Книги, научные публикации

СПЕЦИАЛИЗИРОВАННЫЙ ИНФОРМАЦИОННЫЙ БЮЛЛЕТЕНЬ № 6 (61) ИЮНЬ 2004 И З Д Е Л И Я О Б О Р У Д О В А Н И Е Т Е Х Н О Л О Г И И НОВЫЕ ДОБАВКИ ИНЖЕНЕРНЫЕ ПРИНЦИПЫ ВЫБОРА МИРОВОЙ В МАТЕРИАЛЫ ДЛЯ ПОЛИМЕРНЫХ

МАТЕРИАЛОВ РЫНОК ТЕРМОПЛАСТИЧНЫЕ ПОЛИМЕРНОЙ УПАКОВКИ МАТЕРИАЛЫ ДЛЯ ИЗГОТОВЛЕНИЯ ИЗДЕЛИЙ ПОЛИСТИРОЛА 10 17 20 22 Новые возможности технологии литья под давлением Под данным общим заголовком объединена серия статей о новых или сравнительно новых конструкторско технологических решениях в области литья под давлением, которые не только позволяют расширить номенк латуру изделий из ПМ, изготавливаемых данным методом, но повышают их качество, а в ряде случаев снижают время цикла.

Часть 1. Приформовка пленочных заготовок Интенсивно развивающиеся рынки дут равномерно приформованы и ста ется декоративная пленка со специаль изделий из ПМ для индустрии упаков нут элегантной этикеткой, органично ными эффектами (металлик, под мра ки, автомобилестроения, товаров ши встроенной в стенку детали. мор или дерево, эффект хамелеона, рокого бытового использования застав Успешная реализация процесса голограмма) - это процесс ДВФ (IMD).

ляют искать новые технологические ЭВФ (IML) в производстве высококаче Первоначально с помощью техно процессы производства, этикетирова ственной, экономически эффектив логии ЭВФ (IML) решались задачи про ния и декоративной отделки продукции. ной, не имеющей конкуренции продук изводства относительно более про Одной из наиболее распространен ции подтолкнула технологов и маши стых изделий и соответственно ис ных технологий производства изделий ностроителей на следующий шаг - де пользовались плоские заготовки для из термопластичных ПМ остается про коративную отделку внешних поверх этикетирования и более простое обо цесс литья под давлением, тем более ностей литьевых деталей сложной кон рудование. Технология ДВФ (IML) по что он хорошо поддается различным фигурации и различной кривизны. Та требовала создания многослойных за инновациям. Среди таких инновацион кой процесс получил за рубежом на готовок сложной геометрии для деко ных решений можно назвать совмеще звание In Mould Decoration (IMD). Это ративной отделки, выдерживающих ние процесса литья изделия с его эти название можно перевести как деко условия литья под давлением, и более кетированием непосредственно в рирование в форме (ДВФ) [более под точного оборудования.

оформляющей полости пресс формы. робно - в ИБ ПМ №4 (59), 2004]. Такие инновационные процессы Этот совмещенный процесс за рубе Эти два технологических процесса литья под давлением позволяют:

жом получил название In Mould настолько близки, что в конечном ито изготавливать этикетки и декора Labelling (IML), что можно перевести ге различия могут свестись к содержа тивные пленочные заготовки на более как лэтикетирование в форме (ЭВФ). нию или характеру изображения на универсальном и эффективном совре Технология ЭВФ предполагает ис пленочной заготовке, которая прифор менном оборудовании, обеспечиваю пользование плоских пленочных заго мовывается к поверхности детали. щем многоцветную печать, высокое товок, представляющих собой развер Если приформовывается этикетка с качество изображения и производи тку части поверхности детали, кото соответствующим текстом и художе тельность;

рые без складок и деформирования ственным оформлением - это процесс совмещать процесс этикетирова при литье под давлением деталей бу ЭВФ (IML), если же приформовыва ния или декоративной отделки с про цессом производства изделия, исклю чив другие промежуточные операции (приклейка, сварка и т.п.);

обеспечивать высококачествен ную декоративную отделку трехмерных поверхностей сложной конфигурации по индивидуальным проектам;

исключить последующую дора ботку после формования;

максимально упростить последу ющую утилизацию, так как деталь и эти кетка изготавливаются из одних и тех Рис. 1. Образцы изделий для упаковки пищевых продуктов, изготовленные по же или очень близких по составу ПМ;

технологии ЭВФ (IML) на оборудовании фирмы УSysTec Komplettsysteme GmbHФ:

а - этикетки и крышки;

б - емкости (Продолжение на стр. 4) ОТРАСЛЕВЫЕ ВЕДОМОСТИ Подписной индекс: 40871, СНГ: Научные редакторы в объединенном каталоге ФУПС Олег МИХАСЕНОК, к.т.н.

Для стран дальнего зарубежья тел.: 281 93 Виктор ГОНЧАРЕНКО, д.т.н.

ЗАО МК Периодика e mail:editor@polymerbranch.com Свидетельство о регистрации ИЗДЕЛИЯ ОБОРУДОВАНИЕ ТЕХНОЛОГИИ № 018994 от 28.06. Специализированный информационный бюллетень Реклама и распространение Отпечатано Прессинфо Юлия КАУФМАН 103064 Москва, Гороховский пер., 18, стр. № 6 (61), ИЮНЬ Тираж julia@polymerbranch.com Адрес редакции:

Подписано в печать 09.06. 105066, Москва, а/я Издатель:

Отдел подписки ЗАО ОТРАСЛЕВЫЕ ВЕДОМОСТИ тел/факс: (095) 267 4010, 265 Лилия ШАМШЕТДИНОВА Главный редактор Дизайн e mail:vedomost@aha.ru Александр ЧИБИСОВ Андрей ТЕДЕЕВ Руководитель проекта РЕДАКЦИЯ НЕ НЕСЕТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА СОДЕРЖАНИЕ РЕКЛАМНЫХ ОБЪЯВЛЕНИЙ.

Ольга БАДЬЯНОВА РУКОПИСИ НЕ РЕЦЕНЗИРУЮТСЯ И НЕ ВОЗВРАЩАЮТСЯ.

Корректор Ответственный секретарь ЛЮБОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ МАТЕРИАЛОВ ДОПУСКАЕТСЯ ТОЛЬКО Елена РОЗАНОВА Ольга АБИЗОВА С ПИСЬМЕННОГО РАЗРЕШЕНИЯ РЕДАКЦИИ На рис.3 показаны образцы изде (Продолжение. Начало на стр. 1) ют очень много общего и могут быть лий, полученных по технологии ДВФ объединены в одну схему. Различны (IMD) на оборудовании фирмы УEngelФ снизить себестоимость продук ми являются пленочные заготовки, ис (Австрия).

ции, повысить качество и конкурентос пользуемое оборудование и оснастка, Использование многослойных деко пособность. а также режимы выполнения отдель ративных пленок дает возможность обес Эти новаторские решения в комп ных операций.

