Уважаемый Президент Курышев! Вам господин Президент Курышев и Российской национальной группе aippi я сердечно благодарен за приглашение посетить прекрасную Москву и это интересное мероприятие. Вы попросили меня рассказ

Вид материалаРассказ
Подобный материал:
НЕМЕЦКАЯ НАЦИОНАЛЬНАЯ ГРУППА


Приветственное слово Президента.


Уважаемые дамы и господа,

Уважаемый Президент Курышев!


Вам господин Президент Курышев и Российской национальной группе AIPPI я сердечно благодарен за приглашение посетить прекрасную Москву и это интересное мероприятие. Вы попросили меня рассказать примерно в течение 15-20 минут о Немецкой национальной группе AIPPI. Я очень охотно выполняю Вашу просьбу.

  1. Возникновение группы.


Возникновение Немецкой национальной группы AIPPI, также как однако и самой международной Ассоциации AIPPI относится к 90-ым годам 19-го столетия. 19 декабря 1891 года было создано Немецкое объединение по охране промышленной собственности и авторских прав. В связи с зелёным цветом обложки журнала, издаваемого этим Объединением, это Объединением называется как «Зелёное Объединение» или кратко как “GRUR”. В первом параграфе Устава Объединения от 19 декабря 1891 г. была указана уставная цель Объединения, а именно способствовать международной охране промышленной собственности. Это же самое «Зелёное Объединение» спустя 5 лет, а именно 12 и 13 октября 1896 г. организовало совместно с Австрийским Объединением по охране промышленной собственности в Берлине немецко-австрийскую конференцию по промышленной собственности. В рамках этой конференции её участники приняли единогласно резолюцию о создании «Международного Объединения по охране промышленной собственности». Задача этого Объединения была сформулирована как «исследование законов и ситуаций с торговлей и промышленностью в отдельных странах, проведение сравнительного анализа между различными законодательствами и оказание целенаправленного влияния на соответствующую структуру международного права в области промышленной собственности». Ассоциация AIPPI была создана на своём учредительном собрании в Брюсселе 8 мая 1897 г. Первый Конгресс AIPPI состоялся со 2 по 7 октября 1897 г. в Вене.


Немецкая национальная группа была первоначально интегрированной составной частью Объединения GRUR. В нём существовал комитет по «Международной правовой охране», который, например, в 1922 г. рассматривал вопрос о правовой охране промышленной собственности в России и подготовил предложения для представителя «Верховного Совета народного хозяйства Российской Советской республики» по проекту Патентного закона, Закона о недобросовестной конкуренции и Закона об охране товарных знаков, включая также проект соглашения о правовой охране промышленной собственности в России.

Собственно точную дату возникновения Немецкой национальной группы я не могу определить на основании имеющихся у меня документов. Это объясняется тем, что первоначально Немецкая национальная группа не имела своей собственной организационной правовой формы, а существовала как незарегистрированное Объединение. Одно является достоверным, что Немецкая национальная группа была основана до первой мировой войны до 1914 г. Это подтверждается сообщением о том, что 8 ноября 1922 г. Немецкая национальная группа GRUR опять собралась впервые после войны. Так продолжалось приблизительно 60 лет, пока Немецкая национальная группа не была зарегистрирована как самостоятельная организационная форма, а именно в 1983 г.

-2-

Количество членов Немецкой национальной группы в декабре 2006 г. впервые превысило количество 1000 человек. Тем самым она стала после Японской национальной группы второй по количеству в Ассоциации AIPPI.

  1. Сосуществование GRUR и Немецкой национальной группы.


