Книги, научные публикации
Биографическая библиотека Ф. Ф. Павленкова ХРИСТОФОР КОЛУМБ 1451 Ч 1506 Испанский мореплаватель Колумб по происхождению был итальян- Колумбу.
цем, родом из Генуи. Он родился в 1435 году.
Скоро обнаружилось, что Колумб - моряк Его отец, Доминик Колумб, был ремесленни по призванию. В этом не было ничего удиви ком: он имел небольшую мастерскую, в кото тельного, так как в то время почти все гену рой с несколькими рабочими ткал сукно. Ре эзцы были моряками.
месло это давало семье Колумба полное обес В средние века города Верхней Италии, печение средствами к жизни, и Доминик Ко благодаря развитию в них торговли и промыш лумб считался зажиточным человеком. Кроме ленности, составляли наиболее богатую часть отца и матери семья состояла из четырех бра Европы, где каждый из городов являлся само тьев и одной сестры. Христофор Колумб был стоятельной республикой. Между этими го старшим из братьев. Один его брат умер в дет родами особенно могущественными являлись стве, двое остальных, с которыми Христофора Венеция и Генуя, которые захватили в свои Колумба связывала самая тесная дружба, при руки всю торговлю Европы с богатым Восто нимали близкое участие как в его славе, так ком. Для этой обширной торговли необходим и в его несчастиях. Их звали Варфоломей и был огромный торговый флот, а для защи Яков.
ты последнего и факторий, разбросанных на.
Десяти лет отец послал Колумба учиться огромном пространстве - военный флот. Та в Павию.
ким образом, генуэзцы почти поголовно бы Образование, полученное Колумбом в шко- ли моряками-купцами или воинами, или ча ле, не было обширным: чтение, письмо, начала ще тем и другим вместе. Обширная торговля арифметики, обрывки латыни да несколько ис- обогащала Геную, а богатство давало ей воз торических и географических сведений, совер- можность увеличивать свой флот, расширять шенно ничтожных - вот все, что дала школа военные предприятия и делать новые приобре йлIm Werden Verlag, 2004 The publication may not be copied in whole or in part.
Commercial use of the publication is strictly prohibited.
info@imwerden.de The publication should be removed from server immediately upon й request.
йAnatoly Eydelzon, design, books@tumana.net ХРИСТОФОР КОЛУМБ тения в разных пунктах Средиземного моря. су, догнал неаполитанское судно и взял его.
В то время, когда Колумб вступил в ге- Таким образом, Колумб уже в это время об нуэзский флот, его родной город должен был наруживал находчивость и неустрашимость, вести беспрерывные войны - частью против с таким блеском проявившиеся во время его европейских государей, пытавшихся покорить первого путешествия в Новый Свет.
разные итальянские области, но главным об- В 1468 году Коломбо-младший, двоюрод разом - против турок. ный дядя Христофора Колумба, получил при В генуэзском флоте были два родственни- каз идти с генуэзским флотом через Гибрал ка Колумба, занимавшие видное положение и тар в Атлантический океан и встретить там прославившиеся своей борьбой с турецкими эскадру судов, шедшую из Фландрии с про пиратами. Старший из них приходился ему изведениями этой страны и принадлежавшую двоюродным дедом, а младший двоюродным венецианцам, с которыми генуэзцы были в то дядей;
первый известен в истории под име- время в состоянии войны. Встреча враждеб нем Коломбо-архипирата, а второго называли ных эскадр произошла у берегов Португалии.
Коломбо-младшим. Сражение было жестоким. Корабли сцепились В 1459 году, когда Христофору Колумбу друг с другом, и экипаж сражался врукопаш было 24 года, Коломбо-архипират был пригла- ную. Корабль, которым командовал Христо шен командовать провансальской эскадрой, фор Колумб, сковал себя с венецианской га которую посылал к Неаполю против испан- лерой железными цепями;
во время боя гале цев Рене Лотарингский. Последний все это ра загорелась, и, так как генуэзский корабль время предъявлял свои притязания на Неа- не мог порвать связывавшие его с галерой це поль, который должен был достаться ему в пи, огонь перешел на него, и скоро оба кораб силу наследственных прав. Такие же притя- ля представляли сплошную огненную массу.
зания предъявлял и король арагонский Аль- Между тем во время боя корабль Христофо фонс V. В борьбе этих претендентов принима- ра Колумба настолько удалился от остального ли участие все итальянские государства и го- флота, что был потерян из виду, берег был рода, стоя за ту или другую сторону, Коломбо- также далеко. Единственным шансом спасе архипират, отправляясь командовать прован- ния было броситься в воду и попытаться до сальской эскадрой, взял с собой и своего дво- плыть до берега. Колумб и его экипаж так и юродного внука, Христофора Колумба, быв- сделали.
шего уже офицером и получившего при этом Спасшись, Колумб направился в Лиссабон.
командование на одном из кораблей. Христо- Здесь он нашел многих своих земляков, про фору Колумбу было поручено овладеть неа- живавших по торговым делам, и между ними политанским кораблем, который спасаясь от своего брата Варфоломея.
провансальской эскадры, направился к Туни- Варфоломей жил в Лиссабоне, рисуя гео су. Неаполитанский корабль был несравнен- графические карты для продажи морякам, он но сильнее того, которым командовал Колумб. познакомил Колумба с жившими в Лиссабоне Экипаж последнего, считая чистым безумием земляками - генуэзцами и ввел его в местное нападать па неаполитанский корабль при та- морское общество. Христофор изучил реши ком неравенстве сил, отказался повиноваться тельно все, что оставили по географии древ своему командиру и потребовал возвращения ние авторы и что было сделано в этом отно в Марсель. Колумб для виду уступил, но в то шении в христианскую эру: сведения, собран же время тайно направил ход корабля к Туни- ные арабскими географами, данные, добытые ХРИСТОФОР КОЛУМБ генуэзцами и венецианцами, проникавшими в что он считал эти страны восточной частью глубь Азии и Африки (с севера) и огибавши- Азии.
ми Европу до Скандинавских стран, наконец, Восемь лет Колумб прожил в Португалии новейшие открытия португальцев. Плодом та- прежде чем решился приступить к практиче кого изучения явилась крайне смелая для то- скому осуществлению своей мечты. Для сна го времени мысль о шарообразности Земли и о ряжения экспедиции были необходимы нема том, что в таинственные страны Востока мож- лые средства, которых у Колумба не было. Из но проникнуть, отправившись на запад через за громадных будущих выгод он желал, что Атлантический океан. бы экспедиция была организована его отече Он решил отправиться на упомянутые ост- ством - Генуей. Колумб оставил Португалию рова и проверить сообщенные ему факты. и отправился в Геную. Там он представил ге Брак великого моряка с португалкой ускорил нуэзскому сенату проект путешествия через его отъезд из Лиссабона. Атлантический океан, подробно объясняя воз Фелиппа де Перестрелло, с которой Ко- можность его и указывая на выгоды, которые лумб вступил в брак, была дочерью моряка, ожидают Геную от осуществления этого пред принимавшего деятельное участие в откры- приятия. Сенат был поражен громадностью и тиях вдоль западного берега Африки. Вско- смелостью проекта Колумба, но нашел его хи ре после женитьбы Колумба сестра его же- меричным и вежливо отклонил предложение ны вышла замуж за морского офицера Пед- под предлогом тогдашней бедности государ ро Корреа, назначенного.губернатором остро- ственной казны. Колумбу, таким образом, при ва Порто-Санто, который лежит рядом с ост- ходилось обратиться со своим предложением к ровом Мадера. Сюда, вместе со своим зятем, чужеземному правительству. Он снова отпра отправился и Колумб с женой, и здесь у них вился в Португалию.
родился единственный сын - Диего. Царствовавший тогда в Португалии Аль На Порто-Санто Колумб сделал целый ряд фонс V усиленно покровительствовал море наблюдений, укреплявших его в мысли о воз- плаванию и путешествиям, так как хорошо по можности достижения стран Востока через нимал, в какой мере зависит от них благосо Атлантический океан. Чтобы расширить поле стояние его маленького государства. Он охот своих наблюдений он предпринимал ряд нуте- но беседовал с Колумбом, ценя его обширные шествии на острова Зеленого Мыса, Канар- географические познания, и относился к нему ские и Азорские, Особенно любопытные ве- с глубоким уважением. Однако, явившись в щи заметил Колумб на Азорских островах, 1477 году в Португалию, Колумб, прежде чем Здесь он узнал, что при сильных западных обратиться со своим предложением к королю, ветрах к берегам некоторых из островов Азор- предпринял продолжительное путешествие на ской группы приплывают громадные деревья, север Европы. Он побывал в Англии и доходил подобных которым нет в Европе. Однажды к до Исландии. О целях и подробностях этого Цветочному острову прибило даже два тру- путешествия не осталось никаких сведений.