печить индивидуальность комбинации лексе обеспечивают высокое качество Основные операции технологичес качества и вида поверхности и основно этикеток, современное дизайнерское кого процесса:

го материала, а также длительную эксп оформление изделий, которое можно изготовление этикеточных или луатацию без потери товарного вида.

гибко менять, снижение трудоемкости декоративных пленочных материалов Технологический процесс и производство конкурентоспособной на флексографическом или другом Маршрутные схемы технологичес продукции. оборудовании;

ких процессов этикетирования (ЭВФ) Половина решений о покупке при предварительный нагрев пленки с и декорирования (ДВФ) в форме име нимается непосредственно на месте, печатью, штамповка и вырубка заго где совершается покупка, т. е. в мага зине. И почти две трети решений о по купке подсказаны упаковкой, счита ет Гюнтер Бирнбаум, член ассоциации потребителей (GFK) в Нюрнберге.

Когда упаковка берет на себя фун кцию рекламы продукции, тогда вне шний вид упаковки является решающим положительным фактором в процессе приобретения. Внешний вид упаковки выполняет тройную функцию: содер жит необходимую информацию об упа Рис. 3. Детали автомобиля, полученные по технологии ДВФ (IMD), на оборудовании кованной продукции, обеспечивает фирмы УEngelФ (Австрия): а наружные детали, декорированные под цвет автомоби ля;

б деталь салона с декоративной отделкой под дерево;

в приборная панель декоративное оформление и реклами с декоративной отделкой день/ночь рует фирму и продукцию.

Типичные образцы изделий, изго товленных по технологии ЭВФ (IML), показаны на рис.1 и 2. На рис.1 пред ставлены крышки различной геомет рической формы, стаканчики и прямо угольные емкости, а также различные этикетки, которые были использованы при производстве соответствующих изделий литьем под давлением с эти кетированием в форме.

На рис.2 показан ящик многоразово го использования новой модели для полулитровых многоразовых бутылок.

Ящик для хранения и транспортирования бутылок имеет четыре цветные этикетки на каждой из четырех боковых поверхно стей, эргономичную конструкцию и весит 2 кг. Массовое производство таких ящи ков организовала фирма УLinpac Materials Handling GmbHФ по технологии ЭВФ (IML), так как эта технология обеспечивает особенно отчетливое цветное изображе ние, устойчивое к царапинам и другим по вреждающим факторам.

Рис. 2. Многоразовый ящик для транс портировки бутылок с пивом, изготавли Рис. 4. Отдельные операции технологического процесса отделки в форме:

ваемый по технологии ЭВФ (IML) а предварительный нагрев пленки;

б вакуумная штамповка и вырубка заготовки;

фирмой УLinpac Materials Handling в укладка заготовки в оформляющую полость литьевой пресс формы;

GmbHФ г литье под давлением детали и приформовка пленочной заготовки УТfl товки нужной конфигурации (для плос жение может быть самым разнообраз ких заготовок или этикеток просто вы ным, включая реальные фотографии.

рубка) рис. 4 а и б;

Имеющееся оборудование позволяет укладка в заданном положении обеспечить более высокое качество пленочных заготовок в стопки, кото этикетирования, чем любой другой рые по мере необходимости загружа метод нанесения этикеток на готовую ются в накопители на ТПА;

упаковку из ПМ.

установка пленочных заготовок в Фирма УAutotype International Ltd.Ф оформляющие полости литьевой (Великобритания) освоила производ пресс формы в строго заданном по ство серии пленок с твердым покрыти ложении (точно и своевременно) ем, которые должны удовлетворить ра рис.4 в;

стущий спрос автомобильной промыш литье под давлением детали и ленности на пленки для декоративной приформовка пленочной заготовки отделки по технологии ДВФ (IMD).

(рис.4 г);

Предварительно на пленки с твер удаление отформованной детали дым покрытием наносится рисунок, из пресс формы;

пленки уплотняются и разрезаются на контроль установки этикетки или заготовки заданной конфигурации. По Рис. 5. Производственный модуль на декоративной отделки и качества от данным фирмы УAutotypeФ, эти пленки базе ТПА Ergotech EL EXIS S 350/ формованной детали;

превосходно подходят для репродукции 2300 фирмы УDemagФ для ЭВФ ведер укладка и упаковка деталей. сложной графики на основе 3D ком Фирмы УBM BiraghiФ, УDemag Plast Пленки для технологии ЭВФ и ДВФ понентов.

serviceФ и УHuskyФ продемонстрировали Пленочные этикетки для технологии Основу номенклатуры выпускае на выставке Интерпластика 2004 тех ЭВФ (IML) могут быть самыми разно мых пленочных материалов составля нологию ЭВФ и соответствующие про образными. На этот процесс влияет ют четыре наименования:

изводственные автоматизирован множество факторов, среди которых пленка УAutoflex EBGФ для эконо ные модули на базе собственных ТПА, техника печати этикеток, качество ис мичного применения с плоской печа на которых изготавливались различные пользуемых красок, количество цветов, тью;

виды этикетированной упаковки (рис. 5). тип пленок, метод их вырубки, условия пленка УAutoflex AutoformФ для Открывшаяся возможность произ хранения и подачи готовых этикеток. производства щадящим формовани водить более качественную продукцию Объем партии этикеток оказывает вли ем деталей, которые не допускают на при меньших производственных затра яние на стоимость технологии ЭВФ. личия микротрещин;

тах сразу создала спрос на отделоч Современные этикетки для ЭВФ пленка УAutoflex HiformФ для ные пленки и периферийное к ТПА обо имеют толщину от 55 до 75 мкм и пол производства деталей средней глу рудование, а когда появляется спрос, ностью или почти полностью покрыва бины вытяжки, имеет самовосстанав поступают и предложения. ют собой упаковку. Печатное изобра ливающееся покрытие, которое в слу УТfl риферийное оснащение, захваты и ма УLinpacФ совместно с пивоваренной чае появления царапин само себя..

пресс формы разрабатываются и из фирмой УHasserоderФ решились на вне лисцеляет;

готавливаются фирмой УSysTecФ. дрение этой новейшей технологии и пленка УAutoflex XtraformФ для При производстве емкостей для инвестировали в организацию произ производства деталей с глубокой вы упаковки продуктов (рис. 6) техноло водства новых тарных ящиков 15 млн.

тяжкой, при которой требуются макси гическое оснащение включает следу евро. Для этого были закуплены три мальное удлинение и высокая твер ющие основные узлы: автоматизированных производствен дость.

