Лингвометодический потенциал рекламных текстов и его использование при обучении русскому языку иностранных учащихся



Содержаниена кафедре теории и практики преподавания русского языка как иностранного Государственного института русского языка им. А.С. Пуш
Научный руководитель
Ведущая организация
Общая характеристика работы
Экстралингвистические и внеучебные основания
Опора на общеизвестные реалии (рекламируемые объекты).
Лингвистические основания
Широкая представленность
Задачи исследования
Методы исследования
Материал исследования
Научная новизна
Теоретическая значимость
Практическое значение
На защиту выносятся следующие положения
Апробация работы.
Структура диссертации
Основное содержание работы
Первая глава
Толстые окна за тонкую цену. Компания «Московские окна»
Удивительно легкая, неосязаемая и шелковистая основа под макияж Double Effect Mak-UD (двойной эффект). Свежий макияж на весь ден
Фасады. Гидроизоляция. Кровли. Думаем. Создаём. Строим.
Анечка, а вот тебе какие газетки нравятся: красненькие или желтенькие? - Мне нравятся непредсказуемые, как я сама. Есть сомнения
Ваше здоровье - в ваших зубах!
Майский день ты сидишь в ресторане. Поехали жарить шашлык на поляне
Всем улыбаться! Юмор FM*88.7
Для научного стиля речи
Литературно-художественный стиль
Непосредственное (или почти точное) цитирование литературно-художественных произведений (имен персонажей, заглавий, прецедентных
У Вас геморрой? Несите его нам вместе с одним долларом. Вам жалко доллара? Оставьте его себе. Вместе со своим геморроем
Культурно-исторические реалии.
Деятели русской истории и культуры (прецедентные имена).
А Васька слушает да ест
Редукция (усечение)
Перестановка компонентов исходного текста
В ногах есть правда!
Штопор: О, сколько нам открытий чудных...
Произведения фольклора (сказки, былины)
Пословицы, поговорки
Наша лапша на любых ушах хороша
Строки из известных песен
Coca-Cola. Вместе вкуснее; Florena… и моя кожа нежнее шёлка; Kodak. Вы нажимаете кнопку – мы делаем всё остальное.
Плодите и размножайте!
Мы в ответе за тех, кого подключаем
Во второй главе
Презентация грамматического материала
Языковая практика
Коммуникативная практика.
Задания «с открытым финалом».
Ориентировочно-подготовительный тип
Варьирующе-ситуативный тип заданий