Российская организация заключила договор с турецкой организацией, деятельность которой осуществляется через постоянное представительство в РФ, на поставку и монтаж оборудования для представительства на территории РФ. Как заполнить строку 4 счета-фактуры "Грузополучатель и его адрес", а также строку 6 "Покупатель"?

Ответ: Законодательство не содержит ответа на этот вопрос. В данном случае, по нашему мнению, следует руководствоваться условиями контракта, заключенного с турецкой организацией. На поставку оборудования организация должна оформить товарную накладную N ТОРГ-12 (утв. Постановлением Госкомстата России от 25.12.1998 N 132), а на работы по монтажу оборудования - акт выполненных работ. Если по условиям договора грузополучателем является иностранное представительство, то грузополучателем в счете-фактуре также нужно указывать иностранное представительство.

В Письме Минфина России от 30.04.2008 N 03-07-11/171 рассматривается случай, когда иностранная организация реализует товары через иностранные представительства. В этом случае в качестве продавца и грузоотправителя в счете-фактуре указывается иностранное представительство.

Кроме того, если организация укажет в качестве грузополучателя турецкую фирму, то никаких штрафных санкций для продавца законодательством не предусмотрено, ведь сумма налога с реализации будет исчислена, а счет-фактура оформлен в соответствии с условиями контракта (если в нем в качестве грузополучателя непосредственно не указано представительство) (Письмо УФНС России по г. Москве от 23.01.2008 N 19-11/005123).

В. И.Суколенова

ЗАО "Сплайн-Центр"

Региональный информационный центр

Сети КонсультантПлюс

25.11.2009