Косвенные речевые акты в современном английском языке
Реферат - Разное
Другие рефераты по предмету Разное
? британських і американських авторів, газетах, рекламних роликах; доводиться, що розуміння людиною непрямих мовленнєвих актів є мірилом його комунікативної зрілості. Особливо підкреслюється, що оскільки непрямі мовленнєві акти грають істотну роль у мовному впливі на співрозмовника, в етиці, у повсякденному спілкуванні і носять конкретномовний характер, їх необхідно враховувати при вивченні іноземних мов.
Ключові слова: непрямий мовленнєвий акт, теорія мовленнєвих актів, текст, дискурс, локуція, іллокуція, перлокуція, комунікативний намір, принцип кооперації, принцип увічливості, іллокутивна сила, мовленнєва поведінка, комунікація, прагматика, контекст.
LITERATURE
1. Богданов В.В. Речевое общение: прагматические и семантические аспекты.- Л.: Изд-во ЛГУ,1990. - 88 с.
2.Вежбицка А. Речевые акты // Новое в зарубежной лингвистике. Вип. 16. - М.: Прогресс, 1985. С. 255-276.
3.Голденков М. Осторожно Hot dog. Современный активный English. - М.: ЧеРо,1999. 267 с.
4.Грайс Г.П. Логика и речевое общение // Новое в зарубежной лингвистике. Вип. 16. - М.: Прогресс, 1985. С. 14-76.
5.Деметрий. О стиле // Античные риторики. - М.:Изд-во МГУ им.М.В.Ломоносова,1978. - С.235-285.
6.Еремеев Я.Н. Директивные высказывания с точки зрения диалогического подхода // Теоретическая и прикладная лингвистика. Вип. 2. Воронеж: видавничий центр ВГТУ, 2000.- с.109-126.
7. Клюев Е.В. Речевая коммуникация. М.: ПРИОР, 1998. 175 с.
8. Конрад Р. Вопросительные предложения как косвенные речевые акты //
Новое в зарубежной лингвистике. Вип. 16. М.: Прогресс, 1985. С. 349-384.
9. Мартынюк А.П. О реализации принципа вежливости в речи женщин и мужчин // Вестник Харьковского университета. Вып.339. Человек и речевая деятельность. - Харьков,1989. - С.89-92.
10. Остин Дж. Слово как действие // Новое в зарубежной лингвистике. Вип. 17. - М.: Прогресс, 1986. С.38-94.
11. Петренко В.Ф. Проблемы эффективности речевого воздействия в аспекте психолингвистики // Оптимизация речевого воздействия. - М.:Наука, 1990. С.18-31.
12. Петров С.С. Сложноподчиненные предложения с косвенным вопросом в современном английском языке // Исследования по германской филологии. Кишинев: Мысль, 1975. С.33-38.
13. Почепцов О.Г. Основы прагматического описания предложения. - Киев: Вища школа,1986. - 116 с.
14.Пушкин А.А. Способ организации дискурса и типология языковых личностей // Язык, дискурс и личность: Сб.науч.тр. - Тверь: Изд-во Твер.ун-та,1990. - С.50-60.
15. Рестан П. Синтаксис вопросительного предложения.- М.: Высшая школа, 1972. 183 с.
16. Романов А.А. Системный анализ регулятивных средств диалогического общения. - М.:Инcтитут языкознания АН СССР,1988. - 183 с.
17. Руднев В. Словарь культуры ХХ века.
18. Серль Дж. Р. Косвенные речевые акты // Новое в зарубежной лингвистике. Вип. 17. - М.: Прогресс, 1986. С. 195-283.
19. Серль Дж. Р. Классификация иллокутивных актов // Новое в зарубежной лингвистике: Вип. 17. Теория речевых актов. - М.: Прогресс, 1986. С. 170 195.
20. Allan K. Linguistic Meaning. - Vol.1. - London: Routledge and Kegan Paul,1986. - 452 p.
21. Austin J.L. How to Do Things with Words. - Oxford: Oxford University Press,1962. 167 p.
22. Bach K., Harnish R. Linguistic Communication and Speech Acts. - Cambridge: MIT Press, 1979. 217 p.
23. Ballmer T., Brennenstuhl W. Speech Act Classification: A Study in the Lexical Analysis of English Speech Activity Verbs. - Berlin: Springer,1981. - 274 p.
24. Blum-Kulka Sh., Hause J., Kasper G. Investigating Cross-Cultural Pragmatics: An Introductory Overview // Cross-Cultural Pragmatics: Requests and Apologies. Norwood: Ablex,1989. - P.1-34.
25. Bogardus E.S. Social Distance and its Practical Implications // Journal of Sociology and Social Research 22. - 1988. - P.462-476.
26. Brown P., Levinson S. Politeness: Some Universals in Language Usage. Cambridge: Cambridge University Press,1987. - 345p.
27. Clark H. Arenas of language use. Chicago: The University of Chicago Press, 1992. 159 p.
28. Cohen G. Why is it Difficult to Put Names to Faces? // British Journal of Psychology, N 81. - 1990. - P.287-297.
29. Edmondson W.J. On Saying You are Sorry // Conversational Routine. - The Hague: Mouton,1981. - P. 273-288.
30. Grice P. Presupposition and conversational implicature. Radical pragmatics, ed. by Peter Cole, 183-98. New York: Academic Press, 1981. 217 p.
31. House J., Kasper G. Politeness Markers in English and German // Conversational Routine. F.Coulmas (Ed.). - The Hague: Mouton,1981. - P.157-186.
32. Hymes D. Models of the Interaction of Language and Social Life // Directions in Sociolinguistics: the Ethnography of Communication. - New York: Holt, Rinehart and Winston,1972. - P.35-71.
33. Kasper G. Linguistic Politeness: Current Research Issues // Journal of Pragmatics. - 1990, No.2. - P.193-218.
34. Kreckel M. Communicative Acts and Shared Knowledge in Natural Discourse. London: Academic Press,1981. - 316 p.
35. Labov W., Fanshel D. Therapeutic Discourse: Psychotherapy as Conversation. New York: Academic Press,1977. - 392 p.
36. Leech G.N. Principles of Pragmatics. - London: Longman, 1983. - 250 p.
37. Levinson S.C. Pragmatics. - Cambridge: Cambridge University Press, 1983. - 420 p.
38. Malinowski B. The Meaning of meaning. London: Routledge, 1975.- 336p.
39. Morgan J. Two types of convention in indirect speech acts // Syntax and Semantics. 1978. - Vol. 9: Pragmatics. P. 261-280.
40. Partridge J.G. Semantic, Pragmatic and Syntactic Correlates: An Analysis of Performative Verbs Based on English Data. - Tubingen: Narr,1982. - 172 p.
41. Russell B. On denoting. London: Mind, 1957 479 p.
42. Sadock J. Toward a linguistic theory of speech acts. New York: Academic, 1974.- 353 p.
43. Searle J. R. Speech acts. Cambridge: Cambridge University Press, 1969.-120p.
44. Searle J. R. Expression and meaning. Cambridge: Cambridge University Press, 1979 - 137p.
45. Searle J.R., Vanderveken D. Foundations of Illocutionary Logic. - Cambridge: Cambridge University Press,1985. - 227 p.
46. Sperber, D., Wilson D. Relevance: Communication and cognition. - Cambridge: Harvard University Press, 1986. 210p.