литьевую пресс форму для реа ных модуля на базе литьевой машины Производство упаковки лизации технологии ЭВФ (рис. 7);

Hylectric у фирмы УHuskyФ, которая по технологии ЭВФ (IMD) накопитель с пленочными заго стала главным подрядчиком по реали Фирма УSysTec Komplettsysteme товками этикеток (рис. 8);

зации данного заказа. Литьевые маши GmbHФ (Германия) разработала техно устройство для захвата и установ ны, роботы, а также все периферий логию и оснастку для ТПА, которые, по ки этикеток в форме;

ное оснащение для обеспечения про мнению фирмы, идеально подходят устройство для приема и контро цесса ЭВФ были поставлены фирмой для производства индивидуальной ля готовых изделий;

УHuskyФ (рис. 10). Фирма УДАТ продукции (см. рис.1). Контейнеры и укладчик и конвейер. Automatisierungstechnik GmbHФ приня крышки для упаковки пищевых продук ла участие в работах в качестве сис тов изготавливаются по технологии темного интегратора робототехники ЭВФ (IML), запатентованной фирмой.

производства фирмы УКukаФ, а также в Эта технология характеризуется сле качестве разработчика и производите дующими особенностями:

ля захватов для роботов. Литьевые экологически чистая изделия пресс формы были изготовлены фир пригодны к полной вторичной перера мой УHaidlmairФ (Австрия).

ботке;

быстро окупаемая литье упако вочных изделий и этикетирование со вмещены;

гигиеничная обеспечивается вы сокая степень чистоты в процессе про изводства;

гибкая позволяет быстро пере ходить с одной этикетированной про дукции на другую;

полностью автоматизированная Рис. 8. Устройство с накопителем все операции процесса жестко увяза для подачи пленочных заготовок этикеток ны и контролируются;

в пресс форму комплексность решений - все пе При производстве этикетированных крышек технологическое оснащение Рис. 10. Общий вид участка цеха с тремя ТПА позволяет использовать этикети автоматизированными модулями на базе ТПА Hylectric для производства тары по рованную пленку в виде рулона и осу технологии ЭВФ (IML) ществлять вырубку пленочных загото вок этикеток непосредственно перед их Фирма УLinpacФ на смонтированных установкой в пресс форму (рис. 9). трех производственных литьевых мо дулях, обеспечивающих автоматизиро ванный технологический процесс ЭВФ, ежедневно изготавливает из ПЭВД более 5300 ящиков для бутылок (рис.2).

Рис. 6. Емкость для упаковки продуктов с Для повышения производительно неприформованной этикеткой сти специалисты работают над совер шенствованием технологии (парал лельное выполнение отдельных опера ций), оборудования (сокращение ма шинного времени на открытие и зак рытие пресс формы) и интегрирован ных систем управления роботами и литьевыми машинами.

Компактность, гибкость и быстродействие Рис. 9. Общий вид технологического Используемые ТПА серии Hylectric оснащения для реализации процесса ЭВФ в качестве базовых для производствен (IML) при производстве крышек: 1 рулон ных модулей имеют усилия смыкания с этикетированной пленкой;

2 отходы 8000 кН, оснащены одним роботом KR пленки после вырубки этикеток;

3 крышки 60 фирмы УKuka RoboterФ, который с приформованными этикетками монтируется на неподвижной плите Производство тары ТПА сверху и обеспечивает быстрое по технологии ЭВФ (IML) удаление из формы готовых ящиков и Технология этикетирования в лить закладку в оформляющую полость пле Рис. 7. Литьевая пресс форма в раскры евой форме при изготовлении много ночных этикеток. Были выбраны шес том состоянии: 1 емкости с приформо ванными этикетками;

2 оформляющие разовой тары для бутылок с напитка тиосные роботы KR 60 вместо линей полости ми можно назвать новаторской. Фир ных из за их большей гибкости в рабо УТfl те. Они могут выполнять разнообраз Качество отформованных ящиков ные дополнительные функции, такие контролируется взвешиванием непос как выемка заготовок пленочных эти редственно у ТПА и внешним осмот кеток из накопителя (магазина загото ром, который выполняет видеокамера.

вок), взвешивание ящиков и их демон Каждый производственный мо страция перед контролирующей видео дуль оснащен ленточным транспор камерой. тером, на который робот устанавли Для экономии рабочих площадей вает прошедшие контроль ящики.

роботы крепятся сверху ТПА и из Далее ящики попадают на общий этой позиции обслуживают рабочую транспортер (рис. 10), в конце кото зону. Для сокращения времени на рого установлен штабелирующий ро хождения пресс формы в открытом бот. Он принимает ящики, проверяет состоянии рука робота выполняет еще раз правильность установки эти двойную работу: одним захватом кеток и штабелирует ящики на евро (клещи) робот манипулирует ящи поддоны.

ком, а другим захватом (вакуумные Перспективная альтернатива присоски) - пленочными этикетка Фирмы Warema Kunststofftechnik ми. Так как этикетируются все боко und Maschinenbau GmbH и Grossman вые поверхности ящика, на каждый GmbH (Германия) разработали техно ящик приходятся четыре этикетки, логию 3 D In Mould Decoration литья устанавливаемые в строго опреде деталей сложной трехмерной формы ленных местах. из термопластичных материалов с де Накопитель пленочных этикеток коративной отделкой шпоном из нату обеспечивает их сменный запас. Ро ральной древесины (рис. 11, а) или бот контролирует расход этикеток и сокращенно 3D N IMD. Данная тех Рис. 11. Заготовки декоративной отделки обеспечивает автоматическое пере нология была использована для серий из шпона натуральной древесины (а) ключение на второй накопитель. В на ного производства нового руля автомо для производства руля (б) автомобиля копителе пленочная этикетка не име биля Форд (рис. 11, б).

УФордФ ет статического заряда. Перед уста До этого облицовка под дерево новкой в оформляющую полость имитировалась декоративной фольгой ву. При этом облицовочные и несущие пресс формы робот с помощью захва и наносилась по технологии dip слои шпона из натуральной древеси та передает на этикетку электроста printing или же - при использовании ны создавали многослойную клееную тический заряд, который обеспечива натуральной древесины - шпон накле конструкцию, которая дополнительно ет сцепление этикетки с поверхностью ивался на деревянную или на дорогос обрабатывалась и покрывалась поли формы. тоящую древесно алюминиевую осно эфирным лаком.

