Книги, научные публикации Pages:     | 1 | 2 | 3 | 4 |

4 2004 ЯНВАРЬ ФЕВРАЛЬ МАРТ АПРЕЛЬ МАЙ ИЮНЬ ИЮЛЬ АВГУСТ СЕНТЯБРЬ ОКТЯБРЬ НОЯБРЬ ДЕКАБРЬ Содержание Комплексное решение программы устойчивого развития городского поселка Копысь. Татьяна Сивая....... ...

-- [ Страница 3 ] --

Обратите внимание, как обогащают книгу элементы оформления, эстетика внешнего вида, иллюстрации. Все это в со вокупности с содержанием усиливает впе чатление от прочитанного. Или, например, искусствоДревнегоЕгипта. Речьнеопира мидах или сфинксах, а об изобразитель ном искусстве, портретах, глядя на кото рые мы видим не только лицо, но и ощу щаем настроение человека во времени, и конечно, это определенным образом воз действует на нас.

Сколько ни проходит времени, а мы все возвращаемся к тому, что хорошо было в прошлом Ч и в живописи, и в скульптуре, и в графике...

Отец Виталий (О.В.): Вот еще пример из прошлого Ч журналы УНиваФ или УРодная речьФ. На их страницах выступали выдаю щиеся общественные и литературные деяте ли, но кроме политического и литературного Л. Щемелев. Лодка содержания они всегда были насыщены ил www.ais.by АРХИТЕКТУРА И СТРОИТЕЛЬСТВО 2004 Интерьер ное ощущение оккупации. Мастера наив Л. Щемелев. Деревенский храм ного видения порой очень много открыва ют и для высокопрофессиональных ху дожников.

Было время, я возил в Москву самодея тельных художников. И когда работы бе лорусов проецировались на большой эк ран, в зале стояли бурные аплодисменты.

Сегодня мастера живописи слишком увяз ли в своей профессиональной активности и, может быть, несколько растеряли этот наивный и непосредственный взгляд на жизнь, в которой мы живем.

Безусловно, картина Ч категория вос питательная, связанная с понятием эстети ки и науки о прекрасном, и в любом слу чае она несет чувственное отношение к действительности. У человека, обладаю щего ею, появляется чувство собственни ка, он не может с ней расстаться. Это очень сложный альянс, ведь картина Ч хорошая подпитка для восприятия мира, в котором ее обладатель живет.

П.П.: В картинной галерее может висеть любое полотно, в том числе и художни ка примитивиста. Сейчас многие интерье люстративным материалом о лучших про нимаем школу, а есть наивный ход виде ры делаются в стиле хай тек. Может ли в изведениях мировой культуры и обязатель ния. Это как в самодеятельности Ч ведь таком окружении находиться картина ху но Ч русской живописи. Кстати, и в совет наивное искусство, но в этой наивности дожника примитивиста?

ский период, в частности в журнале УОго есть та любовь, которая передается нам. И некФ, почти в каждом номере публикова мыуженетребуемУмазистостиФ, какой то Л.Д.: Не всегда. Есть элегантные будуа лись полотна художников прошлого и со профессиональной мощи, потому что есть ры, они требуют иных картин, ведь в ин временности. Это обогащало людей, знако нечто иное и, возможно, даже более цен терьере все зависит от того, как к нему от мило их с искусством, по крайней мере они ное Ч непосредственная связь с жизнью. носится тот, кто его строил или заказывал.

узнавали, что в стране и мире есть такие Вот пример: картина художника Бояжича Это, может быть, субъективное мнение, но мастера изобразительного искусства. из Югославии УОккупацияФ Ч кафе или мы говорим вообще о человеческом ин Какимбыизысканнымнибылинтерь корчма, сидят посетители, кто то пьет терьере, где картина и человек Ч единое ер, какие бы ошеломляющие дизайнер пиво, в окно заглядывает эсэсовеци... пол целое. Несомненно, живописное полотно ские ходы ни предпринимались, жить в пустоте дизайна становится скучно. А там, Л. Щемелев. Морозный день в Минске где висит картина, даже одна и даже невы сокого качества, даже если там есть только элемент наивности, который художник ис кренне передал, она все равно влияет на людей, которые живут в этом помещении.

А если в интерьере Ч высокохудожествен ное произведение, оно дает заряд эмоций на многие годы. Чувства, вложенные в по лотно художником, невольно передаются зрителю. Поэтому, безусловно, между кар тиной и интерьером должно быть единст во.

Считаю, чтолюди, которыеимеют сред ства и приобретают картины, сами становят ся лучше. Не то чтобы интеллигентнее или умнее, они как то по другому относятся к миру, в котором мы живем. Такие собирате ли картин, как Морозов, Третьяков, Мамон тов, через живописные полотна открыли вы сочайший дух народа и одновременно пре поднесли ему огромное богатство.

П.П.: Вы сказали Увысокохудожествен ное произведениеФ. Только оно способно на глубокое эмоциональное воздействие на человека?

Л.Д.: Есть картины высокого профес сионального уровня, под которым мы по АРХИТЕКТУРА И СТРОИТЕЛЬСТВО 2004 4 www.ais.by 82Интерьер Л. Щемелев. Листопад Л.Д.: Это истина. Можно не говорить о Боге, о религии, о нации, но если есть честь внутри человека, он будет видеть мир с лучшей его стороны, который дейст вительно освящен этой святостью. И даже в средневековье, в годы инквизиции писа лись уникальные портреты и обнаженные фигуры, в которых раскрывалась сила че ловеческих чувств.

Я видел картины той страшной поры, в них Чкрасота земли, святость тела в чис том ее виде. Нет никого, кто смотрел бы на них и испытывал эротические чувства. И чем больше смотришь, тем больше пони маешь, что есть Бог на земле, создавший такую красоту, и художник должен ей по клоняться. Или натюрморт Сезана Ч это отражение времени, в котором человек жил. Яблоко, кувшин, скатерть Ч обычные вещи, нос такойлюбовью, с такойэстети ческой пластикой он это передал, что им до сих пор восхищаются. Натюрморт Ч свидетельство того, как человек восприни мал красоту в быту. Мы порой боимся бы товизма, а что такое бытовизм? Это Ч се несет и будет всегда нести эмоциональный несколько работ, повесил их в своем окру мья, люди, среди которых мы живем.

заряд, работающий на лучшие качества в жении. Картины очень яркие, очень сочные, Картина Ч это как суть красоты в доме, человеке. В славянском мире, слава очень живые. Но... проснулась невыразимая суть того, чторадует тебя, осознание, что Богу, все еще сохраняется великолеп тоска. Теперь хозяину, может быть, придется до тебя что то было, это Ч вхождение в ис ная тенденция Ч познание чувствен менять весь интерьер. торию. Эстетика влияет на все сферы дея ной стороны мира через искусство, че Когда мы говорим о современном ди тельности человека. Все энциклопедисты рез музыку, через живопись. Это редко зайне, то давайте согласимся с тем, что он это здорово понимали. У Дидро есть сло встретишь в других странах. очень агрессивен к человеку. Невозможно ва: УТа страна, которая будет учить рисо О.В.: Я освящал квартиру, в которой аб сегодня жить в одном УметалликеФ. Маши вать так же, как читать иписать, будет са солютно все Ч УметалликФ, даже обои и ме на Ч светло серебристая, обои Ч свет мой культурной в миреФ.

бель, ни одного теплого участка в интерьере. ло серебристые, мебель Ч Уа ля метал Позволю себе повториться: картина в Познакомил хозяина с Леонидом Дмитрие ликФ, посуда Ч такая же. Человек привыка доме Ч это не предмет, не пятно, а произ вичем (Щемелевым. Ч Ред.), и тот приобрел ет не только к некой серой одноцветности, ведение, способное оказать самое глубо он теряет вкус к многообразию цветовой кое эмоциональное воздействие на чело палитры мира. Господь дает нам радугу, века и являющееся залогом его общего даже когда еще небо черно от прошедшей развития. В каждом доме должна быть бури, как завет, что У...это не потоп, а толь икона, и не обязательно, чтобы она была ко напоминание о потопеФ. написана в XVI веке. Икона всегда несет Когда Леонид Дмитриевич говорит о какую то сконцентрированную красоту, к чувственности живописи, то надо еще которой человек относится с благодарно иметь в виду, что картина Ч это всегда сви стью и уважением.

детельство: с одной стороны, личности ху дожника, а с другой, если этот художник Ч П.П.: Образно говоря, если у человека личность, картины его всегда глубоко ре в руках картина и он пришел в заброшен лигиозны. В них благодарность Богу за ный дом, то обустроит этот дом под тот счастье жить и двигаться, созерцать, за мир, который живет в его душе. Но таких умение передавать красоту божьего мира людей, вероятно, меньшинство. Как быть в разных ее проявлениях Ч природа, даже тому, кто с деньгами вошел в заброшен если жалуется и печалится, она прекрасна. ную квартиру, как его привести к карти Когда смотришь на снег Щемелева, тебе не?

не холодно, тебе тепло Ч вот это и есть ху дожество. Л.Д.: Да, люди не могут быть одинако И еще один аспект, который очень ва выми по отношению к искусству. Однако жен. Я всегда определяю художественные ни один человек не может прожить без достоинства картины по следующему кри изобразительного искусства. Никак! Кни терию: она должна состоять из плоти и ги, театр, кино Ч все это изобразительное крови. Мы всегда говорим, что Христос искусство, все это дизайн.

воплотился, то есть стал плотью в этом Очень важно, чтобы эстетическое воспи мире. Как истинныйСынБожийиСынЧе таниеначиналосьневшколеилиинституте, ловеческий, Христос своим телесным при а с самого раннего младенчества. В доме шествием освятил этот мир. Художник Ч должны быть картины, ребенок будет ви тоже выходециз этого мира, и как бы вы деть их с первых шагов, и понимание при соконивела егомечта, ондолженвсегда дет. Детскому уму это даст гораздо больше, делать так, чтобы этот мир был узнаваем чем усиленные попытки втолковывать и на Л. Щемелев. Окно для зрителя. вязывать собственное восприятие.

www.ais.by АРХИТЕКТУРА И СТРОИТЕЛЬСТВО 2004 Интерьер Мы много говорим о патриотизме, но сутствует, ибо в со Л. Щемелев. Вечер в деревне патриотизм не должен и не может быть го временном рациона лословным. Он вырастает из любви к мес листическом мире ту, к своим родителям, родне, городу. На все более и более детской выставке в Москве недавно обо развивается человек шел всю экспозицию Ч увидел стройки, внешний, телесный, а портрет милиционера. Но не нашел в этих значит, и смертный.

рисунках и намека на национальное свое образие. Педагоги, видимо, не обращают П.П.: По вашему, внимания детей на то, что они живут в кон все таки существую кретном окружении. Вот и получается, что щее раздвоение Ч рисунки как бы ничейные, а они должны картинаисредаоби быть единым целым. Отношение к миру, к тания Ч результат не тому месту, где он родился и живет, долж высокого эстетиче но быть в высшей мере чувственным. ского образования Художники несут добро, но могут при населения?

нестиизлоЧимиру, исебе. Творецста новится агрессивным, когда утверждает Л.Д.: Очень мно идеи, навязанные политиками. Комму гое зависит от лично низм вот ушел, а творецостался с этими сти, иесливнутрен старыми идеями. В итоге и получается няя потребность в са пятно. моразвитии сущест В художнике должна быть ответствен вует, то люди, конеч ность перед Богом, близкими, обществом. но, найдут возмож На всемирной выставке УМоскваЦПарижФ ность самостоятельно видел портрет работы Пикассо Ч его жены развиваться и в эсте Хохловой. Портрет висел рядом с работа тическом плане. При ми Ренуара, и между ними совершенно не меров тому множест было разницы. А когда у Пикассо появи во. Но есть и другое:

лось много идеологии, то и его голубь стал в гостиницах европейских стран можно люди чего то не понимают, а в том, что это агрессивен, да и потом появилось много увидеть хорошие репродукции Ван Гога им не нужно.

вещей разрушительных. Но художник не или Леонардо. Почему там висят, а у нас О.В.: РаньшевЭрмитажбыликиломет должен разрушать мир. нет? ровые очереди...

О.В.: Пока Гойя не погрузился в мрач О.В.: Замечу, что в нашей воскресной Л.Д.: Согласен, гораздо острее был ные глубины своей души, он сохранял эту школе в красивых рамах недавно развеси интерес к поиску прекрасного в мире. Те спасительную связь и любовь к окружаю ли репродукции на евангельские сюжеты перь, приехав отдыхать, скажем, в Гур щему миру, он был великий художник. И многих русских художников. Теперь они зуф, большинство людей лежат все дни не важно, писал ли он смерть, впервые в всегда перед глазами детей. на пляже, и только единицы, может быть, мировой живописи выразив ее отврати Л.Д.: К сожалению, в общеобразова едут в Ялту, посещают выставкиЕ Все в тельную и отталкивающую суть, или пре тельных школах нынче практически нет первую очередь зависит от желания ви исполненную жизни обнаженную натуру. подготовленных педагогов, которые могли деть красоту вокруг. Я был у одного уче Все это в формате холста, во всем много бы прививать эстетические принципы мо ного в Дрездене, он физик, математик, а образии цветовой палитры, даже в самом лодому поколению. Нет Учителя с боль собирает коллекцию вин. Сегодня люди запахе живописных красок есть выраже шой буквы, для этого нужен личный и бла коллекционируют разные вещи, кто мар ние и отражение невыразимой красоты городный фанатизм. В то же время есть ки, кто вина, коллекционировать мир божественного замысла о человеке. Обра высшие учебные заведения, профессура, прекрасного Ч это настоящее искусство.

тите внимание, в современной живописи Национальная академия наук. Но кто ни Я сам пишу, но мне очень интересно почти отсутствует портрет Ч одни личины. будь из современных академиков интере смотреть, как другие пишут, как они вы Человеческое лицо перестало быть объек суется эстетизмом времени, эстетическим ражают свое отношение к миру, творят.

том пристального художественного взгля влиянием на жизнь, на развитие общест Когда человек обретет интерес к по да, современный художник разучился пе ва? Полагаю, что там торжествует узкий иску прекрасного, он будет чувство реносить на холст сложную гамму челове профиль. Тот, кто изучает двигатель тракто вать, что живет. Все остальное Ч про ческих переживаний. ра и мыслит в пределах только этих рамок, живание.

Или другая сторона повсеместного ув посмотреть шире через окно того же трак лечения дизайном: есть, например, из тора и увидеть, что делается вокруг, не же П.П.: На Ваш взгляд, что мог бы делать в вестная фирма УLuvalФ Ч крупнейший лает! У нас есть Университет культуры, но я этом направлении журнал УАрхитектура и производитель столовой посуды. Сегодня что то не слышал и не видел, чтобы его строительствоФ?

при необходимости можно без проблем преподаватели занимались иной культур купить любой из понравившихся серви но просветительской деятельностью, кро Л.Д.: То, что делает журнал сейчас, за зов. Это хорошо! Плохое заключается ме изложения учебной программы в вузе. мечательно. Архитектура и есть изобрази лишь в том, что в этой серийности, увы, А библиотеки Ч какой к ним раньше был тельное искусство. Все, кто приезжает в нет человеческой души, отсутствует мно интерес, туда было просто не попасть. Минск, с восхищением замечают переме готрудный человеческий опыт. А раньше Сейчас же библиотек много, а большинст ны, происходящие в архитектурном обли была любовь к штучному, ибо только в во учащихся их вообще не посещает. ке белорусской столицы. Появилось много штучном проявлялась неповторимая ин Согласен, в разных областях творчества интересных зданий, и они входят в наше дивидуальность художественного миро есть интересные люди, нодолженконста художественное мышление. Значит, ху воззрения. тировать, что в области изобразительной дожники будут писать не только белорус Цель искусства Ч это сохранение те культуры в нашей стране эстетическая сто скую природу, но и город, его силуэт, его плоты человеческого сердца, авсовре рона на УнулеФ. Дело даже не в том, что пластику.

