 площади пола. Такие размеры необ существуют. Например, магазин УКорзинкаФ ния, из за чего их предложение выглядит бо ходимы хотя бы потому, что площадь пола по ул. Червякова, в котором совершенно нет лее привлекательным для клиента. Низкая отводится не только человеку Ч его занимают кондиционеров, но в большом количестве цена возможна и потому, что продавец не прилавки, торговые стеллажи, кассовые ап расставлены холодильные прилавки с вынос имеет сервисной службы и не собирается параты, рекламные стенды, проезды для тех ным холодом. Все запроектировано и разме проводить гарантийного и постгарантийного ники и т.д. щено настолько грамотно, что полностью от обслуживания. Клиент об этом в известность Если свериться с зарубежным норматива сутствует необходимость в дополнительном на ставится и спустя некоторое время у него ми, то их цифра (7,5Ц8,5 м2 площади пола кондиционировании. В этом магазине в лю начинаются проблемы. на каждого посетителя) значительно ближе бую жару предлагаются свежие продукты, Для подбора кондиционеров существуют той, которую вводит АВОК. Исходя из этого, микроклимат здесь всегда соответствующий.
совершенно несложные формулы и методики уменьшается требуемый воздухообмен и Однако при больших объемах закрытых расчета. Одно время (это касалось офисных значительно уменьшается нагрузка на систе помещений это достоинство превращается в помещений) фирма УВАМФ распространяла му кондиционирования. недостаток: холодильный прилавок, предна среди своих заказчиков таблицу самостоятель На западе, где магазины представляют со значенный для продуктов, отдает свой холод ного подбора холодильной мощности обору бой одноэтажные, растянутые по площади зда окружающему пространству. В гипермаркетах, дования. Любой человек мог, подставив дан ния, широкое распространение получили эко например, через холодильные прилавки бес ные своих помещений, точно посчитать пара номичные крышные кондиционеры Уруф топФ. полезно уходит в торговый зал до 25% цен метры своей климатехники по хладопроизво У нас, если речь идет о реконструкции старого трализованного холода. А это существенные дительности. здания, применяются мощные сплит системы потери, которые можно было бы компенсиро Что касается гипермаркетов, то во всем кассетного или потолочного типа, при строи вать, если бы теряемый холод учитывался при мире и у нас в Беларуси на них применяются тельстве нового - мощные и потому дорого расчете системы кондиционирования.
совершенно разные схемы вентиляции и стоящие системы центрального кондициониро Беда в том, что поставщики холодильного кондиционирования. Из зарубежной литера вания с большими воздуховодами. оборудования не хотят предоставлять данных туры я подобрал некоторые цифры, которые о потерях холода, доказывая, что в их эконо читателю будут интересны. Ч Аркадий Ефимович, хотелось бы уз мичном оборудовании утечек холода не про По данным американских исследователей, нать о климатической технике, предна исходит. Если бы производители холодильно основанных на анализе условий работы шести значенной для универсамов и продукто го оборудования смогли провести такой ана крупных гипермаркетов, расположенных в раз вых магазинов. Ведь и там есть свои оп лиз и поделиться с нами (специалистами по ных штатах США, средняя холодиль ная нагруз ределенные требования. кондиционированию) полученными данны ка составляет около 80 Вт/м2 площади торгово Ч Такие объекты в большинстве своем Ч ми, нам бы не приходилось завышать мощно го зала. Чаще всего для таких объектов исполь не просто торговые площади. Зачастую это сти климатических систем, а для инвестора зуется центральное кондиционирование, сред еще и очень серьезное производство, боль это был бы большой резерв экономии.
ний показатель подаваемого воздуха составляет шие кондитерские цеха и хлебопекарни. Хо В завершение хотелось бы еще раз под примерно 14,5 м3/час в пересчете на 1 м2 тор зяева магазинов, как правило, такие произ черкнуть, что при проектировании супер и говой площади. В основном это рециркуляци водства стараются УзагнатьФ в подвал. Однако гипермаркетов должен присутствовать толь онный воздух, который забирается из торгового эти помещения не всегда соответствуют сани ко профессиональный подход. Заказчик пре зала, смешивается с наружным и после обра тарным нормам, из за отсутствия окон воз жде всего должен стремиться провести тен ботки в воздухоохладителе (в зимнее время в никает целый ряд проблем в организации дер не поставляемого оборудования, а гра воздухоподогревателе) возвращается обратно в вентиляции и кондиционирования. мотных технических решений и претворять зал. Свежего наружного воздуха на одного по В небольшом помещении потребляемая их в жизнь силами организации, хорошо за сетителя приходится около 15 м3/час. мощность промышленного теплового обору рекомендовавшей себя на рынке ресурсом Конечно, любая система кондиционирова дования (пекарские шкафы, электроплиты, подобранного ею на дежного и проверенного ния в заведениях с массовым пребыванием фритюрницы, грили и т.п.) дохо дит до 60Ц80 временем оборудования.