УТfl Производство же руля по техноло чить смещение пленки и вымывание стороне УрукиФ робота. Пленки, пред гии декорирования шпоном в форме краски расплавом ПМ при литье, не назначенные для следующего цикла (3D N IMD) не только открывает новые обходимо согласовать все факторы: формования, помещаются на повер перспективы для дизайна интерьера, тип пленки, красящую систему, толщи хность верхней половины пресс фор но и повышает общую эффективность ну и размеры пленки, расположение мы и удерживаются благодаря пере производства. впускных литников и температуру рас данному электростатическому заря Основные преимущества новой плава. ду. Извлеченные из пресс формы де технологии: Для производства витринных сте тали передаются на автоматический снижение стоимости производ кол был выбран полиметилметакри контроль качества: проверяются вес, ства декорированных изделий;

лат, благодаря его высокой прозрач размеры и (выборочно) оптические серийная и индивидуальная от ности и стойкости к появлению цара свойства. В зависимости от резуль делки возможны на одном и том же пин, и декоративные пленки из того же татов контроля робот направляет де оборудовании;

материала, которые не создают про тали на склад готовой продукции или варьирование отделки возмож блем при окраске. бракует. Дизайн изделий может быть но и в рамках запущенной в производ Работы по реализации технологии легко адаптирован к запросам заказ ство серии изделий (time to market);

ДВФ (IMD) применительно к витрин чика заменой декоративных пленок в высокая степень надежности и ным изделиям возглавила фирма УDr. накопителе.

воспроизводимости;

BoyGmbHФ (Германия), которая при Таким образом, модуль на базе ТПА повышение экономичности за влекла к решению данного проекта Boy 35 VV представляет собой высо счет сокращения использования ряда следующие фирмы: УMitsubishi кокачественную и надежную производ..

материалов (клеев, алюминия). ElectricФ (роботы), УDegussa RоhmФ ственную установку, в которой сочета Согласно данным экспертов фир (пленки и материалы), УSoehnleФ ются компактность, функциональность мы Warema, новая технология приме (пресс форма и контрольные весы), и эргономичность.

нима в производстве не только трех ASS (захваты и передаточная ста В заключение следует отметить, что мерных, но и любых плоских изделий. дия), УAlbeaФ (печать на пленках), специалисты по маркетингу все чаще Фирма Warema, специализирую УHaudФ (электростатика) и УPrоеllФ подчеркивают значимость готовых из щаяся на переработке полимерных (красящие системы). делий, а дизайнеры стремятся шире материалов, осуществляет литье, а Производственный модуль использовать возможности технологии фирма Grossman поставляет заготов Базой для производственного мо литья под давлением с ЭВФ (IML) или ки из шпона для декоративной отделки дуля был выбран ТПА марки Boy 35 VV, ДВФ (IMD).

и производит окончательную доработ имеющий открытую конструкцию бла В Германии спрос на упаковку, изго ку отформованных рулей. годаря вертикально расположенным товленную литьем под давлением, рас Производство декоративных узлу впрыска и узлу смыкания, что об тет быстрее, чем общие темпы роста витринных стекол по технологии легчает установку периферийных ус рынка упаковки. Например, в 2000 г. рост ДВФ (IML) тройств. На тыльной стороне доста спроса на литьевую упаковку составил Витрины требуют стойкого к раз точно места для монтажа робота с по 6,5%, в 2001 г. - 13% и в 2002 г. - 6,2%.

личным факторам воздействия дизай воротной УрукойФ, передаточной стан Совокупность функциональности и на, который можно оперативно ме ции и контрольных весов. Компактно хорошего внешнего вида делает деко нять. Эту задачу удается решить ис размещены также узлы зарядки и раз рированные методами ЭВФ и ДВФ из пользуя приформовку пленки, декори рядки деталей статическим электри делия привлекательными, повышает рованной трафаретной печатью, к ческом. их продажи и стимулирует инвестиции оргстеклу (технология ДВФ). Слой Подача декоративной пленки осу в технологические процессы и обору краски располагается между пленкой ществляется роботом с поворотной дование для производства таких изде и фасонной деталью, к которой она УрукойФ, который берет отдельные лий.

приформовывается, и пленка надол заготовки из накопителя. Устройство При подготовке статьи были ис го обеспечивает износостойкую деко захвата шестиосного робота спроек пользованы публикации в журналах ративную отделку с великолепным тировано так, что пленки располага The Chemical Journal, K Zeitung, стереоскопическим эффектом. ются на его верхней стороне. После Kunststoffberаter и Демагпресс, а При литье под давлением пленка и того как устройство входит в откры также проспекты фирм УEngel и красящая система испытывают значи тую пресс форму, готовые детали, УSysTecФ.

тельное воздействие высоких темпе находящиеся в ней, вынимаются зах О.Я. Михасенок ратур и потока расплава. Чтобы исклю ватами, расположенными на нижней мЧУ Курский завод БОПП пленки Одно из достоинств этой пленки шей компании, но и для правительства Корпорация ГРИНН строит в рай высокие барьерные свойства, заме Франции. Французские банки выстро оне Волокно (Курская обл.) единствен тил генеральный директор корпорации или первую схему финансирования ное в России предприятие по изготов ГРИНН Николай Грешилов. Такая промышленного кредита между наши лению биаксиально ориентированной пленка используется для упаковки. Из ми странами. Я уверен, что первые гру полипропиленовой (БОПП) пленки. нее делают этикетки для пластиковых зовики с оборудованием придут в Курск Финансирует проект гигант сто бутылок, в нее заворачивают цветы и уже в конце июля.

имостью 55 миллионов евро один из подарки, упаковывают хлеб, мороже Уже в декабре январе будет откры крупнейших французских банков в тес ное, рубашки, пачки сигарет и многое та первая очередь завода. Технологи ном взаимодействии со Сбербанком другое. ческий процесс на предприятии будет России. Областное руководство не Мы поставляем для проекта са полностью автоматизирован отсюда без оснований считает, что после от мую современную технологию, рас небольшое количество работников, крытия уникального предприятия рей сказал представитель французской всего 200 человек.

тинг Курской губернии по инвестици фирмы ДМТ Пьер Дельтей. Это 8 онной привлекательности повысится. важнейший проект не только для на УТfl В Кстове построят завод по производству полиэтилена По предварительным расчетам, минимальная стоимость проекта составит около 700 млн долл. Завод должен будет производить примерно 120 тыс. т ПЭ в год. Сейчас на пред приятиях компании СИБУР Нефтехим ежегодно производит ся 200 220 тыс. т полиэтилена. Компания готовит контракты и обсуждает схему финансирования нового проекта. Предпо лагается, что эти документы будут подписаны уже в 2004 г.

Первое российское производство финской компании ООО УFinnpackФ (Санкт Петербург), которое является 100% ной дочкой финской компании УElecsterФ, собирается открыть в Перми цех по выпуску многослойной пленки марки Elecster для упаковки молочных продуктов. Компания плани рует перевести в Пермь производство с четырех финских за водов, которое сейчас ориентировано на российский рынок.

Финская группа специализируется на разработке, произ водстве и поставках линий для выпуска упаковочных матери алов, в том числе многослойных, а также линий обработки и упаковки молока. Цех по производству упаковочных материа лов будет первым предприятием УFinnpackФ на территории России. Базовое сырье - гранулы ПЭ планируется ввозить из стран Европы. Основное оборудование было поставлено финнами еще ранее. На покупку дополнительного оборудо вания и приобретение сырья потрачено около 500 тыс. долл.