па совершенно неизвестной расы. И подобных Когда в 1479 году Колумб вернулся в Пор фактов у Колумба накопилось множество, так тугалию, он уже не застал в живых Альфон что в конце концов у него не оставалось уже са V, место которого занял его сын Жуан II.
ни малейшего сомнения относительно суще- Когда Колумб изложил условия, на которых ствования стран на запад от Атлантического он согласится отправиться к открытию новых океана. Его ошибка заключалась только в том, стран, Жуан II отказал ему в своем содей ХРИСТОФОР КОЛУМБ ствии. наиболее сильных христианских государств Колумб требовал, чтобы он был назначен Пиренейского полуострова - Арагона и Ка вице-королем и генерал-губернатором всех стилии - соединились браком исключительно островов и континентов, которые будут от- из политических соображений. По своим же крыты им и после него в Атлантическом оке- характерам и склонностям оба короля пред ане, чтобы он получал в свою пользу полови- ставляли собою полную противоположность.
ну всех богатств, которые получит португаль- Колумб решился быть правдивым, как всегда, ское правительство со всех присоединенных и изложить королям свой проект в том са им стран, и чтобы все эти звания и права бы- мом виде, в каком он представлялся ему са ли наследственными в его семье. мому.
Жуан предложил Колумбу только пожиз- Изабелла была совершенно очарована и ненное губернаторство в открытых им стра- покорена планами Колумба. Совсем иное впе нах. Колумб отказался принять такое огра- чатление Колумб произвел на Фердинанда.
ничение. По совету придворных короля Ко- Его благоразумие, вернее его сухая расчетли лумб представил обстоятельную записку, ко- вость, восставали решительно против этого, торой воспользовалось португальское прави- казавшегося не только неисполнимым, но пря тельство, снарядившее втайне от Колумба ко- мо безумным, плана. Не зная, на что решить рабль. Однако встреченные бури так напугали ся, Фердинанд отдал предложение Колумба на экипаж, что корабль скоро вернулся назад. обсуждение особой хунты (собрания), со Колумб был глубоко огорчен, узнав о та- ставленной из сведущих людей.
ком коварстве португальского правительства. Этими сведущими людьми были выбра В это же время умерла его жена, и Колумб ны исключительно духовные лица, то есть лю уехал из Лиссабона со своим восьмилетним ди, менее всего компетентные в географиче сыном. Перед отъездом он отправил своего ских вопросах и крайне зараженные старыми брата Варфоломея в Англию сделать королю предрассудками. Идея Колумба о шарообраз Генриху VII то же предложение, которое он ности Земли казалась им не только нелепой, делал Жуану II, а сам поехал в Геную, что- но и прямо преступной, как противоречащая бы еще раз предложить свой проект родному Святому Писанию.
городу. Хунта, начавшая свои заседания осенью Но генуэзский сенат снова отклонил пред- 1486 года, разошлась весной 1487 года без ложение Колумба. Тогда он отправился в Са- всякого результата. Только осенью 1491 года войю, куда несколько лет тому назад пере- заключение хунты было представлено коро селилась его семья. Отец очень тосковал на лям, и оно было крайне неблагоприятно для чужбине и мечтал о том, чтобы умереть па генуэзца.
родине, но у него не было денег на обрат- Между тем, молва о его проектах рас ный путь. Колумб собрал все свои скромные пространилась по всей Европе, и он получил средства, чтобы дать возможность отцу пере- письма от французского и английского коро браться в Геную, а сам отправился в Испанию, лей, приглашавших его прибыть для перегово где надеялся встретить для своего предложе- ров. Колумб решил покинуть Испанию и от ния лучший прием со стороны правительства, правиться во Францию, а в случае неудачи и нежели тот, который выпадал на его долю в здесь - в Англию.
Генуе и Португалии. Когда весть о решении Колумба отправить Фердинанд и Изабелла, наследники двух ся во Францию распространилась в обществе, ХРИСТОФОР КОЛУМБ придворные Сантангель,. Кинтанилла и мар- была пристать. На другой день новое несча киза Моза, употребили все усилия, чтобы убе- стье: Пинта дала течь. Кое-как, однако, до дить Изабеллу согласиться па условия Колум- брались до Канарских островов. Колумб рас ба. Изабелла прониклась представленными ей считывал променять здесь Пинту на какое доводами и объявила, что она снарядит экс- либо более прочное судно, но усилия его бы педицию на средства своего Кастильского ко- ли напрасны;
никто не хотел брать это нена ролевства. За Колумбом был послан офицер, дежное суденышко, и он вынужден был отпра который догнал его уже по дороге во Фран- виться с ним в неизведанную даль океана.
цию и вернул ко двору. Эти несчастья с Пинтой были приняты Решившись взять дело Колумба в свои экипажем эскадры Колумба как самые недоб руки, Изабелла с этого времени оказывала рые предзнаменования для начатого путеше Колумбу постоянное покровительство. Ферди- ствия.
нанд, напротив, относился к Колумбу крайне Вскоре после того, как скрылся из ви холодно. Тем не менее 17 апреля 1492 года ду последний из Канарских островов, эскад между королями и Колумбом была заключе- ра встретила остатки разбитого судна, носи на конвенция, предоставлявшая Колумбу все мые волнами. Эта встреча, по мнению эки те звания, привилегии и права в Новом Свете, пажа, говорила каждому очень ясно: пово которых он требовал. рачивай назад! Затем было обнаружено еще Началось снаряжение экспедиции. Для во- одно явление, прибавившее к страхам, охва оружения кораблей, снабжения их в доста- тившим спутников Колумба, новый: стрелка точном количестве припасами и на жалова- компаса вдруг начала сильно отклоняться к нье экипажу Изабелла отпустила достаточ- западу. Сам Колумб не знал, чем объяснить ные средства из казначейства Кастилии. Что это явление, а на спутников его оно навело же касается самих кораблей, то поставить их ужас.
было возложено в обязанность городу Пало- Через три недели по выступлении из Ка су, который был присужден к этой контри- нарского архипелага с Пинты раздался ра буции за какие-то беспорядки. Палое снаря- достный крик Алонсо Пинсона: Земля! Зем дил судно Санта-Мария и судно Нинья, а ля! И действительно, к югу от эскадры агенты Изабеллы приобрели и снарядили тре- все увидели узкую длинную полоску земли.
тье судно - Пинта. Помощником на судне Страстная радость охватила всех. Суда пошли был Франсуа Мартин. Командование Санта- к югу и шли по этому направлению до утра Марией Колумб оставил за собой, а судами следующего дня, но с наступлением дня зем Пинта и Нинья командовали братья Пин- ля исчезла: это было только облако.
соны из Палоса. Мрачное отчаяние овладело эскпедицией.
3 августа 1492 года снаряженная экспеди- Авторитет Колумба пал, матросы между со ция выступила из Палоса. бой называли его не иначе как чужеземцем Уже на четвертый день по выходе из Па- и предателем. Против Колумба рос заговор.
лосской гавани маленькую эскадру Колумба Заговор этот окреп, когда один из офицеров постигло несчастье;
Пинта потеряла свой объявил матросам, что они прошли на запад руль, разбившийся на мелкие куски. Кое-как от Канарских островов уже пятьсот восемь сделали некоторое подобие руля и продолжали десят лье (2400 верст). Это заявление приве путь с тем, чтобы заменить руль для Пинты ло в ужас весь экипаж. К заговору пристали на Канарских островах, где эскадра должна офицеры, не исключая и командиров судов. ХРИСТОФОР КОЛУМБ октября, Алонсо Пинсон заявил Колумбу, что ших Лукайских (или Багамских) островов, на отправит свое судно Пинту вместо запада званным Колумбом Сан-Сальвадор.
на юг, так как уверен, что в этом направлении Утром 12 октября 1492 года эскадра бро скорее всего встретится земля. Колумб отка- сила якоря возле берега, замеченного ночью.
