Уставом Агинского Бурятского автономного округа и закон

Вид материалаЗакон
Подобный материал:
СОГЛАШЕНИЕ

между Правительством Москвы и администрацией Агинского Бурятско­го автономного округа о торгово-экономическом, научно-техническом и культурном сотрудничестве на 2003-2005 гг.


Правительство Москвы в лице Мэра Москвы Ю.М. Лужкова и Администрация Агинского Бурятского автономного округа в лице гла­вы администрации Б.Б. Жамсуева, в дальнейшем именуемые сторонами, основываясь на взаимной заинтересованности в развитии сложившихся свя­зей в области экономики и социальной сферы, придавая важное значение всестороннему развитию приграничных регионов России и укреплению на­циональной политики внутри страны, договорились о нижеследующем:

Статья 1

Стороны будут развивать свои отношения в соответствии с Конститу­цией Российской Федерации, федеральным законодательством и законода­тельством Российской Федерации, Уставом города Москвы и законодатель­ством города Москвы, Уставом Агинского Бурятского автономного округа и законодательством округа,

Статья 2

Стороны намерены строить и развивать свои отношения в духе дружбы и взаимного уважения, на основе равенства, взаимопомощи и взаимной вы­годы.

Статья 3

Руководствуясь целями настоящего Соглашения, для полного исполь­зования финансового, промышленного и ресурсного потенциала регионов, Стороны осуществляют совместные действия по следующим направлениям:
  • развитие производственной и социальной инфраструктур;
  • развитие и укрепление торговых связей и малого предпринимательст­ва;
  • создание эффективного механизма привлечения инвестиций;
  • развитие внешнеэкономической деятельности и малого предпринима­тельства;
  • реконструкция и создание новых высокоэффективных производств на основе рационального использования сырьевой базы регионов для выпуска востребованной и конкурентоспособной продукции;

- взаимодействие предприятий горнодобывающего и строительного
комплексов;

- развитие здравоохранения;
  • расширение культурных связей;
  • укрепление связей в области высшего и среднего образования;
  • сотрудничество в сфере социальной защиты населения;
  • образование и повышение квалификации специалистов.

Перечень направлений сотрудничества может дополняться и уточнять­ся по соглашению между Сторонами.

Статья 4

Стороны содействуют установлению, сохранению и расширению свя­зей между организациями Агинского Бурятского автономного округа и орга­низациями города Москвы вне зависимости от форм собственности и ведом­ственной подчиненности.

Стороны осуществляют сотрудничество в области подготовки и реали­зации совместных инвестиционных проектов.

Статья 5

Стороны способствуют осуществлению взаимопоставок на основе пря­мых договоров (контрактов), заключаемых хозяйствующими субъектами в рамках своей компетенции, востребованных видов продукции производст­венно-технического назначения, товаров народного потребления, продоволь­ствия и сельхозпродукции.

Правительство Москвы окажет содействие в организации поставок в Агинский Бурятский автономный округ на лизинговой основе, или примет участие совместно с администрацией Агинского Бурятского автономного ок­руга в создании мини-завода по переработке сельхозпродукции, оборудова­ния по добыче и обработке строительных и облицовочно-декоративных кам­ней и глубокой переработке древесины.

Стороны содействуют государственным и муниципальным заказчикам регионов в размещении на договорной основе заказов под федеральные и ре­гиональные нужды, на изготовление и поставку продукции, установлении прямых хозяйственных связей на условиях равноправного партнерства обо­юдной ответственности и взаимной помощи.

Статья 6

Стороны согласились способствовать взаимному обеспечению благо­приятных торгово-экономических, финансовых и правовых условий для предпринимательской, инвестиционной или иной хозяйственной деятельно­сти субъектов экономических отношений города Москвы и Агинского Бурят­ского автономного округа, предусмотренной настоящим Соглашением.

Содействовать созданию торговых представительств, а также филиалов и представительств предприятий и организаций, имеющих важное значение в социально-экономическом развитии города Москвы и Агинского Бурятского автономного округа.

Статья 7

Стороны договорились рассмотреть возможность сотрудничества в горнодобывающей и перерабатывающей промышленности Агинского Бурят­ского автономного округа с целью обеспечения предприятий и организаций города Москвы необходимыми сырьевыми ресурсами.

Статья 8

Правительство Москвы окажет содействие администрации Агинского Бурятского автономного округа в установлении контактов с организациями города Москвы в выявлении и выведении на администрацию Агинского Бу­рятского автономного округа заинтересованных московских организаций, осуществляющих внешнеэкономическую деятельность, с целью совместного развития на территории Агинского Бурятского автономного округа пригра­ничной торговли и технической инфраструктуры.