людей делается в первую очередь для челове кВт. Это ведет к большим тепло и влаговыде ка. Если системы будут работать плохо или не лениям, что, несомненно, требует адекватной работать вообще, народ туда просто не пой и надежной системы вентиляции и кондицио дет. Здесь очень важен точный расчет площа нирования. К сожалению, хозяева этих произ ди торгового зала, необходимой для одного водств не всегда готовы идти на большие затра посетителя. Если вернуться к нашим реалиям, ты и стараются улучшить микроклимат помеще то мы столкнемся с достаточно серьезной про ний с помощью открытых дверей, окон или по блемой. До сих пор белорусские проектиров средством сквозного проветривания. Тем са УП УВАМФ щики и работники климатической сферы мым грубейшим образом нарушаются установ 220023, Республика Беларусь, пользуются нормативными документами, ко лен ные санитарные нормы, ведь данное г. Минск, ул. Макаенка 12, корп. 2, торые создавались еще в советские времена, производство относится к пищевым, где предъ тел.: (017)219 36 когда такого понятия, как УсупермаркетФ и тем являются очень высокие требования к чистоте, факс: (017) 211 82 более УгипермаркетФ, не было. Поэтому рас влажности и температуре воздуха. e mail: vamco@nsys.by АРХИТЕКТУРА И СТРОИТЕЛЬСТВО 2005 4 www.ais.by 76Системы освещения СВЕТО представление в гипермаркете:
новый проект УОстарденыФ Часто гипермаркет называют торговым Иностранное предприятие УОстарденаФ работает на белорусском рынке светотех театром. Сколько тайн, хитростей и секре ники 4 года. Оно не просто поставляет светотехническое оборудование (от элемен тов таится в Угримерных и примерочныхФ тарной лампочки до уникальной системы освещения) Ч специалисты предприятия этого театра! Невидимый режиссер каж разрабатывают дизайн проекты, выполняют светотехнические расчеты по заказу кли дый день устраивает представление, в ко ента и осуществляют подбор оборудования. Комплексное решение поставленной за тором товары исполняют свои роли, а по дачи Ч вот девиз предприятия. Компетентность, новаторство, ответственность, посто купатели являются строгими зрителями и янное совершенствование и креативность Ч основные профессиональные черты со судьями. И, как в любом театре, успех за трудников фирмы.
висит от того, насколько ожидания зрите Освещение ландшафтное, освещение спортивных комплексов и стадионов, фа ля покупателя будут оправданы.
садная подсветка Ч во всех этих сферах компания покорила немало высот, отвечая на Известно, что в представлении многое самые актуальные запросы светотехнического рынка. Теперь она осваивает новое решает правильное освещение, проду поле деятельности Ч освещение гипермаркетов. И приложение творческих сил кол манная игра света и цвета на сценической лектива находит достойное воплощение в результатах его труда.
площадке: что то нужно подчеркнуть, что то скрыть, где то света добавить, где то убавить. Еще интереснее, чем про сто наблюдать за постановкой, оказаться за кулисами театра, разгадать его секреты, понаблюдать за таинством создания Пред ставления.
По отношению к гипермаркету это справедливо вдвойне. Многие, наверно, не раз задавались вопросом: почему, при ходя сюда с маленьким списком необхо димых вещей, мы уходим с несколькими сумками?
Сегодня у нас есть уникальный случай приподнять завесу тайны над мастерской постановщика гипермаркетовского шоу.
Хотя бы в одной его части Ч в освещении.
Гидами в этом путешествии станут мастера УОстарденыФ, давние знакомые нашего журнала, не раз щедро делившиеся тайна ми и тонкостями светодизайна.
Итак, дамы и господа, добро пожало вать в мастерскую осветителя! Шоу начи нается!