Запуск производства был запланирован на конец марта 2004 г. Опытные партии пленок предполагается выпускать в объеме от 20 до 40 т. После выхода цеха на необходимый уровень качества планируется оценить дальнейший объем инвестиций в производство и выйти на объем выпуска 300 т пленок в месяц.

мЧУ Новые добавки в материалы для полимерной упаковки (Окончание. изводные сорбитола, например дибен испытания для каждого конкретного Начало в ИБ ПМ № 5 (60), 2004 г.) зилиденсорбитол и дипараметилбен применения.

зилиденсорбитол: Индикаторная упаковка В предыдущей части статьи были Для изготовления такой упаковки рассмотрены добавки в материалы для используются термо и фотохромные полимерной упаковки и принципы обес пигменты, представляющие собой печения ее непроницаемости для УФ микрокапсулированные жидкокрис излучения с целью повышения срока таллические системы, изменяющие хранения продуктов, антистатической цвет при изменении температуры или защиты содержимого упаковки, барь под действием УФ излучения (частный ерных свойств, увеличения срока случай так называемых лумных или Дипараметилбензилиденсорбитол хранения продуктов и защиты содер линтеллектуальных ПМ). Такие сис жимого упаковки от микроорганизмов. Эти соединения на порядок эффек темы могут быть особенно полезны при Улучшить свойства упаковки и расши тивнее бензоатов. Для получения аб упаковке некоторых типов фармацев рить использование полимеров в упа солютно прозрачных изделий из ПП и тической или пищевой продукции, ко ковочной отрасли позволяет выполне его сополимеров требуется 0,1 0,25% торую нужно хранить, транспортиро ние ряда других новых требований к активного компонента в зависимости вать или употреблять при определён полимерной упаковке, среди которых: от толщины стенки и режима охлажде ной температуре. Примером такого повышение прозрачности мате ния. Эти компоненты не влияют на ор применения могут служить индикато риала упаковки;

ганолептические характеристики изде ры на пивных бутылках. Возможно ис индикация условий хранения лий. Кроме того, благодаря эффекту пользование таких продуктов и в дру продуктов;

нуклеации повышается модуль упруго гих областях, например в производстве возможность лазерной марки сти литьевых изделий из ПП и сокра рекламной продукции или при изготов ровки упаковки. щается время цикла литья за счёт по лении детских зубных щёток, меняю Повышение прозрачности вышения температуры кристаллиза щих цвет через 1 2 минуты под дей упаковки ции. ствием тепла руки. В настоящий мо Полипропиленовая упаковка уже Пищевые антиконденсатные мент на рынке представлен широкий давно завоевала свою нишу на упа добавки спектр суперконцентратов различных ковочном рынке, и ее доля среди дру Хорошо известно, что упакованные цветов и оттенков для экструзии и ли гих полимеров продолжает увеличи овощи и фрукты дышат, что приво тья под давлением полиолефинов, ваться. В настоящее время всё боль дит к образованию капель на внутрен ПВХ, полистирола и его сополимеров, ше ПП используется для производ ней поверхности плёнки или даже инея термоэластопластов и т.д. Изменение ства одноразовой посуды и жёсткой при температурах ниже 00С. Чтобы из цвета (или обесцвечивание) возможно упаковки пищевых продуктов. Здесь бавиться от этого недостатка, в плён в интервале от 250С до +600С. Фото основным требованием является ки вводят несовместимые с полиме хромные пигменты можно комбиниро прозрачность. ром поверхностно активные вещества вать с обычными, что позволяет полу Известно, что изотактический ПП (различные этоксилаты или эфиры чить широкий спектр необычных дизай является частичнокристаллическим глицерина), которые мигрируют на по нерских решений.

полимером. При охлаждении и крис верхность и изменяют поверхностное Добавки таллизации ПП вырастают крупные натяжение полимерной плёнки и воды. для лазерной маркировки сферолиты, и материал получается К примеру, поверхностное натяжение Лазерная маркировка является од непрозрачным. Для того чтобы изго ПЭНП составляет 31х10 3 Н/м, воды ним из самых современных способов товить прозрачные изделия из ПП, ис 72х10 3 Н/м. нанесения различной информации пользуются либо ориентация матери Хорошо известно, что для смачива (текст, графика, шкалы, логотип, ала (изготовление плёнок или пре ния необходимо, чтобы жидкость име штрих код) на изделия из металлов, форм), либо нуклеирующие агенты в ла меньшее поверхностное натяжение, пластмасс и эластомеров. Популяр составе материала, которые являют чем подложка, поэтому очевидно, что ность лазерной маркировки обусловле ся центрами кристаллизации. В ре необходимо понизить поверхностное на следующими её преимуществами:

зультате образуется ПП мелкокрис натяжение воды и/или увеличить по маркировка не повреждается при таллической структуры с размером верхностное натяжение плёнки до зна транспортировке и хранении;

сферолитов меньше длины волны бе чений порядка 50х10 3 Н/м. При близ высокая производительность и лого света и, следовательно, про ких значениях поверхностного натяже точность нанесения при низкой себе зрачный в диапазоне волн видимого ния жидкости и субстрата капли теря стоимости;

света. ют сферическую форму и растекают полностью компьютерное управ Довольно длительное время в каче ся, образуя тонкий слой на поверхнос ление;

стве добавок, повышающих прозрач ти плёнки. отсутствие расходных материалов ность ПП, использовались соли метал Пищевые антиконденсатные при (красок, штампов, растворителей);

лов - в основном бензоат натрия, бен садки (антифоги) позволяют предотв возможность быстрой перенаст зоат калия и нафтенат натрия. Для того ратить образование капель влаги на ройки процесса;

чтобы получить изотропную структуру внутренней поверхности плёнки и возможность маркировки изделий композиции, необходимо тщательно обеспечить тем самым прозрачность сложной геометрии.

диспергировать данный компонент в упаковки при температурах около 00С. При облучении полимеров лазером полипропиленовой матрице, что тре Такие плёнки могут применяться, на энергия поглощается и вызывает раз бует высоких сдвиговых напряжений и пример, для упаковки свежих овощей в личные реакции на поверхности, что применения поверхностно активных холодильниках супермаркетов. Эф приводит к появлению следующих эф веществ. фективность добавок зависит от режи фектов:

В настоящее время в качестве нук ма охлаждения продукта, поэтому не гравировка (Engraving), представ леирующих агентов используются про обходимо проводить предварительные ляющая собой маркировку, при кото м рой часть материала на поверхности Следует отметить, что полиолефи мента), который, однако, не разрешён расплавляется, а затем испаряется, ны (ПЭ, ПП) плохо поддаются лазер к контакту с пищевыми продуктами (ре приводя к образованию углублений на ной маркировке и требуют введения комендуется маркировка YAG лазером, поверхности;

различных добавок в основном не имеются ограничения по выбору цвета травление (Etching), которое зак органических пигментов. Стиролсо изделия);

