
Уте Эрхардт
Хорошие девочки
отправляются на небеса,
а плохие — куда захотят,
Или почему послушание не приносит счастья
Перевод с немецкого Елены Файгль
Ute Erhardt
Gute Madchen kommen in den Himmel, bose uberall hin
Warum Bravsein uns nicht weiterbringt
Москва
Независимая фирма Класс
2003
УДК 316.851
ББК 53.57
Э 22
Эрхардт У.
Э 22 Хорошие девочки отправляются на небеса, а плохие — куда захотят, или Почему послушание не приносит счастья / Перевод с немецкого Е. Файгль — М.: Независимая фирма УКлассФ, 2003.а— 176ас.а— (Библиотека психологии и психотерапии).
ISBN 5-86375-038-3
Эта книга написана для всех женщин, но далеко не для всех мужчин. Те мужчины, которые не готовы расстаться с уютнымиа— для них, конечно!а— патриархальными представлениями, будут испуганы, разозлены и постараются спрятать ее подальше от своих жен, подруг и дочерей. Уте Эрхардт, немецкий психолог с многолетней практикой, пытается разрушить УнезыблемыеФ правила женского поведенияа— и делает это крайне решительно. Ее идеи вначале удивляют и даже шокируют, но затем непременно заставляют посмотреть на свою жизнь с другой стороны И это есть первый шаг к свободе, которая Ухорошим девочкамФ недоступна.
Главный редактор и издатель серии Л.М. Кроль
Научный консультант серии Е.Л. Михайлова
ISBN 5-86375-038-3 (РФ)
й 1994 Ute Erhardt
й 1994 Fischer Verlag
й 2003 Е. Файгль, перевод на русский язык
й 2003 Независимая фирма УКлассФ, издание, оформление
й 2003 Е.Л. Михайлова, предисловие
й 2003 Е. Кошмина, обложка
Исключительное право публикации на русском языке принадлежит издательству УНезависимая фирма УКлассФ. Выпуск произведения или его фрагментов без разрешения издательства считается противоправным и преследуется по закону.