Пролог Внутренняя структура гипермаркета рас считана на то, что человек, приходя сюда, проведет тут не один час, а задержится на много дольше и, соответственно, сделает больше покупок. Как этого добиться? Соз дать для него максимум комфортности. И не последняя роль здесь отводится осве щению. Ведь зрение Ч важнейший из ор ганов чувств человека: 70% информации о мире мы получаем глазами. Значит, ос вещение должно быть грамотным, эф фектным и в то же время ненавязчивым, создающим благоприятную обстановку.
www.ais.by АРХИТЕКТУРА И СТРОИТЕЛЬСТВО 2005 Системы освещения Действие первое: общее освещение Реализуется оно, как правило, при по мощи световых линий Ч вывешивающих ся в ряд светильников, которые равномер но покрывают торговую площадь. Специа листы УОстарденыФ считают наиболее оп тимальной такую их установку, которая по зволит избежать эффекта ненужных теней.
Есть еще одна возможность организации общего освещения Ч с помощью светиль ников УколоколовФ. Данный вариант вы бирают, когда размеры гипермаркета не позволяют применить световые модули.
Это может стать удачным светотехниче ским решением и в тех случаях, когда в торговом зале разная высота потолков.
Хотя следует сказать,что точечный источ ник света УколоколовФ не позволяет полно стью избежать теней. А уж если под ними установить защитные сетки или декора тивные элементы, то можно свести уро вень освещенности от этих приборов до минимума (у нас, увы, есть примеры тако Светотехника, законами которой руко ходит в полутемный холл (150Ч300 люкс), водствуется в своей работе осветитель, ос а впереди появляется стена света, про нована не только на правилах дизайна и странство, где все горит, блестит, призывно эстетики, она является также наукой точ мерцает. У человека сразу же возникает же ной. Есть строгие законы, просчитанные лание проникнуть в этот УсветлыйФ мир, за формулы, следование которым обеспечи глянуть за его границы. И вот первая задача вает успех Усветовой политикиФ гипермар выполнена Ч человек зашел в торговый кета. Перефразируя известное высказыва зал, он оказывается в театре торговых дей ние о том, что реклама Ч двигатель торгов ствий, перед ним Ч грандиозная сцена, где ли, можно сказать, что двигатель торгов свое шоу представляют товары. Разнооб ли Ч профессиональное освещение. То, разные нюансы в освещении торгового что не сделала реклама, довершит пра зала являются достойным обрамлением вильное освещение: грамотно представ этой игры.
ленный на полках и освещенный товар вы зовет у покупателя непреодолимое жела ние его приобрести. Поэтому крупнейшие торговые компании при строительстве ги пермаркетов уже на этапе создания архи тектурного проекта поручают профессио налам от освещения просчитывать свето го неправильного освещения). Но в Европе технический проект будущего торгового достаточно часто встречаются гипермарке зала. Для Европы это общепринятый стан ты на колоколах. Если учесть все особенно дарт. У нас в Беларуси результатом такого сти такого оборудования и дополнить мас тес ного сотрудничества архитекторов, терством установщиков, то с его помощью строителей и светотехников стал гипер можно создать достаточно привлекатель маркет УГиппоФ, полный светотехниче ский ный Усветовой обликФ торгового зала.
облик которого разрабатывался и реали Главный секрет удачного освещения зовывался специалистами ИП УОстарде торгового зала Ч скоординированность наФ. Мастера из этой компании в курсе действий архитекторов и проектировщи малейших тонкостей светотехники. Они ков здания со специалистами, занимаю знают, как сделать все не только правиль щимися подготовкой светового плана.
но, но и красиво. Следуя принципу ком Ведь система освещения разрабатывается плексного решения задач, они стали при задолго до того, как в зале расставляется знанными лидерами на белорусском торговое оборудование. Еще только закла рынке светотехнических услуг и обо дывается фундамент, а специалисты по рудования. свету уже вовсю работают над проектом, Первое правило светотехники, которое просчитывают уровень освещенности, соблюдается при разработке светового подбирают виды ламп в зависимости от плана гипермаркета, Ч уровень освещен цвета стен и типа потолка. В процессе ра ности. Для гиперов он очень высок Ч около боты постоянно происходят изменения:
1000 люкс. (Для сравнения: в обычном что то передвинули, поменяли местами. И офисе при включенных лампах дневного если не согласовать все это со Усветопоста света этот уровень составляет порядка 500 новщикамиФ, то результат может оказаться люкс.) Может возникнуть вопрос: зачем так не просто непредсказуемым, но даже пла много? Но представьте себе: покупатель за чевным (с этим уже, к сожалению, столк АРХИТЕКТУРА И СТРОИТЕЛЬСТВО 2005 4 www.ais.by 78Системы освещения нулись заказчики некоторых торговых цен тров). Тогда торговый зал гипермаркета становится подобен театру без режиссера:
реплики вразнобой, сюжет запутан и ниче го не понять (вернее, ничего не увидать).