зал в позволении изменить направление и по- Легко было видеть, что это небольшой ост требовал, чтобы капитаны двух судов перехо- ров;
но природа его была до такой степени но дили каждую ночь на борт адмиральского суд- ва для европейцев и до такой степени богата, на. 10 октября экипаж всех трех судов поднял что этот островок произвел на путешествен открытый бунт против своего адмирала. Суда ников величайшее впечатление. Всего удиви сцепились и почти все люди собрались на ад- тельнее казались туземцы, голые и с крайне миральский корабль Санта-.Мария. Бунтов- странными украшениями на головах, которые щики были вооружены. Колумб, безоружный, были привлечены на берег видом дотоле неиз стоял один против всей этой возбужденной вестных им кораблей.
толпы, угрожавшей ему смертью, если он не Колумб первый вступил на землю Нового согласится повернуть назад. Колумб категори- Света;
за ним вышли остальные. Преклонив чески заявил, что он не переменит направле- шись, все произнесли благодарственную мо ния эскадры и потребовал безусловного пови- литву, после которой командир знаменитой новения со стороны взбунтовавшихся. Твер- экспедиции, с обнаженной шпагой в одной ру дость и присутствие духа Колумба спасли си- ке и знаменем в другой, объявил, что он при туацию: продолжительное напряжение обес- соединяет вновь открытую землю к владениям силило бунтовщиков, и они уступили энергии Кастильской короны.
великого человека. Разбежавшиеся при виде белых людей ту К счастью, вслед за этой вспышкой появи- земцы мало-помалу стали показываться и при лись многочисленные признаки близости зем- ближаться к испанцам.
ли, они поглотили все внимание экипажа и Скоро между ними завязались друже снова возбудили надежду на окончание путе- ские отношения. Туземцы приносили испан шествия. Не оставалось сомнения, что земля цам съестные припасы, а взамен получали близко. 11 октября никто на судах не хотел разные блестящие безделушки - бусы, мишу спать: каждый решился ждать утра, чтобы ру, колокольчики и тому подобное, и высоко первому увидеть землю и получить обещан- ценили эти грошовые подарки. У некоторых ную за это награду. И вот в полночь, когда из туземцев в головных украшениях блестели все бодрствовали, Колумб первый увидел на кусочки золота и жемчужины. Заметив, что горизонте светящуюся точку. Это был огонь. испанцы особенно внимательно присматрива Он был виден около часа и затем исчез. Те- ются к этим украшениям, туземцы охотно от перь уже не было ни малейшего сомнения в давали их в обмен на какие-нибудь побрякуш том, что утром все увидят землю. И действи- ки.
тельно, в два часа утра матрос с Пинты за- Удалившись от Сан-Сальвадора, Колумб кричал: Земля! Тотчас же раздался выстрел заметил на горизонте множество мелких ост пушки, весь экипаж эскадры пал на колени, а ровов. Это еще более укрепило его в мысли, Колумб, обессилевший от радости, опустился что он попал в Азию, так как Марко По на палубу. ло помещал на востоке от Азии обширней Итак, Новый Свет был открыт. Правда, то, ший архипелаг. К некоторым из этих остро что было открыто, оказалось одним из неболь- вов Колумб приставал. Везде туземцы прини ХРИСТОФОР КОЛУМБ мали пришельцев самым радушным образом ло основано первое испанское поселение, впо и всюду на расспросы о стране, богатой золо- следствии этот остров сделался надолго глав том, они указывали на юг, называя эту страну нейшей испанской колонией - центром всех сперва Саомето, а затем Куба. предприятий в Новом Свете.
Следуя их указаниям, Колумб добрался до На Гаити Колумб снова услышал об об крупнейшего из Антильских островов - Ку- ширной стране, лежащей к югу от остро бы. Население острова при виде белых лю- ва и богатой золотом. Но когда он готовил дей разбежалось. Посетив оставленные при- ся выступить с Гаити, случилось несчастье, брежные деревни, Колумб увидел, что жите- прервавшее путешествие и открытия Колум ли Кубы несравненно цивилизованнее обита- ба. Ночью, вследствие небрежности рулево телей островов, которые он посетил ранее. Хи- го, заснувшего на своем посту, судно Колумба жины были устроены с известным вкусом: в Санта-Мария было выкинуто на прибреж домах имелась мебель, иногда с украшени- ные скалы и разбито. Колумб остался с са ями, кое-где находили оставленные жителя- мым небольшим суденышком - Ниньей. Он ми одеяния, так что, очевидно, жители Кубы решил прекратить дальнейшие исследования не ходили, подобно другим туземцам, голы- и поспешить в Испанию.
ми. Индейцы-проводники говорили, что внут- Ничтожная вместимость оставшегося це ри острова есть огромный и богатый город, лым судна вынудила его объявить, что по которым владеет царь, имеющий богатейшие ловина экипажа останется в Новом Свете.
рудники золота. Но когда испанцы вернулись, Нашлось достаточное количество охотников то оказалось, что предполагаемый огромный остаться, и экипаж приступил к устройству город представлялся таковым лишь в глазах колонии. Из остатков разбитого судна были туземцев, а в действительности это была про- выстроены дома, а вокруг них - подобие кре сто большая деревня. Что касается страны, пости. Колумб оставил колонистам оружие и богатой золотом, то и туземцы Кубы помеща- огнестрельные припасы, а также запасы пи ли ее на юг от своего острова, называя ее Ба- щевых продуктов разных товаров для мено бек, Богио и Каритаба. вой торговли с туземцами. Он убеждал коло Колумб двинулся на поиски этой таин- нистов в собственных интересах относиться к ственной страны, однако встречные ветры за- туземцам справедливо и дружески, и те дали ставили его повернуть назад к Кубе. При этом ему торжественную клятву в этом.
Пинта, которой командовал Алонсо Пинсон, 16 января 1493 года Колумб отправился в неожиданно повернула назад и скоро скрылась обратный путь в Европу. На этот раз путе из виду. Пинсон решил сам попытаться найти шествие прошло далеко не так спокойно, как таинственный Бабек, столь богатый золотом, путь из Европы в Америку. Это было вре а в случае неудачи поспешить явиться первым мя господства бурь на Атлантическом океане, в Испанию и выдать себя за открывшего Но- и суденышко Колумба много раз находилось вый Свет. на краю гибели. Наконец, когда экипаж по Колумб достиг крайней точки на юго- терял все силы, на горизонте показалась зем восточной стороне Кубы и заметил на гори- ля. Это были Азорские острова, которые в то зонте высокие горы. Туземцы сообщили ему, время уже принадлежали португальцам. Жи что это большой остров, называвшийся на их тели островов были крайне поражены, когда языке Гаити. Колумб отправился на этот ост- узнали, что судно Колумба пришло из Ново ров и пристал к нему 6 декабря. На Гаити бы- го Света, или, как тогда думали, из Индии.
ХРИСТОФОР КОЛУМБ Губернатор островов, знавший, с какою ревно- нечто из ряда вон выходящее: его путеше стью португальское правительство относилось ствие от Палоса до Барселоны, где в то вре к экспедиции Колумба, решил коварством за- мя находился двор, было сплошным рядом на хватить судно Колумба вместе с бумагами, родных оваций, со всех сторон сбегался на надеясь угодить своему правительству. Когда род, чтобы взглянуть на человека, который половина экипажа с Ниньи отправилась на предугадал существование Нового Света и су берег, чтобы по обету отслужить мессу в пер- мел найти его, и тысячами восклицаний выра вом храме, какой встретится, губернатор аре- жал Колумбу пожелания всевозможных благ.
стовал богомольцев, а сам отправился в сопро- Толпы всадников присоединялись к его свите, вождении огромной свиты, чтобы сделать ви- превращая его поездку в триумфальное ше зит Колумбу и пригласить его к себе. Колумб, ствие.
однако, угадал его намерения, отказался впу- Фердинанд и Изабелла ожидали Колумба стить его на Нинью, и потребовал освобож- на возвышении, устроенном на открытом ме дения своих матросов. Губернатор, видя, что сте. Когда Колумб приблизился, они встали его замысел не удался, освободил арестован- со своих мест навстречу, дали ему свои ру ных. ки, не позволили преклонить перед ними ко 15 марта 1493 года Колумб прибыл в Па- лена и, приказав надеть шляпу, посадили его лосскую испанскую гавань, из которой он вы- на кресло, приготовленное возле них. Изабел ступил в свое путешествие. ла попросила его рассказать о своем путеше Встреча, устроенная Палосом Колумбу и ствии. Рассказ Колумба длился несколько ча его спутникам, была самая торжественная: сов;
он был прост, но торжествен и произвел Колумб сделался героем дня, и собравшийся ошеломляющее воздействие на всех слушате отовсюду народ приветствовал его как вели- лей. Изабелла была очарована выслушанным кого человека. отчетом и тотчас решила продолжать пред Вечером того же дня, по странной случай- приятие, Фердинанд присоединился к этому ности, в Палосскую гавань вошла и Пинта. решению.