менном дизайне нередко эта теплота от АРХИТЕКТУРА И СТРОИТЕЛЬСТВО 2004 4 www.ais.by 84Новые книги Иодо И.А., Потаев Г.А.

Основы градостроительства и территориальной планировки Уч. для вузов. Ч Мн.: УниверсаПресс, 2003. Ч 216 с., 88 ил.

Это первый изданный в ХХI веке в Беларуси учебник для студентов архитектурных ву зов и факультетов. Он и выглядит не так, как учебники прошлого века. В нем свыше цветных иллюстраций с примерами наиболее интересных градостроительных решений Ч от Беларуси до Италии, от США до Китая, он четко структурирован Ч в тексте выделе ны разделы, подразделы, главные смысловые положения.

Имевшиеся до этого учебники по градостроительству и территориальной планировке были написаны более 15 лет назад Ч в 1980 е годы. За это время расширился круг ре шаемых задач, изменились взгляды на многие проблемы, появились новые перспек тивные идеи и предложения, существенно пополнился понятийно терминологический аппарат.

Цель учебника Ч формирование у студентов архитектурной специальности градо строительного мировоззрения, приобретение ими профессиональных знаний в области Авторы учебника Ч известные специа градостроительного и территориального проектирования, планирования, управления.

листы в области градостроительства и тер В нем изложены современные требования к устойчивому развитию поселений и тер риториальной проектировки, доктора ар риторий, рассмотрены взаимосвязи между развитием поселений и территорий и про хитектуры, лауреаты Государственной пре цессами общественного развития, а также методические подходы и особенности проек мии Республики Беларусь, академики Бе тирования крупных территориальных образований, систем расселения, поселений, их лорусской академии архитектуры. При общественных центров, жилых, производственных, рекреационных, охраняемых при подготовке учебника ими использован на родных территорий, транспортной и инженерно технической инфраструктуры, градо копленныйв Беларусиидругих странах строительной композиции.

теоретическийипрактическийопыт вэтой В учебнике нашли освещение положения государственной градостроительной поли области, включая многолетний личный тики Республики Беларусь, действующих правовых и нормативных документов в облас опыт работы на кафедре УГрадостроитель ти градостроительства и территориальной планировки, Градостроительной хартии Со ствоФ Белорусского национального техни дружества Независимых Государств (1999 г.), других международных программных до ческого университета и в Белорусском на кументов, отражающих современное градостроительное мировоззрение.

учно исследовательском и проектном ин ституте градостроительства (БеНИИПгра Учебник можно приобрести на кафедре УГрадостроительствоФ БНТУ, тел. 202 95 67.

достроительства).

www.ais.by АРХИТЕКТУРА И СТРОИТЕЛЬСТВО 2004 Юбилеи Педагог и ученый К 60 летию Георгия Александровича Потаева Краткая биографическая справка:

Родился 27 сентября 1944 г. в Минске. Окончил БПИ по специальности УАрхитекту раФ в 1967 г. Кандидат архитектуры (1974 г.), доктор архитектуры (1999 г.), лауреат Го сударственной премии Республики Беларусь (2001 г.), академик Белорусской академии архитектуры (2003 г.), лауреат премии Министерства архитектуры и строительства Рес публики Беларусь имени В.А. Короля в области территориального развития, градо строительства и архитектуры (1998 г.), почетный профессор Северо западного архитек турно строительного института Китайской Народной Республики (1999 г.), член Союза архитекторов с 1974 г.

Заведующий кафедрой УГрадостроительствоФ Белорусского национального техни ческого университета с 1995 г., работал на этой же кафедре с 1971 по 1977 г., в Бел НИИПградостроительства с 1977 по 1980 г. Ч заведующим отделом, с 1980 по 1995 г. Ч заместителем директора по научной работе.

Основные профессиональные интересы: теория и методология градостроительства и территориальной планировки;

пространственная организация рекреационных, турист ских, охраняемых природных территорий;

научно методические основы подготовки градостроителей в высшей школе. Автор 250 научных работ, в том числе более опубликованных, автор и соавтор 11 книг, разработал в составе авторских коллективов более 20 проектно планировочных работ.

Основные этапы жизненного пути освещены в УЭнцыклапедыi iтаратуры i мастацтва БеларусiФ, т. 4 (1987 г.), биографическом справочнике УАрхитекторы Советской Бело руссииФ (1991 г.), энциклопедическом справочнике УАрхiтэктура БеларусiФ (1993 г.), эн циклопедии УКто есть кто в Республике БеларусьФ (1999 г.), в УБеларускай энцыклапедыiФ, т. 12 (2001 г.), Поздравляя члена редакционной коллегии нашего журнала Георгия Алексан дровича Потаева с юбилеем, мы публикуем стихи, написанные Галиной Александ ровной Трушниковой, посвященные юбиляру.

Большой любитель и знаток Здесь мы на факт сослаться рады Ч Тончайших вин, высоких строк, На стенах грамоты награды.

Градостроительных методик Меж дел, где утонул бы каждый, В системном творческом подходе.

Находит время для вояжей Прекрасных дам адепт исправный, Научно творчески спортивных В компании простой и славный, (Китай, Домбай, Удранка, Фивы...).

На кафедре, где коллектив В семье Ч красавица жена Отнюдь не робкие овечки, И дочка очень недурна...

А разной масти человечки, Ч На полках Ч умные тома Царит, не щелкая бичом, Свидетельствуют нам, о ком Не забывая ни о чем, Строчит наш несерьезный лирик Что помнить следует, дабы Вот этот скромныйпанегирик, Делами кафедру прославить Лишь здесь шутливый тон оставив:

(Дай Бог ему подольше править!). Профессор, доктор Г. Потаев!

АРХИТЕКТУРА И СТРОИТЕЛЬСТВО 2004 4 www.ais.by 86Зарубежный опыт Особенности развития малых рекреационно туристских городов Польши В статье на примере двух небольших го возможностями целенаправленного пре торая идет от столицы государства к погра родов, расположенных в северно восточ образования и роста рекреационного цен ничному переходу.

ном регионе Польши, сделана попытка со тра (г. Сураж). Начиная с 1960 х годов в Райгрод во поставить результаты спонтанного разви Город Райгрод. Современный город все поры года приезжают на отдых горо тияц ентраотдыхаитуризма(г. Райгрод) с имеет постоянную численность жителей жане практически со всей страны, особен но жители Варшавы и Белостока. Здесь много рекреационных объектов, предна значенных для туристов: базы отдыха крупных предприятий (УКнеяФ, УЛебедьФ и др.), частные пансионы ( УРайФ, УГродФ и др.), постоялые дворы, арендуемые у жи телей города и пригорода жилые дома и отдельные помещения, дачи жителей больших городов (Варшавы, Белостока).

Основой всему является возможность ис пользования живописных водных про странств, охотничьих и рыболовных уго дий, лыжных трасс и других природных особенностей местности.

Свыше 50% жителей Райгрода непо средственно заняты в сфере обслужива ния туристов и отдыхающих. Остальные косвенным путем получают дополнитель ные доходы от пребывания рекреантов (выращивание и продажа садово ого родной продукции, изготовление сувени ров и др.).

Город занимает территорию, располо женную между озером на севере;

рекой, болотами (резерват) и государственным заповедником Ч на юге;

лесными масси вами Ч на западе и высокобалльными па хотнымиземлямиЧна востоке. Послед Рис. 1. Схема планировки г. Райгрод ний генеральный план развития города, 6 тысяч. Возникновение его относят к 1360 выполненный в 1974 г., естественно, не г., когда король Казимеж Великий постро мог учесть его интенсивного территори ил здесь замок и назвал возникающее ук ального роста. В последующем разрабаты репленное поселение Райгрод. Крепость вались лишь отдельные фрагменты плани стала городом в 1445 г. До сегодняшнего ровки и застройки, связанные с интереса дня сохранилось городище УЗамкова ми реальных инвесторов. Отсюда появле ГораФ, расположенное на полуострове, и ние ряда стихийно возникших проблем, связанный с ним рынок треугольной фор среди которых:

мы. Притягательным для туристов является транзитное движение по интенсивно уникальность окружающей природной загруженной автодороге, пересекаю среды Ч живописные озера, реки и лесные щей город и разрушающей его про массивы, простирающиеся вдоль берегов странственную целостность;

акваторий. С юга к городу примыкает ре отсутствие обходной дороги для боль зерват и государственный заповедник. Го шегрузных автомобилей, которые вы Рис. 2. Освоение сельскохозяйственных земель под частное рекреационное строительство род пересекает транзитная автодорога, ко нуждены проходить по исторической Галина Лапинска www.ais.by АРХИТЕКТУРА И СТРОИТЕЛЬСТВО 2004 Зарубежный опыт части города, в частности через за дополнением к регулярным туристским стройку старого рынка;

маршрутам(см. рис. 4Ц5).

развитие города вдоль берегов озера, что В заключение следует еще раз подчерк ставит своеобразный щит между водной нуть, что развитие центров туризма и от акваторией и природными комплексами дыха на основе проектно планировочной с туристской инфраструктурой;

документации позволяет избежать трудно чересполосица жилой застройки посто исправимых, а точнее уже неисправимых, янных жителей, туристско рекреацион конфликтных ситуаций, которые наносят ных зданий, мест отдыха, снижающая вред природной среде и снижают уровень комфорт пребывания отдыхающих и комфорта временного и постоянного насе вызывающая экологические проблемы ления.

(см. рис. 1Ц3).

Современный генеральный план не в силах разрешить накопленные годами Рис. З. Позитивный пример размещения конфликтные ситуации в развитии города.

рекреационных комплексов на полянах лесного Однако есть надежда, что новые пробле массива вблизи озера мы не появятся, что будет сохранена при родная среда и отдыхающих по прежнему будет радовать уникальность одного из уголков Польши.

Город Сураж. Небольшойгородок Су раж, возникший в XI в. в виде крепости, имеет немногим более 3 тысяч жителей и развивается как центр туризма. До настоя щего времени в городе сохранились пла нировочная структура XVI в., древнее го родище и комплексы исторических зда ний.

Город состоит из двух частей, располо женных на разных берегах реки Нарев.

Обе они развивались самостоятельно и ранеедажепринадлежалиразличнымре гионам Польши Ч западному и восточно му. Река причудливо извивается между по рой крутыми озелененными склонами, создавая неповторимый ландшафт пой менной территории с водной поверхно стью. Долина реки является государствен ным заповедником. Туристы прибывают в город на машинах, по реке, на велосипе дах или пешком. Город расположен неда леко от Белостока и включен в туристские маршруты преимущественно с дневным пребыванием.

Местные органы управления всегда за ботились о гармоничном развитии города.

Постоянно разрабатывалась проект Рис. 4. Перспективный план развития г. Сураж но планировочная документация, что по ложительно сказалось на городской за стройке, размещении туристских баз, зон отдыха. Основными установками послед него генерального плана явились:

Ч развитие города как единого природ но урбанистического организма;

Ч создание нового центра в западной части, где ведется новое жилищное строи тельство;

Ч обеспечение связей приречных озе лененных территорий, прогулочных трасс, видовых площадок, новых общественных комплексов с историческим рынком и го родищем;

Ч резервирование территории для раз мещения баз отдыха и туризма различного типа, обеспечивая при этом сохранение природного ландшафта;

Ч разработка широкой программы еженедельного и ежедневного отдыха жи телей Белостока и других ближайших на Рис. 5. Видовой ряд городской среды Суража селенных мест, что явится существенным АРХИТЕКТУРА И СТРОИТЕЛЬСТВО 2004 4 www.ais.by 88Зарубежный опыт Евгения Агранович Пономарева Ядвига Жарновецка Александра Мазаник Город в ареале влияния национального парка Поселения, расположенные в ареале в польскую Венецию. Если в ХVIII веке ар влияния национальных парков, обладают хитектурный облик города определялся особым статусом. И статус этот тем выше, деревянными жилыми домами, характер чем богаче экологический и аттрактивный ными для сельского народного жилища потенциал территорий. этого региона, то статус туристского центра Мы хотим проанализировать ситуацию позволил применить Каталог министерст на примере двух польских поселений, на ва общественных работ (1918), который ходящихся на границе с Беларусью. Это предлагал для кирпичных зданий исполь знаменитый Августов и Беловежа Ч центр зование черт барокко, а для деревянных Беловежской гмины. Августов находится построек Ч Узакопанский стильФ (рис. 3,4).

на краю Августовской пущи, Беловежа Ч Межвоенные годы дали прекрасные при начало всех туристских маршрутов по меры органической архитектуры (Дом ту польской части Беловежской пущи. И там, риста, 1939 г., архит. М. Новицки) (рис. 5, и там есть народные парки, и там, и там 6), конструктивизма (Офицерский есть вода. Но в Беловеже Ч это река Нарев яхт клуб, 1935 г., архит. Я. Нагорски) (рис.

с проточной водой и достаточно малень 7, 8). Сегодняшняя тенденция архитектур кой поверхностью водного зеркала, Авгу ного плюрализма зачастую рвет архитек стов же обладает огромным количеством турную ткань города. Информационный поверхностей: слияние реки с озером, це центр на Ратушной площади тому пример почка озер, и его водный потенциал зна (рис. 9).

чительно выше (рис. 1Ц2). Беловежа в нашей классификации со Если говорить об Августове, то надо ответствует скорее поселку городского признать, что особую привлекательность типа, а не малому городу, насчитывая без придает ему наличие на территории па малого 2 тысячи жителей, значительная мятника культуры и техники Ч Августов часть которых занята в сфере туристиче ского канала. Завершение строительства ского бизнеса. Поляки же гордо именуют канала (1824Ц1839) превратило Августов его городом. Тем не менее основные тен 2 www.ais.by АРХИТЕКТУРА И СТРОИТЕЛЬСТВО 2004 Зарубежный опыт 5 нием цвета (рис. 10). На улицах Беловежи найдем кусочки вкрапления сельского жи лья, потому что малый город корнями рас тет из него. В своих культурных предпочте ниях он активно использует все, что было 4 наработано в сельском жилище. Здесь можно встретить очень похожие на сель денции влияния старейшего польского На ские деревянные здания с одинаково ре ционального парка на его структуру легко шенными резными наличниками, ставня прослеживаются. ми, треугольными фронтонами, резными Наличие особых условий (например, угловыми накладками (рис. 11, 12). Ак близость национального парка) является тивные цветовые решения домов с контра основой для развития поселений. Те из стом белого и синего, красного и зеленого них, которые имеют природный потенци цветов достаточно часто встречаются в ал, интенсивно прирастают за счет разви застройке Беловежи.

тия сферы туризма и получают качествен На примере Августова мы можем убе но новую жизнь. Беловежа полностью диться в том, что народное сельское жилье подтверждает этот тезис. северного края чуть чуть строже. Те же де Хотя расстояние между Беловежей и ревянные архитектурные детали более Августовом в масштабах Польши не очень сдержанны по своим художественным, велико, все таки они размещаются в двух пластическим характеристикам, здесь не разных регионах, каждый из которых об сколько иная цветовая гамма: очень много ладает своими особенностями, в том чис светлой охры. На улицах Августова также ле своей цветовой культурой. встречаются вкрапления сельской архи Если мы посмотрим на Беловежу и при тектуры в городской застройке (рис. 13).

