Церковно-певческая культура саратовских старообрядцев в историческом аспекте
Автореферат докторской диссертации по искусствоведению
На правах рукописи
ПОЛОЗОВА Ирина Викторовна
ЦЕРКОВНО-ПЕВЧЕСКАЯ КУЛЬТУРА САРАТОВСКИХ СТАРООБРЯДЦЕВ В ИСТОРИЧЕСКОМ АСПЕКТЕ
Специальность 17.00.02 - Музыкальное искусство
АВТОРЕФЕРАТ
диссертации на соискание ученой степени
доктора искусствоведения
Саратов 2009
Работа выполнена на кафедре истории музыки Саратовской
государственной консерватории имени Л.В. Собинова
Научный консультант:а доктор искусствоведения, профессор
Заболотная Наталия Викторовна
Официальные оппоненты:а аа доктор искусствоведения, профессор
Галицкая Саволина Паисиевна
доктор искусствоведения, профессор
Долинская Елена Борисовна
доктор искусствоведения,
ведущий научный сотрудник
Рамазанова Наталья Васильевна
Ведущая организация:а Нижегородская государственная
консерватория имени М.И. Глинки
Защита состоится 25 декабря 2009 г. в 10.00 на заседании объединенного диссертационного совета ДМ 210.032.01 при Саратовской государственной консерватории (академии) имени Л.В. Собинова по адресу: 410012, Саратов, пр. Кирова, 1.
С диссертацией можно ознакомиться в библиотеке Саратовской государственной консерватории а(академии) имени Л.В.Собинова.
Автореферат разосланаа аа2009 г.
Ученый секретарь диссертационного совета,
кандидат искусствоведения А.Г. Труханова
Общая характеристика работы
Актуальность темы исследования детерминирована осознанием значимости старообрядческого движения в современном социуме. Долгое время старообрядческая традиция рассматривалась как периферийное явление в социально-культурной жизни общества, и только в настоящую эпоху она становится неотъемлемой частью многообразной культурно-исторической панорамы России.
Саратовское старообрядчество является одним из показательных региональных образований данной конфессии, а его история богата яркими событиями. Однако до настоящего времени эта региональная традиция не была предметом специального исследования. Вместе с тем в фондах местных архивов и библиотек хранится уникальный материал (певческие рукописи, полемические сочинения, документы, воспоминания и др.), практически не востребованный современными исследователями.
Необходимость своевременного изучения церковно-певческой культуры саратовских старообрядцев вызвана современным состоянием общин. В некоторых из них (особенно периферийных) наблюдается тенденция к снижению общего уровня литургической грамотности, привнесению элементов инородных для старообрядческой певческой культуры и т.п., что позволяет говорить о серьезных проблемах сохранения традиций церковного пения. Кроме того, из памяти информантов исчезают некоторые важнейшие знания по истории старообрядчества региона, имена выдающихся руководителей и певчих прошлого, а из собраний общин - певческие памятники. В связи с этим встает вопрос о необходимости фиксации певческих традиций старообрядцев разных согласий и региональных образований, анализе их фонограмм и изучении церковно-певческого искусства.
Современная жизнь общества, диктующая повышенную активность в коммуникации между разными его группами, приводит к необходимости установления множественных межконфессиональных контактов, которые нередко приводят к взаимовлияниям, а в некоторых случаях и ассимиляции старообрядцев разных согласий. Интровертность и ретроспективность старообрядческого мировоззрения сочетается с процессом адаптации к иным социально-культурным условиям. В связи с этим актуальным представляется рассмотрение церковно-певческой практики старообрядцев как в синхроническом, так и в диахроническом срезе.
Весьма важна роль старообрядческой культуры с точки зрения изучения проблем древнерусского певческого искусства. Старообрядчество, своего рода транслятор литургических принципов дореформенного богослужения , во многом может способствовать исследованию общеэстетических аспектов, а также частных проблем музыкальной медиевистики, особенно связанных с исполнительскими характеристиками (темп, динамика, артикуляция и т.п.).
Таким образом, исследование старообрядческой церковно-певческой культуры представляется значимым. Актуальность ее изучения распространяется на разные согласия и территориальные образования, что в перспективе позволит осуществить обобщенную характеристику состояния певческого дела в старообрядческой конфессии.
Степень изученности проблемы. В своей истории бытования старообрядцами были организованы духовные центры в разных регионах России и за ее пределами, которые регламентировали жизнь большой части населения страны. При этом внимание ученых привлекали наиболее известные исторические старообрядческие центры. В то же время периферийные общины часто оставались вне поля зрения. С течением времени расширялось проблемное поле изучения старообрядчества: от критики его идеологии и догматики на первоначальной стадии до более объективного исследования мотивов возникновения феномена старообрядчества в фундаментальных трудах А. Щапова, Н. Каптерева, С. Зеньковского и др. и изучения отдельных аспектов старообрядческой культуры - его философских и идеологических воззрений, литературного и иконописного наследия.
Интерес к церковно-певческой практике старообрядцев проявляется на рубеже XIXЦXX вв. В работах Д. Разумовского, А. Преображенского и особенно С. Смоленского отмечается роль старообрядцев как носителей певческой традиции средневековья. В начале XX в. вопросы церковного пения становятся предметом изучения и обсуждения самими старообрядцами. В своих изданиях (Церковь, Церковное пение, Щит веры и др.) известные деятели и опытные певчие конфессии рассуждают о сохранении и развитии традиций знаменного пения в старообрядческой среде. Изучение русской церковно-певческой культуры на основе рукописного наследия, в том числе и старообрядческого, позволило исследователям М. Бражникову, Н. Успенскому и др. подтвердить гипотезы о путях развития знаменного пения, его теоретических и эстетических основах. К церковно-певческой практике старообрядцев, как современному носителю средневековой культуры, неоднократно обращается И. Гарднер.
С 1980-х годов интерес к старообрядческому пению значительно активизируется. В музыковедении вырабатываются два основных подхода к изучению певческой традиции старообрядцев: исследование рукописного наследия (работы М. Богомоловой, Ф. Панченко, Н. Парфентьева, А. Хачаянц и др.) и обращение к современной певческой практике (работы Т. Владышевской, Н. Денисова, Т. Казанцевой, Л. Игошева, М. Макаровской и др.). В результате многопланового изучения старообрядческой певческой культуры, представленной разными согласиями и региональными центрами, исследователи рассматривают ключевые вопросы богослужебного пения: эстетические основы, типы литургического произношения, система архаического интонирования (Т. Владышевская), пение по напевке (Н. Денисов, Т. Казанцева), гласовая организация службы (Е. Коняхина), современная певческая практика общин, бытование в старообрядческой среде духовного стиха (М. Казанцева) и другие аспекты церковного пения.
Большинство работ, посвященных старообрядческой певческой традиции, основано на региональном материале. Однако при всем разнообразии географической принадлежности, один из крупных центров старообрядчества - Саратовский регион - в трудах ученых XX в. практически выпал из поля зрения. После интереснейших исследований историков и краеведов XIX - начала XX вв. (Д. Дубакина, И. Жилкина, А. Лебедева, А. Леопольдова, В. Ливанова, Л. Мизякина, Д. Мордовцева, Н. Оглоблина, К. Попова, Н. Попова, Н. Соколова), публикаций в местных изданиях (Саратовский листок, Старообрядчество и кооперация, Саратовские Епархиальные Ведомости, Саратовский сборник, Труды Саратовской Ученой Архивной Комиссии, Щит веры, Голос старообрядческого Поволжья и др.), а также работ самих саратовских старообрядцев (С. Быстрова, Л. Пичугина, Т. Тулупова, В. Яксанова и др.), характеризующих жизнь старообрядчества губернии, наступает длительный период молчания. И только в конце XX в. появляются отдельные публикации, освещающие те или иные аспекты бытования и культуры саратовского старообрядчества (работы Е. Агеевой, М. Воробьева, А. Ряжева, А. Хачаянц).
Данное исследование - первая попытка изучить саратовскую старообрядческую культуру разных толков и согласий, ее церковно-певческих традиций на протяжении всей истории существования. В связи с этим отправной точкой исследования стала систематизация разнородного историко-архивного, публицистического, этнографического и певческого материала, его анализ и введение в научный обиход. Выявление старообрядческих певческих центров губернии монастырской и общинно-приходской форм бытования и изучение состояния в них певческого дела позволили раскрыть проблему, заключающуюся в выявлении органичного сосуществования в старообрядческой культуре мировоззренческой установки на охранительную тенденцию, традиционализм, с одной стороны, и привнесение новых стилевых черт, отражающих процесс творческого обновления певческих традиций, с другой.
На решение поставленной проблемы направлена основная цель работы, которая заключается в комплексном исследовании церковно-певческой культуры старообрядцев саратовской региональной традиции за весь период ее бытования.
Задачи исследования:
- выявить и систематизировать материалы по истории и церковно-певческой культуре саратовского старообрядчества, создать историческую и конфессиональную панораму развития старообрядчества в регионе, определить круг певческих центров губернии и их лидеров;
- охарактеризовать формы бытования церковно-певческой культуры саратовских старообрядцев и реконструировать основные признаки монастырской и общинно-приходской певческой практики;
- рассмотреть состояние библиотечных фондов монастырей и общин губернии, определить состав и источники их формирования, выявить и проанализировать певческие рукописи, принадлежащие старообрядцам региона, типы оформления и певческое содержание книг;
- определить круг песнопений, имеющих местную редакцию и вскрыть признаки обновления церковно-певческой культуры саратовских старообрядцев;
- проанализировать развитие системы певческого образования саратовских старообрядцев;
- собрать и систематизировать материалы полевых исследований по современному состоянию саратовского старообрядчества, произвести расшифровки фонограмм богослужебного пения, на их основе охарактеризовать современную певческую практику общин.
Предметом исследования является церковно-певческая культура старообрядцев саратовской региональной традиции. Ее комплексное изучение охватывает многие параметры (исторические факты, певческие рукописи, полемические сочинения, современная богослужебная практика), тесно связано с вопросами древнерусского певческого искусства, с одной стороны, и с современной практикой бытования старообрядчества, с другой.
Материалом исследования послужил комплекс музыкальных, документальных и нарративных источников: фонды областных и городских архивов региона, певческие рукописи государственных библиотек и личных собраний старообрядцев, библиотеки общин, периодические издания, в том числе и старообрядческие, авторские экспедиционные материалы (фонограммы богослужебного и внебогослужебного пения старообрядцев, нотировки, описания книжного фонда общин, фотоматериалы, экспедиционные записи и дневники, стенограммы бесед с носителями традиции).
Методологические установки вырастают из работы с источниками, а комплексный характер исследования диктует необходимость использования междисциплинарного подхода (история, источниковедение, этнография, социальная и культурная антропология, социальная психология, музыкальная медиевистика, фольклористика и др.).
