Книги «Греческие богини. Архетипы женственности»

Вид материалаДокументы
Подобный материал:
1   2   3   4   5
молча пройдя мимо убогого погонщика ослов, дав монету перевозчику за переправу, оставив без внимания просьбы выплывшего покойника, пренебрегши коварными мольбами ткачих и успокоив страшную ярость пса лепешкой, проникает в чертоги Прозерпины». Ошибка Джонсона (или это фантазия переводчика?) интересна: «хорошая девочка» должна оставаться таковой при любых обстоятельствах. Еще из странностей пересказа апулеевского сюжета Джонсоном — постоянное упоминание того, что Персефона была «вечной девственницей», в то время как она делила ложе с Аидом, а также была возлюбленной Адониса и Диониса. Но, в целом, Джонсон идет в интерпретации дальше, чем Джин Болен: «Находясь на пути к богине подземного царства, женщина должна сохранить весь ресурс, не растрачивая его на достижение менее значимых целей».

Он также уделяет особое внимание символу Башни как рукотворному, созданному человеком ресурсу, обозначая ее, впрочем, как «культурный аспект нашей цивилизации», с одной стороны, и как «то, что видели в своих видениях другие великие и святые женщины прошлого» — с другой. Подобная трактовка кажется нам недостаточно ясно изложенной, хотя и, безусловно, близкой. Башня в мистическом испытании — это и одиночество, и возвышение духа. Этот символ действительно может быть близок женщинам, посвятившим себя некоему Пути, будь они монахинями, мистиками или оккультистками. Башня для такой женщины — это то, что создает, кирпичик за кирпичиком, она сама. То, что отделяет ее от окружающего мира, но и дает возможность видеть дальше. Это образ близкий Коре-Персефоне. Для Коры и Безымянной Жертвы это башня Рапунцели, которая ожидает принца и освободителя. Для Персефоны — уже ее собственная Башня Волшебницы (которая может стать еще более крепкой тюрьмой, но сейчас речь не об этом).

Психея нарушает запрет и решает воспользоваться мазью красоты, ей так хочется понравиться своему возлюбленному… Но когда она открывает коробочку, из нее вылетает лишь смертный сон. Психея засыпает. (Вспомним давнее соперничество Персефоны и Афродиты из-за Адониса: уж не собиралась ли царица Подземного мира отомстить «подружке»?) Это пробуждает ее возлюбленного Купидона (Эрота). Он летит к Психее и пробуждает ее уколом своей стрелы. Этот поворот сюжета мы можем интерпретировать как погруженность женщины с сильным ролевым архетипом Коры-Персефоны в свой внутренний мир, в фантазии и иллюзии, мистическое восприятие жизни и некую потустороннесть. Любовь, посланная Эротом, — или же ее развитый, созревший к тому времени Анимус (Логос) — может пробудить ее к жизни.

Помнится, когда я играла Психею в мифодраме, то категорически отказывалась открывать коробочку: мне ведь сказали «не открывать», и если есть правила — особенно для «нижнего мира» — то их лучше соблюдать, считала я. Когда же директор сообщила мне, что я могу не открывать коробочку, но тогда не пройду испытания, я подчинилась. Однако совсем закрыть глаза была так и не смогла: я должна была быть бдительной и потому подглядывала. Это интересно в связи с тем, что в реальной своей жизни я к тому времени достаточно давно занималась оккультными науками… Но бытовое волшебство (наподобие мази для Афродиты, делающей женщину неотразимо привлекательной) для каких-то конкретных жизненных целей меня уже не интересовало. Хотя, конечно, я узнаю эту тягу к «волшебной мази для Афродиты» в историях и желаниях колдовских клиенток. Невозможность закрыть глаза и «заснуть» тоже имела корни в реальном мировосприятии. Помимо необходимости контроля за происходящим (характерным для архетипа и сценария Афины в принципе) на мистическом пути, здесь перед нами символ профессионального оккультизма: надо быть бдительным даже в Подземном мире. Точнее, тем более в нем. Впрочем, это, наверное, уже ближе к архетипу и роли Гекаты, которая ночью видит как днем.