легающие малые села, то заметим, что они Можно говорить еще об одной очень характеризуются наличием хорошо сохра важной особенности: оба эти города так нившегося народного жилья, обладающе или иначе связаны с определенными исто го пластическими особенностями, рисун рическими событиями. Для Августова это ком фасада, очень своеобразным включе строительство канала. Для Беловежи Ч на 10 АРХИТЕКТУРА И СТРОИТЕЛЬСТВО 2004 4 www.ais.by 90Зарубежный опыт 12 личие императорской рези столкновение городских каменных зданий, несущих черты 13 денции и тупиковой желез барокко и ренессанса, с традиционными сельскими дома нодорожной станции УБело ми. Строительство каменных зданий в этой стилистике рез вежа товарнаяФ, по которой ко подняло статус поселения (рис. 17).

сюда доставляли импера Сегодня здесь создаются условия для привлечения торскую семью и двор. Де большого количества туристов. Город развивается, появля ревянное здание станции ются комфортабельные современные отели, ряд сохранив получило достаточно актив шихся построек используется для агротуризма (рис. 18).

ное архитектурное решение Бросается в глаза то, что агротуризм как бы приспосабли с богатой резьбой, введени вается к национальным особенностям гостей. Например, ем двух контрастных цветов объект для туристов из Германии Ч это сочетание свезенно (рис. 14), со своеобразны го сюда традиционного сельского жилья, крытого соломой ми интерьерами, акцентами и используемого как экспозиционная зона, памятник архи в которых служат велико тектуры. А рядом Ч здания, оборудованные внутри по по лепно сохранившиеся из следнему слову техники, отвечающие сегодняшним за разцовые печи. Сегодня уже просам и представлениям немецких гостей о жилом ком нет императорского дворца, форте и обеспечивающие им этот комфорт (рис. 19, 20).

Белой вежи, давшей назва Еще одна особенность нынешнего этапа развития Ч по ние всему району. Осталось явление достаточно качественных, современных в архи то, что было заложено в тектурном отношении объектов. Это, например, гостини первые годы существования ца УЗубровкаФ, которая по классу проживания, архитек резиденции: сакральные, турному решению внешней и внутренней среды является административные и досу примером включения старых традиций в современный говые постройки (и сегодня еще можно видеть кирпич ные здания почты и муници палитета (рис. 15), церкви Николая Чудотворца (1889 - 1893) (рис. 16), католиче ского костела (1927 - 1935) и т.д.).

Когда идешь по улице, очень забавно наблюдать 16 www.ais.by АРХИТЕКТУРА И СТРОИТЕЛЬСТВО 2004 Зарубежный опыт 19 культурный слой (рис. 21). Этой цели тивные, малые выставочные помещения подчинено и благоустройство территории и пространства, прекрасно оснащенный Ч качество покрытий и газонов, наличие конференц зал и обзорная башня, на ко композиции из живых цветов, УгруженыхФ торую можно подняться на лифте или по на телегу (рис. 22), интерьер обществен лестнице и с высоты через телескопы ос ной зоны (рецепции, холла, обеденного мотреть окрестности (пущу и город (рис.

зала ресторана), решенный как открытое 26). Так воплощаются сегодняшние тре пространство малого поселения: активно бования к созданию универсальной, без вводится вода, тихо журчащая по камням барьерной, информационно насыщен или шумно низвергающаяся с лопастей ной архитектурной среды.

водяной мельницы, строятся деревянные Развитие туризма требует от города мостики (рис. 23, 24). Еще одним явным создания и раскрутки определенных сим примером современной архитектуры яв волов места. Для Беловежи это большие и ляется музей Беловежского заповедника маленькие УжубрыФ, плетеные из веток, Ч прекрасно оборудованный, очень ак шкур кабанов, украшающие интерьеры тивно работающий информационно (рис. как общественных, так и жилых помеще 25). В экспозиционных залах автоматиче ний, и аисты, чаще живые, гордо воссе ски включается система автономного ос дающие на крышах, начиная со здания вещения стендов. Посетитель может за муниципалитета. Эту же роль выполняет и несколько минут проследить, как меняет дерево как основной материал для ажур ся экспозиция в течение светового дня. Та ных оград, городской мебели, информа ким образом строится четкий визуальный ционных стендов (рис. 27). Для Августова ряд, задается ритм движения экскурсион такими символами стали яхты, каноэ, яко ной группы. Дополнительную информа ря, водные мельницы. Оба города облада цию об обитателях пущи можно получить ют равноценным потенциалом, тем не ме на информационных компьютерных стен нее они не похожи друг на друга. Мы по дах: послушать, как поют птицы, одновре пытались показать общее и выявить раз менно рассматривая их укрупненные изо личия между ними.

бражения на экране, ответить на вопросы контрольных тестов. Залы оборудованы автоматическими подъемниками для ин валидов колясочников. Кроме основного экспозиционного пространства в здании музея размещены торговые, администра 26 25 Звездное небо над головой, Звездное небо над головой, или Мансарда с точки зрения экологии Режиссура света и дизайнера (или, по крайней мере, попро сить архитектора продемонстрировать на Обеспечив наибольший внутренний компьютере вид будущей мансарды изнут объем мансардного пространства, начи ри). Если постройкой дома руководите вы найте думать об окнах. Даже если очень хо сами, подумайте о том, как вы планируете чется поставить обычное вертикальное использовать мансардные площади и каки окно, не стоит соблазняться мнимой деше ми хотите их видеть. Возможности внутрен визной и простотой такого варианта (кста него оформления мансарды очень тесно ти, в реальности вертикальное окно в кров связаны с архитектурно инженерными ре ле обходится дороже наклонного, если шениями. Чтобы не жалеть потом об упу учесть сумму материалов и работ, связан щенных возможностях, помните: проекти ных с сооружением всей конструкции).

рование и дизайн таких необычных про Помните: создавая мансарду, вы прежде странств, как мансарда, должны быть жест УЭкологияФ в переводе с древнегре всего пытаетесь посмотреть на небо и впус ко взаимосвязаны.

ческого означает Унаука о домеФ. И во тить в свой дом свет солнца и звезд, а не на прос об экологии жилища куда слож брать лишние квадратные метры жилой нее, чем ставшие уже привычными рас площади. Поэтому единственно правиль суждения производителей строймате ный выбор Ч это мансардные окна.

риалов об УэкологичностиФ дерева, гип Мансардное окно Ч часть кровли. Благо са, обоев и прочей строительной про даря своему наклонному положению оно дукции. Речь должна идти отнюдь не освещает больше пространства, чем обыч только о физических и химических ное. По той же причине разумно отказаться свойствах отдельных элементов по от дормеров, или слуховых окон, - Ускво стройки, но в первую очередь о том, как речниковФ, расположенных по кровле. Све она в целом влияет на нашу жизнь. та через них проходит на 40% меньше, что Зачем мы строим дом? Чтобы обрести в наших несолнечных регионах немало место, где можем быть самими собой. Ин важно. К тому же они сломают внутреннюю дивидуальное в каждом доме выражает геометрию вашей мансарды, а их изгибы нашу индивидуальность, то общее, что зимой добавят вам головной боли по части Еще на стадии утверждения проекта вы свойственно всем домам, Ч отвечает обще освобождения крыши от снега.

можете попросить архитектора увеличить человеческим потребностям и ценностям.

уклонкровли. Для общеговида дома это Наш дом Ч это по сути мы сами, распро фактор не столь существенный, а вот для страненные волей архитектора и дизайнера внутреннего устройства мансарды Ч осно на несколько десятков кубических метров.

вополагающий. Чем выше конек вашей Один древний мудрецвысказался однаж крыши, тем просторнее будут мансардные ды в том смысле, что если бы у людей глаза помещения и тем больше у вас будет воз былирасположеныненалиц е, анамакуш можностей УигратьФ с высотой.

ке, история человечества сложилась бы Еще одна деталь: если вы планируете уст иначе, потому что люди постоянно смотре роить в мансарде большую гостиную с биль ли бы на небо. Проверить эту мудрость на ярдом, диванами и домашним кинотеатром, реальных людях практически невозможно.

вам стоит заранее предупредить об этом ар Зато ее очень легко проверить на домах.

хитектора. Мансарда может быть построена Куда бы ни смотрел ваш дом Ч на юг или на без внутренних несущих стен, и в данном север, у него всегда остается возможность случае важно спроектировать ее именно так.

созерцать небо Ч вам нужно только устро На стадии отделки постарайтесь отказаться от При расчете размера и расположения ить в нем мансарду. А там и посмотрите, стереотипов и твердо заявить подрядчикам, мансардных окон важно знать две вещи.

прав ли был мудрец. Ведь что верно о до что потолок в мансарде на высоте двух с по Во первых, размер окна зависит от степени мах, верно и о людях.

ловиной метров Ч это не ваш случай. Ман уклона крыши: чем меньше уклон, тем длин Давайте подумаем о мансарде с точки сарда так мансарда, не пытайтесь сделать из нее должно быть окно. Во вторых, распола зрения Унауки о домеФ: об особенной роли нее комнатушку с УхрущевскимФ потолком. гать окно следует на расстоянии 90Ч110 см мансарды в конфигурации вашего жилища Лучше оставить наклонные скаты до самого от пола. Высоко расположенное окно ограни и о том существенном, чего в вашем доме конька, тем более что современные кровель чит поле обзора и создаст ощущение Узаку без мансарды не будет никогда.

ные технологии позволяют в данном случае поренногоФ, а не открытого пространства.

обходиться без объемных и громоздких утеп Однако сама идея УвысокогоФ света не Решил сам Ч лительных конструкций. лишена рационального зерна. Если вы по расскажи архитектору Если вы все же решитесь обойтись без местите второй ряд окон у самого конька Итак, в вашем доме будет мансарда. Вы отдельных комнат и просто УзонироватьФ высокой крыши, это создаст ощущение до открываете себя и свой дом небу, вы стре открытое пространство мансарды, удобнее полнительного пространства и придаст митесь вверх. Важно выразить это стремле всего создать легкие конструкции, как бы мансардному помещению особую легкость.

ние архитектурно грамотно. Основной намекающие на отсутствующие перегород Кроме того, если высота ската достаточно принцип проектирования мансарды Ч ки. Балки могут стать эффектными элемен велика, при установке дополнительных принцип единства внутреннего и внешнего. тами интерьера и помогут сориентировать окон появится возможность устройства под Если вашим домом занимаются специали ся и понять, в какой именно воображаемой самымконькомполуэтажаилигалереи, где сты, советуем заранее УсвестиФ архитектора комнате вы расположились. вы сможете разместить рабочий стол с ком пьютером, расположить домашний цветник или устроить уютное Улежачее местоФ для чтения и медитаций.

Когда делодойдет доотделки, предупредите своегопрораба, чтоУза крытыеФ откосы у мансардного окна неприемлемы. Откосы мансардных окон ни в коем случае не должны быть параллельны друг другу Ч это силь но повредит освещенности мансарды. Нижний откос должен быть строго вертикальным, а верхний Ч горизонтально полу, образуя со стеклом угол гораздо больше прямого.

Батарея, расположенная прямо под окном, Ч не дань традиционному мышлению, а инженерная необходимость. Правильно установленная, она предотвратит конденсацию, обеспечив омывание стекла потоком теплого воздуха. Полезно позаботиться об этом еще на стадии разработки инже нерной документации.

Можно и нужно задать себе еще один вопрос: сколько должно быть окон? Конечно, чем их будет больше, тем дороже обойдется вам мансарда.

Но здесь нужно быть последовательным. Если вы решили открыться небу Ч открывайтесь по максимуму. Группируйте окна по три, четыре, шесть или даже по тридцать два (есть и такие дома с зимними садами!). Обязательно посоветуйтесь со специалистами по мансардным окнам Ч они нарисуют схему освещенности вашего помещения и помогут определиться с опти мальной расстановкой окон. Чем больше будет у вас окон, тем более свет лой и УлегкойФ будет мансарда. Тем драматичнее будут картины летней гро зы. Тем интереснее будет смотреть, как разбиваются о стекло капли дождя.

Тем проще будет упражняться в астрономии вашим детям. Тем реже вам за хочется покидать свой дом.

Никаких ограничений!

Обязательное условие успеха любых архитектурных фантазий Ч их функциональность. И здесь на помощь архитекторам и дизайнерам прихо дят инженерные приспособления, снимающие многие традиционные огра ничения при планировке и делающие поле для фантазии практически без граничным.

К примеру, такой, казалось бы, незначительный факт: как открывается окно в мансарде Ч сверху или снизу. Самые первые, появившиеся полвека назад мансардные окна были оборудованы именно нижней ручкой. Это требовало достаточно большого свободного пространства под окном: что бы открыть его, необходимо приложить серьезное усилие, что сделать без удобной точки опоры под окном чрезвычайно сложно. Поэтому мебель под окном располагать было крайне нежелательно. Это сразу уменьшает воз можности мансардного пространства. Кроме того, если вы ставите окно на комфортной для обзора высоте (90Ц110 см), нижняя ручка крайне не удобна: придется низко нагибаться при открывании окна. Устройство же со временных мансардных окон ни в коей мере не лишает остекленную стену функциональности. Они открываются сверху вниз с помощью верхней руч ки планки - вы не прилагаете никаких чрезмерных усилий и, следовательно, не требуется большого пространства для маневра. Прямо под окнами, сколь ко бы их ни было, вы можете разместить диван, письменный стол, крес ло качалку. Для корпусной мебели останутся прямые торцевые стены.

Смело располагайте высокие окна прямо над диваном: чтобы открыть их, вам не придется вставать. Только не забудьте заказать стержень для за крытия и открытия окон, адаптеры для штор и шнуры для открывания и за крывания вентиляционного клапана. Если лень поднимать руку Ч приобре тите оборудование для дистанционного управления окнами. Тогда вам ос танется только пошевелить пальцем. Бывают даже датчики дождя, которые после того, как УосознаютФ, что идет дождь, сами закроют все окна.

И последний штрих: не забудьте про шторы и жалюзи. Удобнее всего за казывать их вместе с окнами. Если ваши окна выходят на солнечную сторо ну, запаситесь затемняющими шторами с внешним теплоотражающим по крытием. Затемняющие шторы Ч необходимый аксессуар для мансардных спален, детских и домашних кинотеатров. Жалюзи подойдут для создания оптимальной освещенности, если вы планируете в мансарде рабочий каби нет или библиотеку. Спастись от палящего летнего солнца и придать своей кровле пикантный внешний облик поможет маркизет Ч полотно из полу прозрачной сетки черного цвета, который крепится снаружи под верхнюю накладку окна, а управляется изнутри. Сетка пропускает солнечный свет, но при этом довольно эффективно задерживает тепло. Открытое окно с мар кизетом выглядит на кровле как забавный головной убор, который дом приподнимает в знак приветствия и благорасположения.

И вот когда все это встанет на свои места, вы непременно поймете, что мансарда Ч самое УдомашнееФ, то есть самое экологичное место вашего дома, потому что при его организации ни законы физики, ни привычки обывателя, ни требования инженеров не помешали вашему стремлению ввысь. Теперь ваш дом всегда будет смотреть в небо.

АРХИТЕКТУРА И СТРОИТЕЛЬСТВО 2004 4 www.ais.by 94Современные строительные материалы Системы технологичность, инновации, эстетичность На европейском рынке SCH CO В последнее время наряду с требова International является лидером в области ниями к архитектуре, внешнему виду, ком разработки систем для производства окон, фортности и внутренней отделке решаю дверей, фасадов и зимних садов из алю щее значение встроительстве приобрета миния и ПВХ. Благодаря системным реше ют такие аспекты, как экономия электро ниям для всех сфер строительства новых и энергии, снижение расходов на отопле модернизации старых зданий фирма ние, защита окружающей среды.