Особенность сложившейся ситуации в Германии является то, что существуют два Объединения в области правовой охраны промышленной собственности. Оба Объединения преследуют поставленную научную цель, способствовать правовой охране промышленной собственности, включая авторское право и конкурентное право. Разграничение деятельности между обоими Объединениями выполнялось сначала относительно просто. Действовало основное положение, что GRUR ограничивает свою деятельность в области национального права, а Немецкая национальная группа AIPPI стремится достигнуть прогресса в области международной правовой охраны промышленной собственности. Такое разграничение в такой упрощённой форме уже давно не может больше сохраняться. Так, GRUR в частности уже давно поставило перед собой важную задачу о необходимости учитывать влияние в частности европейского законодательства на национальное немецкое право и тем самым в частности определить в качестве своей цели оказание содействия правовой охране промышленной собственности в области европейского законодательства. Вследствие этого, GRUR уже длительное время усиливает свои стремления, направленные на то, чтобы быть представленным в европейской системе в Брюсселе и чтобы там был услышан его голос. Всё в большей степени GRUR стремится к тому, чтобы быть признанным как международное Объединение в решающих структурах Брюсселя, хотя речь идёт о национальном Объединении.


В противоположность этому, Немецкая национальная группа не ставит своей целью выступать в решающих европейских структурах в качестве самостоятельного института. Основная деятельность Немецкой национальной группы состоит исключительно и только в поддержке Международной Ассоциации (AIPPI). Одновременно заинтересована Немецкая национальная группа однако в том, чтобы выступать в решающих политических и хозяйственных кругах Германии, а также в кругах, заинтересованных в правовой охране промышленной собственности, и хочет быть там услышанной. Она достигает этих целей различными путями, например, целенаправленными мероприятиями, способствующими этим целям, стипендиями, печатными изданиями и собственными информационными мероприятиями.

  1. Отношение Немецкой национальной группы к AIPPI


Поскольку Немецкая национальная группа с 1983 г. существует в качестве зарегистрированного самостоятельного Объединения, то она имеет также свой Устав. В соответствии с Уставом AIPPI от 1897 г. в нём сформулированы следующие основные цели:

    • способствовать идее о необходимости международной правовой охраны промышленной собственности;
    • изучать существующие национальные и международные законодательства и сравнивать их, чтобы предлагать их улучшение и унификацию;
    • развивать международные соглашения в области охраны интеллектуальной собственности;


-3-
    • доводить результаты своей работы до заинтересованных кругов с помощью общественных мероприятий и публикаций, в частности в электронной форме.


Немецкая национальная группа включила в свой Устав уже ранее поставленную цель, а именно: обеспечить осуществление всех указанных выше целей, разработать свою собственную позицию и осуществлять эту позицию.


Собственная деятельность Немецкой национальной группы, как уже было указано, соответствует целям и задачам Международной Ассоциации. Для того, чтобы более детально понять эту деятельность, необходимо представлять функционирование Международной Ассоциации. Отношения сложные. Я могу представить их Вам только упрощённо. Высшим решающим органом Международной Ассоциации является Исполнительный комитет. Этот Комитет создаётся делегатами от всех национальных групп. Чем больше национальная группа, тем больше количество делегатов и тем больше её влияние. Тем самым глубокая заинтересованность каждой национальной группы состоит в том, чтобы по возможности направлять как можно больше делегатов в Исполнительный комитет. Таким образом, Исполнительный комитет, который в частности определяет регулярно по рекомендации программного комитета рабочие вопросы, должен готовить со своей стороны резолюции AIPPI. Исполнительный комитет затем принимает решения от имени Ассоциации и готовит рекомендации.


Таким образом, рабочие методы AIPPI состоят в том, чтобы регулировать так называемую деловую часть. Их можно для рабочих комитетов и Исполнительного комитета кратко сформулировать как:


Регулярное направление национальным группам подготовленных вопросов вместе с предложениями для ответов на них. Ответы поступают в форме докладов национальных групп, которые должны подробно изучить поставленные вопросы и ответить на них со своей точки зрения. На основании этих докладов национальных групп готовит Генеральный докладчик обобщённый доклад, который охватывает основные положения поставленного вопроса и соответствующие мнения отдельных национальный групп. Этот доклад и доклады национальных групп являются основой для работы рабочих комитетов по отдельным вопросам. С кадровой точки зрения состоят рабочие группы из председателя и нескольких представителей национальных групп. Бюро AIPPI регулярно назначает председателя. Представители регулярно предлагаются национальными группами.