А в истории Психеи, пока та возвращается к Афродите, чтобы отдать ей мазь, Эрот (Купидон) летит к Зевсу (Юпитеру) и рассказывает ему обо всем. Зевс устраивает свадьбу Эрота и Психеи, перед тем дав ей выпить волшебной амброзии, чтобы она стала бессмертной богиней. И родилась у Психеи и Эрота дочь по имени Наслаждение. Так мы видим в самом конце настоящую Алхимическую Свадьбу, Священный Брак, соединяющий мужское и женское в одном человеке.


1 Значение ее второго имени — Персефона — достаточно туманно; использовалось оно по большей части в эпосе.

2 Ефимкина Р. Три инициации в женских волшебных сказках//Российский гештальт, вып. 4. М., Новосибирск: 2003, сс.18—37.

3 Там же.

4 Юнг К.-Г. Кора//Юнг К.-Г. Душа и миф: шесть архетипов. Киев: Государственная библиотека Украины для юношества, 1996, сс.121—177.

5 Юнг К.-Г. Душа и миф: шесть архетипов. Киев: Государственная библиотека Украины для юношества, 1996, с.126.

6 Это немного отлично от понятия Самости Юнга.

7 Юнг К.-Г. Кора//Юнг К.-Г. Душа и миф: шесть архетипов. Киев: Государственная библиотека Украины для юношества, 1996, с. 129.

8 Там же.

9 О выстраивании различных линий защиты речь пойдет в главах об Афине и Артемиде.

10 М.: Академический проект; Екатеринбург: Деловая книга, 2001, 368 с.

11 Калшед Д. Внутренний мир травмы: Архетипические защиты личностного духа. М.: Академический проект; Екатеринбург: Деловая книга, 2001, с. 14.

12 Там же, с. 28.

13 Юнг К.-Г. Душа и миф: шесть архетипов. Киев: Государственная библиотека Украины для юношества, 1996, с. 197.

14 Пер. с фр. Ю. Стефанова. М.: Энигма, 1996, 176 с.

15 Тогдашние «каббалисты» не имели ничего общего с иудейской каббалой. «Кабалистикой» называли европейскую эклектику оккультных знаний. Так продолжалось до конца XVIII — начала XIX века, когда европейские оккультисты наконец познакомились с аутентичной Каббалой... и вновь начали творить эклектичные учения. Яркий пример — синтез карт Таро и «каббалы» Элифаса Леви.

16 де Виллар, Монкофор. Граф де Габалис или разговоры о тайных науках/ Перевод с франц. Ю. Стефанова. М.: Энигма, 1996, с. 29.

17 Другой вариант спроецировать архетип невинной Коры на женщину — это увидеть в ней отражение своего Внутреннего Ребенка. Тогда любая бестактность или даже глупость женщины в глазах мужчины способна восприниматься как милая непосредственность.

18 В шоколадном яйце с сюрпризом «Подружка» недавно вышла серия «Зачарованные феи» — с игрушками и описаниями вроде «Фея сказочных историй. Она забирается в сказки и помогает маленьким девочкам становиться принцессами. Фея живет в гиацинтах». При этом можно было отрезать часть купона и отдать его «своей лучшей подружке», чтобы ей в подарок пришла посылка с «набором классных наклеек и веселенькой закладки-календаря».

19 Моя кривая улыбка декану при получении студенческого стала знаком «своей» для моей первой институтской подружки. Она была манекенщицей и богемной особой, приобщила меня к миру «блошиных рынков» и всячески одобряла мою развивавшуюся экстравагантность. За что ей большое спасибо. Впрочем, после первого курса ее отчислили.

20 Татьяна Лапшина. Текст в рукописи.

21 И остались чудесные воспоминания.

22 Первым выученным наизусть стихотворением было «Сижу за решеткой в темнице сырой, вскормленный в неволе орел молодой…», оно было первым в сборнике. Конечно, я думала, что стих этот об орле: мне было пять лет и я понимала лишь общий смысл поэтического сочинения. Но в целом, это тоже о Коре-Персефоне.

23 Воли в двух смыслах — и как общей свободы и как свободы личного намерения.