Оказалось, что Алонсо Пинсон приблизился Изабелла назначила Колумбу значитель к Европе ранее Колумба, но встречные ветры ную сумму для содержания;
она дала ему еще отогнали его к берегам Франции. Опасаясь несколько важных титулов и прав;
его сы преследования, Пинсон поспешно высадился новья были сделаны пажами при наследнике на берег и скрылся в глухой деревне. Но Ко- престола, а брат Диего получил права его на лумб не преследовал беглеца. Помня его услу- местника.
ги при снаряжении экспедиции он выпросил Начались приготовления к новому путеше ему впоследствии у испанского двора такую ствию. Фердинанд образовал особое управле же награду, как и остальным двум братьям ние для заведования делами Нового Света. Во Пинсонам, принимавшим участие в путеше- главе этого управления им был поставлен ар ствии. хидиакон Фонсека, человек хитрый и бесчест Из Палоса Колумб отправил гонца с доне- ный. Он сразу понял, что Фердинанд относит сением о своих открытиях Фердинанду и Иза- ся враждебно к Колумбу и что ему будет при белле. Фердинанд также был доволен откры- ятно, если Колумб встретит препятствия для тием и присоединением к испанской короне своей деятельности.
новых стран. Корабли для новой экспедиции были взяты Прием, устроенный Колумбу, представлял старые, припасы - испорченные, экипаж и ко ХРИСТОФОР КОЛУМБ лонисты - из авантюристов. Колумб где мог, цев, но и при прямо враждебном отношении изменял такое положение вещей к лучшему, населения острова.
но он не мог усмотреть за всем. Он решил основать первый город в Новом Скоро новая экспедиция была готова. Ее Свете. Когда стали выгружать с кораблей при составляли 17 больших кораблей. Колумб хо- пасы, обнаружилось все коварство Фонсеки:
тел, чтобы в число колонистов назначались многого необходимого совсем не оказалось.
только люди, способные к работе и знающие Врачи напрасно искали лекарств - их не за различные промыслы и ремесла, но ему был хватили, хотя за них было заплачено из казны.
навязан целый штат чиновников для организа- Когда Колумб осматривал в Кадисе лошадей, ции управления новыми странами. Ехали так- назначенных для экспедиции, это были вели же духовные лица для обращения индейцев в колепные андалузские кони - на корабли же христианство. попали жалкие клячи, годные лишь на убой.
25 сентября 1493 года экспедиция выступи- Тем не менее Колумб энергично принялся за ла из Кадиса, 13 октября она покинула Канар- основание города, который он назвал Изабел ские острова. На этот раз Колумб направил лой в честь испанской Королевы. Были вы свой путь несколько южнее, нежели в первое строены дома, вокруг них разведены сады, на путешествие - это привело к открытию Ма- полях посеяны семена европейских хлебов.
лых Антил. 3 ноября был открыт остров До- Главный труд по устройству города пал на миник, затем - Мария Галанта, Гваделупа и индейцев, так как испанцы работали крайне другие острова этой группы. 22 ноября эскад- неохотно, дерзко заявляя, что они прибыли в ра прибыла в Гаити и бросила якорь у того Новый Свет вовсе не для работ. Колумб ста места, где была основана колония в предыду- рался, чтобы индейцы получали за свой труд щее путешествие. К удивлению Колумба, ни- вознаграждение, но ему невозможно было за кто из оставленных здесь испанцев не вышел всем усмотреть, к тому же он заболел же на берег даже тогда, когда прибытие эскад- стокой лихорадкой и должен был пролежать ры было возвещено пушечными выстрелами. несколько недель в постели. Пользуясь этим, Сойдя на берег, он увидел, что устроенные им испанцы силой сгоняли смирных индейцев, дома и крепость разрушены, и на месте их как вьючный скот, и заставляли их работать валялись остатки трупов. Вскоре выяснилось, за себя.
что оставленные колонисты, вопреки данной Скоро непривычный климат, неосторож ими клятве, после отъезда Колумба стали об- ность и невоздержанная жизнь испанцев по ращаться с туземцами самым варварским об- родили среди них убийственные болезни, по разом: отнимали у них жен и все, что считали ложившие начало недовольствам среди коло ценным, заставляли их работать на себя как нистов.
рабов, наносили им жестокие побои. Вслед- Колумб с радостью готов был отправить ствие этого среди туземцев вспыхнуло восста- назад большую часть своих новых спутников, ние против белых. Испанцы, надеясь на пре- но он понимал, что возвращение этих людей, восходство своего оружия и считая туземцев разочаровавшихся в своих надеждах на богат трусами, совершенно не остерегались и были ства Нового Света, произведет самое небла поголовно перебиты при неожиданном напа- гоприятное впечатление в Испании. Нужно дении туземцев. Колумбу приходилось теперь было противопоставить речам разочарованных начинать свою колонизаторскую деятельность авантюристов что-либо существенное, лучше не только без дружеского содействия тузем- всего - золото. Чтобы его найти Колумб по ХРИСТОФОР КОЛУМБ слал экспедицию для исследования внутрен- Это путешествие заняло пять месяцев, в тече них областей Гаити. ние которых он обследовал остров Куба и от Экспедиция нашла в реках золотой песок, крыл острова Ямайка, Пуэрто-Рико и множе а в горах несколько золотых самородков. Но ство других, более мелких. Исследования Ко для получения золота необходимо было орга- лумба были прекращены странной болезнью, низовать правильную разработку золотонос- овладевшей им: он потерял способность ви ных пород и иметь сведущих в этом деле деть, чувствовать и двигаться и лежал непо людей. Колумб решил отправить двенадцать движным, подобно трупу. В таком виде спут кораблей и всех желающих вернуться домой, ники привезли его на Гаити. Здесь Колумб послав с ними образчики найденных драго- очнулся, и первое лицо, которое он увидел, ценностей и ценных плодов, растущих на Га- было лицо его брата Варфоломея. Тот, отпра ити. Когда эскадра отплыла, те, кто захотел вившись в 1484 году по поручению брата в Ан остаться с Колумбом, стали жалеть о приня- глию, был взят в плен морскими пиратами и том решении и среди недовольных образовал- получил свободу, только отдав все, что имел с ся заговор с целью овладеть оставшимися ко- собой. Высаженный на английском берегу, он раблями. Заговор был раскрыт вовремя и кон- вел нищенскую жизнь и лишь с величайшим чился арестом его главарей. Колумб отнесся трудом смог заработать деньги на переезд в к заговорщикам мягко: главу заговора, Бер- Испанию. Здесь он узнал об открытии Нового наля Диаса де Пиза, он поместил на один Света и о том, что его брат отправился снова в из кораблей, чтобы отправить в Испанию на открытые им страны. Он обратился к королеве суд, а нескольких других заговорщиков под- Изабелле с просьбой помочь ему примкнуть к верг незначительному наказанию. брату, и она сделала его начальником над тре Покончив с заговором, Колумб отправился мя кораблями, которые в это время отправля на исследование острова. Он строго наблюдал, лись на Гаити с припасами для колонии.
чтобы люди отряда, бывшего с ним, не при- Лишь только Варфоломей прибыл на ост чиняли ни малейшего насилия индейцам. Это ров, начальник военных сил испанцев и пап послужило причиной того, что индейцы охот- ский наместник завладели приведенными им но приносили испанцам золото в обмен на раз- кораблями и уплыли в Испанию с частью ко ные безделушки и указывали его месторож- лонистов. Оставшиеся не хотели повиновать дения. Пользуясь этими указаниями, Колумб ся и чинили ужасные насилия над индейцами.
положил начало разработке золотоносных по- Те восстали против угнетателей, и испанцам род и основал здесь новую колонию Свято- грозило поголовное истребление.
го Фомы. Когда он вернулся в Изабеллу, он Колумб вступил с индейцами в перего нашел здесь самое печальное положение ве- воры, обещая им защиту от насильственных щей. Множество колонистов лежали больны- действий. Этим путем ему удалось убедить од ми. Съестные припасы были на исходе, но ни- ного из касиков (верховного правителя мест кто не хотел работать, чтобы добыть новые. ных племен) стать в нейтральное положение.