SCH CO устанавливает критерии качества Новые алюминиевые системы HI для и современного дизайна. окон, дверей и фасадов Ч достойный ответ Экологическая сознательность и соот SCH CO современным требованиям ветствующие ей сведения уже многие годы строительства как с конструктивной, так и с являются обязательной составляющей по эстетической точки зрения.

литики развития и производства SCH CO. Две буквы Ч HI (High Insulation) Ч вот Системы SCH CO в сфере производства УволшебнаяФ формула, которая с помощью термомостов со вставками из вспененного пластиковых и алюминиевых строитель систем SCH CO из алюминия позволит ус материала, широкому среднему уплотни ных конструкций предлагают множество пешно реализовать самый оригинальный телю и расположенным по периметру уп решений, убедительных в техническом и замысел при установке окон или создании лотнителям стеклопакета.

эстетическом отношении, а также обеспе остекленного фасада и одновременно со Для изготовления конструкций особен чивающих низкий расход энергии. блюсти требования, касающиеся сокраще но интересны новые серии ROYAL S 65.HI, ния расхода энергии. Речь идет о сериях S 70.HI и S 75.HI с повышенной теплоизо профиля, теплоизоляция которых обеспе ляцией. Их статические показатели соот Системы из алюминия чивает оптимальный коэффициент сопро ветствуют стандартам систем ROYAL S Уют и комфорт: системы повышенной тивления теплопередаче. В зависимости от SCH CO. В совокупности с теплосберегаю теплоизоляции ROYAL S 65/70/75.HI типа профиля прекрасный результат дости щими стеклопакетами эти профили имеют гается благодаря новаторской конструкции высочайшие теплоизоляционные характе www.ais.by АРХИТЕКТУРА И СТРОИТЕЛЬСТВО 2004 Современные строительные материалы ходимость во фрезерных работах, на кото ристикиивносят весомыйвкладвзащиту рые затрачивается обычно так много вре окружающей среды. Более того, они пре мени;

термически разделенные усилители красно сочетаются с комплектующими и профили порогов обеспечивают опти других систем SCH CO, монтажная глуби мальную теплоизоляцию при очень невы на которых составляет 65 или 70 мм.

соком дверном пороге. Винтовые пазы и Специалисты по строительным конструк небольшое количество деталей облегчают циям SCH CO предлагают алюминиевые и ускоряют изготовление и монтаж на мес профили системы ROYAL S 70.HI, стилизо те. В новой системе подъемно раздвиж ванные под сталь, для реставрации старин ных дверей УEasySlideФ отражаются много ных зданий Ч решение, которое наверняка летний опыт и знания, позволяющие объе будет встречено с одобрением защитника динить высокое качество и великолепный ми архитектурных памятников и авторами дизайн с легкостью переработки и монта особенно оригинальных проектов.

жа.

Великолепная интеграция и комби Достойны упоминания также оконные нация: системы ROYAL S 70BS, S 75BS.HI системы CORONA SI 82 и CORONA SI 82 с В настоящее время в современной ар повышенной теплоизоляцией.

хитектуре все чаще используется принцип CORONA SI 82+ Ч оконная система синтеза окон и фасада, особенно когда профилей со скатанным алюминиевым фасад изготавливается из узких алюми профилем:

ниевых конструкций. В этих случаях окна, Ч энергосберегающее окно с привлека выполняя свою классическую функцию, алюминия: внутри Ч поверхность из лег тельным дизайном с великолепными должны соответствовать и внешнему сти кого в обслуживании пластика, снаружи Ч U коэффициентами;

лю фасада. Новые системы SCH CO дока алюминиевые накладки зрительно прида зывают - элегантный внешний вид теперь ют конструкции красивый внешний вид и можно легко сочетать с высочайшими по сохраняют все ценные качества алюминия, казателями теплоизоляции.

в том числе и стойкость к атмосферным Серия профилей ROYAL S 75BS.HI с по воздействиям.

вышенной теплоизоляцией используется И в цветовом оформлении происходят для блочных окон, в которых профиль значительные изменения. Алюминиевые створки имеет минимальную габаритную накладки возможно окрасить в любые ширину. В результате фасад кажется с цвета RAL или анодировать в любой тон, внешней стороны однородным, без выде предлагаемый SCH CO. Это новшество от ляющихся элементов открывания. Откры крывает широкие перспективы не только в вающиеся элементы и элементы глухого сфере строительства жилья, но и в области остекления имеют с внешней стороны оди объектного строительства Ч СТ 70AS Plus наковую видимую ширину. Таким образом демонстрирует свои сильные стороны как достигается максимальная УпрозрачностьФ составляющая фасадной конструкции се конструкции и гармоничный внешний вид.

рий SCH CO FW50+ и FW 60+, а также Ч эксклюзивная запатентованная техно при комбинации с конструкциями зимних Системы из ПВХ логия скатывания алюминиевого профиля;

садов WA 60 и WI 60. Всего используется Ч 8 камер и 3 уплотнителя показывают Что касается систем из ПВХ, то и в этой 15 видов накладок для различных сфер наивысшие значения в отношении тепло области фирма SCH CO предлагает инте применения Ч начиная от рам и заканчи изоляции и герметичности.

ресные разработки. вая шпроссами. Сюда же добавляются и CORONA SI 82 Ч оконная система с вы соответствующие рольставни. Это необыч сокой степенью теплоизоляции с класси Система CORONA CT 70 ная идея, открывающая многим застрой ческим стальным усилителем:

Производитель систем SCH CO расши щикам широкие перспективы для неорди Чполныйассортимент для всех строи ряет ассортимент уже получившей высо нарного оформления окон.

тельных форм, полностью сочетается с кую оценку системы CORONA CT 70. Поя системой CORONA СТ 70;

вились две интересные новинки: профили Открытость и элегантность балко Ч наилучшая теплоизоляция благодаря CT 70AS Plus с алюминиевыми накладками нов, террас 6 камерной конструкции;

и подъемно раздвижная дверная система С помощью новой системы подъем Ч система среднего уплотнения с УEasySlideФ. Обе они могут удовлетворить но раздвижных дверей УEasySlideФ SCH CO 3 уровнями для достижения наилучшей требования самых взыскательных заказчи вносит еще один эффектный штрих в свою герметичности.

ков в отношении качества и свободы программу СТ 70 и обращается к растуще оформления. му в последнее время сегменту рынка больших оконных и дверных конструкций О многих других новинках, а также о Индивидуальное цветовое оформле для балконов и террас, где отсутствуют по продукции SCH CO вы можете узнать, об ниепошкалеRALивцветаанодировки роги. Объединение в системе CORONA ратившись в представительство фирмы в SCH CO CT 70AS Plus предполагает ис концепции цветового оформления и по Минске по адресу:

пользование с внешней стороны алюми крытия пленкой обеспечивает чрезвычай 220039 г. Минск ниевых накладок на оконные и дверные но широкие возможности оформления, а ул. Воронянского, 7А, оф. конструкции СТ 70 с любыми вариантами использование стандартных для системы тел. моб. 683 59 94, 698 28 створок. Накладные профили режутся под СТ 70 элементов, например шпросс, ос E mail: schueco@tut.by углом 45 и просто накладываются на пла текления и комплектующих, позволяет стиковые профили (кстати, это можно сде применять их в полном объеме. И с техни www.schueco.by лать и потом, на уже выполненную конст ческой стороны УEasySlideФ преподносит рукцию). Система удачно сочетает в себе положительные сюрпризы: при монтаже преимущества материалов пластика и рельсовых направляющих отпадает необ АРХИТЕКТУРА И СТРОИТЕЛЬСТВО 2004 4 www.ais.by 96Новое в проектировании Проект детальной планировки и детальный план:

перемена мест слагаемых или новый результат?

Централизованное плановое хозяйство с показом реконструкции надземного и ных профилей был дополнен эскизом за в советский период создало иерархиче подземного оборудования в масштабе стройки. Эскиз включал архитектур скую систему градостроительного плани 1:100 и не включали в себя никаких реше но планировочную организацию застрой рования или, как его еще называли, систе ний по перспективной застройке. В пояс ки, зданий общегородских, районных или му предпроектного планирования. Однако нительной записке кроме описания про межрайонных обслуживающих учрежде на этой иерархической лестнице районная ектныхрешенийихарактеристикисущест ний;

зеленых насаждений общего пользо планировка занимала особое положение, вующих зданий, улиц и коммуникаций вания;

элементов планировки улиц. К эс так как решала стратегическую задачу: оп приводился ориентировочный подсчет кизу застройки составлялись развертки тимальное размещение отраслей народ объема работ и стоимости. Объемно про фасадов наиболее ответственных участков ного хозяйства и новых поселений на тер странственная композиция застройки на и проспектов. Допускалось изготовление ритории страны, отдельной республики, селенного места решалась в генеральном макетов. Проекты застройки, сократив области, района с учетом природных ре плане и в проектах застройки. Проект за свой объем, разрабатывались в две стадии сурсов и сложившейся системы расселе стройки включал три стадии: эскизного Ч проектное задание и проект привязки, ния. После того как в проекте районной проекта, технического проекта на первую или рабочие чертежи. Включая в себя планировки были размещены промыш очередь строительства и рабочих черте сметно финансовые расчеты, рабочие ленное, гражданское, рекреационное и жей на строительство текущего года. В эс чертежитиповых зданийисооружений, другие виды строительства, сельскохозяй киз входил план застройки, выполненный инженерных коммуникаций и благоуст ственное производство, для этих градо в масштабах проекта красных линий, с по ройства, проект застройки все больше ста строительных объектов начиналось дейст казанием очередности строительства и ре новился похожим на конкретный строи вительное предпроектное планирование. конструкции зданий и благоустройства. тельный проект микрорайона, квартала, К его документации относились генераль Пояснительная записка обязательно со группы зданий. В 1980 е годы задачи про ный план, проект детальной планировки и держала плановое задание на строитель екта детальной планировки еще более ус проект застройки. Высшую ступень в ие ство и так называемые сметно финансо ложнились, и он уже стал основой для вы рархической лестнице предпроектного вые соображения. На основании решений дачи заданий на разработку документации планирования занимал генеральный план, проекта застройки, сформулированных в для текущего строительства. Таким обра а наиболее приближенным к строительно виде заданий, архитекторы разрабатыва зом, проект застройки потерял свою роль му проектированию был проект застройки. ли проекты индивидуального как проект градостроительного планиро Проект детальной планировки занимал строительства. вания.

промежуточную ступень, что и определяло В конце 1950 х годов, с широким вне Но какие бы изменения, связанные с его основную цель и задачи. Однако и он, дрением в практику типового строительст совершенствованием технологий строи как отдельный вид градостроительной до ва, несколько изменилось содержание тельства и проектирования, усложнением кументации, появился не сразу. градостроительных проектов. Изменения в градостроительного объекта, ни лежали в До 60 х годов прошлого века в СССР первую очередь коснулись градострои основе развития градостроительного пла промежуточную ступень в предпроектном тельной документации промежуточной нирования, их связывало одно Ч государ планировании между генеральным пла ступени иерархической лестницы: проект ственная, плановая экономика. Все реше ном поселения и проектами застройки за красных линий эволюционировал в проект ния, начиная от генерального плана насе нимал проект красных линий. Для его со детальной планировки, частично были пе ленного места и заканчивая проектами ин ставления производилось обследование рераспределены роли между проектом за дивидуального или типового строительст всех параметров застройки, ранее выдан стройки и проектом детальной планиров ва, принимал один УхозяинФ Ч государст ных красных линий, покрытий, озелене ки, который значительно усложнился. во. Или, другими словами, предпроектное ния и подземных коммуникаций;

изуча Основной задачей проекта детальной планирование, архитектурно строитель лась архитектура зданий по улицам, на планировки стало уточнение и развитие ное проектирование и строительство осу площадях и в кварталах. В основной со для отдельных частей города решений ге ществлял один застройщик в лице госу став проекта красных линий входили чер нерального плана (или, как он стал назы дарства.

тежи и пояснительная записка. Интересно ваться в 1960 е годы, проекта планировки С приходом XXI века связаны коренные то, что эти чертежи содержали только план населенного места) до степени, позволяю политические и экономические изменения красных линий, выполненный в масшта щей определить и выдать задания на со в нашей стране. Развиваемая рыночная бах 1:2000, 1:1000 и 1:500, с нанесением ставление проектов застройки. Состав или капиталистическая экономика по сво существующих зданий и красных отметок, проекта детальной планировки кроме пла ей природе многоукладна, основана как поперечные и продольные профили улиц на красных линий, поперечных и продоль на государственной, так и на частной фор Дмитрий Семенкевич www.ais.by АРХИТЕКТУРА И СТРОИТЕЛЬСТВО 2004 Новое в проектировании мах собственности. Причем частная фор тельных документов, таких, как проект де ма собственности должна стать превали тальной планировки и проект застройки, рующей. В статье 13 Конституции Респуб возможно, даже противоречивых друг лики Беларусь записано, что Усобствен другу, одновременно регулируют его ность может быть государственной и част строительное право. Поэтому на отдель ной. Государство предоставляет всем рав ные территории населенного места долж ные права для осуществления хозяйствен ны существовать свои единственные де ной и иной деятельности, кроме тальные градостроительные документы запрещенной законом, и гарантирует рав без наложения и пересечения границре ную защиту и равные условия для разви гулирования. В этом случае, в отличие от тия всех форм собственностиФ. традиционного проекта детальной плани Несмотря на низкие темпы перерас ровки, степень детализации которого пределения собственности между госу обеспечивала составление архитектур дарством и частными субъектами, в нашей но планировочного задания для проектов стране происходят, на мой взгляд, револю застройки, детальный план обязан иметь ционные изменения, которые должны от степень детализации, позволяющей со разиться и в философии градостроитель ставлять архитектурно планировочное за ного планирования. Ключевыми градо дание на строительное проектирование строительными проектами являются те, в конкретного участка. Исходя из такого которых сталкиваются интересы общества юридического положения, содержание в лице государства и частные интересы. К детального плана станет гибким Ч от об основным общественным интересам мож щих требований к развитию участка до Рис. 1. Пример использования компьютерных но отнести создание всеобщего благосос подробных строительных решений. Сте технологий в обосновании тояния, здорового и единого общества, пень детализации решений определяется объемно пространственного решения детального охрану природной среды ради нынешних в генеральном плане исходя из общих ар плана района УЗападных доковФ в Мальмо, Швеция и будущих поколений, сохранение исто хитектурно планировочных требований, рико культурного наследия, участие в биз инженерных и природных условий. Так, строительство магистральных инженерных несе. Частные интересы можно обозна для районов ценной исторической за коммуникаций, вертикальная планировка, чить желанием личного благосостояния, стройки право на развитие участков долж озеленение, строительство общественных свободы действий и извлечения прибыли, но быть подробно регламентировано, что парков, скверов, бульваров и др. Обуст что является мощным мотором развития бы не допустить нарушения исторически ройство территории может включать в себя рыночной экономики. сложившейся композиции. Напротив, строительство объектов общественного Непосредственное взаимодействие вновь осваиваемые территории в ткани го назначения.