Разнообразная источниковедческая база в изучении церковного пения старообрядцев предполагает обращение к таким методам как источниковедческий (изучение певческих памятников и архивных документов на предмет их принадлежности к исследуемой традиции), обще- и музыкально-палеографический (рассмотрение состава певческих памятников, их оформления, видов распевов, нотаций и т.п.), текстологический (анализ стилистики песнопений, выявление местных редакций, тенденций развития певческой книги старообрядческого периода и др.), методы сравнительного исследования и структурной типологии (выявление конфессиональной и региональной принадлежности материала, стабильных и мобильных признаков исполнения, местных вариантов и редакций напевов, анализ процессов обновления в рамках исследуемой традиции). Перечисленные методы помогли вскрыть типологическую общность традиции старообрядцев, охарактеризовать их церковно-певческую практику, эстетические и музыкально-теоретические воззрения, осмыслить стабильные и мобильные признаки певческой культуры.
В исторической перспективе исследование опирается на культурно-антропологический подход. Обращение к рефлексии носителей традиции помогло постичь мировоззренческие и эстетические представления старообрядцев, осознать их терминологию, систему культурных ценностей. На основе герменевтического метода осуществлена интерпретация певческого текста. С его помощью в работе рассматривается, каким образом меняются категории ценности, полезности, понятности певческого знака, определяется семантика информации, извлекаемой адресатом из текста и ее значимость для конкретного периода существования традиции.
В современном музыкознании старообрядческая традиция, как правило, изучается в относительно стабильном, синхроническом состоянии. Вместе с тем наиболее органичным является построение модели развития старообрядческой певческой культуры региона, которая бы охватывала весь исторический опыт ее существования с попыткой выявления стабильных и мобильных признаков в этой традиции. Поэтому мы рассматриваем старообрядческую певческую культуру как в синхроническом срезе (раскрывающем ее актуальное состояние), так и в диахроническом (репрезентирующим эволюционные процессы). В связи с изучением традиции в диахроническом срезе важен метод реконструкции, основанный на последовательном рассмотрении объекта от поверхностных с точки зрения исторической перспективы пластов культуры к более архаичным. Он позволил не только обнаружить варианты распространенных напевов, типы нотаций и др., но также проследить формирование региональной певческой традиции, увидеть живой и сложный процесс ее развития.
Итак, представленное исследование церковно-певческой культуры саратовских старообрядцев основано на комплексном подходе. Разностадиальность исторического материала и обращение к разным типам источников обусловили избирательность методов исследования. Это, в свою очередь, позволило всесторонне рассмотреть певческую практику саратовских старообрядцев и вывести ее на уровень всей старообрядческой культуры, определить ее специфические и универсальные качества.
Научная новизна. Данная работа является первым исследованием церковно-певческой культуры старообрядцев саратовской региональной традиции разных толков и согласий на всех этапах ее бытования.
Новизна исследования заключается в комплексном изучении церковного пения саратовских старообрядцев. На основе широкой источниковедческой базы реконструируется панорама развития старообрядческой певческой практики XVIII - начала XXI вв. , выявляются певческие центры, их ведущие представители, проводятся аналогии с другими региональными традициями.
В процессе изучения церковно-певческой практики саратовских старообрядцев была выработана собственная методология исследования. Основанная на принципе комплексности и охватывающая разные исторические вехи развития старообрядчества, его конфессиональные ответвления и множественные типы привлекаемых источников, она предполагает элективный подход к изучению старообрядческой певческой культуры. Кроме того, в диссертации используются отдельные методологические установки других гуманитарных наук: культурно-антропологического подхода, метода ретроспекции, осознания многолинейных процессов эволюции в разных культурных традициях.
В исследовании впервые сделана попытка выявления круга певческих рукописей саратовского происхождения из разных библиотечных собраний, изучено их оформление и певческое содержание. Характеризуется состояние библиотек монастырей и общин губернии, определяются источники их формирования, выявляются особенности оформления певческих памятников, систематизируются сведения о деятельности переписчиков.
На основе сравнительного изучения певческих памятников обосновывается гипотеза о существовании местных редакций песнопений и создании новых композиций, обозначается их репертуар, исследуется характер обновления исходного инварианта. В результате впервые на материале церковного пения саратовских старообрядцев выявляются новые стилевые признаки их богослужебного пения, стабильные и мобильные компоненты, те адаптационные процессы, которые наблюдаются в бытовании рассматриваемой традиции, вскрываются основные причины изменений и обновления церковно-певческой практики старообрядцев.
Исследование региональной старообрядческой традиции в соотношении разных форм ее бытования (монастырской и общинно-приходской) позволило не только по-новому осветить практику богослужебного пения старообрядцев в монастырях и крупных немонастырских певческих центрах, но и впервые выявить ряд факторов, детерминированных особенностями бытования, проанализировать процессы внутриконфессионального развития саратовского старообрядчества, проследить формирование и функционирование системы певческого образования и т.д.В научный обиход вводится новая источниковедческая база, которая опирается на региональные архивные документы и певческие памятники, ранее практически не использованные музыковедами, но имеющие значительную научную ценность. Кроме того, в научный обиход вводится материал, собранный автором диссертации в результате многочисленных экспедиций по региону. Фонограммы богослужений старообрядцев, нотировки песнопений, записи бесед с носителями традиции и др. являются ценным источником при изучении современной старообрядческой культуры, причем, не только для специалистов в области истории музыки, но и для религиоведов, культурологов, этнографов, филологов и фольклористов.
Теоретическая и практическая значимость исследования. Теоретические выводы работы позволяют осознать значимость старообрядчества в духовном наследии России, увидеть в его деятельности не только стремление к сохранению средневековой богослужебной практики, но и творческий потенциал, направленный на развитие канонов древнерусского певческого искусства.
Теоретическая ценность исследования заключается в комплексном охвате явления: история, формы бытования, формирование местных церковно-певческих традиций и их последующее развитие. Предлагаемый подход представляется достаточно универсальным при изучении иных региональных культур. Методика выявления местных редакций и вариантов напевов, а также опыт реконструкции певческой практики могут быть применены к изучению другой традиции, причем, не только старообрядческой.
Теоретические положения в работе опираются на расширенную исследовательскую базу посредством введения в научный обиход нового фактологического и музыкального материала. Поэтому материалы диссертации могут быть использованы при создании обобщающего труда по истории музыкальной культуры старообрядчества, а отдельные ее выводы способствовать исследованию взаимовлияния и взаимообогащения церковно-певческой культуры старообрядцев разных согласий и регионов.
Материалы и результаты исследования могут найти применение в области отечественной музыкальной медиевистики, истории отечественной культуры, этнографии, краеведения, фольклористики и т.д. Они применяются в учебных курсах по истории отечественной музыки, источниковедению, русской певческой палеографии, предметах, связанных с изучением региональных традиций культовой музыки.
Расшифровки песнопений, фонограммы и их нотировки могут быть использованы исследователями старообрядческой культуры, а также исполнителями, зазвучать на клиросах, включаться в репертуар хоровых коллективов, использоваться в композиторском творчестве.
Апробация материалов диссертации проходила на научных чтениях, международных и всероссийских конференциях в Москве: в Государственном Республиканском Центре русского фольклора (2002), Музее истории и культуры старообрядчества (2007, 2009), Российской академии музыки имени Гнесиных (2008); Саратовской государственной консерватории имени Л.В. Собинова (2002, 2004, 2005, 2007, 2009); Новосибирске (1999); Ростове-на-Дону (2000), Великом Новгороде (2009). Основные результаты исследования отражены в публикациях, объемом 44 п.л.
Структура диссертации. Работа состоит из трех глав, введения и заключения. Приложение составляют музыкальные примеры в авторской расшифровке, репертуар демественного и путевого распевов, очерки по истории саратовского старообрядчества, системе певческого образования и др.
Основное содержание диссертации
Во Введении обосновывается актуальность проблемы, дается характеристика степени ее разработанности, формулируются цель и задачи исследования, определяются основные методологические подходы, раскрывается научная новизна, теоретическая и практическая значимость работы.
В первой главе Певческие традиции Иргизских и Черемшанских старообрядческих монастырей рассматриваются вопросы развития певческого дела в саратовских старообрядческих монастырях.
з1. Хоры, библиотеки и скриптории. Данный раздел рассматривает процесс формирования хоров, библиотек и деятельность переписчиков.Период наивысшего расцвета хоров в Иргизских монастырях приходится на первую половину XIX в. С реорганизацией монастырей в середине XIX в. в единоверческие, слава певческих коллективов Иргиза, как и авторитет самих монастырей, начинает быстро ослабевать. В Черемшанских обителях расцвет певческого дела приходится на рубеж XIXЦXX вв.
В исследуемых монастырях богослужебное пение всегда осуществлялось по книгам дореформенной редакции. Иргизские библиотеки в большом количестве располагали рукописными и старопечатными книгами, среди которых примерно четверть была певческими. Статистический анализ рукописей показал большое распространение книг, предназначенных для торжественных, праздничных служб, обладающих признаками многораспевности (Праздники, Трезвоны, Демественники, Обедницы), что подтверждает высокий уровень профессионализма клирошан. Библиотеки Черемшанских монастырейтакже обладали богатым книжным фондом, как рукописным, так и печатным.
Как показал источниковедческий и палеографический анализ, значительная часть певческих рукописей создавалась в местных скрипториях. Традиции монастырского книгописания были широко распространены не только в близлежащих городах и селениях, но и в отдаленных местах губернии, а монастырские книги служили протографами при создании певческих памятников в Сибири и др. регионах.
Рукописное творчество монастырских мастеров базируется на органичном сочетании местных традиций письма с широко распространенными в старообрядчестве стилями (гуслицким, поморским и старопечатным). Рукописи Иргиза и Черемшан, обладают своими, оригинальными традициями оформления, распространяющимися на типы украшений, почерк писцов, графику знамен. На основе палеографического изучения рукописей иргизского происхождения можно сделать вывод о том, что местные переписчики обладали высоким профессионализмом, были опытными и грамотными мастерами. С течением времени традиции книгописания обновлялись, однако на протяжении всего периода существования обителей ощущается преемственность в типе оформления, а изменения, которые появляются в книгах более позднего периода, не являются релевантными и не меняют сущности традиции. Ряд рукописей в собрании Черемшанских монастырей имеют оригинальный тип оформления, по колориту письма и характеру украшений близкий гуслицкому, но с опорой на мягкие и прозрачные цвета. Черемшанские рукописи отражают два важных аспекта в развитии старообрядческого книгописания второй половины XIX - начала XX вв.: формирование местных черт оформления и упрощение письма с сокращением количества украшений.
В саратовских скрипториях происходит адаптация разных традиций оформления старообрядческой книги, творчески переосмысливаются распространенные стили украшений. Переписчики принимали не все элементы заимствованной оформительской традиции, нередко они совмещали разные стилевые приемы (например, старопечатный и поморский), что отражает творческий подход к созданию рукописной книги.
