Существует немало фундаментальных, академических изданий, посвящённых мифологии народов мира и, в той или иной мере, отвечающих требованиям пытливого читателя. Однако, человеку, читающему книги по истории, искусству, этнографии или модным в наше время эзотерическим наукам, зачастую необходимо лишь освежить в памяти причастность того или иного легендарного персонажа к конкретным событиям, или попросту знать, о чём идёт речь. Иными словами, получение нужной информации связано с утомительными поисками нужного слова в разных словарях и энциклопедиях.
Составитель предлагаемого читателям справочника не претендует ни на академичность, ни на концептуальность кратких (в одну-две строки) словарных статей. На мой взгляд, это издание будет полезно как рядовому читателю, так и переводчикам и редакторам, работающим с разнообразной тематикой.
А
А и W (w): альфа и омега, первая и последняя буквы греческого алфавита; символ Бога, начала и конца всего сущего
Аарон: брат пророка Моисея, первый библейский священнослужитель
Аарра: в дренеарабской мифологии бог плодородия и растительности, отождествлялся с Душарой, позднее с Дионисом
Абант: в греческой мифологии царь Аргоса, отец Акрисия, дед Данаи и Аталанты
Абанты: в греческой мифологии воинственное племя, проживавшее на острове Эвбее
Абноба: романо-кельтская богиня охоты
Абсирт: в греческой мифологии сын Ээта и брат Медеи
Абук: в суданской мифологии первая женщина, нарушившая закон и навлекшая на землю смерть и болезни
Абхирати: в буддийской мифологии рай
Аваддон: в мифологии иудаизма олицетворение пропасти преисподней; ангел смерти
Авалокитешвара: один из главных бодхисаттв в буддистской мифологии, олицетворённое сострадание
Авалон: в мифологии древних кельтов потусторонний мир
Аватара: в индуистской мифологии нисхождение божества на землю, воплощённая ипостась Бога
Авгий: в греческой мифологии царь Элиды, владелец конюшен, которые очистил герой Гекакл
Авгур: в древнем Риме жрец-толкователь воли богов
Августин Аврелий, Блаженный: один из известнейших отцов церкви (354 - 439); разработал учение о святой Троице и об отношении человека к Божественной Благодати
Авель: второй сын Адама, убитый своим старшим братом Каином
Авенданго: один из трёх (А., Седрах, и Мейсах) пленных иудеев, по библейскому рассказу вверженных Навуходоносором в печь огненную за отказ поклониться идолам, но чудом спасённых
Авеста: священные персидские книги, составлявшиеся в течение многих веков; ранние части Авесты; приписываются пророку Заратустре (Зенд-Авеста)
Авлида: место собрания греков для похода против Трои, где произошло жертвоприношение Ифигении, унесённой богиней Артемидой в Тавриду
Авраам: еврейский патриарх, одна из крупнейших фигур в Библии
Аврора: римская богиня утренней зари, соответствует греческой Эос
Авсень (Овсень): в славянской мифологии бог смены времён года
Автоликон: в греческой мифологии дед Одиссея, знаменитый хитрец и вор
Агамеда: в греческой мифологии дочь Элидского царя Авгия, чародейка
Агамемнон: в греческой мифологии вождь ахейцев в Троянской войне, царь Аргоса
Агарь: в Библии рабыня Сарры и Авраама, родившая Измаила, родоначальника бедуинского племени "агарян"
Агасфер: "Вечный Жид", осуждённый скитаться по земле до конца света
Аглая: в греческой мифологии "сияющая", одна из трёх граций
Агни: в ведийской мифологии бог огня
Агоналии: ежегодные праздненства в Риме в честь Януса 9 января, 20 мая и 10 декабря
Агрескуи: в мифологии североамериканского племени ирокезов бог войны и охоты
Агунг: священная гора на острове Бали
Адад: в аккадской (вавилонской) мифологии бог бури
Адапа: в аккадской мифологии жрец бога Эа (Энки), один из "семи мудрецов"
Аддхалока: "нижний мир" в джайнской мифологии
Ади-Будда: в буддийской мифологии персонификация всех будд и бодхисаттв
Адити: в идийской мифологии "безграничность", богиня-прародительница, воплощение вселенского духа, символ бесконечности и опоры всего сущего, в ранней ведийской литературе рассматривается как мать главных богов, наиболее известными из которых являются Варуна, Индра и Дакша.
