Книги по разным темам Pages:     | 1 |   ...   | 36 | 37 | 38 |

VolitionalresponseПроизвольная реакция

VolitionaltremorДрожание при произвольных движениях

VolitionallyПроизвольно; сознательно

VolitiveОбладающий волей

VolleyСерия искусственных мышеч-

388

ных сокращений

VolubilityГоворливость, разговорчивость,

многословие

VolubleГоворливый, разговорчивый,

многословный, болтливый

VolumeОбъем, количество, масса; ем- кость, вместительность; сила,интенсивность

Volume ofmovementsОбъем движений

Volume ofsoundГромкость звука

VoluntarismВолюнтаризм, учение, согласно которому основой всего сущего являетсяволя

Voluntarist(ic)Волюнтаристский

VoluntaryПроизвольный; добровольный; свободный; сознательный, умышленный

VoluntaryactПроизвольный акт;

добровольный акт

VoluntaryactionПроизвольное действие, пред-

намеренное действие VoluntaryactivityПроизвольная деятельность VoluntarymechanismПроизвольный механизм VoluntarymotionПроизвольное движение VoluntarymovementПроизвольное движение VoluntaryregulationПроизвольная регуляция

VoluntaryismПринципы, системы, поддержи- вающий добровольность, опи- рающиеся надобровольность

VolunteerДоброволец; человек добро- вольно согласившийся стать испытуемым

VoluntomotoryОтносящийся к произвольным движениям

VoluptuousЧувственный; сластолюбивый,

сладострастныйVomitophobiaВомитофобияVoyeurВуайеристVoyeurismВуайеризм

VulgarВульгврный, пошлый, грубый

VulgarityВульгарность, грубость, невос-

питанность; грубый поступок

VulnerabilityУязвимость, ранимость

389

VulnerableУязвимый, ранимый VulnerablepersonalityРанимая личностьVulvaВульва

WageЗаработная плата

Wage >

WagelabourНаемный труд WageworkНаемный труд WageworkerНаемный рабочий

WakefulБодрствующий, неспящий; бес- сонный; страдающий бессонни- цей

WakefulnessБодрствованиеWakingБодрствование WakingcenterЦентр сна

WalkХодьба; жизненный путь; сфера деятельности; общественное положение; занятие,профессия

WanderlustСтрасть к путешествиям; охота к перемене мест

WaneИдти на убыль, ослабевать

WantПотребность, желание; недоста- ток, нехватка, отсутствие; необ- ходимость,нужда; испытывать недостаток (в чем-либо)

WantingНедостающий, отсутствующий

WarВойна

WarneurosisНевроз военного времени,

невроз военной обстановки

WarorphansСироты войны

WarpolicyПолитика войны

WardОпека, попечительство; боль-

ничная палата

Warfare among

WarmspotТепловая точка

Warm upeffectЭффект врабатыванияWarming-upВрабатывание WarmingupperiodПериод врабатываемостиWarmthТепло, теплота

WarmthsenseЧувство (ощущение) тепла, те-

пловое чувство

Warmth sensemodalityОщущение (чувство) тепла, те-

пловое ощущение

Warm-upРазминка

390

Warm-upeffectЭффект врабатывания

WarningПредупреждение, предостере- жение; предупредительный знак, предупредительныйсиг- нал

War-timetraumaТравма военного времени,

травма военной обстановки

WasteНенужная трата, излишняя тра- та; износ, изнашивание; потеря веса, исхудание;упадок сил

WatchtestПроверка остроты слуха

WatchfulВнимательный, наблюдатель- ный; осторожный, насторожен- ный,бдительный

WaveВолна, колебание

Wave ofexcitationВолна возбуждения

WaveringКолебание; колеблющийся

WaywardСвоенравный, своевольный, не-

покорный, капризный

Wegroup"Мы-группа", референтная группа

We/IratioСоотношение "Я-Мы"WeakСлабый

WeakcharacterСлабохарактерность

WeaklogicСлабая логика, нелогичное рас-

суждение

WeaksightСлабое зрение

WeakwillСлабоволие, безволие

WeakenОслаблять; слабеть, ослабевать

WeaklinessХилость, болезненность; хруп-

кость

WeaklingСлабое существо, хилое суще-

ство; слабовольный человекWeak-mindedСлабовольный, бесхарактер- ный, малодушный, нереши-

тельный; умственно неполно-

ценный, слабоумный

WeaknessСлабость, ослабление, ослабленность; хилость, хрупкость; недостаточность;нерешительность; вялость, безволие; неубедительность,необоснованность

391

Weak-spiritedМалодушный

Weak-willedСлабовольный

WealthБогатство; изобилие; множество

Wealth ofdetailМножество деталей Wealth ofexamplesМножество примеровWealthyБогатый

WeaningОтнятие ребенка от груди

WearinessУсталость, утомление; утоми-

тельность, скука

WearyУсталый, утомленный; утоми-

тельный, скучный

Weber-FechnerlawЗакон Вебера-Фехнера, психо- физический закон Вебера- Фехнера

Weber'slawЗакон Вебера, психофизический закон Вебера

WeepyПлаксивый, слезливый

WeighИметь вес, значение; взвеши-

вать, оценивать

Weigh (up) the pros andconsВзвесить все за и против Weigh smbupСоставлять мнение о ком-либоWeightЗначение, ценность, вес