з2. Певческие стили и практика многораспевности посвящен изучению стилевого многообразия песнопений, зафиксированных в монастырских рукописях.
Наиболее полно в певческой практике иргизских и черемшанских насельников представлено демественное пение. За Иргизом закрепилась репутация певческого центра, где последовательно развивались традиции демества. Здесь создавались новые варианты демественных композиций, этому распеву обучали в монастырских школах. Об активном употреблении демества певчими Иргиза свидетельствует наличие в монастырском собрании азбук, где приводятся объемные своды демественных знаков, а также обилие Демественников, полностью изложенных демественным распевом.
Репертуарный список демественного распева в иргизских рукописях охватывает 188 композиций, зафиксированных как демественной, так и столповой нотациями при стабильном доминировании первой. Запись песнопений часто совпадает с вариантами из других региональных собраний, наряду с этим здесь присутствуют новые элементы (например, диффузное применение знаков демественной и столповой нотаций с признаками явного упрощения демественной графики в рукописи конца XIX в.).
На Иргизе велась работа по собиранию и систематизации разных вариантов демественного пения. Анализ демественных композиций позволил выявить круг певческих текстов, имеющих унифицированное и многовариантное изложение. Наиболее разнообразно представлены Аллилуйя по Апостоле, Слава Тебе Господи на Евангелии и Херувимская (по 6 образцов). Множественность демественных вариантов порождает разнообразие лин напевов, а также редакций, направленных на усложнение (лдемество большое) или сокращение распева (лмалый демественный). Кроме того, здесь присутствуют указания на демественное многоголосие, а также на исполнение Херувимской перелевть. В результате анализа песнопений, изложенных несколькими демественными вариантами, выяснилось, что, как правило, название напева не закрепляется за определенным мелодико-ритмическим вариантом. Для иргизских переписчиков название не всегда являлось свидетельством стилевой характеристики песнопения, а часто маркировало наиболее употребительные в местной традиции варианты.
На Иргизе демественное пение сохранялось всегда, однако, его применение в старообрядческий и единоверческий периоды неодинаково. 1. Многовариантность в рамках демества наиболее характерна для старообрядческого периода. Позже происходит процесс ее сокращения и к началу XX в. закрепляются основные, единичные версии демественного распева. 2. В демественных песнопениях единоверческого Иргиза мелизматические напевы постепенно вытесняются и заменяются более простыми, краткими редакциями. 3. Во второй половине XIX в. в монастырских песнопениях заметно усиление элементов ладовой централизации и ладовой переменности. Таким образом, демественное пение здесь не только сохранялось в своих лучших и репрезентативных образцах, но и получило обновление.
Более скромно развиваются традиции демественного пения на Черемшане, что следует из значительного сокращения его репертуара, практически полностью исчезнувшей многовариантности в рамках демества, отсутствии демественного многоголосия, Демественников и отдельных служб демественного распева. Тем не менее, традиции демественного пения в Черемшанских монастырях сохраняются, а процесс сокращения репертуара демества является характерным для всей старообрядческой певческой культуры рубежа XIXЦXX вв.
Путевой распевпредставлен значительным репертуарным списком. В иргизских рукописях он охватывает 42 композиции и в основном относится к неизменяемым песнопениям Обихода и текстам, имеющим многораспевное изложение. Многовариантность в рамках пути в монастырских книгах не наблюдается (за исключением рукописей XVII в.). Применение путевого распева в монастырской практике претерпевает изменения, касающиеся его репертуара и степени употребительности. Наибольшее развитие он получает в старообрядческий период, тогда как в единоверческий происходит существенное сужение репертуара. Эта тенденция наблюдается и в рукописях Черемшан, где путевой распев представлен довольно скромно. Постепенное сокращение круга путевых песнопений отражает характерный процесс в певческом деле старообрядцев XIXЦXX вв., когда путевое пение практически выходит из употребления. Вероятно, на Иргизе и Черемшане оно постепенно вытесняется широко распространенным демеством, которое могло заместить торжественные песнопения пути.
Репертуар большого распевав монастырских рукописях представлен песнопениями доксологического характера и традиционно распространяется на особо торжественные жанры. В некоторых песнопениях большой распев присутствует в скрытом виде, без самоназвания. Например, вариант Херувимской, обозначенный Г. Пожидаевой как большого распева. Преводне . На протяжении XIX в. это песнопение в местных книгах обновляется: пространная мелизматика сокращается, появляется его упрощенное изложение и название средняго роспева.
Песнопения малого распева в монастырских рукописях не имеют широкого распространения. Во-первых, монастырские певчие владели разными видами распевов, в том числе и сложными, востребованными в их певческой практике, а монастырские службы носили традиционно пышный и торжественный характер, которому стилистика малого знаменного распева мало соответствовала. Во-вторых, малый распев, вероятно, имел здесь устное бытование. Песнопения такого рода были задействованы на повседневных службах в женских монастырях, в практике келейного моления, совершении поминальных служб и т.п.
Значительным репертуарным списком в монастырских рукописях представлены песнопения ин роспева. Как правило, обозначение лин роспев появляется тогда, когда ему предшествует другой (лосновной) напев, по отношению к которому он является обновленным или иным вариантом. Названия лин в исследуемых рукописях не отражают стилевых особенностей напева, а указывают на его вариативность. В результате здесь так же, как и в демественных песнопениях, наблюдается частое замещение названия одного напева (например, лин роспев, лин превод, другий роспев).
Песнопения лин роспева получают наибольшее употребление в монастырской певческой практике первой половины XIX вв. В последующий период происходит сужение его репертуара и значительное сокращение многовариантности. В рукописях второй половины XIX в. из протографа часто выбирается только один вариант, который утрачивает указание лин и дается без названия.
Изучение лин вариантов показало, что с точки зрения изложения певческого материала здесь можно выделить две группы: первая связана с преобразованием лосновного напева, данного без названия; вторая предлагает в качестве лин роспева новый, оригинальный напев. Каждая из названных групп подразделяется по стилевому признаку: 1) сохранение стилистики песнопения; 2) усложнение напева посредством использования черт большого распева и 3) упрощение напева и приближение к стилистике малого распева.
Репрезентативность практики многораспевности в монастырях подтверждается указаниями в рукописях на напевы иных певческих школ (киевопечерский, усольский, тихвинский, опекаловский), а также наличием памятников, содержащих многоголоснуюфиксацию песнопений. Признаки текстологической работы в рукописи ЗНБ 2816 свидетельствуют о том, что певчие в Иргизских монастырях имели познания в демественном многоголосии и могли пользоваться им за богослужением. Кроме того, в этом памятнике отражаются попытки адаптации новых для старообрядцев стилевых явлений (повторы слов, словообрыв, использование пятилинейной нотации и сольмизационные обозначения ступеней). Вероятно, на Иргизе практика многоголосного пения носила рудиментарный характер, как отголосок прежней, хорошо развитой культуры. Наличие в монастырских рукописях записей многоголосных песнопений свидетельствует о стремлении певчих сохранить традиции средневекового многоголосного пения.
Таким образом, монастырские рукописи представляют типичную картину применения многораспевности в старообрядческой культуре XVIIIЦXIX вв. Наибольшее количество вариантов присутствует в записи Херувимской песни. В иргизских рукописях мы находим целые подборки напевов этого песнопения, среди которых наиболее часто встречаются демественный, лин роспев демественный, перелевть, а также втораго роспева, третьяго роспева, четвертаго роспева, спуск большой, киевопечерская, произволителна, болгарского, благообразного, средняго и знаменно-столпового распева. При этом не все напевы представлены одинаково, на протяжении бытования монастырей наблюдается процесс актуализации разных вариантов, благодаря чему просматриваются эстетические и собственно музыкальные предпочтения певчих.
В монастырских рукописях постепенно сокращается репертуар многораспевных песнопений. На рубеже XIXЦXX вв. он оказывается минимальным и идентичным старообрядческим изданиям того времени. Кроме того, сокращается палитра вариантов знаменного пения, характерная для монастырских рукописей XVIIЦXVIII вв., где встречается до 7 напевов одного текста, а в книгах более позднего времени их число не превышает двух.
Изменения распространяются и на употребительные напевы. Во второй половине XIX в. в рукописях появляются благообразный и болгарский напевы, а также исключительно редкие для старообрядческой традиции варианты (лгерасимова, титова, жуковская, на ревность), имеющие пореформенное происхождение и употребляющиеся в синодальной певческой практике. Параллельно этому вытесняются распространенные напевы (лперелевть, лин роспев демеством) и происходит процесс замещения одних, широко распространенных напевов, на другие. В результате, певческие книги Иргиза рубежа XIXЦXX вв. содержат в большой степени уже иные мелодические варианты литургических текстов по отношению к периоду формирования монастырских певческих традиций.
з3. Творчество монастырских певчих рассматривает новые образцы богослужебного и внебогослужебного пения, местные редакции песнопений и монастырские напевы, а также развитие теоретических и эстетических воззрений старообрядцев.
Теоретическая и эстетическая мысль старообрядцев по вопросам богослужебного пения выражена в музыкально-теоретических руководствах. В них, как драгоценные жемчужины, россыпью, встречаются отдельные рассуждения о знаменном пении, его византийском генезисе и др., которые свидетельствуют о стремлении старообрядцев постичь певческую премудрость, подчеркнуть красоту и богодухновенность знаменного пения. Для монастырских переписчиков было важно не только зафиксировать напев, но и осмыслить, что они поют и почему они поют именно так.
Создателями музыкально-теоретических руководств были опытные монастырские певчие, хорошо осведомленные в тонкостях певческого искусства, глубоко знающие разные нотации, тайнозамкненные начертания лиц и фит (часто в разных интерпретациях). Эти азбуки предназначены не только для постижения основ знаменного пения, но служат своеобразным энциклопедическим сводом знаний и представлений старообрядцев о средневековом певческом искусстве.
В монастырях певчими проводилась текстологическая работа по адаптации песнопений к местной исполнительской практике. Правки в иргизских и черемшанских рукописях принадлежат к двум группам. 1. Исправления, связанные с устранением ошибок переписчиков либо с уточнением или толкованием исполняемого песнопения. 2. Изменения, отражающие местную практику исполнения. К ним относятся: внесение или изменение указательных помет; изменение певческого знака или группы знаков; новый вариант развода фит и многоступенных знаков; небольшие вставки певческих знаков; варьирование звуковысотности; применение дополнительных обозначений звуковысотности при записи многоступенных знамен, которые дают дробное толкование знаков с указанием высоты всех звуков; сочинение текстовых вставок в мелизматических песнопениях; фиксация иного варианта напева; использование знаков сокращения, упрощающих мелизматические распевы.
