В сказке Пушкина произошла замена
Знаменитая сказка Пушкина о Балде одобрена на переиздание Русской православной церковью. Работодателя находчивого Балды - попа - в сказке в редакции Василия Жуковского заменил купец.
Изданием отредактированной сказки занялся Армавирский Свято-Троицкий собор. Тираж составил 4 тысячи экземпляров. Предполагается, что книги будут переданы в дар воскресным школам, а также поступят в продажу в православных храмах.
По словам представителей церкви, переиздание книги является значительным вкладом в популяризацию поэтического гения великого русского поэта.
Авторский текст сказки, по словам научных специалистов, был изменен Жуковским вследствие жесткой церковной цензуры 19 века. По словам пушкинистов, ничего предосудительного в действиях Жуковского не было. Он отчетливо осознавал, что если он не внесет изменения в название и текст, то сказка Пушкина не будет издана вовсе.
В видоизмененной версии Жуковского поп был заменен на купца Кузьму Остолопа. В конце 19 века, когда цензура немного ослабела, оппонентом Балды вновь стал поп.
P. S. В интернете достаточно удобно выбирать покупки - вы можете почитать характеристики, посмотреть видео, например купить телефон будь то обычный проводной или новейший смартфон, заказать кстати тоже можно онлайн.
e-progress. com. ua