Адитьи: в древнеиндийской мифологии дети Адити, группа небесных богов - Митра, Арьяман, Бхага, Варуна, Дхатар, Индра, Вивасват, Сурья
Адмет: в греческой мифологии царь Фер в Фессалии, муж Алкестиды, один из аргонавтов
Адон: (1) имя верховного финикийского бога; (2) у евреев в форме Адонай ("владыка наш"), синоним Иеговы
Адонай: одно из обозначений Бога в иудаизме
Адонис: (1) сирийский и финикийский бог умирающей и воскресающей природы; (2) в греческой мифологии молодой охотник, возлюбленный богини Артемиды
Адраст: в греческой мифологии (1) царь Аргоса и Сикиона, один из организаторов похода "Семерых против Фив"; (2) союзник троянцев из города Адрастеи
Адрастея: в греческой мифологии "неизбежная", "неминуемая" , - одно из двух божеств (второе - Хронос-Время), присутствовавших при сотворении мира, согласно учению орфиков
Адхьятман: в древнеиндийской мифологии душа, вселенская душа
Азазел: имя козла, по закону Моисееву ежегодно, в день грехоотпущения, отсылавшегося в пустыню, после того как возложением рук первосвященника все грехи народа израильского символически слагались на этого "козла отпущения"
Азазель: в иудаистской мифологии демоническое существо, иногда отождествляемое с Сатаной
Азраил: ангел смерти у мусульман
Аид (Гадес): в греческой мифологии бог подземного царства, сын Кроноса и Реи, брат Деметры, Гестии, Геры, Посейдона и Зевса
Аида: "соловей", в греческой мифологии превращённая в соловья жена Зефоса
Аиша: любимая жена Магомета, имевшая на него большое влияние; чествуется магометанами как пророчица
Айравата: в индийской мифологии прародитель слонов
Айрик: одна из двух первозданных птиц-духов (вторая - Ара), которые, согласно мифологии жителей Борнео, стали первыми живыми существами на земле (см. Ара и Айрик)
Акам: один из храбрейших троянских героев, сын Антенора
Акаст: в греческой мифологии сын царя Пелия, участник калидонской охоты и похода аргонавтов
Аквилон: в римской мифологии бог, олицетворявший сильный северный ветер
Акер: в египетской мифологии бог земли, покровитель мёртвых
Акид: в греческой мифологии сицилийский пастух, возлюбленный Галатеи, из ревности убитый Полифемом
Акка Ларентия: в римской мифологии кормилица Ромула и Рема, мать 12 "арвальских братьев"
Акмонид: в греческой мифологии "сын наковальни", один из помощников Гефеста
Акратопот: в греческой мифологии бог несмешанного вина
Актеон: в греческой мифологии охотник, превращённый в оленя и разорванный на части собственными гончими
Акториды: древнегреческие герои-близнецы со сросшимися телами
Акхит: в угаритской (ханаанской) мифологии дарованный богом сын патриарха Даниилу
Алад, Шеду: в шумеро-аккадской мифологии дух-хранитель
Аластор: в греческой мифологии демон мести и гнева; спутник ликийского царя Сарпедона, убитый Одиссеем
Алибанты: в греческой традиции мифологический народ
Аллала: верховное божество в хеттской мифологии. Первые девять лет А. правил небесами, пока не был свергнут богом Ану, после чего обосновался в подземном мире
Алкестида: в греческой мифологии дочь царя Пелия, жена Адмета
Алкиной: в греческой мифологии царь феаков, внук Посейдона; радушно принял и доставил Одиссея в Итаку
Алкмена: в греческой мифологии царица Тиринфа, мать героя Геракла
Алкимеда: в греческой мифологии жена Эсона, мать Ясона
Алкиной: в греческой мифологии царь феаков, славившийся роскошью и богатством
Алкиона: в греческой мифологии 1. жена Кеика, превращённая в зимородка; 2. дочь Атланта, одна из Плеяд
Алкифоя: в греческой мифологии фиванка, превращённая Вакхом в летучую мышь
Алконост: в славянской мифологии райская птица; в отличие от Сирина благожелательна
Аллат: у древних арабов женская персонификация высшего божества
Алфей: в греческой мифологии бог одноимённой реки, сын титанов Океана и Тефиды