Разумеется, задачей Немецкой национальной группы является по возможности более подробное и квалифицированное представление своей точки зрения в AIPPI. Мы пытаемся достигнуть этой цели с помощью ряда мер:


- мы готовим доклады Немецкой национальной группы не только на немецком языке ( как это было раньше, потому что немецкий язык является рабочим языком AIPPI), но предоставляем также английский перевод. Это служит той цели, чтобы доклад Немецкой национальной группы был понятен как можно более широкой публике, в частности также и тем решающим структурам AIPPI, которые не говорят на немецком языке и не понимают его.

- мы публикуем доклады Немецкой национальной группы в журнале GRUR в его международном разделе. Далее публикация осуществляется на сайте Немецкой


-4-

национальной группы. Тем самым мы преследуем двойную цель: публикация способствует распространению точки зрения Немецкой национальной группы. Публикация способствует также тому, чтобы представить общественности имя авторов, подготовивших доклад национальной группы.

- мы стремимся к тому, чтобы доклады Немецкой национальной группы уже не готовились только одним лицом, как это было до настоящего времени, но командой экспертов. При этом мы пытаемся сделать так, чтобы каждый подготовленный национальной группой доклад был рассмотрен по возможности широко квалифицированной командой, например, состоящей из патентного поверенного, адвоката, а также представителем промышленности и преподавателем высшей школы. Для случая, когда подготовленная команда не может придти к единому мнению относительно содержания доклада, то мы ставим перед командой задачу отразить свои различные мнения.

- разумеется нашей целью является также привлечение по возможности наиболее квалифицированных представителей в области правовой охраны промышленной собственности к сотрудничеству с нашим группой. Это положение действует не только в отношении команды авторов при подготовке докладов группы, но также при выборе и подготовке делегатов для рабочего комитета. Так мы стремимся в частности к тому, чтобы заинтересовать высококвалифицированных судей для сотрудничества с Немецкой национальной группой.
    • мы, в частности, стараемся, чтобы бюро Немецкой национальной группы персонально было составлено таким образом, чтобы в нём присутствовал по возможности более широкий спектр высококвалифицированных профессиональных специалистов.
    • наконец, особое стремление Немецкой национальной группы выражается в том, чтобы состав бюро был бы более молодым. Существуют молодые специалисты, которые устремлены в будущее и их привязанности нас особенно интересуют. В наших стремлениях к омоложению мы действительно достигаем успехов. Этот успех удаётся нам только благодаря персональной работе, благодаря нашим выступлениям и, наконец, благодаря престижу Немецкой национальной группы, благодаря которому молодые специалисты заинтересованы во вступлении в национальную группу.
    • существенное значение придаём мы и тому обстоятельству, чтобы членские взносы, оплачиваемые более молодыми представителями различных профессий, были бы разумными. Значительная часть оплачиваемых взносов обязательно переводится в бюро Международной Ассоциации в Цюрих. Для Немецкой национальной группы остаётся только часть от каждого взноса примерно 15 ЕВРО.


При всех таких устремлениях в частности при желании заполучить высококвалифицированных специалистов возникает вопрос материального вознаграждения. Немецкая национальная группа придерживается в основном принципа выполнения почётной и тем самым бесплатной деятельности. Единственное исключение состоит в том, чтобы частично или полностью компенсировать командировочные расходы для делегатов, если их положение таково, что они не могут самостоятельно оплатить эти расходы из своего кармана. Тем самым действует основное положение: каждый адвокат или каждый патентный поверенный, а также каждый представитель промышленности, который направляется нами как делегат на Исполком или на Конгресс, оплачивал свои расходы, включая содержание, из собственного кармана. Мы делаем исключение только для судей и в данном случае для преподавателей высших школ, расходы которых могут быть компенсированы полностью или частично.

-5-

  1. Сосуществование GRUR и Немецкой национальной группы.