лючается в изменении поверхности держащие полимеры (ПС, УПС, АБС порошки металлов (алюминиевая материала с целью создания тексту пластик), ПВХ, ПА и ПЭТ маркируются пудра) - высокоэффективные пигмен ры небольшой глубины, которая похо лучше, но, тем не менее, рекомендо ты для лазерной маркировки, приме жа на текстуру, получаемую в резуль вано применение специальных пиг нение которых ограничено цветом (ме тате пескоструйной обработки;

ментов с целью улучшения качества таллик) и прозрачностью, так как пиг вспенивание (только для узкого маркировки. мент является кроющим (подходят для круга полимеров). В этом случае ла При лазерной маркировке в основ лазеров разного типа YAG, CO2);

зерный пучок расплавляет материал, ном используются следующие пигмен оксид железа - относительно де вызывает разложение с выделением ты: шёвый компонент с достаточной эф газа и образование маленьких пузырь пигменты на основе слюды, кото фективностью (требуются высокие до ков, которые после застывания мате рые подходят для лазеров разного типа зировки, имеются ограничения по риала образуют светоотражающий (YAG, DOT, CO2), требуют небольших выбору цвета, подходят для лазеров слой. Кроме того, при образовании дозировок и используются для получе разного типа YAG, CO2);

пузырьков на поверхности они лопают ния чёрных рисунков. Кроме того, эти оксид олова со слоем осаждён ся и образуют мелкие кратеры, приво же пигменты при увеличении дозиров ной сурьмы, который считается одним дя к появлению текстуры поверхности, ки придают полиолефинам перламут из наиболее перспективных пигмен аналогичной получаемой травлением;

ровый оттенок, аналогичный жемчуж тов для обработки YAG лазером и ис отжиг (Annealing), при котором пу ному оттенку у БОПП;

пользуется для получения темных зна чок лазера нагревает поверхность до перламутровые пигменты - высо ков. Низкие дозировки (0,1 0,5%) по температур, не превышающих темпе коэффективные добавки, позволяю зволяют получать высококонтрастные ратуру плавления полимера, но уско щие при низких дозировках получать знаки.

ряющих процессы его окисления. Та яркие знаки. Рекомендуется маркиров Таким образом, исходя из многооб кой вид обработки приводит к образо ка СО2 лазером. К недостаткам можно разия пигментов для лазерной марки ванию тёмных знаков без изменения отнести дороговизну этих пигментов;

ровки, при их выборе следует учиты текстуры поверхности;

каолин и производные алюмоси вать три основных фактора - тип лазе изменение цвета (обесцвечива ликатов, которые используются для ра, цвет изделия, возможность приме ние) - избирательное разрушение или получения светлых знаков на тёмном нения в контакте с пищевыми продук изменение структуры молекул поли фоне. Рекомендуется маркировка СО2 тами.

мера или добавок, содержащихся в нём. лазером;

М.В. Гликштерн Текстура поверхности при этом оста триоксид сурьмы в сравнительно ётся неизменной. высоких дозировках (2 5% чистого пиг м Экструзионная технология компаундов, пленочной, листовой, трубной и профильно погонажной продукции из пластмасс (Обзор научно практического семинара) 20Ц21 мая 2004 г. в РХТУ им. Д.И.асии немецких фирм комплексно осве применение оборудования для Менделеева (Москва) состоялся науч тили актуальные вопросы, связанные гранулирования для 3 различных сфер но практический семинар, посвящен с современными технологиями и обо производства - в производстве базис ный вопросам экструзионной техноло рудованием для производства компа ных полимеров в полимерной промыш гии компаундов, пленочной, листовой, ундов. ленности, при последующей перера трубной и профильно погонажной про В докладе доктора Гюнтера Шере ботке в компаундировании, при по дукции из пластмасс. В этом году он ра и Марио Диттеса (фирма БАСФ) ут вторном использовании в рециклинго проводился во второй раз и уже стано верждалось, что, по мнению произво вой индустрии;

вится традиционным. Наряду с основ дителей монобатчей и мастербатчей, способы гранулирования, кото ными докладами по новым видам пле а также фирм, занимающихся окраши рые классифицируются в зависимос ночной, листовой, трубной и профиль ванием пластмасс (например, при из ти от последовательности выполнения но погонажной продукции, производи готовлении волокон, пленок, при глу технологических операций - резки и мым по экструзионной технологии, бокой вытяжке и при литье под давле охлаждения. В установках горячего гра большое внимание в выступлениях нием), главным критерием качества нулирования расплав режется горячим специалистов было уделено вопросам является степень диспергирования прямо на резательной пластине, затем технологии и аппаратурного оформле пигментов. При этом рассматрива полученный гранулят охлаждается в ния производства компаундов - в част лись: воде или потоком воздуха. В установ ности, суперконцентратов, широко характер взаимодействия при дис ках холодного гранулирования образо применяемых в производстве пласт пергировании двух выделенных пиг вавшиеся стренги сначала охлаждают массовой продукции. ментов и моносостава для обработки ся в воде и затем режутся. Выбор спо В работе семинара приняло учас волокна;

соба гранулирования для конкретной тие более 100 представителей от 57 применение тестирования при технологической задачи зависит от организаций из разных регионов Рос помощи фильтра, работающего под следующих критериев: гранулируемо сии и стран ближнего зарубежья (про давлением, в качестве критерия для го материала (компаунд или мастер мышленных предприятий крупного, определения качества диспергирова батч), желаемой формы гранул, вязко среднего и малого бизнеса, выпуска ния;

сти расплава, количества и вида доба ющих трубную, листовую, пленочную и результаты поэтапной апробации вок. Выбор установки для гранулиро профильно погонажную продукцию для данного метода на 3 установках фир вания может быть определен по сле пищевой, строительной, сельскохозяй мы Ляйстриц. дующим критериям: тип пластмассы, ственной, упаковочной и других отрас Матиас Драгански (фирма Бра производительность и форма гранул;

лей промышленности;

консалтинговых бендер) разъяснил основы непрерыв форма и качество гранулята. Важ и маркетинговых компаний, научно ного дозирования компонентов в про нейшими технологическими парамет исследовательских, проектных, учеб изводстве суперконцентратов, что об рами гранулята являются насыпная ных институтов, российских предста легчило понимание характера текуче плотность и коэффициент внутренне вительств иностранных компаний и сти различных сыпучих материалов го трения. При одном и том же матери фирм). В семинаре также участвовали при компаундировании. Докладчик але эти характеристики, зависящие от специалисты предприятий, производя особо подчеркнул, что, поскольку в эк формы гранул, оказывают существен щих и использующих полимерные ком струдер подаются плохо сыпучие ма ное влияние на вид последующей пе паунды. териалы, к дозаторам предъявляются реработки гранул. Установки холодно Одна из целей семинаров - обуча очень высокие требования. В первую го гранулирования производят грану ющая. Для слушателей курсов повыше очередь, к дифференциальным весам, лят цилиндрической формы резкой ния квалификации специалистов в которые в основном применяются при остывших стренг стабильной формы.