Дисциплина совершенно исчезла. В то же время начальник военных сил испан При таких условиях производить дальней- цев на острове Ойеда взял в плен самого воин шие открытия для Колумба было затрудни- ственного из касиков и разбил войско друго тельно, но он видел в этом свою главную зада- го касика. Восстание индейцев прекратилось, чу. Поэтому приведя в порядок дела на Гаити и Колумб получил возможность обратиться к он выступил в море на трех из своих кораблей. мирным заботам о преуспевании колонии.
ХРИСТОФОР КОЛУМБ Между тем папский наместник и бывший К Колумбу он отнесся не только без всякой начальник военных сил на Гаити, прибыли в деликатности, но с величайшей наглостью и Испанию и обратились ко двору с жалобами грубостью.
на Колумба, причем возводили всевозможную Окончив свое следствие, Агуадо собрался клевету на его счет. Они обвиняли Колумба в возвратиться в Европу для представления сво жестоком и несправедливом обращении с ис- его доклада. Колумб понял, что ему необходи панскими колонистами, в том, что он унижает мо также явиться ко двору, чтобы парализо их, чтобы возвысить себя и своих братьев, что вать возводимые на него обвинения. Но ко он обманывает короля и королеву, выдавая от- гда Агуадо и Колумб были уже готовы, от крытые им страны за богатые, тогда как они плыть, страшный ураган разбил все их кораб жалкие и бедные, что даже те немногие богат- ли, за исключением небольшого судна. При ства, которые там можно найти, он обращает шлось отложить отъезд и заняться постройкой в свою пользу, что он, например, утаил ко- новых кораблей. В это же время было открыто рону из золота, полученную им от одного из новое месторождение золота, которое помогло касиков, и так далее. Колумбу пополнить его запас.
Изабелла отказалась верить всем этим об- Колумб и Агуадо отплыли на разных ко винениям, но Фердинанд убедил свою жену раблях. Плавание было бедственным, бури но в необходимости послать на Гаити особенно- сили корабли как щепки, скоро сказался недо го комиссара, который проверил бы жалобы статок в провизии;
больные, переполнявшие на Колумба. Изабелла согласилась и назна- корабли, страдали. Когда недостаток припа чила полномочного комиссара. Это был знат- сов стал грозить голодом, спутники Колумба ный гранд Агуадо. в официальных инструкци- предложили выбросить в море ехавших с ни ях ему поручалось только проверить жалобы ми индейцев, чтобы не тратить на них припа на Колумба, соблюдая по отношению к адми- сов, некоторые желали даже убить индейцев и ралу величайшую деликатность, но в тайной съесть их. Чтобы спасти несчастных, Колумб аудиенции, данной Агуадо Фердинандом, по- должен был поставить на карту свою жизнь, следний рекомендовал ему менее всего цере- объявив, что его спутники тронут индейцев, мониться с Колумбом и, если можно, отнять только пройдя через его труп.
у него власть. 11 июня 1496 года Колумб вошел в Кадис.
Агуадо приплыл на Гаити в сентябре 1495 Прибыв в Испанию, Колумб известил об года с четырьмя кораблями. Колумб в это вре- этом короля и королеву. Однако прошел целый мя находился внутри острова, а в Изабелле месяц, прежде чем последовал ответ. Было яс оставался его брат Варфоломей. Агуадо от- но, что интриги действовали против Колумба, несся с величайшим презрением к наместни- и двор обсуждал донесение Агуадо.
ку Колумба, начал производить допросы коло- Однако приглашенный, наконец, ко двору, нистов, относясь сурово к тем, кто не давал Колумб был принят с почетом. О жалобах на нужных ему показаний, причем даже заклю- него и донесении Агуадо не было и речи.
чал их в тюрьму. Когда Варфоломей потре- Золото и другие драгоценности, привезен бовал от Агуадо предъявления его полномо- ные Колумбом, далеко превзошли стоимость чий, он отказался показать ему свои грамо- затрат, сделанных испанской короной на пред ты, но торжественно прочитал их в церкви в приятия в Новом Свете, поэтому Изабелла присутствии всей колонии. Когда Колумб воз- и Фердинанд решили снарядить для Колум вратился, Агуадо разыгрывал роль диктатора. ба новую эскадру, с которой он мог бы про ХРИСТОФОР КОЛУМБ должать свои дальнейшие открытия. Но из-за драгоценного жемчуга и, наконец, открыл оке брака наследника испанского престола с прин- анское течение, после чего решил иди на Га цессой австрийской снаряжение новой экспе- ити, чтоб запастись там всем необходимым и диции замедлилось. затем продолжать свои открытия.
Лишь 30 мая 1498 года, то есть через два Однако, когда Колумб прибыл на Гаити, он года по прибытии Колумба в Испанию, была нашел здесь положение вещей в таком виде, снаряжена новая экспедиция. Экипаж больше, что о новых открытиях нечего было и думать.
чем наполовину был составлен из каторжни- Уезжая два с половиной года тому назад с Гаи ков, которые получали освобождение за уча- ти, великий мореплаватель оставил своим на стие в экспедиции. местником брата Варфоломея, который энер Колумб выступил в море с эскадрой из ше- гично принялся за благоустройство острова.
сти кораблей. На Канарских островах он раз- Но колонисты не желали трудиться, и на ост делил эскадру на две части: три корабля от- рове начался голод.
правил прямо на Гаити, а с тремя другими Недовольство испанцев против Варфоло пошел еще южнее, нежели в два предыдущих мея, а через него и против Колумба, усили путешествия. валось. Во главе недовольных встал Ролдан, Когда он приблизился к экватору, началась главный судья Гаити, человек, которого Ко страшная жара. Сам Колумб страдал удушьем лумб вывел в люди из ничтожества и который, и лихорадкой. Только через десять дней по- совсем забыл об этом. Ролдан произвел фор дул легкий ветерок, и Колумб, оставив свое мальный бунт, захватив со своими сторонни намерение идти все к югу, повернул на запад. ками все съестные и военные припасы, нахо Но проходили дни и недели, а земли все не дившиеся в Изабелле, и двинулся внутрь ост было. Между тем провизия была на исходе, рова, возбуждая индейцев к восстанию против а пресная вода совсем кончалась. Колумб ре- тиранов-Колумбов. Положение Варфоломея шил наконец повернуть к северу. И вот в тот и его сторонников было самое критическое.
день, когда была выпита последняя капля во- К счастью, в этот момент прибыли три ко ды, на горизонте показались три горные вер- рабля, которые Колумб отделил от своей эс шины. Это был остров Тринидад, лежащий у кадры. Они привезли достаточное количество северного берега Южной Америки. Исследуя военных и съестных припасов, и так как об этот остров, чтобы найти удобную бухту, в ко- упаковке последних заботился сам Колумб, то торую можно было бы войти его кораблям, Ко- все оказалось в целости и неиспорченным и лумб заметил на юге огромное пространство Варфоломей, таким образом, получил возмож суши. ность держаться против бунтовщиков.
Так был открыт американский континент. Колумб был вынужден вступить в перего Колумб бросил якоря в самом северном устье воры с бунтовщиками, об этом он послал до реки Ориноко, дельта которой составляет око- несение испанскому двору. Целый год прошел ло 214 километров ширины. в бесполезных переговорах с Ролданом и его Великий мореплаватель пробыл возле но- сторонниками, а между тем ответ на донесе вооткрытого берега несколько недель. Он об- ние Колумба не приходил. Наконец, пришло следовал значительное протяжение берега, от- сообщение, что испанское правительство об крыл ряд островов, лежащих у северного бере- суждает меры, которые нужно принять ввиду га Южной Америки, нашел здесь богатейшие восстания на Гаити. Колумб понял, что дни жемчужные ловли, купил у туземцев много его как вице-короля сочтены. Вскоре явилась ХРИСТОФОР КОЛУМБ эскадра из четырех кораблей под начальством динанда же Бобадилья получил приказ для Ойеды и бросила якоря не в гавани Изабел- передачи подчиненным Колумба, в котором им лы, а в пустынной бухте. Ойеда, высадившись предписывалось немедленно по прибытии Бо на берег, стал во главе противников Колумба бадильи на Гаити передать в его распоряже и начал подбивать их свергнуть его и заклю- ние все оружие, суда, крепости и магазины чить в тюрьму, говоря, что Изабелла, един- с припасами. К довершению всего Бобадилья ственная покровительница Колумба, близка к получил несколько бланков за подписью Фер смерти, а после нее никто не станет заботить- динанда, содержание которых он мог вписать ся о Колумбе и его правах. Многие согласи- по своему усмотрению.