Алфея: в греческой мифологии мать Мелеагра
Альба Лонга: в римской мифологии легендарный город Латия, построенный Асканием и разрушенный Туллом Гостилием
Альвы: в скандинавской мифологии низшие стихийные божества
Альруны: древнегерманские жрицы-предсказательницы
Ама-но-узуме: прекрасная молодая богиня синтоистского пантнона, сыгравшая важную роль в разрешении "Священного спора"
Амазонка: в греческой мифологии представительница расы воинственных женщин-наездниц
Амалтея: нимфа-коза, вскормившая на Крите своим молоком новорождённого Зевса
Аманоминакануси-но-ками: "повелитель центра небес", самый старый из синтоистских богов
Амаравати: в индустской мифологии обитель бессмертных
Аматеразу (Амэтерасу, Аматэрасу): главное божество синтоистского пантеона, родоначальница японской императорской династии
Амаунет: в египетской мифологии одно из восьми главных божеств или священных сил, известных как "огдоада"
Амацумара: в японской мифологии бог-кузнец, изготовивший священное зеркало ми-кагами
Амброзия: в греческой мифологии пища и благовоние олимпийских богов
Аментет: в египетской мифологии богиня царства мёртвых; иногда отождествлялась с богиней Хатор
Амида: одно из трёх верховных божеств (два других - Каннон и Йизо) в японской традиции буддизма
Аминтор: в греческой мифологии отец Феникса, наставника героя Ахиллеса
Амитабха: в буддийской мифологии один из будд; земным воплощением А. считается Шакьямуни
Амитаюс: в буддийской мифологии божество долголетия
Амма: согласно догонскому мифу (Мали) космическое яйцо, существовавшее в начале сотворения мира и являвшееся центром мироздания
Амон: один из восьми изначальных богов, олицетворявших священные силы хаоса и известных как огдоада
Ампик: в греческой мифологии 1. один из лапифов; 2. один из спутников Финея, превращённый Персеем в камень
Амрита: в индуистской мифологии напиток бессмертия
Амур: в римской мифологии бог любви, соответсвует греческому Эросу
Амфион: в греческой мифологии сын Зевса, супруг Ниобы, основатель Фив
Амфион и Зефос (Зетос): в греческой мифологии братья близнецы, дети Зевса и Антиопы
Амфитрион: царь Тиринфа, муж Алкмены и наперсник бога Зевса, считавшийся земным отцом Геракла
Амфитрита: морская нимфа, жена бога Посейдона
Анабасис: название двух древнегреческих сочинений о великих походах (1) описание похода Кира младшего (автор Ксенофонт); (2) история похода Александра Македонского (автор Арриан)
Ананда: в буддийской мифологии любимый ученик Шакьямуни; в мифологии индуизма духовное блаженство
Ананке: в представлениях древнегреческих мыслителей богиня, олицетворяющая неизбежность (смерть)
Ананта: "бесконечность", гигантская змея, на кольцах которой бог Вишну отдыхает во вселенских водах от космических эманаций
Ана: древне-вавилонский бог неба
Анат: 1) воинственная богиня сирийского (ханаанского) происхождения; 2) угаритская (ханаанская) богиня плодородия, воинственная сестра и помощница бога Ваала (Балу)
Анахита: "безупречная", персидская богиня плодородия ассирийско-вавилонского происхождения
Ангра Маинью: персидский бог сил зла ("князь тьмы"), заклятый враг верховного божества Ахуры Мазды, также известен под именем Ахримана
Ангрбода: в скандинавской мифологии великанша, породившая от Локи волка Фенрира, змея Ёрмуганда и царицу обители мёртвых - Хель; персонифицированное зло
Андрианы: в греческой мифологии жительницы острова Андрос, где процветал культ поклонения Вакху
Андромаха: в греческой мифологии супруга троянского героя Гектора
Андромеда: жена греческого героя Персея, после смерти превращённая в созвездие
Аника-воин: герой русских сказаний, сражающийся со смертью
Анку: в мифологии бретонцев посланец смерти