GRUR, как было уже указано выше, является существенно более старым Объединением, и оно является действительно существенно большим и тем самым более обеспеченным в финансовом отношении Объединением по сравнению с Немецкой национальной группой. В то время как, Немецкая национальная группа насчитывает примерно 1000 членов и оказывается не в состоянии приобретать свою собственность, поскольку Немецкая национальная группа существенную часть собранных членских вносов направляет в Международную Ассоциацию, то GRUR имеет в своём составе примерно 5000 членов, от которых оно получает членские взносы. К тому же GRUR является собственником своего журнала, который появился под названием GRUR впервые в 1896 г. Объединение GRUR является также собственником международного издания этого журнала, который оно издаёт совместно с институтом Макса-Планка. Я не выдам никакой тайны, если я сообщу, что благодаря изданию этих двух журналов Объединение получает значительные средства.


Объединение GRUR имеет целый ряд специальных комитетов в различных областях правовой охраны промышленной собственности. Эти комитеты привлекают к работе прекрасных специалистов и организуют более или менее регулярно свои заседания по интересным темам правовой охраны промышленной собственности. Рабочие комитеты готовят в частности рекомендации для законодательных органов Германии. Таким образом, разрабатываются, в частности, положения по законодательству на национальном и европейском уровне.


По сравнению с этим возможности Немецкой национальной группы значительно ограничены. Немецкая национальная группа не имеет рабочих комитетов. Создание таких рабочих комитетов является излишним, если они уже существуют в рамках Объединения GRUR. Во всяком случае имеет Немецкая национальная группа несколько персональных групп, которые готовы наряду с работой по подготовке докладов национальной группы, обрабатывать также запросы бюро Международной Ассоциации по определённым темам правовой охраны промышленной собственности и при этом с высоким профессиональным качеством. Эти группы осуществляют более или менее автономную деятельность. Они встречаются, например, при необходимости на рабочих заседаниях по просьбе секретаря Немецкой национальной группы.

Немецкая национальная группа может также рассчитывать в своей деятельности на поддержку Объединения GRUR. Эта поддержка выражается как в финансовой помощи, так и в персональном плане. Уже в течение десятилетий существуют личные хорошие отношения между Объединением GRUR и Немецкой национальной группой. Так, например, Президент Объединения GRUR господин Доктор Ханс Петер Кунтц-Халштайн был длительное время Президентом Немецкой национальной группы и в настоящее время является Вице – Президентом этой группы.


Я сам, как Президент Немецкой национальной группы, являюсь одновременно членом Правления Объединения GRUR. Такой персональный состав зарекомендовал себя наилучшим образом. Возможные согласования каких-либо вопросов могут быстро осуществляться персонально по телефону или электронной почте. Если в исключительных случаях необходима, например, профессиональная поддержка для Немецкой национальной группы членами Объединения GRUR, то такая поддержка осуществляется без каких-либо сложностей.

-6-

  1. Обзор.


Изучая материалы при подготовке этого краткого доклада, я натолкнулся на тот факт, что в 1897 г. в AIPPI состояло 400 членов из 17 стран мира. При этом из России было зарегистрировано уже 5 членов. Тем самым количество российских членов AIPPI было больше, чем соответственно из таких стран как Дания (2), Испании (2), Норвегия (3), Нидерланды (2) и Швеция (1). Это количество было аналогично больше, чем количество членов США в то время.


Между тем вновь созданная Российская национальная группа в 1992 г. значительно превысила это количество. Наконец, для усиления Российской национальной группы будет иметь значение тот факт, насколько высоко будет проявлен в России интерес к правовой охране промышленной собственности. Я лично убеждён в том, что современное народное хозяйство не сможет расти и расширяться без правовой охраны промышленной собственности. При этом речь идёт не только о существовании и, соответственно, об обеспечении прав на интеллектуальную собственность, но в частности также о том, чтобы были защищены права на промышленную собственность в случае их нарушения третьими лицами. Чем больше будет обеспечено гарантий в этом отношении, тем быстрее предприятия будут готовы к тому, чтобы приобретать права на промышленную собственность. Наконец, по моему личному убеждению соответственно также и рост Российской национальной группы будет являться не чем иным, как отражением дальнейшего развития прав на промышленную собственность и их обеспечения в России. От всего сердца я желаю Вам успехов в этом отношении.


Немецкая национальная группа может способствовать этому процессу и поддержать Российскую национальную группу в своём развитии. В этой связи я выражаю Вам свою искреннюю поддержку.


Огромное спасибо за Ваше внимание.