WeightlossПотеря веса (в весе)WeightyВажный, веский WeightyargumentsВеские доводы WeightyconsiderationsВеские соображения WeightyproblemsВажные проблемы WeihtsenseОщущение веса

WelfareБлагосостояние; благополучиеWell-beingБлагосостояние; благополучие Well-bredbehaviorТактичное поведение; учти-

вость

Well-bredspeechКультурная (чистая) речь

Well-groundedОбоснованный; имеющий хо-

рошую подготовку, сведущий

Well-manneredВоспитанный, благовоспитан-

ный

Well-matchedПодходящий

Wernicke'scenterЦентр Вернике, центр речи

WertigoГоловокружение

Wheat cultivation

WhisperspeechШепотная речь

WhispertestПроверка остроты слуха

392

WhitematterБелое вещество (мозга) WhitenoiseБелый шум

White spaceresponseОтвет на промежуточное белое пространство, толкование бело- го фона

WhitesubstanceБелое вещество мозга

WholeЦелое; целый, полный; все; ор-

ганическое единство; система WholechildРебенок как целостность WholeobjectЦелый объект; индивид как

целостный объект (любви) WholeresponseЦелостный ответWholenessЦелостность

WholilearningНаучение целому

WholismХолизм, целостность; холист- ский подход, философия цело-стности

WickedЗлой, злобный; порочный, без-

нравственный

WickednessЗлоба, порок; проступок, дур- ной поступок; преступление, злая выходка; грех,греховность

Wide-awakeБодрствующий, неспящий; бди- тельный, осторожный, осмотри- тельный

Wide-awakenessБодрствование; осторожность,

осмотрительность

WidervariableРасширенная переменнаяWidespreadШироко распространенный WidespreaddiseaseШироко распространенная бо-

езнь

WidthШирина

WifeЖена, супруга

WifehoodЗамужество, положение замуж-

ней женщины

Wiggly-blocktestТест на восстановление квадра- тов из частей неправильной формы

WildДикий; нецивилизованный; не- обузданный, бешеный, безум- ный

WildanalysisНепрофессиональный ("дикий")

психоанализ

393

WilfulСвоенравный, свовольный; уп- рямый, несговорчивый; пред- намеренный

WillВоля; сила воли; желание, намерение; волевой акт; действие; выбор, способностьвыбора, рациональный выбор (в отличие от естественного желания); действие,направленное к цели

WillactivityВолевая активность

WillfactorФактор воли

Will tomeaningВоля к смыслу, воля к осмысленному существованию

Will topowerВоля к власти; жажда власти,

стремление к власти

WillfulchildСвоевольный ребенок,

капризный ребенок

WillingЖелающий; волевойWillingnessГотовность, желание, охотаWillpowerВоля к власти, жажда власти,

стремление к власти

Will-temperamenttestТест измерения особенностей темперамента

WinindependenceДобиться самостоятельности,

получить самостоятельность

WinoverСклонить на свою сторону, убе-

дить

WindmillillusionИллюзия мельницы

WipeoutУничтожить (что-либо или ко-

го-либо, стереть с лица земли

WISCtestТест Векслера по определению детского интеллекта

WisdomМудрость; научные или фило-

софские знания

Wise oldmanСтарый мудрец

Wise oldwomanМудрая старая женщина

WishЖелание, хотение

WishfulfillmentВоображаемое исполнение же-

ания

WishfulfilmentВоображаемое (галлюцинатор-

ное) исполнение желаний

WishfulthinkingМышление, руководимое

394

желанием; мечты, фантазии;

аутистическое мышление

WitУм, разум, соображение; умст- венные способности; остро- умие,острословие

WitworkЮморотворчество

Witch'smilkМолоко грудных желез ново-

рожденных, "молоко ведьм" WithdifficultyС трудом

With the exceptionofЗа исключением

With-drawbehaviorСкрытное поведение; скрыт-

ность

WithdrawalУход в себя, замыкание в себе; поведенческий уход от кон- фликта

Withdrawal ofcathexisРазгрузка

WithdrawalsymptomsСимптомы при воздержании (от наркотиков и т.п.)

WithdrawnЗамкнутый, самоуглубленный человек, человек углубленный в себя

Withdrawn attitude

Within-groupvarianceВнутригрупповая дисперсия

WithoutdifficultyБез труда

Without duereflectionНе продумав как следует

WithoutexceptionБез исключения

Witoto tribe

WolfchildДикий ребенок, каспар-

хаузеровский ребенок

Wolf-manВульфмен, "Человек с волка-

ми", "Человек-волк"WomanЖенщина

Woman as castratedmanЖенщина как кастрированный мужчина

WomanhoodЖенская зрелость; женские ка- чества, женские свойства; жен-ственность

WomankindЖенский пол

WomanlikeЖенственный, свойственный женщине

WomanlinessЖенственность

Womb

Women

395

Wonderlic PersonneltestСокращенная форма самопри- меняемого теста умственных способностей