лись с Ойедой, и шайка бунтовщиков направи- В августе 1500 года Бобадилья явился на лась против Колумба, который, находился в то Гаити. Колумб и Варфоломей были в глубине время без всякой защиты в одном из малень- острова, Изабеллой управлял Диего, Бобади ких испанских поселений. Но в этот момент лья потребовал, чтобы последний сдал ему в мыслях Ролдана, продолжавшего стоять со управление и все казенное имущество. Диего своими сторонниками внутри острова, произо- отказался исполнить это требование без при шла перемена. Он пришел к убеждению, что казания брата как вице-короля. Тогда Бобади рано или поздно ему придется отвечать за вос- лья прочитал в церкви данные ему полномо стание против Колумба и что лучший способ чия и, привлекши на свою сторону военных и избежать этого - выручить Колумба из того гражданских чиновников, начал действовать.
опасного положения, в котором он находился Он явился в дом Колумба в его отсутствие и в данный момент. Ролдан перегородил дорогу захватил, без всякой описи и свидетелей, ме Ойеде и его шайке, разбил ее и прогнал на бель, оружие, посуду, золото и другие драго корабли, а часть схваченных пленников под- ценности, лошадей, естественно-научные кол верг жестокой казни. Когда Колумб узнал об лекции, книги, географические карты и так этом, он поспешил к Ролдану и остановил его далее, забрал даже одежду и белье Колумба.
кровавую расправу. Когда Колумб узнал о действиях Бобади Возвращение Ролдана к повиновению вос- льи, он подумал, что тот обманщик или сума становило на Гаити полное спокойствие. Ко- шедший. Но скоро ему пришлось узнать, что лумб отправил в Испанию наиболее недоволь- это уполномоченный испанской короны и что ных, а остальные колонисты, мало-помалу он имел право делать все. Колумб решил пови привыкшие к климату острова и оставившие новаться его распоряжениям, как бы неспра свои мечты о быстром обогащении, деятельно ведливы и бесчестны они ни были. Такого же работали над культурой полей и разработкой повиновения потребовал он и от своих бра золотоносных руд. тьев Диего и Варфоломея. Все трое явились в Но вскоре на Гаити прибыл Франциск Бо- Изабеллу без всякой вооруженной силы. И то бадилья, близкий друг Фонсеки, столь же гда Бобадилья воспользовавшись выданными враждебно расположенный к Колумбу. В офи- ему листами с королевской подписью, предъ циальной инструкции Бобадилье было сказа- явил офицерам гарнизона Изабеллы королев но, что он должен арестовать всех восставших ский приказ об аресте и наложении цепей на против Колумба, судить их и подвергнуть на- Колумба и его братьев.
казанию. Но эта инструкция была нужна ис- Колумба, в это время уже шестидесятипя ключительно для того, чтобы больная Изабел- тилетнего старика, страдающего ревматизмом ла согласилась на посылку комиссара, от Фер- и удушьем, поместили на голой земле, в сы ХРИСТОФОР КОЛУМБ ром погребе, одетым в то легкое платье, в ко- мо Колумба, вопреки его привилегиям, при тором он был неожиданно арестован;
кормили чем выбор пал на друга Фонсеки, Овандо. Для его так, что он, старый моряк, с детства при- него с чрезвычайной быстротой была снаря выкший к самой неприхотливой пище;
страдал жена эскадра в 32 судна и на них отправ от неудовлетворительного питания. лено громадное количество семейных колони стов, тщательно выбиравшихся. Овандо явил Когда Бобадилья собрал, по его мнению, ся в Новый Свет с великолепием, о котором и достаточно улик против Колумба, он перевел понятия не имели Обитатели Гаити при при его на корабль и отправил в Испанию. Кораб ездах их прежнего начальника Колумба.
лем командовал Виллейо, протеже Фонсеки, относившийся до сих пор к Колумбу враждеб- Совсем иначе было дело, когда, наконец, но. Но, когда он увидел Колумба в таком уни- Колумб решительно потребовал, чтобы ему зительном положении и вспомнил все вели- дали эскадру для возвращения в Новый Свет.
кие дела, сделанные этим человеком, он стал Эскадру для него снарядили, но самую жал предлагать Колумбу снять с него цепи. Одна- кую, состоящую всего из четырех небольших ко Колумб хотел выпить свою чашу до конца судов. Да и эта эскадра была дана ему лишь и отказался от услуги Виллейо. после того, как он заявил, что едет в Новый Свет не для того, чтобы принять управление Когда великий мореплаватель прибыл в над ним, а для дальнейших открытий.
Кадис и его увидели пленником, закованным в цепи, взрыв негодования раздался по всей В этом последнем путешествии Колумба Испании. Все, не исключая врагов Колумба, сопровождал его брат Варфоломей. Другой требовали восстановления его прав и наказа- брат, Диего, уже умер. Старшего сына Ко ния Бобадильи. Изабелла приказала освобо- лумб оставил в Испании представителем сво дить Колумба и написала ему письмо, в кото- их интересов, а младшего взял с собой. Вме ром просила простить ей и испанской короне сте с тем Колумб принял меры, которые, по чудовищное насилие, совершенное над ним, его мнению, должны были обеспечить пере обещала ему полную справедливость и про- ход принадлежащих ему прав и привилегий к сила его прийти к ней. Коварный Фердинанд его детям. Он снял публичные копии со сво также подписался под этим письмом, его договора с испанской короной и. передал их генуэзскому сенату и папскому престолу.
Колумбу были возвращены его привиле Колумб не предполагал, что Фердинанд, во гии. Бобадилья был устранен от управления шедший в историю под именем Вероломного, и против него было начато преследование.
отнимет у его потомства принадлежавшие ему Получив удовлетворение за нанесенное права самым бесцеремонным образом.
ему оскорбление, Колумб намеревался немед В последнее свое путешествие Колумб вы ленно отправиться в Новый Свет, чтобы вер ступил 8 мая 1502 года, уже шестидесятисе нуться к исполнению своих обязанностей. То милетним стариком. Это было переполненное го же хотела и Изабелла. Но Фердинанд под различными случайностями и самое бедствен разными предлогами удерживал Колумба в ное из всех путешествий Колумба.
Испании, а между тем уговорил его согла ситься на отправку особого губернатора для Вначале путешествие шло счастливо. За Гаити. Губернатор этот был назначен поми- шестнадцать дней эскадра Колумба прошла Младший сын Колумба, оставшийся по смерти старшего единственным представителем фамилии Колумба, был объявлен незаконнорожденным.
ХРИСТОФОР КОЛУМБ от Канарских островов до Антильских и по- Здесь Колумб встретил огромную барку, по дошла к Гаити. Но когда эскадра показалась добных которой еще не приходилось встречать перед Гаити, губернатор Овандо, бывший, в у индейцев. На барке сидела целая группа сущности, подчиненным Колумба, послал ска- туземцев, перебравшихся через море от Па зать ему, что он, Овандо, получил приказ не намского перешейка к полуострову Юкатан с допускать Колумба на остров и что если Ко- различными товарами и одетых в хлопчатобу лумб войдет в какой-либо порт Гаити он при- мажные ткани.
нужден будет выгнать его силой. Делать было Пользуясь их указаниями, Колумб скоро нечего - приходилось уходить. Перед остав- пристал к материку Америки у мыса Гондурас.
лением берегов Гаити Колумб послал Ован- Однако Колумб продолжал питать надежду на до совет не отправлять кораблей, стоявших с открытие прохода в Великий океан.
грузом золота и готовых отплыть в Испанию. Эскадра направлялась на юг и часто при Гордый Овандо пренебрег этим советом, и все ставала к берегу из-за бурь. Везде во время корабли с золотом были разбиты и потопле- этих остановок испанцы выманивали у тузем ны бурей, которая вскоре разразилась, с этими цев много золота. Жадность их разгоралась кораблями погибли и враги Колумба - Ролдан все более и более. Огнестрельное оружие всю и Бобадилья. ду давало испанцам перевес, наводя ужас на На экипаж эскадры Колумба отказ Ован- туземцев. Колумб, чтобы избежать кровопро до пустить ее в порты Гаити произвел самое литий, всякий раз, когда готовился пристать неблагоприятное впечатление. Среди экипажа к берегу, предварительно делал несколько вы эскадры готов был вспыхнуть бунт, если бы стрелов из пушек в воздух. Гром выстрелов его не предупредила начавшаяся буря. Эта наводил ужас на туземцев, и они разбегались, буря была самая ужасная из всех, которые оставляя берег свободным.