этой области, преподавателей, аспи компаундировании. Оснащенные вы В установках горячего гранулирования рантов и студентов вузов это - прежде сокотехнологичными разработками, на частицы расплава с легко изменяе всего, демонстрация технического они обеспечивают необходимую точ мой формой оказывают воздействие уровня российских и зарубежных про ность. Сами дозаторы должны быть различные силы. Поэтому в зависимо изводителей оборудования и оснастки, сконструированы так, чтобы в течение сти от свойств расплава и производ а также достижений в технике и техно всего процесса дозирования поток ственных условий получаются гранулы логии производства пластмассовой массы материала оставался равно различной формы, которые более или продукции. мерным. Метод дозирования, основан менее отличаются от цилиндрической К участию в мероприятии были при ный на принципе гибких стенок, пре формы. При идеальных условиях мо глашены редакторы и корреспонден пятствует зависанию сыпучих матери гут быть получены гранулы шарообраз ты специализированных журналов и алов. Весы нельзя рассматривать от ной формы. Форма гранулята зависит прессы. дельно от других компонентов уста от свойств гранулируемого материа На конференции заслушано и об новки. Существенные проблемы могут ла (от текучести расплава, эластичных суждено 13 докладов, объединенных в возникнуть при неправильной интегра свойств расплава, от поверхностного тематические блоки сообщений: ции их в общую систему. В докладе натяжения расплава, от изменения экструзионная технология и обо представлены концепции программно плотности при изменении температу рудование компаундов (20 мая);

го управления для весов и их серийно ры и давления, от теплопроводности технология и оборудование для го применения. пластмассы). Качество гранул опреде экструзии пленочной, трубной, листо Обзор и сравнение методов грану ляется тремя основными критериями:

вой и профильно погонажной продук лирования при изготовлении суперкон однородностью гранул, насыпной плот ции (21 мая). центратов подробно изложены в док ностью и долей зерна мелкой фракции.

В первый день семинара предста ладе Гюнтера Франка (фирма Ритер О трудностях процесса пластика вители пяти широко известных в Рос Автоматик): ции шла речь в докладе Райнхольда ЦФм УТ Клинга и Рихарда Штайнера (фирма ночных покрытий, проведением тести ние ассортимента выпускаемых ранее Клариант). Факторы, влияющие на рования фильтром, работающим под в СССР полимерных материалов. конечную продукцию, могут быть услов давлением, демонстрацией образцов, 70% роста объема выпуска продукции но разделены на 3 категории: полученных при литье под давлением. переработки пластмасс пришлось на рецептура и сырьевые матери При обсуждении рецептур и компонов новые изделия, которые ранее не про алы (поставщик, вид и качество постав ки экструзионной линии очень важно изводились в нашей стране и были за ки, количество добавок и пр.);

учитывать необходимость постепенно короткий срок освоены российской оборудование - комплект уста го наращивания производственных промышленностью. Наряду с развити новки рассматривается в составе про мощностей. Геометрическое подобие ем производства пластмассовой про изводственной линии;

небольших и крупных установок, а так дукции объем ее импорта за 2000 - персонал - в зависимости от же некоторые технические характери 2003 гг. уменьшается гораздо медлен опыта работы и степени сознательно стики играют решающую роль в реше нее, чем растет собственное произ сти ее выполнения. нии этой проблемы. водство, составляя около $500 тыс.ав Экструзионная линия - это комп В докладе профессора В.В. Абра год, что больше половины производ лексная система, обеспечивающая мова (ООО Пластсупер) Состояние ства продукции внутри страны. Этот выполнение многих взаимосвязанных и перспективы производства пласт факт является определяющим для под процессов. Иногда из за воздействия массовой продукции в России было тверждения устойчивого роста произ различных факторов работа экструзи подчеркнуто, что главное достоинство водства продукции переработки плас онной установки или протекание экст пластмассовой продукции - это зна тмасс в России в будущем (импорто рузионного процесса могут проходить чительное повышение производитель замещение).

с осложнениями, и вследствие выше ности труда. Названы основные фак В переработке пластмасс внутрен упомянутой комплексности бывает торы, определяющие развитие перера ний рынок играет определяющую достаточно трудно решить возникшие ботки пластмасс в России: роль. Потребность внутреннего рынка проблемы. В докладе рассмотрены 1. Импортозамещение. Потреби в новой пластмассовой продукции яв примеры чаще всего возникающих на тельский рынок формируется за счет ляется первопричиной, и в развитии практике типичных неполадок при эк изделий, поставляемых из за рубежа. переработки пластмасс практически струзии и методы их устранения. Ме Только когда предприниматели счита не ощущается отсутствие финансовых тод устранения неполадок и анализ ют, что рынок достиг достаточно круп ресурсов для инвестирования новых ошибок сводятся к предотвращению ного объема и в России иметь соб производств.

наиболее распространенных ошибок ственное производство выгодно, это Нельзя игнорировать и целый ряд во время протекания различных про производство создается. Часто его негативных факторов, которые сдер изводственных стадий. Однако надо создавали фирмы - поставщики изде живают темпы развития переработки учитывать, что возникновение непола лий на российский рынок или иност пластмасс в России:

док может быть связано и с примене ранные фирмы - производители этих - машиностроение - отсутствие нием того или иного сырья. Для полу изделий за рубежом. серьезных, в том числе конструкторс чения наиболее достоверной картины 2. Импортозамещение комплекту ких, разработок;

поиска и устранения неполадок рас ющих изделий. Это разновидность им - достаточно сложная и длитель сматриваются как поставщик сырья, портозамещения, когда в России не ная процедура приобретения земель так и поставщик оборудования. обходимо выпускать изделия из плас ных участков для строительства заво Рихард Штайнер (фирма Ляйст тмасс для комплектации новых быто дов;

риц) рассказал об основах производ вых приборов, автомобильной или дру - узкий марочный ассортимент ства суперконцентратов и основных гой техники, производство которой пластмасс;

технических характеристиках экстру организовывалось иностранными - постоянный рост цен на продук зионной техники. Рассмотрены техно фирмами или совместными предпри цию естественных монополий в Рос логия производства и технологическое ятиями. В начале наиболее простые сии;

оборудование - с демонстрацией раз изделия размещались на свободных - отсутствие достоверной целе личных производственных ситуаций и мощностях, оставшихся от промыш направленной информации о дефици примеров практического использова ленности Советского Союза, а затем те того или иного вида пластмассовой ния. Обсуждались новейшие тенден осваивались более сложные изделия, продукции переработки пластмасс на ции в машиностроении двухшнековых в том числе с использованием новой рынке России.