24 Вместе проживали я, мой отец и моя родная сестра, моя мачеха, ее дочь и ее родители. Соответственно, не все были кровными родственниками друг другу.

25 Это мои впечатления в десять лет — то, что я поняла и запомнила. Больше я и близко не приближалась ни к тексту, ни к фильму.

26 Если гадают сплошь девицы.

27 Ахматова А.А. Десятые годы: в 5 кн. М.: Издательство МПИ, 1989, с. 13.

28 Калшед Д. Внутренний мир травмы: Архетипические защиты личностного духа. М.: Академический проект; Екатеринбург: Деловая книга, 2001, с. 169.

29 Моя собственная прабабка, жительница украинского городка Смелы, родившаяся еще в XIX веке, говорила как о большой своей заслуге о том, что она ни одну свою дочь насильно замуж не выдала. Она принадлежала к крестьянскому сословию или к пролетариату — точно неизвестно, но и в той среде обычно выходили замуж только по воле родителей. А если вспомнить крепостное право, то семейная история кажется мне еще более тоскливой.

30 О восприятии образа Дьявола в средневековье рекомендую почитать историческую фантазию Е. Хаецкой, ее роман «Мракобес».

31 Я как-то обсуждала эту тему с турецкой ведьмой-викканкой. Мы с ней сошлись во мнении, что Рогатый бог — это чисто кельтский образ, он не особенно близок дамам других кровей и традиций.

32 Калшед Д. Внутренний мир травмы: Архетипические защиты личностного духа. М.: Академический проект; Екатеринбург: Деловая книга, 2001, с. 177.

33 Разрушение.

34 Калшед Д. Внутренний мир травмы: Архетипические защиты личностного духа. М.: Академический проект; Екатеринбург: Деловая книга, 2001, с. 182. Книга М. Вудман, которую цитирует Д. Калшед, Addiction to perfection: The still Unravished Bride, на русский язык, насколько мне известно, пока не переведена.

35 Калшед Д. Внутренний мир травмы: Архетипические защиты личностного духа. М.: Академический проект; Екатеринбург: Деловая книга, 2001, с. 183.

36 Мужчины впадают в депрессию, как кажется, немного по-другому.

37 Депрессия у мужчин тоже часто связана с женским компонентом — с Анимой.

38 Ахматова А.А. Десятые годы: в 5 кн. М.: Издательство МПИ, 1989, сс. 65—66.

39 Или даже Аполлона. Как мы помним, у этого бога было полно странных возлюбленных — которых он, вдобавок, обучал прорицанию и которые ему почему-то изменяли.

40 Тех, кто проводит обряды — по большей части, те обряды, которые их просят делать и за которые хорошо платят.

41 Тех, кто знает («ведает») и видит обычно скрытое от неопытного и непроницательного человека: связи событий и возможные следствия поступков, корни происходящего и того, что «всегда бывает». Зачастую это результат не только особой духовной и интеллектуальной проницательности, но и опыта, в том числе профессионального.

42 Гражданская и лишь в последние дни перед смертью — официальная жена Адольфа Гитлера.

43 Отсюда, как мне кажется, и традиция безудержного шоппинга у современных женщин. За такими покупками (когда важно перепробовать, перемерять, можно даже не приобрести, важен процесс насыщения…) ходят с подружками или с мамой. Или с мужем, капризно показывая пальчиком на вещь, требуя восхищения собой и расплаты за приобретенное. Обращали ли вы внимание на то, каким сюсюкающим «детским» голоском говорят женщины с мужчинами в такой ситуации?

44 Идеальный вариант семейной женщины в условиях патриархата — Кора-Деметра, послушная как дочь и хозяйственно-заботливая как мать. А для удовольствий были другие, непременно зависимые, лучше всего — социально отвергнутые женщины.

45 Гулик, Роберт ван. Искусство секса в Древнем Китае/Пер. с англ. Н.Г. Касьяновой. М.: ЗАО Центрполиграф, 2003, сс.159—160.

46 Мы можем допустить, что автор несколько идеализирует свое поведение… Но значит таков был идеал! Хотя, если честно, мне кажется, что свои чувства и тогдашнее отношение к матери автор не приукрашивает.