когда-либо приходилось переносить Колумбу, Между тем борьба с бурями в течение че хотя ему на своем веку довелось испытать тырех месяцев привела корабли Колумба в са многое на море. Однако благодаря разумным мое жалкое положение;
К этому присоединил распоряжениям Колумба ни один из его ко- ся недостаток в провизии и Колумб решил на раблей не погиб. Колумб в это время был бо- правиться к той части северного побережья лен, он приказал привязать свою койку к па- Центральной Америки, которая носит назва лубе и оставался там во все время бури, отда- ние Верагуа.
вая распоряжения. Такое поведение Колумба, Когда эскадра приблизилась к Верагуа, его знание моря, предвидение бури, а затем ее снова поднялась сильная буря. На восьмой окончания - все это внушило одной части эки- день этой ужасной бури новый феномен при пажа глубокое уважение к знаменитому адми- вел всех в смертельный ужас: в первый раз ралу, зато другая часть экипажа стала видеть испанцы увидели явление, известное под име в нем колдуна и относиться к нему еще подо- нем смерча, или тифона. На глазах испуганно зрительнее. го экипажа воды моря поднимались конусами, Несколько дней корабли Колумба беспо- черные облака спускались к поднятым водя мощно носились по морю, отделяющему Боль- ным массам и соединялись с ними, так что шие Антильские острова от Центральной Аме- образовывались громадные столбы, носивши рики, наконец наступило затишье. Эскадра в еся по морю и грозившие поглотить жалкую это время находилась возле небольшого ост- флотилию. Ужас, обуявший всех, был так ве ровка, лежащего недалеко от мыса Гондурас. лик, что Колумб, который казался совершенно ХРИСТОФОР КОЛУМБ умирающим, поднялся и стал принимать меры в тропических морях, и грозят потонуть. При против грозного явления. Вместо пушечных шлось выгрузить на берег все, что было на выстрелов, которыми теперь разбивают тифо- кораблях, и приняться за починку их. Это за ны, Колумб приказал зажечь благословенные няло много времени, и только в апреле свечи, вынести на палубу знамена со священ- года Колумб мог оставить колонию.
ными изображениями и читать Евангелие, а Встречный ветер не дал ему далеко уйти, сам рассекал шпагой воздух по направлению и он должен был снова пристать к берегу. Это тифонов и чертил ей магические круги. Тифо- было счастьем для оставленных испанцев, так ны счастливо прошли мимо кораблей, и матро- как лишь только корабли Колумба отплыли сы приписали это.обстоятельство магическим туземцы Верагуа, напали на оставшихся коло познаниям Колумба. нистов, которые, ничего не подозревая, разде Буря продолжалась еще несколько дней. лились на несколько групп, отделенных друг Самое ужасное было то, что провизия, кото- от друга значительным расстоянием. Многие рая еще оставалась в небольшом количестве испанцы были убиты, другие ранены, в том на кораблях, была до такой степени пропи- числе Варфоломей. Положение их было ужас тана морской водой, что ее почти нельзя бы- но - всякого, выходившего из колонии, ожи ло. есть. Наконец, корабли пристали к берегу. дала неизбежная смерть от копьев и стрел ту Колумб купил у туземцев достаточный запас земцев, а между тем в колонии совсем исто провизии и сделал некоторые починки на ко- щился запас провизии и начался голод со все раблях. Но здесь эскадру ожидала новая бе- ми его ужасами. Наконец, море успокоилось, да: гавань, в которой она остановилась, была и Колумб мог забрать на свои корабли еще устьем реки, вода в последней так быстро и оставшихся в живых измученных и изранен неожиданно поднялась, что напор ее бросил ных колонистов.
корабли Колумба один на другой, и они ед- Итак, попытка основать колонию на ма ва не разбились. Кое-как эскадра выбралась в терике Южной Америки не удалась. Колумб море и, наконец, пристала к Верагуа. устроил совещание со своими офицерами для Верагуа была богата месторождениями зо- решения вопроса о том, что делать. Совет ре лота. Колумб решил основать здесь колонию. шил, что экспедиция отправится к Гаити, по Он мечтал, что она станет его новым опор- чинит там корабли, сделает запас провизии и ным пунктом, а доставляемые ею богатства уже тогда отправится в Европу.
дадут ему возможность предпринять экспеди- Скоро одно из судов обнаружило такую цию для открытия Великого океана и лежа- сильную течь, что пришлось бросить его, а щих за ним стран Азии, описанных Марко По- экипаж перевести на другие суда. Последние ло. Предполагалось, что Варфоломей с боль- тоже имели течи, и только чрезвычайные уси шей частью экипажа останется во вновь осно- лия экипажа спасали их от потопления. К ванной колонии, а Колумб вернется в Испа- этому присоединились волнения среди экипа нию, организует новую экспедицию, наберет жа, который самовольно изменил направле колонистов и доставит в новую колонию все- ние, благодаря чему корабли попали под ве возможные припасы. Были простроены хижи- тер, были отнесены к Ямайке и никак не мог ны, с кораблей перенесли в них оружие, за- ли двинуться к Гаити, будучи отталкиваемы пасы одежды и прочее. Колумб собирался уже встречными ветрами.
отплыть. Но в это время он с ужасом заметил, Добравшись кое-как до удобной бухты на что его корабли изъедены червем, водящимся Ямайке, Колумб вынужден был здесь остано ХРИСТОФОР КОЛУМБ виться. присоединилось несколько испанцев, и путе Поставив свои полуразбитые корабли на шествие оказалось счастливее. После громад якоря, Колумб соединил их помостом, скрепил ных трудов, сопровождаемых страшными ли один с другим, выстроил на помосте бараки и шениями, голодом, смертельной жаждой и так решил оставаться здесь, изыскивая между тем далее, храбрецам удалось достигнуть Гаити.
средства дать знать о своем несчастном поло- Но они пристали к острову в той части, где жении на Гаити и просить помощи. К этому не было испанских поселений, и им пришлось времени все припасы экспедиции окончатель- пройти тяжелый, полный лишений путь по бо но истощились и экипаж начинал голодать. лотам Гаити, пока они добрались до ближай К счастью жители Ямайки, еще незнакомые шей испанской колонии.
с жестокостью испанцев, отнеслись к ним са- Такое положение вещей продолжалось мым добродушным образом. Колумб заключил семь месяцев - и все это время Колумб и с несколькими селениями туземцев договор, его товарищи оставались в ужасном положе по которому они обязались доставлять испан- нии. Наконец, общественное негодование на цам нужное количество припасов, за что по- Гаити против Овандо достигло такой степени, лучали ножи, зеркала и тому подобные без- что губернатор решил послать на помощь Ко делки. Тем не менее положение экспедиции лумбу небольшое судно. Но он делал это во казалось отчаянным. На Ямайке было доста- все не с тем, чтобы действительно помочь ему, точное количество леса, но построить из него а лишь для успокоения испанского населения новые корабли Колумб не мог, так как все све- Гаити. Маленькое судно явилось перед стоян дущие в этом деле члены экипажа погибли в кой Колумба и передало последнему письмо Верагуа, не оставалось даже ни одного плот- Овандо, в котором он извинялся, что разные ника. Можно было только срубить плот, но о важные дела мешают ему прийти на помощь том чтобы на нем переехать море, отделявшее Колумбу, кроме письма, судно передало Ко Ямайку от Гаити, нечего было и думать. Как лумбу бочку вина и немного муки и затем, же было дать знать о себе на Гаити? снявшись с якоря, исчезло.
Для этого могли служить только легкие Колумб, несмотря на то, что ему приходи лодки, какие имелись у туземцев - так назы- лось и раньше многое переносить из-за чело ваемые пироги. Но пуститься в открытое мо- веческой подлости, был крайне поражен. По ре на подобной пироге значило почти верную мощь, которую он ждал столь долгое время, смерть. Когда Колумб предложил своим спут- превратилась в грубую насмешку. И без то никам взяться за это предприятие, все отка- го он страдал серьезной болезнью, но теперь зались, за исключением одного храброго офи- силы его окончательно надорвались. Он слег цера, Диего Мендеса, который был искренне и лежал недвижим, ожидая окончания своих привязан к Колумбу. Мендес пригласил в ка- страданий.