Текстологические правки в монастырских рукописях свидетельствуют о привнесении изменений в старообрядческое пение, которые наиболее активно проявляются во второй половине XIX в.
В Иргизских монастырях создавались новые редакции напевов, в том числе и демественного распева. Среди последних выделяются широко распространенные здесь Херувимская перелевть и лин роспев. Херувимская перелевть является местной редакцией одноименного напева XVII в. и отражает процесс его творческого переосмысления: возвращается дореформенный литургический текст, изменяется композиционный план и ритмоинтонационное развитие. Херувимская лин роспева характеризуется пространным мелизматическим изложением и совмещением признаков средневековой организации песнопения с новыми композиционными приемами (арочность и рефренное проведение ритмоинтонационного блока). В середине XIX в. этот напев получает краткую редакцию (Херувимская праздничная демеством), отражая состояние певческого дела в единоверческих монастырях. Кроме демественных, монастырские редакции встречаются в Херувимской среднего распева (краткая редакция большого распева), в песнопении Да молчит всякая плоть третьего роспева (редакция путевого распева троицкого перевода) и др.
Монастырские редакции, созданные на Иргизе в старообрядческий период, являются результатом значительной переработки песнопений более раннего происхождения и позволяют в самом общем плане выявить стилевую специфику иргизского пения. 1. Великолепное владение демеством способствовало тому, что большая часть монастырских напевов создается в рамках этого распева. 2. Все местные напевы характеризуются сложным мелизматическим развитием. Это подчеркивает не только мастерство монастырских певчих, но и их стремление к максимально торжественному и праздничному звучанию песнопений. 3. В монастырских композициях заметно стремление к употреблению высокой тесситуры звучания. Практически во всех редакциях в неизменности оставлены фрагменты, фиксируемые в высоких согласиях и, наоборот, редуцированы низко звучащие попевки, что также позволяет подчеркнуть яркость звучания.
В единоверческий период характер монастырской редакции несколько меняется. С одной стороны, обновляются напевы, имевшие широкое распространение в старообрядческий период, а с другой, в практику вводятся новые певческие стили пореформенного времени. Так, в исследователи неоднократно указывают на существование Херувимской песни иргизского напева. Ареал бытования этого песнопения довольно широк и в начале XX в. охватывал значительную часть России. Современное старообрядчество также хранит в своей памяти Херувимскую лиргизского напева. Вместе с тем, в рукописях местного происхождения указания на лиргизский напев не обнаружено. В результате текстологической работы он был идентифицирован с вариантом, обозначенным в иргизской рукописи второй половины XIX в. как благообразный.
Благообразный - лиргизский вариант Херувимской распет на напев песнопения Милость мира киевского распева и отражает певческую практику пореформенного периода. Версию благообразного напева следует считать более архаичной в стилевом отношении, здесь признаки поздней певческой культуры выражены завуалировано, тогда как лиргизский напев активнее отражает влияние культуры Нового времени. Чем старее фиксация напева, тем больше в ней признаков отступления от пореформенного протографа и, наоборот. Следовательно, с течением времени стилистика благообразного - лиргизского напева претерпевала изменения, отражая слуховой опыт современности.
Итак, монастырская певческая практика XVIIIЦXIX вв. обновляется, что проявляется в изменении круга распространенных напевов и создании иных редакций; сокращении многораспевности;а редуцировании круга песнопений, изложенных мелизматически и появлении их кратких редакций; создании новых образцов внебогослужебного пения (духовных стихов, концертов и псальм). Кроме того, обновление монастырских традиций проявляется в оформлении книг, адаптации распевов к местной исполнительской практике, попытках изменения демественной нотации и т.п.
Во второй главе Церковно-певческие традиции старообрядческих общин Саратовской губернии (XVIII - начало XX вв.) анализируется развитие певческого дела в крупных старообрядческих общинах региона.
з1. Певческое наследие немонастырских общин рассматривает певческую практику старообрядцев губернии. Крупные старообрядческие общины имели достаточное число певческих книг, бо?льшая часть из которых была рукописной и создана на территории губернии. К старообрядцам поповских согласий рукописи поступали из Иргизских и Черемшанских монастырей, переписывались уставщиками и певчими общин. У поморцев, наряду с переписанными, широко применялись книги, воспроизведенные на гектографе. При этом вне стен монастырей не организовывались скриптории, а деятельность переписчиков не была систематической. Рукописи, созданные в общинах, характеризуются упрощением оформления, бо?льшей индивидуализацией письма и оформления украшений по сравнению с монастырскими книгами, отражением внутриконфессиональной специфики.В основе оформления беспоповских рукописей лежит выговская традиция и поморский орнамент, последний в книгах рубежа XIXЦXX вв. изменяется (исчезает полихромность, упрощаются вязь, начертания инициалов, заставок, появляется небрежность письма). Певческие рукописи поповцев, как правило, оформлены более красочно, профессионально и следуют традициям Иргиза и Черемшан. Со второй половины XIX в. в них также наблюдаются признаки упрощения письма, которые выражены не столь очевидно. Индивидуальность оформления раскрывается в цветовом решении, а также смешении разных стилей (например, иргизского с поморским).
Певческое содержание рукописей саратовских общин разнообразно. Самый востребованный распев у старообрядцев всех согласий - демественный. Статистический анализ показал, что в большей степени демество было распространено среди поповцев. Здесь доминируют напевы тождественные или родственные иргизским, что объясняется широким распространением демества в монастырях. Кроме того, нередко встречаются композиции, близкие иргизским, но измененные, отражающие местную практику. В немонастырских общинах демественный распев не получает такого интенсивного применения, как на Иргизе. Встречаясь локально, он охватывает наиболее торжественные песнопения и неизменяемые литургические тексты. Поэтому многораспевность в рамках демества в рассматриваемых книгах практически полностью отсутствует. Тенденция сокращения употребления распева в саратовской певческой практике отражает общую картину старообрядческого пения XIX - начала XX вв., когда демественный репертуар ограничивается некоторыми неизменяемыми песнопениями торжественного характера.
Другим распевом, нашедшим широкое отражение в рукописях общин, был путевой. Его употребление также отражает общую тенденцию: на протяжении конца XVIII - начала XX вв. репертуар пути значительно сокращается. В рукописях общин этот распев в основном представлен песнопениями иных региональных традиций: среднерусской (троицкая редакция) и северной (соловецкий перевод).
Употребление большого, малого и среднего распевов в исследуемых рукописях весьма ограниченно, особенно в XIX в. Вместе с тем, певческие книги саратовских общин в большом числе содержат песнопения лин роспева. В беспоповских рукописях лин варианты более разнообразны и реже идентифицируются с монастырскими. Сравнительный анализ песнопений лин роспева в монастырях и общинах показал: совпадение характерно для изложения отдельных стихир в рукописях поповского толка, что отражает единство певческой практики поповцев обеих форм бытования.
Большинство лин напевов - это некоторое изменение лосновного напева, зафиксированного в том же певческом памятнике. Песнопения, где лин роспев отражает абсолютно оригинальный напев, единичны. Кроме того,а указания на лин роспев в рукописях общин встречается не так часто, как в монастырских книгах. Если в книгах Иргиза обозначение лин может включать песнопения путевого, большого и малого распевов, то для рукописей общин это не характерно.
Певческие рукописи поповского и беспоповского толков обладают своей спецификой. Для первых характерно бо?льшее число композиций демественного, большого и путевого распевов, чаще фиксируется многораспевность, более последовательно и искусно развиваются приемы украшения. Их содержание с точки зрения используемых напевов оказывается тождественным или близким монастырским книгам. Обновление и привнесение новых редакций и вариантов здесь крайне ограничено и выражается прежде всего в сокращении и упрощении стилевого многообразия напевов.
В рукописях беспоповцев в выборе певческих вариантов наблюдается больше самостоятельности и независимости от напевов, зафиксированных в монастырских книгах. Как показал сравнительный анализ, совпадение между беспоповскими и монастырскими напевами незначительны. Здесь господствовали разные мелодические варианты. Кроме того, некоторые беспоповские общины придерживались наонного пения, предполагающего иную практику литургического произношения. Для саратовских беспоповцев эталоном пения оказывается не хорошо развитая местная монастырская традиция, а напевы, имеющие иное региональное происхождение.
Таким образом, певческая практика в старообрядческих общинах свидетельствует об изменениях как по отношению к более раннему историческому периоду, так и по сравнению с монастырским пением. Изменения были вызваны практическими задачами и отражали состояние певческого дела в каждой конкретной общине.
з2. Творчество старообрядцев губернии освещает вопросы обновления и развития церковно-певческой практики в старообрядческих общинах губернии и охватывает следующие аспекты: 1) создание авторских редакций богослужебных песнопений; 2) проведение текстологической работы, направленной на корректировку напева в соответствии с местной версией исполнения и 3) фиксация новых внебогослужебных композиций.
1. Среди старообрядцев белокриницкого согласия до настоящего времени переписываются напевы, введенные в обиход знатоком и любителем знаменного пения С. Быстровым. Известны два песнопения в его редакции: Херувимская песнь благообразного распева и светилен Разбойника благоразумнаго. Редакция Херувимской создана на основе напева тропаря Благообразный Иосиф болгарского распева, зафиксированного в книгах синодальной традиции в пятилинейной нотации. Здесь основной задачей автора стала адаптация напева к старообрядческой певческой практике и его перевод в крюковую нотацию. Редакция светильна Разбойника благоразумнаго опирается на напев, присутствующий в саратовских рукописях XIX в. С. Быстров обновляет его, варьируя звуковысотность и ритмику отдельных попевок, упрощает лексику знамен. В целом, авторские изменения не приводят к значительной трансформации протографа, а лишь варьируют его, вероятно, отражая местную исполнительскую традицию.
Напевы, изложенные С. Быстровым, свидетельствуют о привнесении изменений в мышление старообрядцев, так как эти редакции отражают черты пореформенного певческого искусства (точная повторность, опора на ладовые центры с выраженным функциональным соподчинением тонов, четкая двудольная пульсация). Кроме того, указанные напевы обладают простотой и лаконичностью, что, очевидно, обусловлено состоянием певческого дела в старообрядческой среде начала XX в.
2. Текстологические правки в рукописях также отражают местную исполнительскую традицию. Здесь исправляются фитные разводы, певческие знаки, пометы при них, дописываются названия фит, проставляются указательные пометы, дается развод сложным знакам, вставляется пропущенный текст, фиксируются обновленные варианты напевов, приписываются дополнительные степенные пометы.