Поэтому согласованность действий всех участников строительства гипермаркета - самое главное и самое трудоемкое в про цессе возведения торгового мегаполиса.
наФ как раз и является то, что она, исполь не. Зональные светильники Ч это, как пра зуя этот опыт, стремится привести уровень вило, УсветильникиФ на трэковых систе освещения нашей торговой недвижимо мах, к которым подбираются специальные сти в соответствие с европейскими стан фильтры и типы ламп для каждой группы дартами. товаров, причем индивидуально в соот Для Беларуси по прежнему большое ветствии со всеми требованиями заказчи значение имеет вопрос цены при выборе ка. Так что выбор зонального освещения Ч осветительного оборудования. Но уже процесс не менее трудоемкий и ответст многие начина ют понимать, что на неко венный, чем подготовка общего освеще торых вещах лучше не экономить, ведь, ния.
сэкономив на освещении, можно потом Действие третье: освещение Еще один немаловажный фактор в потерять гораздо больше.
технологической зоны подборе осветительного оборудова Европейские стандарты освещения ния для торговых площадей Ч спектр Этот аспект крайне важен для нормаль подразумевают оснащение световых мо ламп. Недопустимы лампы теплого ного функционирования всей системы ги дулей на люминесцентных лампах элек спектра, от которых буквально через пермаркета. В технологической зоне рас тронной пускорегулирующей аппа ратурой полчаса начинают болеть глаза. Это полагаются скрытые от покупателей пло (ЭПРА). Благодаря ее установке пропадает внесет дискомфорт и вызовет недо щади: кондитерские цеха, пекарня, холо эффект мерцания ламп, происходит эко вольство покупателей и обслуживаю номия электроэнергии и увеличивается щего персонала. И ниче го удивитель срок службы ламп. В конечном итоге, уста ного, что из некоторых магази нов по новив более дорогостоящие лампы с купатели уходят раздражитель ными и ЭПРА, можно добиться долгосрочной эко уставшими. Все дело в слишком агрес номии при их эксплуатации.
сивном освещении. Скорее всего, им Действие второе: зональное туда уже не захочется возвращаться.
освещение Помимо обеспечения общей осве щенности необходима реализация Зональное освещение помогает акцен функции аварийного освещения. Для тировать отдельные группы товаров, к ко этого в световые модули вставляются торым хотелось бы привлечь повышенный аккумуляторы, которые работают при интерес покупателей. В таких местах уро отключении электроэнергии, что по вень освещенности доходит до зволяет избежать паники в зале. 2500Ч3000 люкс. Особое внимание уде В Европе накоплен богатый опыт по ляется продовольственным товарам Ч хле освещению гипермаркетов: есть чет бо булочным изделиям, сырам, мясу, кие правила, какие источники света, рыбе, полуфабрикатам. Иногда в такой какой температуры следует применять зоне используются холодильники с под в той или иной ситуации. И нам не светкой. Но не всегда эффективно: доста надо изобретать велосипед, надо ешь продукт из холодильника, и он сразу лишь воспользоваться наработками в же теряет вид. Поэтому УОстарденаФ реко этой области более опытных соседей. мендует устанавливать зональные освети Преимуществом компании УОстарде тельные приборы на более высоком уров www.ais.by АРХИТЕКТУРА И СТРОИТЕЛЬСТВО 2005 Системы освещения вие с общепринятыми цивилизованными нормами. Появле ние новых гипермаркетов дает надежду на то, что конкурен ция будет повышать требования к освещению. Каждый захо чет чем то удивить покупателя, чтобы привлечь именно к себе.
Тогда появится потребность и в новой, более усовершенство ванной световой аппаратуре. Ведь производители постоянно предлагают новые технологии, на рынке то и дело появляются новые типы светового оборудования для торговой недвижи мости. И очень скоро, когда заказчики наших гипермаркетов войдут во вкус, они станут востребованы и на белорусском рынке.
Pages: | 1 | 2 | 3 | 4 | Книги, научные публикации