Нина Михайловна Демурова Аннотация Удивительная сказка
СодержаниеИюльский полдень золотой
Глава I ВНИЗ ПО КРОЛИЧЬЕЙ НОРЕ
Глава II МОРЕ СЛЕЗ
Госпоже Правой Ноге
Как дорожит своим хвостом
Глава III БЕГ ПО КРУГУ И ДЛИННЫЙ РАССКАЗ
Что он нашел? – спросил Робин Гусь. – «… нашел это
Про хвост?
Глава IV БИЛЛЬ ВЫЛЕТАЕТ В ТРУБУ
Я не полезу! Сам
Глава V СИНЯЯ ГУСЕНИЦА ДАЕТ СОВЕТ
Папа Вильям, – сказал любопытный малыш, –
В ранней юности, – старец промолвил в ответ, –
Почему ж ты так ловко проделал, отец
Ты немолод, – сказал любознательный сын, –
Если пятый вопрос ты задашь, наконец
Глава VI ПОРОСЕНОК И ПЕРЕЦ
Лупите своего сынка
Сынка любая лупит мать
Глава VII БЕЗУМНОЕ ЧАЕПИТИЕ
Его не потеряешь! Не на такого
Ты мигаешь, филин мой!
Высоко же ты над нами.
Глава VIII КОРОЛЕВСКИЙ КРОКЕТ
Тебя, Двойка, это не касается! – отрезал Семерка. – Нет, касается
Глава IX ПОВЕСТЬ ЧЕРЕПАХИ KBAЗИ
Глава X МОРСКАЯ КАДРИЛЬ
Говорит треска улитке: «Побыстрей, дружок, иди!
Хочешь, можешь, можешь, хочешь ты пуститься с нами в пляс?
За много миль от берегов есть берега опять.
Треску много
Это голос лентяя
Это голос Омара
Он кричит, что акулы ему нипочем
Шел я садом однажды и вдруг увидал
А потом предложил ей: «Закончим дележ –
Еда вечерняя, любимый Суп морской!
Глава XI КТО УКРАЛ КРЕНДЕЛИ?
Дама Червей напекла кренделей
Глава XII АЛИСА ДАЕТ ПОКАЗАНИЯ
Все до единого!
Я знаю, с ней ты говорил
Обоснование текста
О переводе стихов
От редакции
Нора сначала шла прямо, ровная, как туннель, а потом, вдруг круто обрывалась вниз.
Едят ли мошки кошек?
Напиток был очень приятен на вкус – он чем то напоминал вишневый пирог с кремом, ананас, жареную индейку, сливочную помадку и го
Эта глупышка очень любила притворяться двумя разными девочками сразу.
Ах, дело не шутка, ведь наша малютка
Дайте ка вспомнить: сегодня утром, когда я встала, я это была или не я? Кажется, уже не совсем я… кто же я в таком случае? Это т
Как дорожит любым деньком
Вильгельм Завоеватель
Нужно всегда держать себя в руках!
Вы даже устрицу выведете из терпения!
Птицы заторопились по домам.
Все время меняюсь и ничего не помню.
Папа Вильям, – сказал любознательный сын, –
И берег я здоровье с младенческих лет
Папа Вильям…
Но так остро и весело ты говоришь!
Чтобы разум мой робким, как Кролик, не стал
Но, коль разум твой ясен, как ты говоришь, –
И тогда то мой ум, как ребенок, играл.
Девочки, знаете, тоже едят яйца. – Не может быть, – сказала Горлица. – Но, если это так, тогда они тоже змеи!
Любите! Истина вела
Вы так и поступили, да?..
Ты мигай, звезда ночная!
А еще они рисовали… всякую всячину… все, что начинается на М.
Любовь, что движет солнце и светила.
Говорила паучиха: «Заходи, дружок, ко мне!
А ну, на дно со мной спеши –
Эй, Сэлли, прямо и бочком
Как дорожит любым деньком
Это голос лентяя. Вот он застонал
Ах, еще полежать да еще подремать! –
Я его навестил: я увидеть хотел
И сказал я душе: о, печальный урок!
Звезда вечерняя в высоких небесах
Звезда блаженная.
Мы будем там, куда нас вечно дух стремил, –
Король Червей, пожелав кренделей.
Подать сюда список тех, кто пел на последнем концерте!
В ней все, что в нем меня влечет
В ней все, что к ней меня влечет, –
Как дорожит любым деньком
Это голос лентяя. Вот он застонал
Ах, еще полежать да еще подремать! –
Я его навестил: я увидеть хотел
И сказал я душе: о, печальный урок!