3. В старообрядческой среде значимым и любимым жанром внебогослужебного пения является духовный стих, который в регионе представлен во всем многообразии его содержания и стилевых особенностей. Большинство внебогослужебных текстов, записанных в местных певческих сборниках и старообрядческих изданиях, были широко распространены в разных регионах страны. Однако некоторые образцы не имеют аналогов в местной и других региональных традициях. Так, в собрании рукописей с. Самодуровка Научной библиотеки МГУ находится памятник второй половины XIX в., содержащий Канцерт умиленный на крюках, который по стилевым признакам относится к внебогослужебному пению и иллюстрирует процесс эволюции музыкально-эстетических воззрений старообрядцев.
Самоназвание произведения - Канцерт умиленный... - отражает амбивалентность музыкального мышления старообрядцев, так как заключает в себе обозначение дореформенного покаянного стиха (лумиленный) и пореформенного певческого жанра (концерт). Следует отметить, что в певческой культуре старообрядцев жанр концерта не имеет системного употребления, встречается крайне редко и только во внебогослужебном пении. Старообрядцы используют название нового для них жанра, не включая его в сферу собственно литургического пения, которая в большей степени подчинена канону. Для них было важно отметить древность наследуемой традиции, близость этого сочинения покаянному стиху XVIЦXVII вв., подчеркнуть образную сторону, связанную с темой покаяния. При этом собственно музыкально-стилистическая основа данной композиции ориентирована на типичные признаки позднего духовного стиха XIX в.
Итак, творческое наследие немонастырских старообрядцев охватывает те же области певческого искусства, что и в среде монастырских клирошан. Обладая разным потенциалом, старообрядческие общины всех согласий региона в практике литургического и внебогослужебного пения стремились сохранить традиции дореформенного пения. Вместе с тем, они с разной интенсивностью обновляли певческие традиции, привнося элементы местной исполнительской практики.
з3. Развитие полемики в среде саратовских старообрядцев по вопросам богослужебного пения. Старообрядческая полемика - важный и наглядный опыт рефлексии, раскрывающая мировоззренческие установки носителей традиции. В начале XX в. в Саратове, Вольске и Хвалынске появляются издания, на страницах которых обсуждаются актуальные для старообрядцев проблемы, в том числе и в области богослужебного пения.
Одной из ключевых тем для старообрядцев беспоповского толка была дискуссия о литургическом произношении (лна речь или на он) , вокруг которого разгорались жаркие споры в разных общинах России. Саратовские старообрядцы этому вопросу уделяли особенное внимание, его обсуждение носило явно выраженный полемический характер. Причины такого внимания кроются в мировоззренческой позиции старообрядцев: защитники и противники хомонии видели в литургическом произношении важный канонический аспект, обосновывавший истинность и древность их традиции.
Другая обсуждаемая проблема - введение в обиход новых напевов. Она стала актуальной во второй половине XIX - начале XX вв., когда в разных регионах активизировался процесс мелодического обновления службы. Рукописи саратовских старообрядцев также наполняются местными редакциями и новыми распевами пореформенной эпохи. Проблема привнесения новых напевов интересовала прежде всего старообрядцев поповских согласий, тогда как в беспоповских изданиях данный вопрос не поднимается. В этом отражается специфика поповского и беспоповского толков: первые более открыты к общению и не столь замкнуты в своем согласии, вторые сознательно ограничивают себя в контактах и консервативнее во всех обрядовых вопросах. Неслучайно именно в их среде сохраняется древняя практика раздельноречного произношения, в некоторых общинах - многогласие, тогда как новые распевы в их рукописях не встречаются, а потому и не обсуждаются.
Новые распевы саратовские поповцы архаизируют, что проявляется в вуалировании пореформенных признаков церковного пения (строфичности, повторности, моноопорности) и переводе в крюковую нотацию. Такая практика лархаизации характерна для книг второй половины XIX в. Позже стилистика новых распевов для старообрядцев уже не является преградой и используется без изменений. Кроме того, новые мелодические варианты песнопений применялись дозировано и принимались не всеми общинами.
Активное обсуждение темы включения в богослужение новых напевов отражает актуальную для старообрядчества проблему творческого саморазвития и свидетельствует об осмыслении ими процессов, происходивших в рамках их певческой культуры.
Вопрос, волновавший всех саратовских старообрядцев на рубеже XIXЦXX вв., заключался в возможности привлечения на клирос женщин и детей. Его актуальность вызвана практической необходимостью (часто не хватало грамотных и опытных певчих); стремлением к большей яркости и эмоциональности пения; общим процессом феминизации церковной жизни России. Кроме того, для многих старообрядческих приходов детское пение на клиросах было нормой, таким образом здесь происходило обучение знаменному пению.
Саратовские старообрядцы активно обсуждали систему образования, в том числе и певческого. Одним из ведущих ее организаторов в губернии на рубеже XIXЦXX вв. был В.З. Яксанов. Главную задачу образования он видел в сохранении славянского, дореформенного мировоззрения, а соблюдение обрядовых правил, по его мнению, являлось лишь формальным признаком. Он говорил не столько о конфессиональной обособленности старообрядцев, сколько об их культурном своеобразии.
Полемика саратовских старообрядцев затрагивала и другие важные темы. При этом в ней игнорировалась такая активно обсуждаемая в старообрядчестве проблема, как пение в унисон и возможность отступления от него. Можно предположить, что отсутствие полемики по этому вопросу объясняется неактуальностью данного признака в местной старообрядческой церковно-певческой практике. Косвенным подтверждением служит современное пение старообрядцев региона, где во многих общинах звучит строгое одноголосие.
Рассмотрев основные направления развития полемической мысли в среде саратовских старообрядцев, отметим, что, понимая неизбежность привнесения изменений и развития в богослужебную практику, староверы пытались не только осознать, но и обосновать эти изменения. Для них было важно показать древность того или иного компонента певческой системы, опереться на авторитетные исторические и догматические источники. Обнаруживая компетентность в области истории церковно-певческого искусства, они подчеркивали, что и в дореформенное время знаменное пение подвергалось обновлению и изменению. Старообрядчество наследует эту тенденцию, сохраняя и поддерживая имманентное развитие богослужебной певческой культуры.
Церковно-певческая практика саратовских немонастырских общин во многом близка традициям, заложенным в Иргизских и Черемшанских обителях. В обеих формах бытования присутствуют общие признаки обновления знаменного пения, которые проявляются в изменении круга исполняемых напевов, привнесении новых редакций и вариантов, в беспоповских согласиях - типа литургического произношения. Причем, эти изменения характеризуют как богослужебное, так и внебогослужебное пение.
Главной отличительной чертой общинно-приходской формы бытования является некоторая ее эклектичность в связи с раздробленностью на согласия. Неоднородностьа общин проявляется в разных аспектах, в том числе и в церковно-певческой практике. Отсутствие тесных связей между общинами даже в рамках своего согласия приводит к их изоляционизму и, как следствие, здесь не формируются крупные, аналогично монастырям, певческие центры, имеющие свои мощные традиции и примеры творческого развития знаменного пения. Создание в отдельных общинах местных редакций, новых вариантов напевов, оформительских приемов и т.п. не носит системного характера, а проявляется спорадически. Поэтому певческие традиции, сложившиеся в крепких старообрядческих общинах, не имеют такого значительного влияния на всю саратовскую региональную традицию, как Иргизские или Черемшанские обители.
В третьей главе Церковно-певческие традиции современного саратовского старообрядчества изучение нацелено на выявление стабильных и мобильных признаков старообрядческой культуры, динамики изменения и обновления, выявление локальной специфики богослужебного пения саратовских старообрядцев.
з1. Певческие книги и традиции знаменного пения. Здесь рассматривается состояние певческого дела в современных старообрядческих общинах региона.
Книжные фонды современных саратовских общин обладают своим, часто неповторимым составом и отражают следующие закономерности: 1) как правило, основу библиотек составляют четьи книги; 2) нередко предпочтение отдается печатным изданиям, в том числе певческим; 3) в некоторых общинах певческие книги используются редко либо вообще не употребляются, что свидетельствует о полном переходе к пению по напевке; 4) системное использование певческих книг характерно только для наиболее крупных общин, имеющих хорошо обученные клиросы; 5) практика создания певческих рукописей во второй половине XX в. в регионе оказалась полностью прерванной.
В настоящее время не сохранилось все многообразие распевов, представленных в певческой культуре саратовских общин XVIII - начала XX вв. В последнее столетие произошло значительное сокращение репертуара демества, большого и малого распевов, полностью вышли из употребления путевое пение, напевы других монастырей, разновидности демества, на клиросах допускается звучание новых, пореформенных распевов, не во всех общинах сохраняется многораспевность.
В настоящее время в среде саратовских старообрядцев сохранились лишь некоторые распевы, среди которых наибольшее распространение получил демественный. Носители традиции отмечают яркость, торжественность, интонационную самобытность и мелодичность демества. Его репертуар ограничен стабильным исполнением четырех композиций саратовскими поморцами, одной - вольскими беглопоповцами и редким воспроизведением демественной литургии саратовскими белокриничниками. В некоторых случаях демественные композиции обновляются и приобретают новые стилевые черты (например, на основе точной повторности трех основных попевок формируется мелодический остов Херувимской песни, исполняемой саратовскими белокриничниками). Современными старообрядцами демественный распев применяется не всегда осознанно. Так, напев светильна Свят Господь Бог наш, исполняемый вольскими беглопоповцами, не идентифицируется ими со стилистикой демества, несмотря на то, что он обладает ярко выраженными признаками демественного распева. При этом здесь озвучивается демественный вариант, зафиксированный в книгах старообрядческого Иргиза, что подтверждает преемственность певческой традиции.
В пении современных старообрядцев прослеживается та же тенденция, что отмечалась нами в отношении старообрядцев XIX в.: если беспоповцы в певческой практике ориентированы только на дореформенные варианты знаменного пения, то последователи поповских согласий аупотребляют и более поздние распевы.
Современное старообрядческое исполнение, опирающееся на устную практику, часто вуалирует стилевые признаки распева, что затрудняет проблему классификации звучащих песнопений. В ситуации, когда певческое дело в разных общинах региона поставлено по-разному, наиболее адекватным критерием является тип изложения музыкального материала (силлабический, невматический и мелизматический). Такая классификация логично вписывается в представления старообрядцев, так как они соотносят определенный тип воспроизведения текста с характером мелодики: пение по крюкам соответствует мелизматике и невматике, а пение на глас и напевкой - силлабике и отчасти невматике.
Употребительность силлабических, невматических и мелизматических композиций в саратовских общинах различна: в одних преобладают песнопения с пространными распевами, в результате чего богослужение приобретает торжественный характер (беглопоповцы Вольска, белокриничники Саратова), в других репертуар ограничивается песнопениями силлабического и отчасти невматического типа изложения (поморцы и спасовцы Вольска). Анализ показал, что, как правило, мелизматические напевы более активно представлены в пении поповцев, тогда как у беспоповцев доминируют силлабика и невматика (исключение - поморцы Саратова). Более интенсивное употребление мелизматики поповцами объясняется наличием службы литургии, где большая часть песнопений носит торжественный характер, в то время как у беспоповцев отдельные песнопения литургии звучат в службе часов и имеют невматическую или силлабическую основу. Другим фактором, способствующим активному употреблению мелизматических песнопений, является состояние певческого дела в каждой общине. Как правило, в немногочисленных периферийных общинах господствуют краткие редакции напевов и, наоборот.