Анна: еврейский первосвященник, производивший первый допрос Иисуса Христа и затем отославший его к Каиффе
Анна Перенна: древнеиталийская богиня весны
Анна Пророчица: женщина, узнавшая в младенце Иисусе, принесённом в Иерусалимский храм, будущего Спасителя
Анна Святая: мать пресвятой Девы Марии
Аннона: римская богиня плодородия
Антабога: гигантский первобытный змей, который, в соответствии с представлениями жителей Бали о создании мира, существовал ещё до сотворения земли и неба
Антарикша: в ведийской и индуистской мифологии промежуточная космическая зона между небом и землёй
Антей: в греческой мифологии великан, сын бога Посейдона и богини Геи
Антерот: в римской мифологии противник Эрота, бог взаимной любви и мщения за отвергнутую любовь
Антигона: фиванская царевна, старшая дочь царя Эдипа и царицы Иокасты
Антиклея: в греческой мифологии мать героя Одиссея
Антиной: в греческой мифологии самый бесстыдный из женихов Пенелопы
Антиопа: 1) дочь фиванского царя, мать братьев-близнецов, Амфиона и Зета; 2) одна из амазонок, сестра царицы амазонок Ипполиты и жена Тесея
Антихрист: в Новом Завете "человек греха", воплощающий абсолютное отрицание божественных заповедей
Антропос: духовный первочеловек, прототип духовного и материального мира
Ану: 1) один из главных богов в Месопотамии; 2) ирландская богиня земли и плодородия, мать всех богов
Анубис: египетский бог бальзамирования с головой шакала, также известен как Инпу
Анхиз: царь Дардана (по соседству с Троей), отец героя Энея
Анчутка: прозвище чёрта у древних славян
Апаоша: в персидской мифологии демон (дев) засухи
Апатэ: в греческой мифологии персонификация лжи
Апокалипсис: одна из книг Нового Завета, содержащая пророчества о конце света
Аполлон: бог света, музыки и медицины, сын титаниды Лето и бога Зевса (Латона и Юпитер в римской мифологии), брат близнец богини Артемиды (римской Дианы)
Аполлония: христианская святая-мученица; за отказ поклонятся языческим богам её сожгли, предварительно вырвав зубы; святая патронесса дантистов
Апис: в египетской мифологии бог плодородия в облике быка
Апоп: в египетской мифологии змей, олицетворяющий зло, извечный противник бога солнца Ра
Апсары: в ведийской и индуистской мифологии полубожественные существа
Апсу: вавилонское (шумеро-аккадское) божество, олицетворяющее первозданный, "сладкий" океан
Ара и Айрик: два первопричинных духа-создателя в сказаниях жителей острова Борнео
Араньяни: в индийской мифологии богиня леса
Арбуда: в ведийской мифологии демон - противник Индры
Аргинн: в греческой мифологии любимец Агамемнона, утонувший в реке Кефисе
Арго: в греческой мифологии корабль, на котором герой Ясон отправился в Колхиду за Золотым Руном
Аргонавт: участник греческого похода за Золотым Руном
Аргула: хитроумный персонаж фольклора аборигенов Австралии, которому приписывались колдовские способности
Аргус: в греческой мифологии вечно бодрствующий великан, имевший множество глаз, единственная пара из которых спала
Арджуна: герой древнеиндийского эпоса "Махабхарата", идеальный воин, сын бога Индры, друг и ученик Кришны
Арес (Арей): греческий бог войны, сын Геры и Зевса
Ареоп-Энап: первобытный паук в микранезийской мифологии, ответственный за сотворение моря и неба
Ариадна: дочь критского царя Миноса и Пасифаи, возлюбленная героя Тесея, впоследствии жена Вакха
Ариман: см. Ахриман
Арйа: последователь ведийской культуры; человек, целью которого является духовное совершенство
Аркад: в греческой мифологии сын Зевса и Каллипсо, родоначальник аркадцев
Аркадия: в греческой мифологии пасторальный рай, населённый пастухами и пастушками, нимфами и сатирами
Арктос: в греческой мифологии созвездие Большой Медведицы
Армагеддон: в христианской мифологии место конца света (Апокалипсис); у иеговистов - обозначение самой эсхатологической битвы