Статья 9

Стороны договорились обмениваться экономической информацией по различным направлениям развития рыночных отношений, прогнозированию, социальным вопросам, потребностям в сырье и материалах, комплектующих, готовых изделиях и возможностям встречной поставки материальных ресур­сов, а также об участии предприятий и организаций города Москвы и Агин­ского Бурятского автономного округа в совместно проводимых, приглашать предприятия и организации города Москвы и Агинского Бурятского авто­номного округа к участию в проводимых конференциях, выставках, ярмарках и аукционах.

Правительство Москвы будет содействовать созданию и функциониро­ванию в городе объектов питания национальной бурятской кухни.

Статья 10

Стороны договорились осуществлять взаимодействие в области архи­тектуры, строительства и жилищно-коммунального хозяйства, в том числе сотрудничество в области развития ипотечной системы строительства жилья, обмениваться опытом строительства жилья для социально незащищенной ка­тегории граждан.

Статья 11

Стороны договорились развивать контакты и связи в области образова­ния, здравоохранения, культуры, спорта, туризма и иных сферах социально-культурной жизни:
  • в области здравоохранения - продолжить взаимодействие между Ко­митетом здравоохранения Агинского Бурятского автономного округа и Де­партаментом здравоохранения города Москвы на основе отраслевого Согла­шения о сотрудничестве от 3 марта 2003 года;
  • в области образования - практиковать информационное сотрудниче­ство по актуальным вопросам образовательной деятельности, обмен делега­циями работников образования и учащейся молодежи в целях стажировки и изучения передовых методов обучения; способствовать развитию материаль­но-технической базы образовательных учреждений;
  • в области культуры - способствовать укреплению и развитию сло­жившихся отношений, оказывать содействие в проведении программ нацио­нального искусства на театрально-концертных площадках города Москвы и Агинского Бурятского автономного округа, осуществлению на основе пря­мых связей между организациями культуры Москвы и Агинского Бурятского автономного округа, музейно-выставочных проектов и театральных гастро­лей, содействовать развитию методической и технической базы учреждений культуры;
  • в области туризма - оказывать содействие в установлении контактов между организациями и предприятиями, работающими в области туризма.

Стороны также договорились осуществлять сотрудничество в области социальной защиты населения, массовой физической культуры и спорта высших достижений.

Статья 12

Стороны договорились о взаимодействии в сфере малого предприни­мательства, включая обмен опытом по правовой, организационной, имущест­венной и кредитной поддержке, сотрудничать в области подготовки и пере­подготовки кадров, оказывать содействие в поставках оборудования на осно­ве лизинговых соглашений, способствовать развитию информационного обеспечения малого предпринимательства.

Статья 13

Настоящее Соглашение является основой для заключения Сторонами последующих соглашений в конкретных областях сотрудничества.

Сотрудничество Сторон будет регулироваться двусторонними консуль­тациями совещаниями и иными мероприятиями. При необходимости Стороны создают постоянную рабочую комиссию или иной координационный ор­ган по реализации совместных проектов к настоящему Соглашению.

Стороны обязуются информировать друг друга о ходе выполнения на­стоящего Соглашения, ежегодно совместно подводить итоги его выполнения.

Статья 14

Настоящее Соглашение вступает в силу с даты его подписания, и будет действовать в течение трех лет. В дальнейшем оно будет автоматически про­длеваться на последующие трехлетние периоды. При вступлении в силу на­стоящего Соглашения прекращается действие Соглашения о торгово-экономическом, научно-техническом и культурном сотрудничестве между городом Москва и администрацией Агинского Бурятского автономного окру­га от 2 ноября 1999 года.

Статья 15

Действие настоящего Соглашения может быть прекращено любой из Сторон, но не ранее чем через шесть месяцев после письменного уведомле­ния другой Стороны о своем намерении.

Статья 16

Каждая Сторона может предлагать изменения или дополнения к на­стоящему Соглашению в виде поправок. Поправки вступают в силу после их согласования и отражения в протоколе.

Совершено «09» июня 2003 г. в г. Москве в двух экземплярах, причем оба текста имеют одинаковую юридическую силу


За Правительство Москвы

Ю. М. Лужков

За Администрацию Агинского Бурятского автономного округа

Б. Б. Жамсуев


77-34

09.06.2003