Диалектология - наука о языке
Методическое пособие - Литература
Другие методички по предмету Литература
ения, начинающиеся придаточным определительным, соотносительным словом который или какой. Например, КОТОРОЙ СТАРУХЕ НА УМОТЦЕ КАК СО СТАРУШКОЙ ПОГОВОРИТЬ.
Предложения характеризуются сочетанием сочинительных и подчинительных конструкций, например, КОТОРАЯ БЕДНАЯ ДЕВКА ЗАМУЖ ИДЁТ И ОН ДАВАЛ НА СВАДЬБУ.
Сюда же следует отнести неразличение прямой и косвенной речи, например, МНЕ ГОВОРИЛ ПРОКУРОР, ЧТО ПОДАВАЙ ЗАЯВЛЕНИЕ.
Что касается различий, которые связаны с употреблением сложных предложений определённой структуры в литературном и диалектном языках, то эти различия связаны с кругом подчинительных союзов, соединяющих части сложного предложения. В частности, в диалектном языке распространена форма буде и лёли. Первый союз в северном наречии, второй в южном наречии.
К отмеченным союзам добавили для северных говоров ни, несь, инто. Говоря о союзах и их словах, следует отметить, что в северных говорах в качестве особого служебного члена предложения (форманта), заключающего собой сложное предложение, употребляется служебное слово дак, на известное в литературном языке. Например, КРЫШУ КРЫТЬ НАДО, БЕЖИТ ДАК.
К числу противопоставленных различий в синтаксическом строе русского языка относится набор союзов и их слов, употреблённых для связи частей, компонентов слов предложения. Так из двух союзных слов который и какой для северного наречия первое, для южного наречия второе.
В качестве временного союза в северном второе, в южном первое.
Список литературы:
- Аванесов Р.И. Русская диалектология; Под ред. Орлова В.И. М.: 1965, 136-172с.
- Аванесов Р.И. Очерки по русской диалектологии; Часть 1 Фонетика. Лексикология М.: 1949
- Касаткин Л.Л. Русская диалектология М.: 1968
- Русская диалектология; Под ред. Кузнецова П.С. М.: 1968
- Русская диалектология; Под ред. проф. Мещерского Л.: 1972
- Селищев А.М. Диалектный очерк Сибири. Избранные труды. М.: 1990