47 Лабзина А.Е. Воспоминания//История жизни благородной женщины. М.: Новое литературное обозрение, 1996, с. 19.

48 Ей еще не было, кажется, и 14 лет.

49 Лабзина А.Е. Воспоминания//История жизни благородной женщины. М.: Новое литературное обозрение, 1996, с. 29.

50 Гис Ф., Гис Дж. Брак и семья в Средние века/Пер. с англ. М.: Российская политическая энциклопедия (РОССМЭН), 2002, с. 199.

51 В данном случае — у южных осетин, но подобный обычай был распространен достаточно широко.

52 Речь идет уже о быте армянских семей конца XIX века.

53 Это уже о нравах хевсуров.

54 Карпов Ю.Ю. Женское пространство в культуре народов Кавказа. СПб: Петербургское Востоковедение, 2001, с. 113.

55 В обоих смыслах.

56 Ходасевич В. «Некрополь» и другие воспоминания. М.: Мир искусства, 1992, с. 24.

57 То есть для мужчины, чьим ведущим или одним из основных архетипов является Аид. Подробнее см.: Бедненко Г.Б. Боги, герои, мужчины: Архетипы мужественности. М.: Класс, 320 с.

58 О других детях Зевса и Геры — Аресе и Гефесте — иногда говорилось, что они дети одной лишь Геры.

59 Мы помним, что подавляющее большинство мифологов были мужчинами, потому в сюжетах видели в основном мужскую точку зрения. И лишь теперь, особенно в драматической постановке мифа, дав голос каждому персонажу, и повторяя миф вновь и вновь, мы узнаем о них больше.

60 Вот интересно, какой смысл сидеть в уединении, когда тебе приписывают всяческие приключения и твое имя склоняет на все лады вся Греция? Странное и неестественное объяснение истории: женщины такими не бывают.

61 Позже по ней будет тосковать Симон-маг; вызывать дух Елены, по легендам, будет и доктор Иоганн Фауст.

62 Имеется в виду смесь христианских представлений с языческими, или т. наз. «народное христианство».

63 То есть в зависимости от них, как бы это ни было обставлено.

64 Апулей. Метаморфозы/Пер. М.А. Кузмина//Апулей. Апология или речь в защиту самого себя от обвинения в магии. Метаморфозы. Флориды. — М.: Наука, 1993, сс. 167—202.

65 Апулей. Метаморфозы, с. 170.

66 Джонсон Р. А. Она: Глубинные аспекты женской психологии/Перевод В. Мершавки. М.: ИОИ, 1997.

67 Если только в ней не выражен очень ярко архетип Геры: тогда муж будет «Принцем на белом коне» (во всяком случае, таковы будут ожидания).

68 Кстати, в моей личной истории было место и Афродите. Ею стала жена моего отца.

69 Джонсон Р.А. Там же.

70 Апулей. Метаморфозы, с. 181.

71 Джонсон Р.А. Там же.

72 Джонсон Р.А. Там же.

73 Пан — божество стад, лесов, полей. Он козлоног, покрыт шерстью и у него есть рожки. Пан очень любвеобилен, но способен наводить небывалый ужас на людей и даже богов (отсюда слово «паника»).

74 Апулей. Метаморфозы, с. 194.

75 Jean Shinoda Bolen. Goddesses in Everywomen: A New Psychology of Women. — N.Y., Harper & Row, 1984.

76 Там же.

77 К которым она относит Деметру, Кору-Персефону, Геру, но в данном случае и Афродиту.

78 В известной песне группы «Ария» конца 1980-х «Воля и разум», декларируется борьба «прогрессивного человечества» (впрочем, прямо не называемого) с «чудищем-змеем», ядерными боеговлоками. Припев этой песни — «Воля и разум» — может символизировать борьбу солнечных божеств (к спутникам-атрибутам которых часто относят Орла) с хтоническими.

79 Роберт А. Джонсон, впрочем, полагает, что вся эта история — о том, что надо в своей жизни довольствоваться малым (одним флакончиком), а не пытаться достичь чего-то сверх меры.

80 Дит, или Дис — одно из имен Аида, бога царства мертвых.

81 Джонсон Р.А. Там же.