В результате сравнительного сопоставления песнопений письменных источников и их исполнения в разных общинах выяснилось, что в основном современные напевы близки рукописным источникам середины XIX - начала XX вв. Следовательно, сохраняется преемственность певческих традиций, но современные напевы имеют аналогии с вариантами позднего происхождения, второй половины XIX в., тогда как более ранние рукописи излагают иные интонационные варианты. Это дает основание считать, что именно во второй половине XIX в. процесс обновления и развития церковно-певческой культуры старообрядцев происходит более активно, нежели в другие периоды бытования изучаемой конфессии.Специфика богослужебного пения в разных общинах в диссертации изучается посредством выявления интонационного архетипа. Исследование показало, что интонационная общность в исполнении старообрядцев разных общин наблюдается прежде всего в силлабических и невматических песнопениях, где интонационный остов просматривается более рельефно. Кроме того, эти песнопения, как правило, обладают ритмическим единообразием в произнесении текста, что также является унифицирующим признаком. Мелизматические песнопения отражают иную тенденцию. В них присутствует оригинальность, самобытность напева, мелодика которого отражает местные исполнительские традиции.
Песнопения, исполненные в разных общинах, часто характеризуются интонационной общностью, которая не зависит от принадлежности исполнителей к определенному толку или согласию. В общинах одного согласия встречается как наличие единого архетипа, так и пересечение разных интонационных версий. Более того, значительный круг песнопений оказывается интонационно близким в общинах разных согласий. Однако нельзя говорить о тождественности певческих традиций в рамках региона и даже согласия, так как каждая община характеризуется своей певческой практикой, имеющей локальный характер, которая, по мнению носителей традиции, не должна меняться.
з2. Обновление традиций богослужебного пения. В нем рассматривается влияние на изучаемую традицию народно-певческой культуры и музыкальной культуры Нового времени, а также наличие локальных черт в певческой практике общин.
Элементы народно-певческой культуры на настоящий момент присутствуют в богослужебном пении старообрядцев разных регионов России. К сфере ее влияния следует отнести фактурную организацию песнопений и исполнительские особенности интонирования.
Монодическое исполнение является стабильным признаком старообрядческого пения. При этом оно часто сочетает в себе унисонное звучание с использованием фактурного расслоения ткани. В исполнении саратовских старообрядцев расслоение проявляется в создании мелодических подголосков, образовании участков гетерофонного звучания и пении с бурдоном. Приемы расслоения унисона основаны на совмещении разных исполнительских версий в силу доминирования устного бытования традиции. В результате образуется реальное многоголосие, вертикаль которого может опираться на жесткие диссонирующие интервалы. Такие отступления от унисона не опровергают принципиальной монодичности старообрядческого пения, так как исполнители не дифференцируют голоса, утверждая, что поют одноголосно. Показателем монодии для старообрядцев часто оказывается синхронное произнесение текста, благодаря чему сохраняется единый ритм. В пении саратовских старообрядцев многоголосное звучание почти всегда возникает спонтанно и неосознанно для носителей традиции.
Для певческой практики большинства общин характерно привнесение исполнительских приемов народно-певческой традиции. К ним относятся: 1) использование глиссандирующих звуков (при смене дыхания, заполнении нисходящего скачка, плавном смещении звуковысотности при поступенном движении, глиссандо с лорингальной смычкой), которое в пении саратовских старообрядцев связано с организацией дыхания; 2) применение форшлага (как дополнительный акцент опорного тона, быстрое пропевание мелких длительностей, колорирование опорных звуков большой длительности или разъединение звуковысотного повтора посредством вспомогательного звука); 3) употребление словообрыва, вызванного сменой дыхания, что нарушает традицию цепного дыхания исполнения знаменных песнопений .
Приемы фольклоризации старообрядческого пения имеют общие основания. 1.Они являются фактором имманентного развития каждой общины, не распространяются на всю региональную традицию и наиболее системно встречаются в певческой практике периферийных сельских общин. 2. Их привнесение, вероятно, вызвано физиологическим фактором и интуитивно позволяет исполнителю облегчить длительный процесс пения. 3. Интенсивность использования фольклорных элементов зависит от состояния певческого дела в каждой конкретной общине. В основном эти приемы активизируются там, где доминирует устная форма бытования певческой традиции, а богослужения проходят нерегулярно и, наоборот.
Стилевые черты Нового времени в богослужебном пении старообрядцев проявляются в использовании элементов мажоро-минорной ладовой организации, периодичности метро-ритма, фрагментарной опоре напева на простейшие гармонические функции, введении в обиход пятилинейной нотации и динамических нюансов.
Элементы мажоро-минорной ладовой системы используются эпизодически. Ее характерным проявлением является частое движение по звукам трезвучий и их обращений. В результате создается ощущение ладовой устойчивости и ладового наклонения напева. Привнесение вводнотоновости также не характерно для всех хоров, наиболее часто оно встречается у старообрядцев, отправляющих богослужения совместно с новообрядцами. В некоторых общинах как локальный признак стабильно варьируется натуральная и повышенная ступени. Как правило, элементы тонального мышления в пении саратовских старообрядцев носят несистемный характер. Исключение составляет пение поморцев Балакова. Здесь гомофонно-гармоническое мышление проявляется более очевидно и в комплексе с многоголосным исполнением приводит к изменению стилистики знаменных песнопений.
В некоторых саратовских общинах обнаруживается стремление к упрощению знаменной нотации, а также частичному или полному переходу на пятилинейную нотацию. Эти обновления вводятся в практических целях и объясняются старообрядцами как вынужденные.
В среде саратовских носителей традиции сохраняется дореформенное отношение к динамической нюансировке: песнопения исполняются ровным звуком, сила которого зависит от местной практики. И только в некоторых общинах встречаются динамические оттенки в рамках одного песнопения (спасовцы и беглопоповцы Вольска).
Таким образом, певческая практика современных саратовских старообрядцев отражает сочетание двух стилевых парадигм: средневековой и Нового времени с явным доминированием дореформенной традиции. Причины проникновения новин множественны и вызваны процессом адаптации старообрядцев в многоликом российском социуме и сложностью бытования традиции на современном этапе.
В богослужебном пении современных старообрядцев наряду с изменениями, вызванными влиянием народно-песенной культуры и культуры Нового времени, присутствуют изменения, детерминированные частными факторами и отражающие местную (локальную) исполнительскую практику. К ним относятся особенности исполнения (темп, диапазон, регистр, динамика); литургического произношения; мелодической организации песнопений. Эти признаки в каждой общине носят индивидуальный характер и являются мобильными.
Как показывает опыт сравнительного анализа песнопений всех согласий и общин региона, локальные интонационные признаки не приводят к значительной трансформации напева, внося в него лишь новые оттенки. Одним хорам (поморцы Саратова) свойственно декорирование, орнаментирование знаменных композиций, что приводит к усложнению мелодики песнопения, другим (спасовцы Хвалынска и Вольска) - упрощение посредством сокращения распевов и доминирования силлабики.
К локальным признакам старообрядческого богослужебного пения относятся особенности литургического произношения. На исследуемой территории традиционно доминирует истинноречие, пение на он сохраняется в беспоповских общинах с. Белогорное, отчасти у поморцев Саратова. При этом наонное произношение проявляется непоследовательно, используются только его отдельные признаки (избегание ассимиляции рядом стоящих согласных, распевание полугласных Ъ и Ь). Кроме того, в пении саратовских старообрядцев присутствуют другие особенности произношения: использование звуков, нетипичных для церковного пения (Ё, Й); просторечная манера произношения (лаканье); замена аффрикаты Ч на Ш; диалектное произношение слов. Употребление этих признаков обусловлено двумя тенденциями. Первая заключена в принципиальной консервативности старообрядцев, стремящихся сохранить старую традицию великорусского церковнославянского языка. Вторая обусловлена явлением контаминации - проникновением элементов бытового, разговорного языка в богослужебное произношение, - что во многом детерминировано уровнем грамотности певчих и более характерно для периферийных общин беспоповского толка.
Рассмотренные исполнительские признаки носят частный, локальный характер и не распространяются на весь регион. Встречаясь спорадически, они составляют специфику пения отдельной общины или ее представителей. При этом каждый старообрядческий хор обладает своими исполнительскими особенностями, охватывающими интонационное строение напева, способы его колорирования или упрощения, литургическое произношение и т.п.
з3. Церковно-певческая практика современных старообрядцев. Для старообрядца-клирошанина XX - начала XXI вв. главная задача певческой деятельности заключена в практическом применении своих знаний и опыта. Старообрядцы стремятся глубже познать те вопросы певческого дела, которые им необходимы для отправления службы, тогда как системные представления о церковно-певческом искусстве, как правило, остаются на периферии их внимания.
В музыкально-эстетической сфере старообрядцев-певчих больше интересуют вопросы, которые обосновывают древность их традиции. Поэтому для них актуальными являются прежде всего тема византийского генезиса богослужебного пения, а также концепция ангелогласного богодухновенного пения. Мировоззренческая установка на незыблемость традиции, авторитет патристического предания проявляется в синкретичном отношении к богослужебному обряду, основанному на нераздельности составляющих его компонентов. В понимании роли богослужебного пения носители традиции всегда акцентируют функциональную дополнительность, подчиненность певческого компонента богослужению, собственно музыкальная составляющая не является для них главенствующей. Соответственно, акцент делается не столько на эстетических, сколько на канонических аспектах богослужебного пения.
Церковно-певческая практика современных старообрядцев последовательно опирается на опыт древнерусского певческого искусства. Система осмогласия, погласицы чтения, пение на подобен, фитные и лицевые распевы и др. - все это находит применение в богослужебном пении старообрядцев. Естественно, глубина постижения того или иного аспекта древнерусского пения во многом зависит от осведомленности певчего в вопросах церковно-певческого искусства.
В богослужебном пении саратовских старообрядцев сохраняются традиции осмогласного пения. По принципу его использования общины можно подразделить на три группы. 1. Клирошане хорошо знают гласовую систему, круг текстов и песнопений, подлежащих гласовой последовательности, попевки гласов. Опытные певчие осознают индивидуальность каждого гласа, характеризуя не только его эмоциональное содержание, но и простоту или сложность с точки зрения попевочной базы. 2. Система осмогласия используется, но клирошане не владеют всем комплексом ладово-интонационной основы каждого гласа. 3. Осмогласие как детерминанта ладово-интонационной характерности утрачивается. Не всегда зная о существовании осмогласия, клирошане не связывают его с интонационными моделями гласов, в их богослужебной практике оно ограничено сюжетной и текстовой основой. Таким образом, система осмогласия используется везде, хотя глубина ее осмысления различна: от хорошего знания интонационной базы гласа до ее нивелирования и замещения гласовых песнопений чтением.