этих интересов в отношении развития не рода могут иметь общие строительные Для решения этой задачи в детальном движимости и хозяйственной деятельно регламенты, не сдерживающие фантазию плане разрабатывается архитектурно сти и, следовательно, необходимость их застройщика. строительная документация. При этом по регулирования происходят на самых ниж Детальный план, конкретизируя функ содержанию он становится ближе к тради них ступенях планирования. Градострои ционально планировочные и объем ционному проекту застройки. Составной тельная документация на этом уровне но пространственные решения генераль частью архитектурно строительного раз должна обеспечить частному субъекту, вы ного плана, определяет на проектируемой дела детального плана должен стать фи ступающему в роли застройщика, право на территории: нансово сметный расчет затрат на обуст развитие недвижимости с учетом общест красные линии улици дорог;

ройство. Включив предполагаемые затра венных интересов. Таким градостроитель границ ыиразмерыучастков;

ты в коммерческую стоимость участков, го ным документом и должен стать деталь градостроительные регламенты;

сударство получает гарантию: во первых, ный план. проектные решения по обустройству на создание комплексной и благоустроен Застройщику в рыночной экономике, территории детального плана;

ной среды для населения, во вторых, на или, как его называют на западе, Уdeve проектные решения по охране и ис увеличение поступлений в бюджет ввиду loperФ, можно дать следующее определе пользованию историко культурных цен прогрессивного роста продажной или ние: предприниматель, который с целью ностей;

арендной стоимости уже благоустроенных получения прибыли обеспечивает органи мероприятия по охране окружающей участков.

зацию и требуемый капитал для застройки среды;

Наиболее сложной задачей детального участка объектами, востребованными на очередность освоения территории де планирования является установление гра рынке недвижимости. Следовательно, де тального плана. ницучастков и градостроительных регла тальный план должен планировать разви Разрабатывая детальный план, государ ментов. Такая процедура может быть нор тие территории в рамках таких планиро ство не только защищает свои интересы, мативной и творческой. Для развития нор вочных единиц, как участок, устанавливая но и участвует в создании и извлечении мативного подхода потребуется внесение для него соответствующие градострои будущей прибыли от частной деятельно дополнений в действующие строительные тельные требования и условия (градо сти на земле. Имея проект только лишь для нормы Беларуси в части установления строительные регламенты). Ранее, плани нарезки участков, оно получает мини стандартных параметров участка в зависи руя развитие территории, государство мальную выгоду. Максимальная прибыль мости от его функции и планировочного могло постепенно, шаг за шагом детализи получается тогда, когда государство подго размещения. Творческий подход предпо руя архитектурно планировочные реше товит территорию к застройке, соответст лагает получение границ и регламентов ния и исправляя погрешности планирова вующим образом ее обустроив. путем моделирования архитектурно пла ния, подходить к конкретному целевому Под обустройством территории пони нировочного образа будущей застройки.

использованию и застройке участка. В ры маются проектные и строительные меро При этом архитектор планировщик не ог ночной экономике, планируя развитие приятия по улучшению территории, а так раничивается в средствах выражения сво территории, государство должно устано же подготовке ее к последующей застрой его архитектурного замысла, используя вить ясные и однозначно понимаемые за ке: снос существующих строений, замена компьютерные возможности, макетирова стройщиком Управила игрыФ, исключив зараженного грунта, прокладка улиц, про ние, построение перспектив и разверток ситуацию, когда несколько градострои ездов, велосипедных и пешеходных путей, застройки. Полученные образы не только АРХИТЕКТУРА И СТРОИТЕЛЬСТВО 2004 4 www.ais.by 98Новое в проектировании сооружения с конкретными, фиксирован ными физическими параметрами, соблю дение которых является обязательным для застройщика. Детальный план с привязкой зданий и сооружений рекомендуется вы полнять в условиях частичной реконструк ции существующих кварталов, а также для районов с ценной исторической застрой кой.

Группу регламентов по развитию ин фраструктуры составляют показатели, ха рактеризующие:

проектируемый уровень инженерного и транспортного обустройства участка;

максимально допустимые объемы по требления ресурсов;

способ и условия подключения участка к магистральной инфраструктуре.

При необходимости в детальном плане могут устанавливаться специальные регла менты, включающие требования:

земельных сервитутов;

Рис. 2. Пример проекта детального планирования. Опыт Нидерландов по сохранению историко культурных ценностей;

лягут в обоснование градостроительных ния частей участка, застроенных и свобод охране и использованию особо охра регламентов, но и могут быть включены в ных от застройки для дальнейшего озеле няемых природных территорий;

проект детального плана как рекомендуе нения, хозяйственной деятельности, от защите инженерных коммуникаций и мые решения для будущих застройщиков. крытой парковки транспорта.

сооружений;

Градостроительные регламенты деталь Коэффициент застройки рассчитывает видам и конструктивным решениям от ного плана можно разделить на четыре ся как отношение площади застройки к дельных элементов и архитектурных де группы: площади земельного участка:

талей зданий, благоустройства участка;

функционального использования;

условиям ведения строительства и скла К3 =S3/Sуч.,(1) строительного использования;

дирования строительных материалов.

развития инфраструктуры;

где S3 Ч площадь застройки (м2);

S Ч Содержание специального регламента уч.

специальные.

площадь участка (м2). должно быть согласовано с соответствую В качестве регламентов функциональ Значения коэффициента застройки щими государственными службами.

ного использования участка устанавлива принимаются на основании плотностных Изложенный выше подход к роли и со ются:

характеристик, принятых в строительных держанию детального плана как нового вид участка;

нормах и утвержденном генеральном пла документа нашел отражение в проекте по функциональное назначение отдель не. собия УДетальный планФ к СНБ 3.01.01 ных зданий и сооружений.

Коэффициент плотности застройки (Кп) УСостав, порядок разработки и согласова Группу регламентов строительного ис определяет интенсивность строительного ния градостроительных проектовФ, разра пользования участка составляют требова использования участка. Устанавливается с ботанном УП УБеНИИПградостроительст ния:

целью гармонизации количественных па ваФ и находящемся на утверждении в Ми к геометрическим параметрам застрой раметров функций, размещаемых в зда нистерстве архитектуры и строительства ки;

ниях, и параметров инженерно транс Республики Беларусь. Его основные поло к интенсивности строительного исполь портного обеспечения, общественного жения позволят совершенствовать приро зования участка.

озеленения, емкости стоянок автотранс ду детального градостроительного плани Что касается геометрических парамет порта проектируемой территории. Опре рования, взяв самое ценное из прошлого ров застройки, то они устанавливаются:

деляется как отношение общей площади опыта и отвечая современным рыночным границей застройки Ч пределами, в ко зданий (суммарно по этажам) к площади реалиям развития населенных мест и их торых может осуществляться капиталь участка: недвижимости.

ная застройка земельного участка;

Кп =Sобщ.зд./Sуч.,(2) линией застройки, фиксирующей рас Литература положение и конфигурацию главных где S Ч общая площадь зданий (м2);

Конституция Республики Беларусь общ.зд.

фасадовзданийна участке всоответст 1994 года (с изменениями и S Чплощадь участка(м2).

уч.

дополнениями). Мн., 1997.

вии с общим архитектурно планиро Для участков промышленной, комму Справочник архитектора.

вочным решением проектируемой тер нально складской застройки, крупных Градостроительство. М., 1946.

ритории;

торговых центров вместо коэффициента Справочник проектировщика.

линией перепада этажности. Градостроительство. М., 1963.

ее плотности может быть применен коэф Инструкция о составе, порядке Показатели интенсивности строитель фициент объема (Ко), определяемый как разработки, согласования и ного использования участка характеризу отношение кубатуры застройки к площади утверждения схем и проектов ются:

участка:

районной планировки, планировки коэффициентом застройки;

и застройки городов, поселков и Ко =V/Sуч.,(3) сельских населенных пунктов. ВСН коэффициентом плотности (объема) 38 82. М., 1983.

застройки;

где V Ч кубатура строений (м3);

S Чпло уч.

СНБ 3.01.01 96 УСостав, порядок этажностью или высотой застройки.

щадь участка (м2).

разработки и согласования Коэффициент застройки (К3)определя Регламенты строительного использова градостроительных проектовФ.

Мн., 1996.

ет меру застроенности участка. Устанавли ния не устанавливаются, если на чертеже вается с целью регулирования соотноше детального плана размещаются здания и КАК СЭКОНОМИТЬ ДРАГОЦЕННЫЕ КВАДРАТНЫЕ МЕТРЫ В ГОРОДСКИХ ДВОРАХ?

Ответ прост - можно и нужно уменьшить трансформаторные подстанции!

Компания УSchneider ElectricФ предлагает:

малогабаритное оборудование, которое позволяет уменьшить в 2Ч3 раза площадь, занимаемую подстанцией малогабаритные трансформаторные подстанции В чем преимущество новых подстанций? Во первых, сегодня это именно то, что необходимо для создания облика города. Эстетический аспект очень важен. Под станции могут быть любого дизайна в соответствии с требованиями архитектора.

Малогабаритная трансформаторная подстанция, изящная и компактная, органично вписывается в жилую и промышленную застройку.

Следующее преимущество относится непосредственно к строительству. Новая подстанция поставляется в комплекте с приямком и не требует никаких подготови тельных работ на объекте. Прогрессивная технология предполагает, что подстанция изготавливается Упод ключФ в заводских условиях, а следовательно, с высочайшим качеством монтажа. Монтаж оборудования, его наладка и испытания - все прово дится на заводе. Готовая подстанц ия вывозится на объект. Нужнотолькоподклю чить внешние кабели Ч и в течение нескольких дней она включена. Более того, при емка подстанции осуществляется заказчиком на заводе. Таким образом, сроки строительства резко сокращаются.

Что еще очень важно, так это абсолютная надежность. Оборудование не требует никакого технического обслуживания: наладок, проверок, ремонта. Его безотказная работа гарантирована на весь срок службы Ч 25Ц30 лет. Новая подстанция, которая в 2Ц3 раза меньше традиционной, дает экономию площади, что в условиях плот ной застройки города имеет большое значение. Высвобождается место, скажем, для детской площадки, клумбы, газона, спортплощадки и т.д. Фантазируйте, про ектировщики!

Шнейдер Электрик Пр. Машерова 5, 502, 220004, Минск Тел..: (017)2237550, факс: (017) electric.ru АРХИТЕКТУРА И СТРОИТЕЛЬСТВО 2004 4 www.ais.by 100Системы вентиляции и кондиционирования подвластны задачи любой сложности В мире современных технологий создания комфортного микроклимата нет простых решений. Каждый объект индивидуален, и достижение наилучших параметров воздуш ной среды в промышленных или офисных зданиях, торговых комплексах, спортивных сооружениях всегда имеет массу особенностей. В то же время спектр предлагаемой се годня на рынке климатотехники чрезвычайно разнообразен, но уровень ее, во первых, неодинаков, во вторых, непрерывно совершенствуется. Понятно, что найти грамотное инженерное решение, в комплексе учитывающее все нюансы, и добиться оптимального эффекта с помощью точного подбора оборудования Ч задача не из легких. Но то, что она под силу компании УСонтакиФ, обладающей на белорусском рынке вентиляции и кондиционирования высочайшим профессиональным статусом, доказано неоднократ но, в частности на таких сложных с точки зрения климатических технологий объектах столицы, как Ледовый дворец, Дворец водного спорта СОК УОлимпийскийФ, спортив но оздоровительный центр в составе комплекса УКрытый футбольный манежФ.

В поисках оптимального гое Ч в тех, где объемы нестандартны, а ус нием, различных водных процедур, спор варианта ловия эксплуатации специфичны и, глав тивных игр, семейного отдыха. Поэтому к При реконструкции Дворца водного ное, непостоянны. микроклимату внутри него предъявляются спорта для осуществления работ по монта Дворец водного спорта является един особые требования.

жу современной системы вентиляции аль ственным в стране водно спортивным со Чтобы люди, занимающиеся плавани тернативы УСонтакиФ искать не пришлось. оружением для проведения республикан ем, чувствовали себя здесь комфортно, Среди участников объявленного тендера ских и международных соревнований по воз душная среда бассейна должна посто она оказалась вне конкуренции. Для самой плаванию и прыжкам в воду и включает янно соответствовать определенным пара компании данный объект стал своего рода три бассейна: плавательный Ч размером метрам. Идеальными для нее являются знаковым. Поиск и уникальность воплоще 50х25 м с восемью дорожками, прыжко температура не ниже 28 C и относитель ния климатических решений в данном слу выйЧ25х25мидетскийЧ25х20м. Вто ная влажность на уровне 60%. В бассей чае не шли в сравнение с ранее выполнен же время это и крупнейший спортивно оз нах, однако, условия для испарения влаги ными проектами. Ведь одно дело создавать доровительный комплекс столицы, кото самые благоприятные Ч открытая вода, режимы оптимального воздухообмена в рый предоставляет минчанам широкие постоянно выплескиваемая за бортики на обычных помещениях и совершенно дру возможности для обычных занятий плава теплые полы... Поэтому изменяющаяся влажность Ч естественный в данных поме щениях процесс. И если его эффективным способом не минимизировать, конденса ция паров на холодных поверхностях обеспечена. А как результат Ч сырость, коррозия конструкций, гниение материа лов, образование на них грибковой плесе ни. Малоприятно, когда с потолка на пла вающих людей падают холодные капли конденсата, причем открытые форточки и постоянно запотевающие окна бассейна еще более усиливают дискомфорт.

Известно, что поддержание относи тельной влажности на заданном уровне Ч процесс довольно энергоемкий, поэтому необходимо утилизировать как можно больше тепловой энергии вытяжного воз духа и избегать избыточного воздухооб мена. Министерство спорта и туризма еще на стадии проектирования реконструкции Дворца водного спорта обратилось к спе циалистам компании УСонтакиФ с прось бой помочь выбрать экономичные техни ческие решения для создания микрокли мата. Проектировщикам (АП УБелпроектФ) были предоставлены характеристики всех систем, поставляемых УСонтакиФ, и авто матика Ч схемы, датчики, контроллеры, www.ais.by АРХИТЕКТУРА И СТРОИТЕЛЬСТВО 2004 Системы вентиляции и кондиционирования зование тепла удаляемого воздуха на на которые могли быть использованы. Прове грев приточного. Особо следует подчерк денные совместно расчеты показали, что нуть, что основной частью агрегатов DanX система вентиляции такого объекта долж является встроенный пластинчатый реку на основываться на оборудовании датской ператор (производства фирмы Hoval) вы компании Dantherm Ч наиболее совер шенном на данный момент в мире. Оно сокой эффективности. С его помощью ути разработано специально для использова лизируется до 75% тепла, которое в обыч ния в помещениях плавательных бассей ных системах теряется вместе с вытяжным нов и способно обеспечить заданные па воздухом. Благодаря этому дополнитель раметры воздушной среды с наименьши но необходим лишь небольшой калори ми энергетическими затратами. Чтобы по фер нагрева. В противном случае трудно смотреть систему, основанную на вентиля представить, сколько энергии потребова ционных агрегатах DanX в действии, было лось бы (без рекуператора) для подогрева организовано посещение совместно с со 64 тыс. м3 приточного воздуха, чтобы по трудниками АП УБелпроектФ водно спор том при удалении вывести ее вместе с теп тивного комплекса в городе Кириши Ле лым потоком в атмосферу. Установленная нинградской области.

же специалистами УСонтакиФ система, в отличие от традиционных, позволяет при Точное попадание в цель эксплуатации бассейнов получать в целом экономию тепловой и электрической энер В Беларуси работают несколько отдель гии до 157 т у.т. в год. Кроме того, она спо ных установок Dantherm, правда, не на та собна осуществлять дренаж испаряемой ких крупных объектах. Однако принципи влаги и тем самым возврат воды в бас альное отличие принятого специалистами сейн.