Woodworth Personal Datasheet Бланк (листок) личностныхданных Вудвортса

WordСлово, вести, известия, сообще-

ние

Word associationtestТест словесных ассоциаций

WordblindnessСловесная слепота

WordcenterМозговой центр, контроли-

рующий понимание слов

WordcoinageСловотворчество, создание но-

вых слов

WordconfigurationЗрительный образ слова

WordcountПодсчет частоты употребления определенных слов

WorddeafnessСловесная глухота, утрата (по- теря) способности понимать слышимыеслова

WordfamilyГнездо слов (с общим корнем) WordfluencyБеглость речи

WordmethodСловесный метод обучения чтению

WordpresentationСловесное представление

WordsaladБессмысленное сочетание слов

(при шизофрении) WordsentenceСлово-предложение

Word with severalsensesСлово, имеющее несколько зна-

чений

Word-associationtestСловесно-ассоциативный тест Word-buildingtestТест на составление слов WordbuilingtestТест составления слов

Words failmeНе нахожу слов

WorkРабота, труд; работать, действо-

вать; произведение, сочинение WorkdecrementСнижение производительности WorkgroupРабочая группа

WorkhypertrophyРабочая гипертрофия, гипер- трофия от усиленной деятель- ности

WorkloadОбъем работы; полезная на-

грузка

WorkmethodСпособ (метод) деятельности

396

Work ofmourningРабота скорби

WorkplaceРабочее место

WorksafetyБезопасность (охрана) труда

WorksampleЧасть деятельности, наиболее характерная (типичная) для даннойпрофессии

WorktherapyТрудовая терапия

Work-connectedincidentПроизводственная (профессио-

нальная) травмаWorkerРаботник, рабочийWorkingРаботающий, рабочий WorkingdiagnosisРабочий диагноз

WorkingefficiencyРаботоспособность; эффектив-

ность работы

WorkingenvironmentРабочая среда (условия, обста-

новка) WorkinghoursРабочее время

WorkinghypothesisРабочая гипотеза

WorkingorderРабочее (исправное) состояние;

готовность к работе

WorkingpeopleТрудящиеся

WorkingprocessТрудовой процесс, процесс ра-

боты

Working-offmechanismМеханизмы отработкиWorking-throughПроработка, переработка Work-limittestТест без ограничения времени

на выполнение

WorkmanshipМастерство, квалификация, ка-

чество работы

Work-pacedtaskЗадача (задание) с определен-

ным темпом выполнения

WorkspaseРабочее место, рабочее про-

странство, рабочая зона

WorldМир, вселенная; человечество, люди; общественная жизнь; царство; кругозор;масса, ог- ромное количество

WorldconceptФилософское понимание мира

WorldgroundОснова всего существующего;

источник, причина

WorldoutlookМировоззрение

WorldselfТо, что составляет отличитель-

ные черты вселенной

397

WorldsoulМировая душа

WorldspiritМировой дух, бог, абсолют

WorldviewМировоззрение

World-consciousПонимающий интересы людей всего мира

WorldinessЗемное качество; тенденция ставить на первое место мате- риальные предметы, ане ду- ховные явления

WorldlyЗемной, относящийся к земной жизни

WorldsapartСовершенно иной

Worn-outУсталый, измученный, изну- ренный, измотанный; срабо- тавшийся

WorryБеспокойство, волнение, трево- га; озабоченность, забота; на- доедать,приставать

WorryinventoryОпросник причин беспокойства

WorsenУхудшать(ся)

WorshipПочитание, поклонение; культ, преклонение; обожать, боготво- рить,почитать

Worship of technique

WorthЦенность, значение

Worthy ofnoteДостойный внимания, примеча-

тельный

Worthy ofremarkДостойный внимания

Wrapped up insmthПогруженный во что-либо

WreckКрушение, гибель; крах, облом- ки; развалина (о человеке); вы- зывать крушение,разрушение; потерпеть крушение; рухнуть (о планах, надеждах)

Writer'scrampПисчая судорога

WritingПисание, письмо; почерк; про-

изведение

WrittenquestionПисьменный вопрос

WrongdecisionОшибочное (неправильное) ре-

шение

WrongdiagnosisНеправильный диагноз

398

Ww

X x

XenogenousЭкзогенный, вызванный внеш- ним стимулом, возникший вне организма

XenophobiaКсенофобия; патологический страх перед чужими (незнако- мыми) людьми;патологический страх перед иностранцами

X-OtestТест на установки и интересы

XyrospasmПрофессиональный невроз пальцев рук, судорога пальцев рук

Y y

YardstickМерило; мерка

YearГод

YearnСтремиться, тосковать; жаждатьYearningСильное желание; острая тоска YesreactionУтвердительная (положитель-

ная) реакция

Yes-noquestionЗакрытый вопрос; вопрос, тре- бующий ответа "да-нет", общий вопрос

YetЕще, все еще

YieldУступать; поддаваться; сдавать-

ся; производить; приносить

YieldingУступка, согласие

Pages:     | 1 |   ...   | 36 | 37 | 38 |    Книги по разным темам