Пение на подобен к настоящему времени у саратовских старообрядцев почти полностью вышло из употребления, техникой пения на подобен и знанием самих подобнов владеют только наиболее опытные певчие. Исключение составляет белокриницкая община Саратова, где эта техника воспроизводится при исполнении стихир, однако в целях сокращения и упрощения службы подобны в общине применяются в ограниченном виде.
Аналогично характеризуется ситуация с фитными и лицевыми оборотами. Имея о них довольно подробное представление, саратовские старообрядцы указывают на необходимость их ограниченного применения либо полного исключения. Несмотря на то, что большинство образованных в певческом искусстве клирошан знают и употребляют фиты в своем исполнении, почти никто не знает их названий, так как это не имеет практического применения.
Наряду с использованием церковно-певческой терминологии предшествующих столетий, старообрядцы оперируют и новыми понятиями, среди которых наиболее употребительным и теоретически осмысленным является понятие напевка. В ее определении саратовские старообрядцы акцентируют несколько положений: в основе напевки находится письменно зафиксированная версия; напевка является локальным, специфическим и одновременно стабильным элементом певческой культуры общины, с течением времени не изменяется и не зависит от смены руководящего состава; пение по напевке приводит к упрощению письменной версии и изменению темпа звучания; напевка применяется в хорошо знакомых всем клирошанам песнопениях.
Таким образом, современные саратовские старообрядцы так же, как и в прошлые столетия, в богослужебном пении ориентируются на многолетнюю практику служения на клиросе и традиции своей общины. При этом теоретическое осмысление понятий старообрядцами часто не актуализируется. Их больше интересуют канонические аспекты певческой культуры: характер богослужебного пения, тип литургического произношения, возможность употребления многогласия и многоголосия, тогда как о названиях попевок или фит они не задумываются. Современные певчие видят свою задачу в реализации теоретических знаний на практике, а то, что этой практикой не востребовано, то, как правило, не входит в зону их изучения.
В Заключении подводятся итоги исследования. Старообрядческая культура предстает как органичная и развивающаяся система, включающая в себя вероучение, мировоззренческие установки, поведенческие нормы и стереотипы, богослужебный обряд, корпус литургических текстов, искусство иконо- и книгописания, богослужебное пение. Все элементы системы взаимосвязаны и не существуют сами по себе, здесь все подчинено доминирующей идее старообрядчества, стержнем которой является концепция преемственности и сохранения культурного наследия. Церковно-певческая практика старообрядцев направлена на постоянное воспроизведение прошлого культурного опыта. Это свидетельствует об их приверженности охранительной тенденции, которую Ф. де Соссюр образно назвал духом родимой колокольни.
Наряду с этим старообрядческая культура развивается: обогащается знаменное пение, прирастая новыми гимнографическими текстами, литургическими и внебогослужебными напевами, обновляется знаменная нотация и исполнительская манера. Церковно-певческая практика саратовского старообрядчества свидетельствует не только о действии охранительного механизма, но и творческого, генеративного подхода к культурному наследию. В связи с этим амбивалентность старообрядческой культуры можно считать естественным, имманентным качеством развития данной культурной системы, где обращение к образцу не подразумевает его слепое копирование и механическое воспроизведение.Нацеленность старообрядцев на канон и традицию неизбежно приводит к общности всех региональных локусов изучаемой культурной системы: старообрядческое богослужебное пение разных согласий и регионов имеет больше общих моментов, нежели специфических. Причем, как показывает исследование, эта общность распространяется не только на синхронное состояние традиции, но и на процесс ее исторического развития. В силу этого саратовская традиция предстает как один из типичных региональных вариантов всей старообрядческой культуры и сохраняет ее основные типологические качества: основные стили знаменного пения, систему осмогласия, дореформенную редакцию текстов, знаменную нотацию, общность интонационных вариантов распевов и т.п.
Проявление сферы специфического в церковно-певческой культуре старообрядцев прослеживается на конфессиональном, региональном и локальном уровнях. 1. Поповская и беспоповская практика имеют различия не только в организации богослужения, его чинопоследовании и певческом наполнении, но также отличаются по степени открытости к принятию нововведений: беспоповцы намеренно консервативны, тогда как поповцы - более динамичны. Кроме того, поповские согласия создают на территории губернии крупные монастыри, имеющие значительное влияние, как на старообрядческое население региона, так и большой части России. 2. Региональная специфика проявляется на уровне всей саратовской старообрядческой традиции. На исследуемой территории действовали крупные старообрядческие центры разных толков и согласий, представляющие две формы бытования традиции: монастырскую и общинно-приходскую. В монастырях церковное пение характеризовалось высоким профессионализмом, а местные клирошане создавали певческие рукописи и новые редакции песнопений, проводили текстологическую работу. Торжественность отправляемых здесь богослужений способствовала развитию традиций демественного пения и появлению новых его вариантов, сохранению многораспевности, созданию иргизского напева. В крупных старообрядческих общинах певческие традиции также получили творческое развитие. Однако здесь певческое дело поставлено более скромно. 3. Локальные черты характеризуют певческую практику отдельной общины и детерминированы принадлежностью этой общины к согласию, ее удаленностью от центра, численностью прихожан, уровнем певческой грамотности и др. К локальным признакам прежде всего следует отнести манеру исполнения, которая в разных общинах характеризуется индивидуальностью и часто является либо результатом намеренной лархаизации напева, либо отражает влияние народно-певческой культуры и гомофонно-гармонического мышления.
Важная тенденция в бытовании старообрядчества - адаптация к изменяющимся социо-культурным условиям, в результате чего в старообрядческое пение проникают новые элементы. Истоки этих обновлений кроются не в самой старообрядческой культуре (т.е. не являются результатом имманентной эволюции), а вызваны изменениями, пришедшими из социума. Новое здесь не исключительно ново, а приобретает характер обновления к тому, что уже имело место быть в культуре иных конфессий и региональных групп. При этом адаптация у старообрядцев не приводит к ассимиляции носителей традиции с другими социальными группами, а позволяет сохранить им свою обособленность.
Таким образом, в бытовании старообрядцев наблюдается две тенденции: сохранение традиций и их имманентное обновление. Подобного рода амбивалентность не вносит противоречие в бытование конфессии, так как традиционализм не является синонимом стагнации, он не исключает обновления. Последнее, правда, носит кумулятивный характер, отражая процесс постепенного накопления новых элементов, не предполагая существенных качественных изменений в рамках системы. Основой старообрядческой певческой традиции является литургическая практика, постоянно актуализируемая и передаваемая почти изустно, из поколения в поколение. Во многом благодаря стараниям старообрядцев сохранить свои корни, мы имеем возможность изучать церковно-певческое искусство русского средневековья.
Публикации по теме диссертации
Монография:
1. Полозова И.В. Церковно-певческая культура саратовских старообрядцев: формы бытования в исторической перспективе [Текст]: исследование / И.В. Полозова. - Саратов: Саратовская государственная консерватория имени Л.В. Собинова, 2009. - 336 с. (21 п.л.).
Статьи в журналах, рецензируемых ВАК:
2. Полозова, И.В. Система образования в старообрядческих монастырях Саратовской губернии [Текст] / И.В. Полозова // Искусство и образование. - М., 2006 № 3 (41). - С. 80Ц92. (0,8 п.л.).
3. Полозова, И.В. Современная певческая культура старообрядцев Иргиза [Текст] /И.В. Полозова // Традиционная культура. - М., 2006, № 4. - С. 102Ц109. (0,5 п.л.).
4. Полозова, И.В. Иргизский напев и певческое творчество старообрядцев Иргизских монастырей [Текст] / И.В. Полозова // Проблемы музыкальной науки. - Уфа, 2007. - С. 183Ц191. (1 п.л.).
5. Полозова, И.В. Демественный распев в певческих рукописях Иргизских старообрядческих монастырей [Текст] / И.В. Полозова // Музыковедение. - М., 2008 № 9. - С. 42Ц46. (0,5 п.л.).
6. Полозова, И.В. Певческое творчество старообрядцев Иргизских монастырей [Текст] / И.В. Полозова // Музыкальная академия. - М., 2008 № 2. - С. 129Ц138. (1 п.л.).
7. Полозова, И.В. Обновление церковно-певческой практики в старообрядческих общинах саратовской региональной традиции XVIII - начала XX вв. [Текст] / И.В. Полозова // Музыковедение. - М., 2009 № 4. - С. 31Ц35. (0,5 п.л.).
8. Полозова, И.В. Традиции демественного пения в богослужебной практике саратовских старообрядцев [Текст] / И.В. Полозова // Искусство и образование. - М., 2009 № 4 (60). - С. 86Ц93. (0,5 п.л.).
Статьи и материалы конференций:
9. Полозова, И.В. К вопросу о бытовании старообрядцев поморского согласия в городах Западной Сибири [Текст] / И.В. Полозова // Духовная и светская культура как фактор социального развития региона: Тезисы докладов и сообщений межрегиональной научно-практической конференции. - Кемерово, 1996. - С. 140Ц144. (0,4 п.л.).
10. Полозова, И.В. К вопросу о певческой культуре старообрядцев поморского согласия: традиции и перспективы [Текст] / И.В. Полозова // Народы России: возрождение и взаимодействие культур: Тезисы докладов международной научно-практической конференции. - Уфа, 1996. - С. 240Ц242. (0,2 п.л.).
11. Полозова, И.В. О старообрядческих общинах поморского согласия в городах Западной Сибири [Текст] / И.В. Полозова // Музыкальное искусство и культура: наблюдения, анализ, рекомендации - Новосибирск: "Трина", 1996. - С. 55Ц70. (1 п.л.).
12. Полозова, И.В. К проблеме интонационного архетипа в певческой практике старообрядцев поморского согласия Западной Сибири [Текст] / И.В. Полозова // Культурное наследие средневековой Руси в традициях урало-сибирского старообрядчества. - Новосибирск, 1999. - С. 232Ц242. (0,7 п.л.).
13. Полозова, И.В. К вопросу о взаимодействии культовой и фольклорной традиций в певческой практике старообрядцев поморского согласия [Текст] / И.В. Полозова // Национальная самобытность искусства на рубеже тысячелетий. - Улан-Удэ, 2000. - С. 63Ц65. (0,2 п.л.).
14. Полозова, И.В. Современная певческая культура саратовских старообрядцев [Текст] / И.В. Полозова // Культура. Искусство. Образование: проблемы и перспективы развития. Материалы международной научно-практической конференции (4Ц5 декабря 2001 г.). - Смоленск, 2001. - С. 214Ц217. (0,3 п.л.).
