Можно ли в гражданско-правовой договор (на выполнение работ/услуг) включить пункт о передаче авторских прав исполнителем заказчику? Речь идет о выполнении разовых работ по написанию текста для электронного учебника
Ответ: Поскольку согласно Гражданскому кодексу РФ право авторства, право на имя и иные личные неимущественные права автора неотчуждаемы и непередаваемы, следовательно, включить в договор о выполнении разовых работ по написанию текста для электронного учебника возможно лишь условие о передаче (отчуждении) исключительных прав.
Обоснование: В силу п. 3 ст. 421 ГК РФ стороны могут заключить договор, в котором содержатся элементы различных договоров, предусмотренных законом или иными правовыми актами (смешанный договор).
Из приведенной нормы можно сделать вывод, что в договор на выполнение работ/услуг могут быть также включены и условия о передаче авторских прав.
Согласно ст. 1257 ГК РФ автором произведения науки, литературы или искусства признается гражданин, творческим трудом которого оно создано.
На основании п. 2 ст. 1255 ГК РФ автору произведения принадлежат следующие права:
1) исключительное право на произведение;
2) право авторства;
3) право автора на имя;
4) право на неприкосновенность произведения;
5) право на обнародование произведения.
Из указанной нормы следует, что авторские права включают: исключительное имущественное право и личные неимущественные права автора.
В соответствии с абз. 2 п. 2 ст. 1228 ГК РФ право авторства, право на имя и иные личные неимущественные права автора неотчуждаемы и непередаваемы. Отказ от этих прав ничтожен.
Таким образом, недопустимо включение в договор на выполнение разовых работ по написанию текста для электронного учебника условия о передаче (отчуждении) права авторства, права на имя и иных личных неимущественных прав, поскольку данное условие будет являться ничтожным.
Согласно ст. 1233 ГК РФ правообладатель может распорядиться принадлежащим ему исключительным правом на результат интеллектуальной деятельности любым, не противоречащим закону и существу такого исключительного права способом, в том числе путем его отчуждения по договору другому лицу.
Из изложенного следует, что в договор на выполнение разовых работ по написанию текста для электронного учебника может быть включено условие о передаче (отчуждении) исключительных прав автора на произведение.
О. С.Косыгина
ООО "ИК Ю-Софт"
Региональный информационный центр
Сети КонсультантПлюс
04.07.2011