Библиотечный вестник Карелии

Вид материалаДокументы
Подобный материал:
1   2   3   4   5   6   7   8   9   ...   23

Работа с неопубликованными документами – одно из наиболее интересных и успешно развиваемых направлений краеведческой деятельности ЦБС. Начнем с «устной истории» – записи воспоминаний и свидетельств местных жителей. Эта работа ведется во многих библиотеках, но важно делать ее так, чтобы в результате получались полноценные документы, готовые
не только к использованию читателями данной библиотеки, но и к публикации и введению
в научный оборот.


Темы целесообразно выбирать из наименее обеспеченных библиографией и литературой
и, по возможности, – «уходящих», пока еще есть кому о них рассказать. Это может быть история утраченных во время войны или ликвидированных в хрущевские времена «неперспективных» населенных мест; история событий военного времени (еще не написанная
по-настоящему); история ликвидированных или ликвидируемых предприятий и учреждений; старинные промыслы, обряды и обычаи и пр. В Карелии это может быть, например, «неизвестная» финская война.

Выбор рассказчика обычно не составляет проблемы, обычно круг желающих быстро увеличивается. Стоит только учесть, что женщины охотнее и лучше рассказывают историю жизни,
а мужчины – историю конкретных событий.

Важен предварительный этап, во время которого в ходе свободной беседы уточняется проблематика воспоминаний, становится ясно, какие визуальные материалы могут быть использованы в помощь рассказчику, какие дополнительные вопросы могут быть ему заданы. Этот этап важен еще и потому, что он запускает механизмы памяти. К следующей встрече «вспоминатель» готов сообщить гораздо больше сведений. Записи первой встречи обязательно сохраняются: в них могут оказаться сведения, не вошедшие в основное интервью.

Во время основной записи бывают полезны документы, фотографии не только старые,
но и современные, тех мест, о которых идет рассказ; важно зафиксировать, кто, когда и где производил запись; уточнить биографические сведения о самом рассказчике. Обработка записей заключается в их расшифровке и создании текстовой копии, хранящейся вместе
с аудиозаписью. Сделанные записи обязательно отражаются в СБА, в соответствии с правилами библиографического описания неопубликованных документов. Аудиозаписи и бумажные копии в дальнейшем могут широко использоваться для составления различных подборок, компиляций, хрестоматий для местных школ или массовых мероприятий. Образующийся архив целенаправленно дополняется сопутствующими материалами из всех видов источников.

Материалы устной истории могут быть особенно интересны и ценны при наличии
в регионе этнических меньшинств, с характерной речью, лексикой и пр.; они ценны в большей степени как этнографический и языковой материал.

Точно также можно активно создавать местную видеоисторию. Практика создания видеозаписей тоже достаточно широко распространена, но снимают в основном библиотечные массовые мероприятия, а не краеведческий материал. А надо бы – фольклорные мероприятия, промыслы, представителей этнических меньшинств, состояние уникальных местных природных объектов и исторических памятников, и более целенаправленно, с расчетом
на будущее использование в работе.