Артемида: в греческой мифологии богиня охоты и деторождения, дочь титаниды Лето и Зевса, двоюродная сестра бога Аполлона
Артур: легендарный король древних бриттов, ученик мага Мерлина
Архетипы: прообразы мифологических мотивов и сюжетов, формируемые в "сфере коллективного бессознательного", согласно последователю З. Фрейда, К. Юнгу
Архистратиг: духовный чин Архангела Михаила, как предводителя небесных сил в борьбе с дьяволом
Асгард: небесная крепость богов-асов в скандинавской мифологии
Асклепий: врач-полубог, сын бога Аполлона и нимфы Корониды
Аскольд и Дир: два дружинника Рюрика, предпринявшие неудачный поход на Византию; в 891 году убиты Олегом
Аскольдова могила: место в Киеве, где по преданию были убиты Аскольд и Дир
Асмодей: демоническое существо в мифологии иудаизма; в Талмуде и раввинской письменности - князь демонов; в поэзии - демон, разрушитель браков, дух сластолюбия
Аспид: в славянской мифологии злобная крылатая змея
Астарта: 1. египетская богиня, жена бога Сета; 2. финикийско-сирийская богиня луны и неба, любви и судьбы
Астерия: в греческой мифологии дочь титана Кея, превращённая в перепела и брошенная в море, где в месте её падения образовался остров Ортигия (Делос)
Астлан: мифическая прародина ацтеков
Асуры: в ведийской и индуистской мифологии класс демонов
Асы: в скандинавской мифологии группа небесных богов во главе с Одином
Ата: в греческой мифологии существо, олицетворяющее безумие
Аталанта: в греческой мифологии охотница, дочь Иаса (или Схенея) и Климены
Атаэнцик: первая женщина, праматерь человеческой расы в мифологии ирокезов и гуронов
Атилла, Эцель: прозванный "бичем Божиим" легендарный царь гуннов с 433 г.; основатель огромного государства от Волги до Германии; держал в страхе всю Византию и Европу; после смерти его держава распалась
Атлант: титан, сын Иапета и морской нимфы Климены, брат Прометея
Атлантида: мифический остров, согласно легенде существовавший к западу от Геркулесовых Столпов (Гибралтар)
Атман: в индуизме субъективное духовное начало в личном и вселенском планах; основа мистической инициации
Атмарама: в индуистской традиции мудрец, черпающий удовлетворение в себе самом
Атон: в египетской мифологии олицетворение солнечного диска
Атрахасис: царь Шурупака, города на реке Ефрат; отождествляется с Ут-Напишти из аккадской версии легенды о Гильгамеше
Атрей: в греческой мифологии царь Аргоса (Микен), сын Пелопа и Гипподамии
Атум: один из четырёх главных египетских богов-создателей
Афина: греческая богиня мудрости, царей и героев, дочь бога Зевса и титаниды Метиды
Афродита: в греческой мифологии богиня любви
Ах: в египетской мифологии загробное воплощение человека
Ахав: "нечестивый", царь израильский (918 -897 до Р.Х.); поклонялся Ваалу и преследовал пророков
Ахалия: в буддийской мифологии жена Гаутамы, соблазнённая Индрой
Аханкара: в ведийской традиции "ложное Эго"
Ахат: в римской мифологии один из спутников Энея
Ахау Кин : бог солнца народа майя
Ахей: легендарный родоначальник ахейцев, сын Ксуфа и Креусы
Ахелой: в греческой мифологии речной бог, сын Океана и Фетиды
Ахерон(т): в греческой мифологии "река скорби", одна из пяти рек, соединяющих мир живых и подземное царство; царство мёртвых
Ахиллес (Ахилл): в греческой мифологии легендарный герой, участник Троянской войны, сын царя Пелия и морской нимфы Фетиды; убит Парисом
Ахриман: более позднее имя Ангры Маинью, персидского бога сил зла
Ахура Мазда: "повелитель мудрости", верховное божество древних персов; позднее стал именоваться как Охрмазд
Ацест: в римской мифологии царь Сицилии
Ашира: угаритская (ханаанская) богиня плодородия, супруга верховного бога Эля и прародительница ханаанского пантеона