Пояснительная записка к основной образовательной программе специализированной подготовки магистра

Вид материалаПояснительная записка

Содержание


Количество аудиторных часов на дисциплину: 54 , из них: лекций 54
Принципы отбора содержания и организации учебного материала
Текущий контроль качества усвоения знаний
Итоговая аттестация
Основное содержание
Часть 2. Текстология ХХ века.
Основные понятия
Организация самостоятельной работы
Подобный материал:
1   ...   5   6   7   8   9   10   11   12   13
^

Количество аудиторных часов на дисциплину: 54 , из них: лекций 54




Цель дисциплины: формирование знаний в области критического исследования текста на всех стадиях его создания и бытования; системного знания о текстологии как науки, органично связанной с литературоведением; представления о целостном корпусе научно-исследовательского источниковедения с опорой на текстологию в ее связи с другими отраслями филологической науки: литературоведением, историей и теорией литературы, литературной критикой, библиографией, архивистикой.


Задачи дисциплины:
  • ознакомить с понятийным аппаратом текстологии;
  • показать становление и обоснованность основных принципов и приемов критического изучения литературного текста;
  • охарактеризовать главные направления текстологической работы;
  • проследить ход текстологической подготовки важнейших литературных памятников и изданий русских классиков;
  • дать представления о научном аппарате текстологии и о ее историческом развитии в рамках филологии;
  • определить специфику текстологии ХIХ и ХХ века;
  • выявить связи текстологии с другими областями филологической науки;
  • дать ориентации в области научной библиографии и источниковедения.


^ Принципы отбора содержания и организации учебного материала


Организация учебного материала подчинена задаче выработки у студента навыков и приемов текстологической работы и умений ориентироваться в области научного источниковедения, что послужит опорой в исследовательской деятельности при написании магистерской диссертации.

На примере отобранных литературных памятников и художественных текстов анализируется комплекс проблем текстологии: установление "канонического текста", целостность текста, понятие авторской воли, искажения текста и значение критики текста при их выявлении, основные типы изданий и их подготовка, проблема цензуры.

При отборе и организации материала осуществляется интеграция текстологии с научным источниковедением, архивистикой, библиографией.


^ Текущий контроль качества усвоения знаний


Проверка качества усваиваемых знаний происходит в процессе обсуждения с магистрами актуальных проблем текстологии, прочитанной научной литературы. Студенты готовят доклады по различным аспектам дисциплины, обосновывают отбор научной библиографии к магистерской диссертации в опоре на необходимые источники, полноту поиска, привлечение архивов.


^ Итоговая аттестация


Итоговая аттестация по дисциплине проводится по двум большим разделам: по текстологии XIX века курс заканчивается зачетом в первом семестре; по курсу текстологии ХХ века итоговый зачет проводится в конце третьего семестра. Оба зачета проходят в форме устного собеседования по материалам курса и итогам самостоятельно проведенной текстологической работы, связанной с темой магистерской диссертации. Критерием итоговой аттестации являются овладение студентами приемами и навыками текстологического анализа, ориентацией в источниках научной библиографии по проблемам исследования.


^ Основное содержание


Часть 1. Текстология XIX века.
  1. Текстология как базовая отрасль филологии. Предмет и методы текстологии. Смежные и вспомогательные дисциплины. Текстологические исследования и эдиционная практика.
  2. Текст и его изучение. Понятие текста. История создания и бытования текста. Источники текста. Проблема основного (канонического, дефинитивного) текста (на материале русской классики XIX века).
  3. Основные типы изданий и их подготовка. Документальные издания. Критические (научно-критические) издания. Академические издания. Научные издания. Научно-массовые издания. Состав и композиция издания. Способы подачи текста, редакций и вариантов. Комментирование.
  4. Становление текстологии русской литературы. Издательская деятельность Российской Академии наук в XVIII-XIX веках. Роль архимандрита Дамаскина, Н.И.Новикова, П.Бекетова в становлении текстологических принципов. "Библиографическое" направление в текстологии. Деятельность П.В.Анненкова, Я.К.Грота.
  5. Развитие текстологии в XIX – начале ХХ века. Текстологические исследования и издательская деятельность П.А.Ефремова, И.А.Шляпкина, Л.Н.Майкова, Н.С.Тихонравова, С.А.Венгерова, М.К.Лемке и др.
  6. Текстология русской классической литературы. История публикаций и основные текстологические проблемы наследия Пушкина, Лермонтова, Гоголя, Белинского, Герцена, Лескова, Тургенева, Гончарова, Островского, Тютчева, Некрасова, Салтыкова-Щедрина, Достоевского, Чехова, Л.Толстого.


^ Часть 2. Текстология ХХ века.
  1. Развитие текстологии в 1920 – 1970-е годы. Текстологические исследования и издательская деятельность М.Л.Гофмана, Г.О.Винокура, Б.В.Томашевского, Б.М.Эйхенбаума, Д.С.Лихачева, Л.Д.Опульской и др.
  2. Предмет текстологии, основные понятия и специфика текстологии ХХ века.
  3. Комплексный подход к изучению текста, понятие контекста. Научная биография писателя как один из исследовательских аспектов текстологии.
  4. История текста, его диахроническое изучение, связь текстологии с категорией историзма. Творческая история произведения.
  5. Проблема установления "канонического текста". Целостность текста. Понятие "авторской воли". Искажения текста и значение критики текста при их выявлении. Анализ и способы сличения текста. "Широта комбинационного поля" текстологии.
  6. Вмешательство в текст. Виды редакторской правки. Проблемы цензуры. Специфика взаимоотношений "писатель – цензор" в ХХ веке.
  7. Роль текстологических наблюдений в изучении закономерностей развития художественной литературы, генезиса литературного произведения.
  8. Текстология и теоретические вопросы литературоведения: изучение закономерностей художественного мышления, текстология в историко-функциональных исследованиях, лингвистические аспекты текстологического анализа, место текстологии в выработке интерпретации художественного произведения.
  9. "Загадки" текстологии ХХ века: "Тихий Дон" М.Шолохова, творческое наследие И.Бабеля, Вс.Иванова и др.
  10. Состояние подготовки академических собраний сочинений классиков ХХ века.


^ Основные понятия


Смысл текста, основной (канонический, дефинитивный) текст, источники текста, автограф, копии, редакции текста, варианты, комментирование текста, документальные издания, научно-критические издания, академические издания, палеография, археография, экзегетика текста; автор, авторская воля, канонический текст, контекст, научная биография, атрибуция, выбор источника, датировка, рукопись, творческая история, редакция и варианты, редактура, цензура, тип издания.

^

Организация самостоятельной работы



Самостоятельная работа студентов, овладевающих данной дисциплиной, состоит в чтении научной литературы по проблемам курса, освоении навыков текстологического анализа текста. Преподаватель ориентирует студентов в круге научной библиографии, предлагает проблемные вопросы для самостоятельной интерпретации. Ряд занятий, связанных с источниковедением, проводится на базе генерального каталога Рукописного отдела Российской национальной библиотеки.