УСонтакиФ решения заключается в том, что Преимущество и ноу хау смонтирован во Дворце водного спорта использован ной во Дворце водного спорта системы полный комплект приточно вытяжного еще и в том, что вихревые распределители оборудования DanX в комбинации с воз Air Injector по команде управляющей уста мерах в подвале, а вытяжные Ч на кровле духораспределителями Air Injector фирмы новки образуют воздушные струи с задан 2 го этажа. Без ущерба внутренним ин Hoval (Швейцария) Ч мирового лидера по ными показателями дальнобойности и терьерам смонтированы магистральные производству систем воздухораспределе размерами покрываемой площади. Рас приточные и вытяжные воздуховоды. Они ния и утилизации тепла. Суть в том, что пределяемый поток управляем, он обес проложены в коммуникационных шахтах, данные устройства способны обеспечи печивает транспортировку воздуха по а под потолком скрыты в межферменном вать эффективную раздачу приточного принципу Усверху внизФ и его равномер пространстве. Сделано все очень рацио воздуха без создания его избыточной под ную раздачу в рабочей зоне. В конструк нально, эстетично, и трубы, по которым вижности в помещениях до 15 м высотой, ции воздухораспределителя предусмотре циркулирует воздух, увидеть практически что для данного объекта стало наиболее ны звукопоглощающая и фильтрующая невозможно.

целесообразным.

вставки, а направляющие лопатки могут В тренажерных залах, раздевалках, ду Установленная УумнаяФ система работа создавать струю в 9 различных режимах, шевых, где влажность выше нормы, адми ет без вмешательства человека на основе пробивание которой достигает 15 м. Она нистративных комнатах установлены при современного прямого цифрового управ настилается над поверхностью воды, и та точные установки фирмы LENNOX (Фран ления, регулирующего самым оптималь ким образом пловцы постоянно дышат ция) с автоматикой УТ.А.С.Ф (Швеция). Ос ным образом все функции оборудования.

свежим воздухом. А поскольку три бассей тальные помещения спортивного ком Изначально ей задаются параметры, зало на дворца имеют разные размеры и функ плекса, где не требуется поддержания осо женные проектом, и она сама УрешаетФ, циональные особенности (детский, прыж бого микроклимата или регулирования как установить в помещении требуемые ковый, плавательный), над каждым изних влажности, оборудованы обычными при величины температуры, влажности и при необходимо формировать воздушные по точными агрегатами наборного типа или тока свежего воздуха в соответствии с из токи разной конфигурации и мощности. вентиляторами российского производства.

меняющимися условиями воздушной сре Итак, воздухообмен в зале бассейна Достигнутый результат оказался дос ды. Конструкция установки обеспечивает осуществляется следующим образом: воз тойным повторения. Сейчас компания осу осушение (с охлаждением или нагревом) дух в помещение подается двумя приточ ществляет поставку климатического обо внутреннего воздуха и его рециркуляцию ными установками DanХ из верхней зоны рудования Danthermдля бассейна сана через секцию смешения, а также исполь зала через 8 вихревых распределителей торного комплекса УОзерныйФ в Гроднен Air Injector (по 4 на каждую). Производи ской области и в ближайшее время при тельность каждого устройства 8 тыс. м3. ступит к его монтажу.

Большая часть удаляемого воздуха из нижней зоны отводится вытяжными уста новками DanХ, а треть Ч изверхней зоны Ч 8 крышными вентиляторами шведского производства. Для вентиляции застойных зон межферменного пространства преду смотрена естественная вытяжная вентиля ция через дефлекторы, установленные на г. Минск, ул. Маяковского, 111 - крыше. Для остальных помещений бас Тел./факс: 210 58 70, 221 23 03, сейна подача и удаление воздуха идет че 221 11 рез регулируемые вентрешетки, вентиля e mail: info@sontaki.by ционные диффузоры и вентиляционные www.sontaki.by плафоны. Все приточные установки спор тивного комплекса находятся в 2 вентка АРХИТЕКТУРА И СТРОИТЕЛЬСТВО 2004 4 www.ais.by 102Кровельные материалы Современные материалы Современные материалы для кровли и гидроизоляции:

для кровли и гидроизоляции:

будущее наступает сегодня Известно, что большинство плоских вают УболотинаФ. Это слово достаточно кровель в Беларуси находится не в лучшем точно описывает кровлю, которая букваль состоянии, а постоянные ремонты стали но УгуляетФ под ногами. Закрывать ее од Увечной проблемойФ многих хозяйствен ним слоем наплавляемого битумного ма ников. териала или рубероидом Ч значит попро В чем же причина неэффективности ре сту выкидывать деньги.

монтов? Почему значительная часть средств, ежегодно выделяемых на кровли, тратится Материалы для устройства фактически впустую?

УдышащейФ кровли Очевидным является техническое ре шение, при котором кровля накрывается кровельным ковром, имеющим каналы для отвода водяных паров. При этом за счет естественной вентиляции уменьшает ся влажность старого кровельного ковра, утеплителя, основания кровли. Ликвиди Рис. 1. ТЕХНОЭЛАСТ ВЕНТ руется опасность возникновения вздутий, Распределение водяных паров под уменьшающих срок эксплуатации новой кровельным ковром кровли. Такое решение требует примене Начиная УдышатьФ, кровля быстро (в тече ния специальных кровельных материалов.

ние 1Ц2 лет) избавляется от избыточной Еще в Советском Союзе выпускался перфо влаги. Старая кровля постепенно стано рированный рубероид, т.е. в готовом рубе вится достаточно жесткой, практически не роиде делались отверстия. При укладке образуются пузыри, что способствует уве кровельного ковра на перфорированный личению срока эксплуатации кровельной Кровельщики хорошо знают, что после рубероид приклейка к основанию происхо системы между ремонтами.

того, как они УпобедилиФ протечки (вода дила только в местах перфорации. Таким Пример устройства кровельной систе снаружи), надо начинать бороться со образом, под новым кровельным ковром мы с использованием материалов марки вздутиями на кровле, т.е. водой, остав образовывалась система каналов для рас шейся внутри Ч в основании кровли, в за Унифлекс Вент:

пределения водяных паров. Однако рас мокшем утеплителе и старом кровельном В качестве верхнего слоя используется пространения перфорированный рубероид Унифлекс ЭКП (ТКП) или Техноэласт ковре. В таких условиях не приходится го в силу ряда причин не получил.

ЭКП (ТКП).

ворить об эффективной теплоизоляции, На современном этапе развития строи Нижний слой кровельного ковра изго поскольку влажный утеплитель не обеспе тельной отрасли все большее значение тавливается из одного слоя материала чивает необходимого теплосопротивления придается качеству строительных материа Унифлекс Вент.

кровли.

лов и их свойствам. В результате исполь Для отвода паров используются, как Вздутия катастрофическим образом зования мирового опыта и современных правило, флюгарки (аэраторы).

уменьшают срок службы кровельного ков технологий кровельная компания УТехно ра. Через образующиеся в пузыре разры Поверхность кровли должна быть очи НИКОЛЬФ с 2002 года освоила производ вы под кровельный ковер поступает вода и щена от пыли и грязи и огрунтована би ство СБС модифицированных битум тумным праймером.

окончательно приводит кровлю в негод но полимерных материалов для изготов Дополнительно материал может быть за ность. Влажный утеплитель и основание ления УдышащейФ кровли. Материалы вы креплен механически в местах нахлестов.

кровли размораживаются и неизбежно пускаются под марками Техноэласт Вент Примыкания и другие узлы кровли разрушаются. К сожалению, не всегда есть и Унифлекс Вент и являются модифика изготавливаются из материалов Уни средства и время, чтобы полностью снять циями одноименных марок. Техноэласт флекс и Техноэласт марок ЭКП (ТКП) и старую кровлю. Относительно короткий Вент и Унифлекс Вент имеют с нижней кровельный сезон и высокая стоимость ре ЭПП (ХПП).

стороны специальное покрытие, обеспе монта с полной заменой кровельного ков Особенное внимание при укладке сле чивающее полосовую приклейку. Благода ра и утеплителя заставляют многих заказ дует уделять нахлестам и местам монта ря такой методике под новым кровельным чиков закрывать глаза на недолгий срок жа воронок аэраторов.

ковром образуются каналы, которые спо службы отремонтированной кровли. При устройстве кровли не стоит забы собствуют распределению образующегося вать, что неумелое или неквалифициро Конечно же, количество влаги в разных под кровлей пара (рис. 1) и таким обра ванное использование даже самого заме элементах текущей кровли неодинаково.

зом уменьшают вероятность образования чательного материала может привести к Больше всего ее содержится непосредст вздутий. Отвод паров осуществляется че весьма негативным последствиям Ч кров венно в местах протечек (ендова, воронки, рез парапетные выпуски и флюгарки (кро примыкания). Однако если профилакти ля вспучится, потрескается и потеряет свои вельные аэраторы).

ческий ремонт не осуществлялся длитель защитные свойства. Чтобы этого не про Успешное применение материалов ное время, влага накапливается под всей изошло, компания УТехноНИКОЛЬФ реко Техноэласт Вент и Унифлекс Вент на оте поверхностью кровельного ковра. Возни мендует при выборе и укладке кровель чественных кровлях стало хорошей про кает то, что некоторые подрядчики назы ных материалов доверять специалистам и веркой концепции Удышащей кровлиФ.

www.ais.by АРХИТЕКТУРА И СТРОИТЕЛЬСТВО 2004 Кровельные материалы деформациям, легкая кровля иначе вос четко следовать инструкциям по примене принимает ветровые нагрузки и нагрузки нию материалов.

от осадков. Следовательно, к материалу для устройства такой кровли применяются Материалы УспециальногоФ особые требования: он должен быть дос назначения таточно прочным и в то же время эластич Другим перспективным направлением в ным, причем даже при отрицательных современном строительстве выступает ис температурах в зимний период. Кроме пользование специализированных мате того, кровельный материал при выполне риалов для кровли и гидроизоляции. Ос нии гидроизоляционного слоя должен от новное их отличие состоит в возможности вечать основным принципам строительст применения там, где другие материалы в ва с использованием ЛМК: скорость, эф силу ряда причин применяться не могут. фективность, простота.

Кровельная компания УТехноНИКОЛЬФ Всем этим требованиям соответствует постоянно проводит исследования в дан рулонный кровельный СБС модифициро ной области, в результате которых появи ванный битумно полимерный материал лась серия высококачественных материа Техноэласт Соло. Особенность его состо лов для кровли и гидроизоляции, специ ит в основе, которая изготавливается из ально предназначенных для решения не особенно если речь идет об устройстве ка специального полиэстера. Такой тип осно стандартных задач в строительтве. Марки чественной кровли. Однако специалистам вы обеспечивает прочность материала в Барьер ОС, Техноэласт Соло, Техно компании УТехноНИКОЛЬФ удалось дос сочетании с высокой стабильностью раз эласт С в настоящее время стали незаме тичь их гармоничного сплава. Подтвержде меров (не менее 5 мм), что имеет немало нимыми помощниками в обустройстве нием тому стал рулонный кровельный са важное значение для однослойных покры многих значимых объектов, где использо моклеящийся СБС модифицированный тий. Применение Техноэласт Соло гаран вание обычных материалов для кровли и материал Техноэласт С ЭКС 5,0. Посути, тирует надежность кровли, в полной мере гидроизоляции нежелательно или вообще он является аналогом материала Техно используя преимущества легких металло представляется невозможным. эласт ЭКП. Кардинальное отличие Техноэ конструкций. Укладка однослойного гид ласт С состоит в решении нижней части роизоляционного ковра, механическое Рулонный гидроизоляционный са материала, на которую нанесено само крепление материала способствуют быст моклеящийся битумно полимерный клеящееся покрытие, защищенное анти рому и эффективному устройству кровли.

материал Барьер ОС адгезионной пленкой. Работать с Техно В то же время надо отметить, что Техноэ Уникальный рулонный самоклеящийся эласт С очень просто Ч достаточно лишь ласт Соло можно использовать и в кров битумно полимерный материал для гид снять защитную пленку и прикрепить ма лях традиционной конструкции, с основа роизоляции Барьер ОС, разработанный териал к подготовленному основанию. Для нием из бетона, с механическим крепле специалистами компании УТехноНИКОЛЬФ, наиболее качественной приклейки темпе нием, наваркой или наклейкой.

поможет решить проблему устройства на ратура основания и материала должна В последнее десятилетие строительная дежной гидроизоляции фундаментов зда быть не менее 10С, однако Техноэласт С индустрия претерпела кардинальные из ний и сооружений без применения како можно укладывать и при меньшей темпе менения: значительно расширился ассор го либо специального оборудования. ратуре, предварительно подогрев его про тимент предлагаемых материалов, намно Барьер ОС состоит из негниющей осно мышленным феном. Важно отметить, что го улучшились его качественные характе вы (полиэстер), покрытой с обеих сторон за всей простотой применения Техноэ ристики. Тенденция развития отечествен битумно полимерным клеящим вяжущим. ласт С стоит класс УПремиумФ, качество ной строительной сферы не перестает Самоклеящийся компаунд приготовлен из которого говорит само за себя. удивлять: с каждым годом она впитывает в смеси высококачественного битума и спе себя все лучшее из накопленного мирово циально разработанных типов полимеров. Рулонный кровельный СБС моди го опыта и передовых технологий. То, что Благодаря этому материал не только обладает фицированный битумно полимерный еще вчера было немыслимо, сегодня ста отличными клеящими свойствами, но и со материал Техноэласт Соло новится обыденным. Кровельная компа храняет их длительное время. Существует не Одной из тенденций в современном ния УТехноНИКОЛЬФ предлагает мате сколько способов применения Барьер ОС. строительстве гражданских и промышлен риалы будущего, которые доступны уже Он может использоваться при устройстве ных объектов можно назвать широкое ис сегодня.

гидроизоляции внутренних помещений, за пользование легких металлоконструкций щищать от влаги подземные части зданий и (ЛМК). Кровля сооружения из ЛМК Ч сооружений, а также служить в качестве па зона особой ответственности. Чаще всего роизоляции строительных конструкций. под ней, в помещении производственного Специфика материала заключается в его или общественного назначения, находятся способности совмещать все преимущества дорогостоящие товары или оборудование, наплавляемых материалов и в то же время которым протечки кровли могут нанести По вопросам приобретения материа избегать огневого способа укладки, приме непоправимый ущерб. В данном случае у лов и дополнительного оборудования, по нение которого на отдельных объектах не строителей и проектировщиков права на лучения технической информации обра безопасно. Барьер ОС можно укладывать ошибку нет. И именно рулонные кровель щайтесь в Торговое представительство на горючие типы оснований (дерево и пр.), ные материалы за счет сплошной сварки кровельной компании УТехноНИКОЛЬФ а благодаря полному отсутствию вредных швов обеспечивают максимальную герме по тел:

выбросов при его укладке можно работать в тичность (в отличие от распространенной Минск: (017) 211 50 35, 211 50 45, закрытых помещениях. полистовой сборки верхнего слоя кровли Могилев: (0222) 42 45 07;

из профилированных металлических лис Витебск: (0212) 24 13 29;

Рулонный кровельный самоклея тов). Кровля с основанием из профлиста Брест: (029) 409 30 19;

щийся СБС модифицированный мате имеет ряд эксплуатационных особенно Гродно: (0152) 44 32 34;

риал Техноэласт С стей: металл основания, равно как и несу Гомель: (0232) 90 84 39.