честве гребцов нескольких туземцев и отпра- На спутников Колумба ужасная шутка, вился в опасный путь. Но через две неде- разыгранная Овандо, произвела различное ли он вернулся: оказалось, что по дороге на впечатление. Часть их, преданная Колумбу, него напали туземные пираты, его спутников- была возмущена поступком Овандо и клялась индейцев убили, а его самого увели внутрь отомстить ему, другая часть, напротив, уви Ямайки, откуда ему, однако, удалось убежать. дела в выходке Овандо подтверждение того, Несмотря на эту неудачу, Мендес решился что Колумб - отверженный, что он постав снова попытать счастья. На этот раз к нему лен вне закона и что они подвергаются жесто ХРИСТОФОР КОЛУМБ ким испытаниям только за то, что до сих пор глубь острова, терпели крайнюю нужду и с повиновались ему. Эта часть экипажа реши- завистью смотрели на оставшихся с. Колум ла оставить Колумба и попробовать добраться бом товарищей, которые аккуратно получали без него до Гаити, Ограбив его и оставших- от туземцев съестные припасы. Они могли, ко ся верными ему спутников, они отправились нечно, вернуться к Колумбу, хорошо зная, что в дорогу... он простил бы их. Но злоумышленники пред Как и предвидел Колумб, бунтовщики не почли идти иным путем. Они задумали сгу добрались до Гаити. Недостаток пресной во- бить Колумба, рассчитывая занять его место ды, которой нельзя было взять много в утлых по отношению к туземцам, и с этой целью во пирогах, и бури заставили их снова вернуть- шли в соглашение с некоторыми недостойны ся на Ямайку. Здесь они стали бесчинство- ми людьми, остававшимися среди товарищей вать, забираясь в селения туземцев, отнимая Колумба, причем решились напасть на его ко у них съестные припасы, совершали насилия рабли. Ночью, разбойническим образом они над женщинами и так далее. Туземцы пыта- произвели свое нападение, будучи уверены в лись отразить разбойников силой, но превос- полном успехе. К счастью, Колумб предвидел ходство оружия испанцев давало им перевес возможность такого поступка и держал на ко над бедными индейцами, вооруженными пер- раблях постоянный караул. По тревоге кара вобытными стрелами и копьями, у которых ульных все способные держать оружие бро роль острия играли рыбьи кости. Тогда тузем- сились на нападавших и отразили их натиск.
цы стали удаляться в глубь острова. Негодо- Варфоломей, брат Колумба, убил в этой схват вание их распространилось и на Колумба и ке главного предводителя бунтовщиков, после его верных спутников как на товарищей раз- чего те рассеялись. Через несколько дней за бойничавших испанцев. Туземцы заявили ему, говорщики стали являться к Колумбу с повин что они прекратят доставку съестных припа- ной, и он не только простил их, но и принял сов, так как желают, чтобы все белые на ост- снова в число своих товарищей.
рове перемерли голодной смертью. Положение Больше года провел Колумб в таком ужас Колумба и его товарищей, у которых бунтов- ном положении на Ямайке. Все это время щики отняли все приобретенные ими рань- вследствие тяжкой болезни ему пришлось ле ше от туземцев запасы провизии, было теперь жать неподвижно на постели, и, несмотря на самое отчаянное. Колумб решил прибегнуть это, он был единственным из всех, кто не па к экстраординарной мере. Предстояло солнеч- дал духом и поддерживал мужество своих то ное затмение, и он объявил туземцам, что ес- варищей.
ли они оставят его без съестных припасов, Наконец пришло спасение. Диего Мендес то он лишит их солнца. Когда в назначенный нашел-таки способ соорудить корабль вопреки день и час дневное светило начало меркнуть, желанию Овандо. Когда он был готов, Ован это произвело такое впечатление на туземцев, до счел невозможным далее уклоняться от ис что они толпами бросились к Колумбу, умо- полнения своей обязанности по отношению к ляя его очистить солнце и обещая продолжать покинутым на Ямайке соотечественникам и доставку припасов. И действительно, с это- также отправил к Колумбу корабль. В конце го времени туземцы доставляли Колумбу все июня 1504 года два судна явились к стоянке необходимое, довольствуясь тем вознагражде- Колумба и забрали всех несчастных, перенес нием, какое он мог им дать. ших столько бедствий. На Гаити Колумб оста Бунтовщики, после удаления туземцев в вался недолго. Остров представлял собой на ХРИСТОФОР КОЛУМБ стоящую пустыню и теперь требовал подвоза Ни верховая езда, ни езда в экипаже были припасов из метрополии - без них колонисты для него невозможны. Друзья из духовенства не смогли бы существовать. предложили ему ехать в огромном катафал С тяжелым сердцем оставил Колумб Гаи- ке, на котором отвозили хоронить севильских ти и, совершив в последний раз переезд через архиепископов. В этот странный экипаж бы океан, прибыл 7 ноября 1504 года в Испанию. ла поставлена постель Колумба, и, лежа на Колумб прибыл в Испанию совершенно ней, он отправился ко двору. Это было пе разбитым и умирающим. Он прожил, одна- чальное путешествие. Толпы народа выходи ко, еще полтора года. Эти последние дни его ли навстречу несчастному страдальцу, как в жизни были по-прежнему полны огорчений то памятное шествие, которое выпало на до и неприятностей. Человек, которому Испания лю Колумба по возвращении из первого путе была обязана целым миром и с которым по до- шествия в Америку, по эти толпы привлекало говору испанская корона должна была делить уже не имя Колумба, а его экипаж, и, узнав, все богатства и доходы этого мира, страдал от что в нем везут человека, открывшего Амери бедности. Великая душа Колумба легко мог- ку, а не тело архиепископа, они разочарованно ла переносить нищету, но бедствия его утра- расходились.
ивались из-за того, что он не имел возможно- Когда Колумб в конце 1504 года явился ко сти оказать помощь своим несчастным товари- двору, Изабелла только что умерла. Послед щам, которые провели с ним два с половиной ние надежды Колумба исчезли.
года в последнем столь злополучном путеше- После смерти Изабеллы Колумб адресо ствии. Когда эти несчастные были перевезены вал Фердинанду целый ряд писем, требуя вос с Ямайки на Гаити, испанское правительство становления своих прав вице-короля Нового предоставило их собственной участи. Колумб Света. Но Фердинанд спокойно оставлял все на свои личные средства перевез их в Испа- письма Колумба без ответа. Несколько раз нию, не различая тех, кто оставался ему ве- Колумб являлся к Фердинанду, и всякий раз рен, и тех, кто восставал и даже злоумышлял король оканчивал разговор прежним живым против него. Но затем его средства истощи- обещанием. Дело кончилось тем, что Ферди лись, и он уже ничего не мог для них сделать. нанд предложил Колумбу небольшую пенсию Болезнь удерживала Колумба в постели и ме- за то, чтобы он отказался от своих прав. Ко шала ему лично хлопотать за несчастных, но лумб с негодованием отверг это предложение.
зато он много раз писал об этом - то в управ- Наконец, силы окончательно оставили Ко ление по делам Нового Света, то королю и лумба. Он почувствовал, что конец его бли королеве. Все его представления были остав- зок. Вокруг него были в это время его сыно ляемы без малейшего внимания. Изабелла ле- вья, некоторые из бывших под его командой жала в это время при смерти, а Фердинанд офицеров и небольшое число друзей. Отходя только смеялся над наивным стариком, ожи- в иной мир, великий старец смотрел на цепи, давшим справедливости от испанского прави- в которые он был закован несколько лет то тельства. му назад Бобадильей и которые служили для Колумб решился просить аудиенции у Иза- него эмблемой всех людских несправедливо беллы, несмотря на ее и свою собственную стей, в таком изобилии испытанных им.
болезнь. Страдания великого старца достиг- Похороны Колумба были крайне скромны.
ли такой степени, что он не мог предпринять Его хоронили с меньшей торжественностью, путешествия ко двору обычными средствами. нежели самого заурядного идальго или за ХРИСТОФОР КОЛУМБ житочного горожанина. Только семь лет спу- Еще через два с половиной века, в стя Фердинанд, как будто под влиянием рас- году, гроб Колумба выкопали в третий раз и каяния, устроил торжественное перенесение перенесли на Кубу, в город Гавана, где остан останков Колумба из Вальядолида - места его ки Колумба лежат и в настоящее время.
смерти - в Севилью, где тело его с чрезвычай Такова была трагическая судьба великого ной пышностью похоронили в главном соборе.
человека, открывшего Америку и тем вызвав В 1536 году останки Колумба были снова шего величайшие изменения в жизни Старого потревожены. На этот раз они были перевезе Света.
ны через океан и погребены на Гаити.
Книги, научные публикации