Отражение порядка разрешения споров между сторонами во внешнеэкономических контрактах

(Бойм О. И.) ("Налоги" (газета), 2006, N 23) Текст документа

ОТРАЖЕНИЕ ПОРЯДКА РАЗРЕШЕНИЯ СПОРОВ МЕЖДУ СТОРОНАМИ ВО ВНЕШНЕЭКОНОМИЧЕСКИХ КОНТРАКТАХ

О. И. БОЙМ

Заключая международный контракт или совершая международную сделку, вы обычно думаете, что эта сделка будет чрезвычайно выгодной и возникновение каких-либо неожиданностей и разногласий просто невозможно. Сейчас никто не может быть уверен в этом на сто процентов. Именно поэтому при заключении контракта сторонам выгодно как можно полнее предусмотреть свои права и обязанности. Традиционно каждый контракт содержит в себе определенные разделы, отражающие суть сделки: преамбула, предмет сделки, цена договора, права и обязанности сторон, порядок оплаты, ответственность сторон, форс-мажор, претензии (рекламации), арбитражные оговорки, вступление в силу и срок действия, адреса и реквизиты сторон. Очень важный раздел любого контракта, в котором содержится порядок разрешения споров, - это арбитражная оговорка. Разрешение споров может осуществляться государственными судебными органами (в частности, в России - арбитражными судами) и третейскими судами. Третейские суды - это негосударственные органы, предназначенные для альтернативного разрешения споров. Различают как постоянные (институциональные) третейские суды, так и суды ad hoc - органы, которые могут сформировать сами стороны по сделке для разрешения конкретного спора. Ко второму способу участники внешнеэкономической деятельности прибегают редко, поскольку здесь требуется определить арбитра (арбитров) - лица, уполномоченного рассматривать спор и выносить по нему решения; процедуру разрешения спора и многое другое <*>. -------------------------------- <*> Международное право: Учебник / Отв. ред. Ю. М. Колосов, В. И. Кузнецов. М.: Международные отношения, 2003.

Поэтому наиболее приемлемый способ разрешения споров - это выбор институционального третейского суда. Наиболее известные из них - Арбитражный институт Торговой палаты г. Стокгольма, Лондонский международный третейский суд и мн. др. В России это Международный коммерческий арбитражный суд при Торгово-промышленной палате Российской Федерации (МКАС при ТПП РФ), Морская арбитражная комиссия при Торгово-промышленной палате Российской Федерации. Если стороны договорились о том или ином третейском суде, который будет рассматривать возникший спор, в договор желательно включить арбитражную оговорку в той редакции, которую рекомендует именно этот третейский суд в своих актах. При этом, как указывалось выше, помимо точного указания избранного институционального органа, оснований рассмотрения спора немаловажно предусмотреть и право (законодательство) страны, в соответствии с которым будет рассматриваться спор. Нередко в договорах между российскими участниками внешнеэкономической деятельности и зарубежными контрагентами можно встретить условие о том, что возникшие споры будут рассматриваться в государственном органе - арбитражном суде РФ в соответствии с российским законодательством. Если стороны не предусмотрели в контракте, какое право подлежит применению, то на основании законодательства РФ, если суд принимает к производству дело между сторонами по внешнеэкономическому контракту, применяется право той страны, с которой договор наиболее тесно связан. В международном праве существует документ, который призван упростить жизнь субъектов внешнеэкономической деятельности при определении их прав и обязанностей. Речь идет о Международных правилах толкования торговых терминов (Official rules for the interpretation of trade terms - "INCOTERMS"). Порядком оплаты стороны определяют способ передачи денег. В соответствии с российским законодательством это могут быть как банковский перевод, так и расчеты по аккредитиву или инкассо. Индивидуальные предприниматели в России имеют право наряду с юридическими лицами вести внешнеэкономическую деятельность на общих основаниях. Существенным моментом при исполнении контракта является также то, что для любых сделок, в том числе промежуточных соглашений, необходима как минимум простая письменная форма. Форс-мажор или обстоятельства непреодолимой силы предполагают освобождение сторон от ответственности в случае неисполнения условий контракта по причине их наступления. Национальное право различных стран по-разному трактует этот вопрос. Стороны, пользуясь принципом автономности воли при составлении контракта, могут просто указать в нем, что оговорка об обстоятельствах непреодолимой силы Международной торговой палаты или Положение о порядке освидетельствования ТПП РФ обстоятельств форс-мажора (от 30 сентября 1994 г.) являются неотъемлемой частью контракта. В этом случае вопрос форс-мажора будет регулироваться указанными нормативными актами.

Название документа