Легкость и практичность Ч свойства, ко щих конструкций, подвержен серьезным e mail: mail@tnminsk.by торые редко сочетаются в строительстве, (по сравнению с бетоном) температурным www.tn.ru Техноэласт С АРХИТЕКТУРА И СТРОИТЕЛЬСТВО 2004 4 www.ais.by 104Современные строительные материалы Силикатные материалы Caparol для исторических и градообразующих зданий Силикатные материалы Основным направлением развития современного строительства CAPAROL Ч Программа Sylitol является повышение технологичности и качества возведения строительных объектов. Однако совершенствование методов Технология силикатных красок с ис строительного производства никоим образом не снимает задачу пользованием жидкого стекла, кварцевого сохранения архитектурного наследия прошлого. Более того, с песка ипигментоввоз никла околоста лет каждым годом развитие техносферы приводит к тому, что уровень назад. Классические силикатные краски агрессивных воздействий на порядок возрастает. В такой характеризовались крепкой связью с под ситуации весьма актуальным становится поиск современных ложкой (благодаря процессу срастания с высококачественных материалов, отвечающих как требованиям содержащим кварц основанием в процес нового строительства, так и задачам реставраторов.

се окремнения) и долговечностью. Обла дали они и рядом недостатков: не могли долгохраниться, былидвух илитрехком Фото 1. Берлин. Брандербургские ворота понентными, что не очень удобно для при менения;

пропускали воду, что являлось нежелательным для богатых известью шту катурок, и отличались очень УкапризнымФ характером при нанесении.

В XXI веке технологии шагнули вперед, и сегодня компания CAPAROL под маркой Sylitol предлагает полную программу си ликатных покрытий совершенно нового уровня качества. Они прекрасно зареко мендовали себя как на исторических объ ектах, так и на градообразующих фасадах большинства столиц Европы. Принципи альным отличием этих материалов от классических силикатных покрытий стала однокомпонентная рецептура, позволяю щая, однако, достигнуть Удвойного окрем ненияФ (рис.1). Покрытия Sylitol имеют микропористую структуру, поэтому прак тически не создают внутренних напряже ний, что в сочетании с повышенной проч ностью, гидрофобностью и эффектом са моочищения в процессе Уприродного вы Сегодня на рынке Беларуси предлагает достаточная паропроницаемость данных ветриванияФ гарантирует исключительно ся достаточно широкий спектр отделочных составов ведет к разрушению аутентичного высокий срок эксплуатации фасадного по материалов самого различного уровня ка штукатурного и кладочного растворов, а крытия как с точки зрения эстетики, так и с чества. Под напором рекламной информа также исторической кирпичной кладки. точки зрения строительной физики.

ции зачастую даже специалистам очень Выходом из сложившейся ситуации яв В отличие от классических силикатных трудно сориентироваться в подобном мно ляется использование при реставрации покрытий новые силикатные материалы гообразии. Поэтому для большинства ар максимально приближенных к традици CAPAROL усилены силоксаном, поэтому ха хитекторов и реставраторов при выборе онным известковых или силикатных мате той или иной технологии на передний план риалов. Отрадно, что среди всех материа выступает положительный опыт использо ловвэтойобластивысокуюоценку отече вания материалов. С 1997 года в НИПИ ственных и зарубежных специалистов по УСпецпроектреставрацияФ (Санкт Петер лучили немецкие отделочные материалы бург), а также в лаборатории НП РУП УБел марки CAPAROL (Капарол). Согласно ре информреставрацияФ (Минск) постоянно комендациям ученых, реставрацию и кон проводятся научные исследования различ сервацию с их применением прошли де ных отделочных материалов с целью опре сятки объектов, среди них Ч Большой дво деленияихпригодностидляреставрацион рец в Петергофе, Шереметьевский дво ных работ. Накопленный опыт позволяет рец, Мариинский и Александрийский те сделать вывод: высокого качества материа атры (Санкт Петербург), Софийский со лов вовсе недостаточно для их использова бор, иезуитский коллегиум (Полоцк), дво ния при реставрации. Например, по мне рец Тизенгаузов (Поставы), фарный костел нию специалистов, недопустимо примене (Гродно) и многие другие. Особое внима ние на исторических объектах красок и ние и признание архитекторов и реставра Рис. 1. Процесс окремнения фасадной шпатлевок на плиолитовых, акриловых торов на указанных объектах заслужили краски Sylitol происходит не только с смолах, латексных красок или других плен материалы CAPAROL, входящие в силикат подложкой, но и внутри самого слоя краски кообразующих материалов. Доказано: не ную программу покрытий.

www.ais.by АРХИТЕКТУРА И СТРОИТЕЛЬСТВО 2004 Современные строительные материалы Фото 2. Иезуитский коллегиум рактеризуются очень низким водопоглоще свойств, который с точки зрения требова в Полоцке нием, намного превосходящим даже пока ний строительной физики можно охаракте затели некоторых акриловых водно дис ризовать как единственный в своем роде.

персионных материалов (рис. 2). По химическому составу материалы Sylitol можно условно разделить на чисто силикатные, дисперсионно силикатные, согласно DIN 18363, (содержащие менее 5% полимерной дисперсии), и модифи цированные дисперсионно силикатные составы. Отличительным свойством моди фицированных дисперсионно силикатных материалов (например, Sylitol Finish)яв ляется возможность их компьютерной ко леровки в более чем 30 000 оттенков на колеровочных автоматах ColorExpress Ч прямо в местах продаж.

В программу Sylitol входит полный спектр силикатных материалов:

укрепляющие и адгезионные грунтовки;

краски для фасадов и внутренних работ:

Рис. 2. Сравнительный тест на Sylitol Kristallin, Sylitol Fassadenfarbe, водопоглощение: А Ч неокрашенная Sylitol Finish, Sylitol Egalisationsfarbe шены ответственные градообразующие штукатурка;

В Ч штукатурка, покрытая (фото 3);

здания: Дворец профсоюзов, филармония Sylitol толстослойные краски для решения и ряд зданий по пр. Ф.Скорины в Минске, Несмотря на прекрасные гидрофобные проблемы трещинообразования на фа Российское Посольство и облисполком в свойства, материалы Sylitol сохранили садах: Sylitol Compact, Sylitol Minera;

Бресте, здание по пр. Ленина, 14 в Гомеле, присущую традиционным минеральным лессировки (лазури) на силикатной ос железнодорожный вокзал в Полоцке, зда покрытиям очень высокую паропроницае нове: Sylitol Antik Lasur (фото 1);

ние по ул. Первомайской в Могилеве и мость. Для сравнения: эквивалентное со экологически чистые внутренние крас многие другие.

противление паропропусканию слоя каче ки, в том числе для аллергиков: Sylitol Сегодня силикатные материалы SylitolЧ ственной акриловой фасадной краски, ха Bio Innenfarbe (фото 2);

это не только специализированные мате рактеризуемое толщиной воздушной про полнотоновые и колеровочные краски риалы для реставраторов, но и гарантия слойки (величина S (H2O)), составляет d Sylitol.

правильного технического решения любой около 0,2 м, или 20 см;

этот же показатель Свойства новых силикатных материалов архитектурной проблемы при реконструк у материалов Sylitol колеблется в преде настолько универсальны, что их примене ции и новом строительстве.

лах 2Ч4 cм, что в 5Ц10 разлучше (!).

ние не ограничивается историческими объ Но основное преимущество силикатных Артем Багдасаров ектами. За последнее время строители от покрытий, которое делает их незаменимы делочникиБеларусиподостоинствусмогли ми при реставрационных работах, Ч высо оценить их профессиональные свойства Ч Представительство CAPAROL BALTICA в РБ.

кая СО2 проницаемость покрытия. Причина легкость и удобство в нанесении, равномер г. Минск 220035, очевидна: для сохранения прочности извес ул. Тимирязева, 65А, оф. 446;

ность и матовость Упод сукноФ получаемых тел. (017) 250 11 03, 205 89 68, ти необходим углекислый газ. Минераль поверхностей, полный сервис цветовой ко 205 89 70;

ный состав и оптимальное сочетание сили леровки Ч на десятках новых объектов.

факс: (017) 205 94 38;

катного вяжущего с силиконовой смолой в В Минске и каждом областном центре e mail:info@caparol.by;

красках Sylitol обеспечивают проницаемость www.caparol.by нашей страны материалами Sylitol окра СО2, которая соответствует проницаемости Фото 3. Дворец профсоюзов в Минске самойиз вестковойштукатурки(рис. 3).

Таким образом, современные силикат ные краски Sylitol обладают спектром Рис. 3. Проницаемость СО показана на трех образцах известковой штукатурки с помощью красного индикатора. Слева направо: образец, покрытый материалом, непроницаемым для СО ;

образец, покрытый Sylitol;

без покрытия АРХИТЕКТУРА И СТРОИТЕЛЬСТВО 2004 4 www.ais.by 106Связь времен Евгения Агранович Пономарева Ядвига Жарновецка Александра Мазаник Августов: город и канал пример сосуществования в прошлом и настоящем 180 лет назад началось строительство В июле 1822 г. было проектно оформ выдающегося памятника технической лено решение о создании водной цепоч культуры Европы ХIХ в. Ч Августовского ка ки, связывающей реку Нарев с Неманом.

нала, названного так по имени города, за Спустя два года завершились гидрологи ложенного в 1551 г. по приказу короля Си ческие исследования и начаты работы по гизмунда Августа. Благодаря своему ме регулированию вод рек Нетты и Бебжи.

стоположению на переправе через реку К середине 1825 г. подготовлены матери Нетту, прекрасным климатическим усло альные ресурсы Ч кирпич, металлические виям, огромным лесным массивам и на отливки, осуществлено производство из личию запасов железной руды поселение вести, созданы слесарные, столярные, быстро выросло и уже в 1557 г. получило кузнечные мастерские, разработана тех статус города в рамках магдебургского нология строительных работ, использую права. Первоначальный градостроитель щая опыт возведения фортификацион ный план города, автором которого счита ных сооружений. Проект канала был вы ется первый староста Петр Хвальчевский, полнен группой военных инженеров во сохранился без существенных изменений главе с генералом Игнацием Прондзынь до наших дней. ским.

Город является центром туризма, оздо Первоначально Августовскому каналу ровления и рекреации (он с трех сторон отводилась роль транспортной артерии окружен Августовской пущей), бальнеоло крупного промышленного района по про гическим курортом, имеет источники ми изводству цемента и битума. После строи неральной воды. Но особенно притяга тельства железных дорог во второй поло тельным для туристов изПольши и множе вине ХIХ в. канал потерял свое транспорт ства европейских стран является возрож ное значение, превратившись во второсте денный Августовский канал.

Уникальность данного комплекса за ключается в том, что искусственно проко панные каналы общей длиною около 45 км связали в единое целое более 35 км русел рек и 21 км поверхностей озер, сни велировав 54 метровый перепад отметок водного зеркала. Уникальность его еще и в том, что он соединяет два государства.

3 4 www.ais.by АРХИТЕКТУРА И СТРОИТЕЛЬСТВО 2004 Связь времен пенный водный путь. А это, в свою оче редь, привело к тому, что дорогостоящие работы по модернизации канала уже ни когда не проводились, и общая инженер ная концепция дошла до наших дней в своем первоначальном виде. В 14 шлюзах из 18 можно видеть оригинальные конст рукции ХIХ в.

Наша интернациональная группа, со стоящая из двухбелорусскихархитекторов регов, служебные постройки, раститель и одного польского, поставила целью доб ность и примыкающие ландшафты) отне раться от Августова до Пшевенжа и Бялоб сен к памятникам техники 1 го класса ев жегиисравнить этишлюзы, так как Авгу ропейского значения (рис. 3Ц5).

стовский был реконструирован в 1947 г., а Шлюз расположен в центре города и шлюз в Пшевенже имеет первоначальный дает полное представление о конструкции вид. Преследовалась и еще одна цель Ч камеры, механизме запорных ворот. Тро проследить, как влияет наличие таких ин пинки вдоль канала позволяют прибли женерныхобъектов на характер городской зиться к нему и ознакомиться с техниче архитектуры.

скими приемами возведения и характери Мы начали путешествие от шлюза, рас стиками шлюза.

положенного в городе Августове. Отсюда, Шлюз является центром культурно ис с видовых площадок автодорожного мос торической зоны города. У самого моста та (рис. 1), проходящего над шлюзом, от через него установлены памятник генералу крывается вид на откосы канала. Сразу Прондзыньскому и стела с датами возве становится понятной та особенность, кото дения канала. Здесь же находится музей рая превращает канал в уникальный па Августовского канала, размещенный в мятник инженерной мысли. С этой точки бывшем поместье Прондзыньского. При видно, как искусственно прорытые участки легающие к шлюзу территории осваивают канала органично соединяются с руслами ся достаточно активно, и что особенно рек и озер (рис. 2). Прибрежные панора важно Ч новостройки тактично входят в мы легко объясняют, почему весь ком ткань этой части города: детский парк плекс (шлюзы, плотины, обустройство бе (рис. 6) и строящийся костел (рис. 7) орга 9 АРХИТЕКТУРА И СТРОИТЕЛЬСТВО 2004 4 www.ais.by 108Связь времен 14 нично дополняют видовые точки Августов (рис. 10), старой почты (1829 г., архит. Г.

15 ского шлюза, не нарушая принятый мас Марцони) (рис. 11). Новая застройка по штабный строй. требовала теоретических разработок, и Прогулкапогородскимулицамот шлю вполне логичным и оправданным кажется за к центральной площади позволяет оце появление каталога Министерства общест нить городское пространство, его масштаб, венных работ (1919 г.) с образцами кир стилевые особенности застройки (рис. 8). пичных и деревянных зданий. Для дере Застройка Августова формировалась на вянных построек предлагался Узакопан основании трех подходов. Начало ХIХ в. в ский стильФ, для кирпичных рекомендова массовом жилом строительстве характери лось использование черт барокко (рис.

зуется широким использованием дерева и 12).

возведением домов с сохранением тради А время приносило новые архитектур ций народного жилища этого региона. По ные идеи. Менялись стили, и на террито стройки отличались минимальным количе рии Августова появился Дом туриста Ч ством декора, а основным выразительным пример Уорганической архитектурыФ элементом была кровля. Скульптурно вы (1939 г., архит. М. Новицки) (рис. 13Ц16).

разительные двухскатные или четырехскат Чуть раньше (1935 г., архит. Я. Нагорски) ные крыши со слуховыми окнами, крытые над водами Белого озера поднялись стены колотым гонтом или дранкой, создавали Офицерского яхт клуба, несущего черты интересный силуэт (рис. 9). конструктивизма (рис. 18).

Второй подход Ч формирование ре Третий подход Ч это сегодняшнее отно гионального архитектурного стиля и ис шение к архитектуре, это плюрализм на пользование стилевых канонов в период ших дней. Он характеризуется двойствен междуПервойиВтороймировымивойна ной позицией:

ми. После окончания войны жители этих попыткой сохранить черты традицион земель российского происхождения воз ной архитектуры в исторической, сложив вращались к себе домой. Они принесли шейся среде, развить и усовершенствовать свои архитектурные предпочтения. На жи их (рис. 17);

лых домах появились резные детали Ч на стремлением тактично войти в мас кладные доски на углах, оконные налич штабный строй города (рис. 19);

ники, причельные доски, карнизы, стала попыткой ввести новые объекты, несо активно использоваться покраска. Рядом с вместимые со средой, агрессивно втор деревянной застройкой вставали первые гающиеся в существующее городское про каменные здания, архитектуру которых странство (рис. 20).

можно проследить на примере первого Примером последнего подхода может каменного дома, построенного в 1800 г. служить здание нового информационного 18 www.ais.by АРХИТЕКТУРА И СТРОИТЕЛЬСТВО 2004 Связь времен центра Августовского канала, возведенное дубовых, окованных ворот шлюза, тесаного на площади Сигизмунда Августа. Здание, камня в устоях моста, оголовках и порогах которое способно было бы существовать в камеры, нишах для открывающихся поло самостоятельной, специально созданной тенворот (рис. 23). Что тоостается абсо для него среде, смотрится чужеродным те лютно неизменным. Например, открыва лом в исторической застройке центра го ние закрывание ворот теперь, как и рань рода (рис. 21). ше, осуществляется при помощи деревян Первоначальный вид Августовского ной балки рычага вручную. Не изменилась шлюза можно представить себе по внеш и прилегающая к каналу территория.