15. Полозова, И.В. К вопросуа о певческих традициях старообрядцев поморского согласия Западной Сибири [Текст] / И.В. Полозова // Из истории музыкальной культуры. - Новокузнецк, 2001. - С. 28Ц45. (1 п.л.).
16. Полозова, И.В. Традиции и специфика чинопоследования суточных служб старообрядцев поморского согласия Западной Сибири [Текст] / И.В. Полозова // Из истории музыкальной культуры. - Новокузнецк, 2001. - С. 12Ц28. (1 п.л.).
17. Полозова, И.В. Из истории саратовской поморской старообрядческой общины [Текст] / И.В. Полозова // Старообрядчество: история и современность, местная традиция, русские и зарубежные связи. - Улан-Удэ, 2001. - С. 86Ц89. (0,25 п.л.).
18. Полозова, И.В. Старообрядческая культура как объект научного исследования (на примере саратовской региональной традиции) [Текст] / И.В. Полозова // Молодые ученые Волго-уральского региона на рубеже веков. - Уфа, 2001. - Т. 2. - С. 203Ц205. (0,2 п.л.).
19. Полозова, И.В. Стилистические особенности знаменного пения старообрядцев поморского согласия [Текст] / И.В. Полозова // Музыкальная культура христианского мира. - Ростов-на-Дону, 2001. - C. 385Ц391. (0,3 п.л.).
20. Полозова, И.В. Проблемы контаминации богослужебного пения и народно-песенной культуры в литургической практике старообрядцев поморского согласия (на примере саратовской и западно-сибирской региональной традиции) [Текст] / И.В. Полозова // Народно-певческая культура: региональные традиции, проблемы изучения, пути развития: Мат-лы междунар. науч.-практ. конф., посвященной 125-летию со дня рождения П.Н. Бигдаш-Богдашева (12-14 марта 2002 года). - Изд-во Тамб. ун-та, 2002. - С. 147Ц152. (0,3 п.л.).
21. Полозова, И.В. "Древнерусское церковно-певческое искусство" как предмет музыкально-исторического цикла [Текст] / И.В. Полозова // Русская музыка в контексте мировой художественной культуры. Материалы научной конференции в рамках III международного конкурса молодых пианистов им. П.А. Серебрякова 12Ц13 апреля 2002 года. - ВолгоградЦСаратов, 2002. - С. 87Ц90. (0,25 п.л.).
22. Полозова, И.В. Современная певческая практика старообрядцев Хвалынского района Саратовской области [Текст] / И.В. Полозова // Управление социальными процессами в регионах: Вторая Российская научно-практическая конференция. - Екатеринбург, 2002. - Ч. 1. - С. 143Ц146. (0,25 п.л.).
23. Полозова, И.В. Современная певческая культура старообрядцев беглопоповского согласия г. Вольска [Текст] / И.В. Полозова // Современное общество: вопросы теории, методологии, методы социальных исследований (Файнбургские чтения). - Пермь, 2002. - С. 215Ц216 (0,1 п.л.).
24. Полозова, И.В. Традиции осмогласного пения саратовских старообрядцев [Текст] / И.В. Полозова // Культура и искусство Поволжья. - Саратов, 2002. - С. 140Ц142. (0,2 п.л.).
25. Полозова, И.В. Некоторые аспекты певческой культуры старообрядцев Саратовского края [Текст] / И.В. Полозова // Управление социальными процессами в регионах: Третья Всероссийская науч.-практич. конференция - Екатеринбург, 2003. - Ч. 1. - С. 141Ц144. (0,25 п.л.).
26. Полозова, И.В. Современная певческая культура старообрядцев г. Вольска [Текст] / И.В. Полозова // 125 лет Обществу археологии, истории и этнографии при Казанском университете. Проблема историко-культурного развития Волго-Уральского региона. - Казань, 2004. - Ч. III. - С. 64Ц68. (0,3 п.л.).
27. Полозова, И.В. Певческая культура старообрядцев Иргиза [Текст] / И.В. Полозова // Вопросы музыкознания и музыкального образования: Сб. статей. - Новокузнецк: Изд-во КузГПА, 2004. - С. 39Ц59. (1,25 п.л.).
28. Полозова, И.В., Полозов, С.П. Опыт исследования истории и современной богослужебной певческой практики старообрядцев Саратовской области [Текст] / И.В. Полозова // Малая социальная группа: социокультурный и социопсихологический аспекты. - Нижний Новгород, 2004. - Т. I. - С. 422Ц426. (0,3 п.л.).
29. Полозова, И.В. Современная старообрядческая культура: возрождение традиции [Текст] / И.В. Полозова // Проблемы художественного творчества. Сб. статей по материалам Научных чтений, посвященных Б. Л. Яворскому 25Ц26 ноября 2003 г. - Саратов: Саратовская государственная консерватория им. Л.В. Собинова, 2005. - С. 42Ц47.а (0,4 п.л.).
30. Полозова, И.В. Певческие традиции Черемшанских старообрядческих монастырей [Текст] / И.В. Полозова // Проблемы художественного творчества: Сб. статей по материалам Всероссийских Научных Чтений, посвященных Б.Л. Яворскому (1Ц2 декабря 2005 г.). - Саратов: Саратовская государственная консерватория им. Л.В. Собинова, 2006. - С. 83Ц106. (1,4 п.л.).
31. Полозова, И.В. Семиотический подход в изучении певческой культуры старообрядцев [Текст] / И.В. Полозова // Музыкальная семиотика: перспективы и пути развития. - Астрахань: Изд-во ОПОУ ДПО АИПКП, 2006. - Ч. 1. - С. 154Ц164. (0,8 п.л.).
32. Полозова, И.В. Система старообрядческого образования XIX в. в Саратовской губернии [Текст] / И.В. Полозова // Вопросы музыкознания и музыкального образования: Сборник статей - Новокузнецк: Изд-во КузГПА, 2007. - С. 26Ц45 (1,2 п.л.).
33. Полозова, И.В. Развитие традиций демественного пения в Иргизских старообрядческих монастырях: к вопросу об интерпретации музыкального текста [Текст] / И.В. Полозова // Психология и фониатрия: их роль в воспитании молодых вокалистов. Сборник статей по материалам научной конференции 8-9 ноября 2007 года - Астрахань: Изд-во ОГОУ ДПО АИПКП, 2007. - С. 247Ц255. (0,6 п.л.).
34. Полозова, И.В. Херувимская песнь иргизского напева: вопросы стилевой характеристики [Текст] / И.В. Полозова // Старообрядчество: история, культура, современность. Материалы VIII Международной научной конференции. - М., 2007. Цн Т. II. - С. 324Ц329. н(0,4 п.л.).
35. Полозова, И.В. Эстетические воззрения старообрядцев в контексте развития церковно-певческого искусства [Текст] / И.В. Полозова // Тысячелетие развития общественно-политической и исторической мысли России. - Н.Новгород: НГПУ, 2008. - С. 297Ц301. (0,3 п.л.).
36. Полозова, И.В. Полемическая мысль по вопросам церковного пения как опыт рефлексии саратовских старообрядцев [Текст] / И.В. Полозова // Музыкальная семиотика: пути и перспективы развития. - Астрахань, 2008. - С. 271Ц277. (0,8 п.л.).
37. Полозова, И.В. О музыкально-теоретических воззрениях современных старообрядцев [Текст] / И.В. Полозова // Традиционные музыкальные культуры на рубеже столетий: проблемы, методы, перспективы исследования. Материалы Международной научной конференции /РАМ им. Гнесиных. - М., 2008. - С. 477Ц485. (0,5 п.л.).
38. Полозова, И.В. Певческие старообрядческие центры Саратовской губернии [Текст] / И.В. Полозова // Художественное образование: преемственность и традиции: Сборник статейа по материалам Всероссийской научно-практической конференции, посвященной 95-летию Саратовской государственной консерватории им. Л.В. Собинова. - Саратов, 2008. - С. 87Ц98. (1 п.л).
39. Полозова, И.В. Церковно-певческие традиции саратовских старообрядцев на рубеже XXЦXXI веков [Текст] / И.В. Полозова // Pax sonoris: история и современность (Памяти Этингера): Научный журнал. Выпуск III. Цн Астрахань, 2008. - С. 52Ц57. (0,7 п.л.).
40. Полозова, И.В. История Иргизских старообрядческих монастырей [Текст] / И.В. Полозова // Старообрядчество: история, культура, современность. - Вып. 13. - М., 2009. - С. 36Ц43. (0,7 п.л.).
41. Полозова, И.В. Стилевые черты Нового времени в церковно-певческом искусстве саратовских старообрядцев [Текст] / И.В. Полозова // Музыкальное искусство: история и современность: Сборник научных статей к 40-летию Астраханской консерватории. Астрахань: Издательство ОГОУ ДПО АИПКП, 2009. - С. 153Ц156. (0,5 п.л.).
42. Полозова, И.В. Традиции литургического произношения в среде саратовских старообрядцев: прошлое и настоящее [Текст] / И.В. Полозова // Кабинет фольклора. Статьи, исследования и материалы. - Саратов: Изд-во Сарат. ун-та, 2009. - Вып. 3. - С. 33Ц40. (0,5 п.л.).
Иногда в мелизматических композициях словообрыв сочетается с употреблением дополнительных фонем, что отчасти схоже с использованием аненаек. Однако в данном случае вставные фонемы являются не столько отголоском церковно-певческой практики, сколько влиянием народной манеры исполнения. Она имеет физиологические основания, привнесение дополнительных фонем призвано усилить ритмичность воспроизведения длительного распева с помощью акцентирования каждого звука.
Наонное пение (хомония, раздельноречие) - тип литургического произношения в знаменном пении, в котором полугласные ь и ъ распеваются как гласные е и о. В наречном пении (истинноречие) соблюдается соответствие реальному произношению этих звуков.
Иргизские старообрядческие монастыри (3 мужских и 2 женских, 1862Ц1918 гг.) располагались вдоль реки Б. Иргиз на территории Саратовской области, крупнейший центр беглопоповского согласия.
Черемшанские монастыри - комплекс из 1 мужского и 5 женских обителей белокриницкого согласия (1830-е - 1920-е гг.), наследуют традиции Иргиза.
Монастырские напевы XVIЦXVII: Традиции русского церковного пения. Вып. II // Перевод крюкового письма Г. Пожидаевой. - М., 2001. - С. 32Ц34.
Зональная научная библиотека им. В.А. Артисевич Саратовского государственного университета.
Имеется в виду церковная реформа середины XVII в.
Нижняя хронологическая граница исследования определяется серединой XVIII в., когда старообрядчество в регионе начинает активно распространяться и оказывать значительное влияние на социально-культурную жизнь губернии.
Авторефераты по всем темам >> Авторефераты по искусствоведению