нему виду шлюза в Пшевенже, который А вот шлюз в Бялобжеге Ч пример ак имеет статус охраняемого памятника тех тивного освоения прилегающих построек ники и не изменился со времен строитель и территории. Так, здание мельницы пере ства (рис. 22). оборудовано в уютный ресторан и госте Конечно, разумом понимаешь, что се вые комнаты (рис. 24, 25).

годняшний день Ч это время бетона для Жива архитектура, а вместе с нею живет стен камеры шлюза и стальных листов для память о людях, создавших и сохранив ее ворот. Но сердце вздрагивает при виде ших для своих потомков подобные памят каменных, облицованных кирпичом стен, ники.

Способ обслу Годы Конструкция Средний Размер Способ Конст живания строи перепад, камеры, наполне рукция тельства верхнего нижнего напол м м ния ворот (реконст камеры ворот оголовка оголовка нения рукции) Шлюз в Августове обвод 1825 - 46,8 х 2,44 бетонная бетонная бетонная ной ка стальные ручной ручной 6, нал (1947) Шлюз в Пшевенже камен камен камен 46,17 х щит в во деревян 1826 - 1,70 но кир но кир но кир ручной ручной 5,96 ротах ные пичная пичная пичная Шлюз в Бялобжеге 1825 - 43, 80х щит в во 2,08 бетонная бетонная бетонная стальные ручной ручной 6,10 ротах (1959 - 1960) 25 24 АРХИТЕКТУРА И СТРОИТЕЛЬСТВО 2004 4 www.ais.by 110Связь времен Елена Садовская Августовский канал:

Августовский канал:

новая страница истории новая страница истории Назвать себя туристической державой с налаженной сетью ту ристско экскурсионных маршрутов и развитой инфраструктурой мы еще не можем. Но тем не менее некоторые шаги по улучше нию этого положения уже сделаны. В частности, Национальной программой развития туризма на 2001Ц2005 гг. намечено созда ние приоритетных природно рекреационных и историко куль турных зон. В июне 2006 г. к их числу примкнет еще одна Ч бело русская часть Августовского канала.

Августовский канал относится к выдающимся гидротехниче ским сооружениям первой половины XIX в. и представляет собой сложную систему водных путей, рек, озер и сопряженных с ними судоходных и водосбросных шлюзов. Изначальное предназначе ние канала, проложенного в качестве транспортной артерии, свя зывающей реки Висла и Неман вплоть до выхода в Балтийское море, сегодня утрачено.

Свои истоки этот водный путь берет на польской территории в озере Сервы, недалеко от г. Августова. Общая протяженность Авгу стовского канала составляет 102 км, 21 из которых проходит по www.ais.by АРХИТЕКТУРА И СТРОИТЕЛЬСТВО 2004 Связь времен земле Беларуси. Его белорусская часть начи Шлюз УДомбровкаФ нается на линии границы с Польшей за 1, км до пограничного шлюза УКужинецФ, от ко торого еще 1,6 километровым отрезком тя нется по приграничной территории. В Грод ненской области канал протекает по оси час тично спрямленной в 1830 х гг. реки Черная Ганча и переходит в свое непосредственное русло Ч искусственно вырытый участок дли ной 6 км до соединения с Неманом.

Авторский коллектив комплексной реконструкции Августовского канала:

генпроектировщик архитектурного проек та Ч Республиканское проектно изыска тельское предприятие УБелгипроводхозФ, генеральный план канала и схема террито риальной организации прилегающего к нему района разработаны УП УБеНИИП градостроительстваФ.

Заказчик реконструкции объекта Ч Гродненский облисполком.

Именно этому объекту отводится роль шлагбаума, который откроет дорогу пото кам иностранных туристов в нашу страну и положит начало развитию в Беларуси меж дународного туризма. Предпосылок тому несколько. Белорусская часть Августовско го канала является связующим звеном в водной цепи, соединяющей Польшу и Литву, это Ч кратчайший речной путь в Прибалтику. И путешественники, пожелав АРХИТЕКТУРА И СТРОИТЕЛЬСТВО 2004 4 www.ais.by 112Связь времен ской и Гродненской пущ. Любопытными Усадьба УРадзивилкиФ также являются исторические гидротехни ческие сооружения, сетью которых охва чен весь канал. Но искушенного интуриста толькоживописнымикрасотамиипамят ными местами не привлечешь. Ему в до вершение всего нужны комфорт в прожи вании, хорошо организованный сервис и разнообразные экскурсионные програм мы. И такие условия на Августовском кана ле будут созданы!

О планировочной организации района, прилегающего к каналу, рассказывает глав ный архитектор проектов УП УБеНИИП градостроительстваФ Владимир Григорье вич Исаченко:

Ч Согласно генеральному плану, вся прибрежная территория разбита на функциональных зон, в каждой из которых будут сконцентрированы объекты и соору жения, необходимые для полноценного обслуживания туристов, экскурсантов и отдыхающих. Все они капиталоемки и рас считаны на долголетнее строительство. По этому предусматривается разработка це лого ряда привлекательных инвестицион ных проектов, реализация которых позво лит создать не только широкомасштабный шие прямым маршрутом добраться до бе ибо белорусская часть канала издавна сла туристский комплекс, но и снимет пробле регов Балтийского моря, непременно вос вится уникальными природными ком му инженерно транспортного обеспече пользуются им. Причем его прибрежные плексами: она пересекает территории за ния, благоустройства и модернизации жи пейзажи не будут уныло однообразными, поведных лесных массивов Ч Августов лого фонда многих поселений.

www.ais.by АРХИТЕКТУРА И СТРОИТЕЛЬСТВО 2004 Связь времен В схеме территориальной организации г.п. Сопоцкин района Августовского канала следует вы делить 3 основных участка: УДеревен скийФ, УУзловойФ и УНемновоФ. Хотя они и различаются по виду организуемого досу га, концентрации инфраструктуры, но объединены одной целью Ч максималь ным привлечением туристов.

Основной комплекс сельского туризма сосредоточится на участке УДеревенскийФ.

Для этого существуют необходимые пред посылки: выгодное месторасположение, живописный рельеф и наличие незаселен ных территорий. Так, во входящей в состав зоны прибрежной деревне Усово плани руется создать все условия для полноцен ного и долговременного отдыха: прожива ние в сельских домиках бунгало, ми ни ресторан с домашней кухней, блок бы тового обслуживания, автостоянки с наве сами, автозаправка. Из релаксационных объектов на данной территории намечено разбить мини лесопарк с пешеходными аллеями, беседками, построить гольф клуб, а из экскурсионных Ч укрепленные фортификационные сооружения и доты времен Великой Отечественной войны.

В деревне Рынковцы Ч второй состав ляющей комплекса УДеревенскийФ, на гоустроенными пляжами и причалами, экскурсионные туры к расположенной в базе бывшего кирпичного завода будет ос спорткомплекс с игровыми площадками, окрестности села, на территории Сопоц нован центр кемпинг. В нем разместятся ресторан кабаре и сувенирные лавки. кинского ботанического заказника, группе автопривал с палаточным городком и бла Планируется также организовывать пешие лесных озер.

АРХИТЕКТУРА И СТРОИТЕЛЬСТВО 2004 4 www.ais.by 114Связь времен Шлюз УКуркульФ памятник воинам, павшим в Отечествен щей поселенческой системой автомобиль ную войну 1941Ц1945 гг. ными дорогами. Водную магистраль дуб Кроме того, на участке УУзловойФ наме лирует автотрасса, что позволяет путешест чено восстановление шлюза регулятора вовать не только речным видом транспор УЧертокФ. Он позволит возродить крутые та.

перепады реки Черная Ганча, частично В системе функционирования зон от спрямленной под русло Августовского ка дыха туристского комплекса УАвгустовский нала и поворачивающей в районе Чертока канаФ роль главной административной на север. Любопытен и шлюз регулятор единицы и центра экскурсионных мар УКуркульФ, на котором построена малая шрутов отводится поселку городского типа ГЭС и откуда по бурливой реке Осташенка Сопоцкину. Согласно архитектурному про начинается трасса водного слалома. екту, в нем разместится дирекция Авгу Участок УНемновоФ относится к основ стовского канала. Здесь планируется соз ным историко культурным достопримеча дать широкую сеть инфраструктуры: гости тельностям Августовского канала, ибо это ничные комплексы, жилые дома для пер комплекс, объединивший в себе запо сонала, междугородный пункт связи, объ ведную ландшафтную зону и выдающее екты питания и медпункты, систему транс ся инженерно техническое сооружение Ч портного обслуживания: СТО, АЗС, прокат единственный на Августовском канале средств передвижения и стоянки для ма 3 камерный шлюз УНемновоФ. Располо шин и т.д. Из поселка будут следовать до женный в устье канала при впадении в Не полнительные маршруты к расположен ман, он завершает туристский маршрут по ным рядом Святскому дворцу, усадьбе водной артерии, если следовать с польской УРадзивилкиФ и по достопримечательно стороны, и начинает его Ч если путешествовать с белорусской.

На этом участке предусмотрено создание природного парка УСтарое руслоФ у села Дмисеви чи, площадок для пикников.

Участок УУзловойФ станет следующим Обустройство коснется и при композиционным ядром на туристском брежных территорий: в затоке маршруте. Он задуман как главный куль Немана планируется построить турно массовый комплекс с центром в малый порт для стоянки и тех поселке Соничи. Находясь на пересече обслуживания судов.

нии основных водных и автомобильных Ко всему прочему в УНем путей, эта территория как нельзя лучше новоФ есть возможность куль подходит для организации выставок на тивировать еще и спортивный родных промыслов, ярмарок продаж по досуг: здесь финиширует трас делок и сувениров местных ремесленни са речного слалома.

ков. С этой целью в деревне создадутся Каждый из перечисленных специализированные торговые павильо участков запроектирован с уче ны, сеть объектов обслуживания. Ком том максимальной прибли фортному отдыху на природе будут спо женности к исторически суще собствовать оборудованные места для ствующим реалиям: в окру пикников, беседки, навесы со скамейка жающей среде сохраняется ми, парк с декоративным водоемом, ак экологическое равновесие, вапарк и эстрадное поле. Для водного при обустройстве населенных транспорта планируется построить прича пунктов неизменной остается лы, для автомобильного Ч специализиро УнароднаяФ архитектура по ванные стоянки. Среди запроектированных стоялых дворов. Все зоны свя Шлюз УНемновоФ объектов фигурируют также Музей леса и заны между собой и окружаю Дворец в Святске стям Гродно. В Сопоцкине существуют так же предпосылки для развития круглого дичного туризма и организации спортив ных мероприятий в зимнее время. В ареа ле поселка находится Сопоцкинская воз вышенность, перепады рельефа которой достигают 80Ц90 м. Поэтому данная тер ритория рез ервируется для соз дания гор нолыжного комплекса.

Каждый из запроектированных объек тов несет не только сугубо рекреационную и туристскую функцию, но и способен ре шить некоторые социально экономиче ские задачи. В частности, введение проек тов в эксплуатацию повлечет за собой ор ганизацию новых рабочих мест. В резуль тате устранится проблема занятости, суще ствующая в настоящий момент во всех на www.ais.by АРХИТЕКТУРА И СТРОИТЕЛЬСТВО 2004 Связь времен Кирпичный завод в д. Рынковцы селенных пунктах, жители которых вынуж вить с сохранением первоначальных и ис дены искать заработок далеко за пользуемых ранее при ремонтах облицо пределами места жительства. вочных материалов или с заменой на но вые, аналогичные по своим характеристи О реконструкционных мероприятиях по кам Ч клинкерный кирпич, блоки из гра обустройству Августовского канала расска нита и песчаника.

зывает главный инженер проекта РПИП Основной объем строительных работ УБелгипроводхозФ Антон Иванович Ка выполняет ОУП УГродномелиоводхозФ.

пустинский: С марта 2004 г. оно ведет подготовитель Ч Белорусская часть Августовского ка ные работы по расчистке русла канала от нала в регенерации нуждается давно. С завалов и старых деревьев и противоава начала 1950 х гг. она практически не экс рийные мероприятия на гидротехниче плуатировалась, поэтому некоторые участ ских сооружениях. В настоящее время уже ки русла, а особенно берега, подмыты и проложены обводные каналы на гидроуз обрушены. Около 60% поймы реки Чер лах УКужинецФ и УДомбровкаФ и соедини ная Ганча, по которой проходит канал, за тельный Ч от судоходного шлюза УНемно росло древесно кустарниковой раститель воФ до реки Неман и др.

ностью. В неудовлетворительном состоя В целом проведение работ по реконст нии находится большинство гидротехни рукции белорусской части Августовского ческих сооружений: произошли частичные канала и реставрации судоходных и водо обрушения облицовки стен и камер водо сбросных шлюзов позволит эксплуатиро сбросных и судоходных шлюзов, отсутст вать водный путь в тех режимах, которые вуют подходы к ним. были предусмотрены первоначальным На польской территории работы по ре проектом (1825 г.), создать благоприят конструкции канала практически заверше ные условия для развития международно ны. Более того, там уже налажен регуляр го туризма и организации зоны отдыха для ный водный туристский маршрут, который жителейнетолькоГродно, ноивсейстра обслуживают небольшие суда (до 30 м в ны.

длину и 5 м в ширину). Нашей стороной принято решение о возобновлении анало гичного судоходного сообщения по бело русскому отрезку Августовского канала.

Поэтому некоторые проектные параметры водного пути пришлось корректировать. В частности, ширина канала, которая позво лит разойтись двум судам, должна быть 17 м и глубина Ч минимум 1,5 м. Соглас но нормативам, для безаварийного про хождения судов со скоростью 5Ц10 км в час необходимы соответствующие радиу сы поворотов, создать которые возможно только спрямлением отдельных извили стых участков водного пути. Все эти требо вания и легли в основу комплексных ме роприятий по восстановлению Августов ского канала.

Проектом реконструкции предусмотре ны частичное расширение русла канала, ликвидация мелководий, которые неиз бежно появятся при подъеме уровней р. Черная Ганча у д. Усово воды, укрепление берегов от разрушения, ремонт домов смотрителей, перестройка мостов и линий передач. Гидротехниче ские сооружения планируется восстано АРХИТЕКТУРА И СТРОИТЕЛЬСТВО 2004 4 www.ais.by 116Системы теплоизоляции Компания Paroc:

европейское качество гарантируется!

Приближение качества белорусского строительства к цию, сколько помогать клиентам в ее пра европейскому уровню является весьма актуальной задачей.

вильном выборе. Задача наших инженеров В немалой степени ее решение зависит от применения Ч исчерпывающим образом объяснить каж высококачественных строительных материалов, в том числе дому из них, как должна выглядеть конст зарубежного производства. Однако интересно, что некоторые рукция, включающая продукцию с нашей пока стопроцентно импортные марки вполне могут стать для нас в известном смысле и отечественными. Об этом и других маркой, дать соответствующие консульта вопросах, так или иначе связанных с каменной ватой, ции, в том числе по эксплуатационным мо рассказывает региональный директор компании Paroc по Беларуси ментам. Но истины ради замечу, что просто и Украине Дмитрий Абрамов.

великолепна в подобных вопросах компа ния Isover, задавшая те высокие стандарты, Жилой дом с теплоизоляцией Paroc на которые сегодня равняются все участни в Минске в ходе строительства ки строительного рынка Беларуси.

Pages:     | 1 | 2 | 3 | 4 |    Книги, научные публикации