экструдеров со встречным вращением современной техники и технологии Большой интерес у слушателей шнеков, а также вопросы оценки каче (причем в абсолютном большинстве вызвал доклад Петера Мертеса (фир ства мастербатчей различными мето техника импортируется из за рубежа). ма Брюкнер Машиненбау ГмбХ, Гер дами - например, демонстрацией пле 3. Повышение качества и расшире мания) о новых упаковочных полисти ЦФм УТ рольных и полиамидных двухосноори поддоны, упаковка ентированных пленочных материалах, для нагрева в мик которые в России не производятся. роволновых печах, а Двухосноориентированная поли также блистерная амидная пленка (БОПА пленка) обла упаковка, дисплей дает прекрасными свойствами - на ная упаковка цветов пример, максимальной прочностью и и т.д.

устойчивостью, служит барьером для Применение газов, ароматов или запахов, имеет БОПС (рис. 3) обес хороший блеск, возможность опти печивает изделиям мального нанесения печати, что дела из нее высокую же ет ее весьма перспективной для упа сткость и размер ковки продуктов - мяса, колбас, сыров, ную точность, высо овощей, сельскохозяйственных или кий глянец и блеск, морских продуктов, а также продукции отсутствие запаха и Рис. 3. Установленные мощности по производству БОПС пленок медицинского сектора (рис. 1 и 2). вкуса. У БОПС пле по регионам мира в 2003 г.(инф. фирмы Brueckner) Двухосноориентированные поли нок и листов наблю стирольные пленки (БОПС пленка) даются: пленок без предварительной сушки, а выпускаются двух диапазонов толщин: снижение хрупкости по сравне также представил материалы по про 1. БОПС пленка толщиной 30Ц150 нию с ПС;

изводству пластмассовых листов для мкм ориентировочно - применяется увеличение прочности при вы промышленного применения.

для изготовления окон конвертов, ре тяжке и термоформовании;

Г.Д. Мясников (НПО полимерного цептурных карточек, чувствительных к высокие усадочные характери машиностроения Арсенал Индуст давлению покрытий, металлизации, стики - в частности, увеличение коэф рии) в докладе убедительно показал, ламинирования, в фотоальбомах. Кро фициента вытяжки;

что на самом совершенном оборудо ме того, в изделиях с базовой печатью широкие возможности комбини вании последнего поколения, произво - этикетки, вставки, дисплеи, графи рования с пленками из разного сырья. димом НПО Арсенал Индустрии, ческие пленки. Разновидностью ориентированных можно получать пленки для ламиниро 2. БОПС пленка толщиной 150 - ПС (рис. 4) пленок являются одноос вания полиграфической продукции, ба 600 мкм ориентировочно - применяет ноориентированные усадочные плен рьерные пленки с тонкими - порядка ся для изготовления колпаков и кры ки (ОПС), которые используются в виде мкм - слоями, а также пленки, состоя шек для пирожных и паштетов, поддо рукава для упаковки напитков, супов, щие из полимеров с существенно раз нов для печенья и конфет, вкладышей соусов, молочных продуктов в пласт личающимися показателями текучес в конфетные коробки, медицинских массовых контейнерах, в виде колпач ти расплава.

изделий, контейнеров для закусок, ков для бутылок всех типов, герметич Современный подход к технологии порционных блюд, контейнеров для ной упаковки для медицинских и фар полимерных пленочных материалов упаковки бутербродов, свежих продук мацевтических изделий, предметов позволяет выделить два класса реша тов. Из них изготавливаются салатные личной гигиены. емых задач.

Обзорное сооб К задачам совершенствования обо щение об экструзи рудования относятся:

онных линиях по получение тонких пленок;

производству про уменьшение разнотолщинности;

филей и, в частно оснащение средствами автома сти, о высокопроиз тизированного управления;

водительных линиях совершенствование экструзион для производства ного модуля, обдува и т.п.

профилей из вспе Решение этих задач определяется ненного материала, преимущественно конструкцией обо линиях для изготов рудования и уровнем методов проек ления сайдинга, об тирования.

универсальных ком Задачи совершенствования техно пактных установках логии - это получение пленок специ Рис. 1. Применение ПМ в производстве двухосноориентиро сделал Михаэль ального назначения с определенными ванных пленок в 2003 г. (инф. фирмы Brueckner) Кайзерф (фирма свойствами, которые определяются Баттенфельд, прежде всего свойствами исходного Германия). полимера или композиции.

Армин Хелленб Существуют также и специфичес ранд (Баттен кие задачи технологии полимерных фельд) дополнил пленок, которые не решаются полно выступление колле стью путем создания полимерных ма ги рассказом об эк териалов, а могут быть решены толь струзионном обору ко на стадии формирования пленок.

довании для пленок Например, получение усадочных глубокой вытяжки пленок, а также пленок специально при использовании го назначения, свойства которых оп их в качестве совре ределяются молекулярной ориента менной упаковки;

о цией полимера. К задачам этого типа новых технологиях, относится получение пленок повы Рис. 2. Мировые установленные мощности (2003 г.) применяемых для шенной прочности. Эта проблема по производству БОПА пленок и прогноз на 2004 и 2005 гг.

экструзии ПЭТ (тыс.т/год),(инф. фирмы Brueckner) (Продолжение на стр. 16) ЦФм УТ мЧУ Строительство линии ванного проката с покрытием толщи произведенный как в производстве хо полимерных покрытий ной от 0,3 до 2 мм, шириной до 1650 лоднокатаного листа (ПХЛ) металлур Компания SMS Demag (Германия) мм в количестве 200 тыс т в год. Пара гической компании, так и в ЗАО Се начала поставки основного технологи метры металлопроката, а также осо верГал совместном предприятии ческого оборудования для строитель бенности оборудования, обеспечива ОАО Северсталь и европейского ства линии полимерных покрытий ме ющего возможность нанесения на ме концерна Arcelor. Генеральным под талла в ОАО Северсталь. Поставка талл любых полимеров, выпускаемых рядчиком на строительстве нового оборудования в цех полимерных по сегодня в мире, позволят ОАО Север цеха является ОАО Корпорация Мон крытий будет проходить параллельно сталь выйти с новой продукцией на тажспецстрой, генпроектировщиком с работами по проектированию и стро несколько рынков, в частности на ры ООО ССМ Инжиниринговый Центр.

ительству. Такой метод проведения нок строительной индустрии, бытово Череповецкий меткомбинат (ОАО работ определяется сжатыми сроками го приборостроения и белой техни Северсталь) ведущий российский реализации проекта. ки. В качестве проката для линии на производитель металлургической про Линия полимерных покрытий будет несения полимерных покрытий будет дукции.

рассчитана на выпуск горячеоцинко использоваться оцинкованный прокат, мЧУ (Продолжение. Начало на стр. 12) на поставку, монтаж и на обучение Рынок экструзионного оборудова персонала. Качественное и правиль ния в России представил Е.Ю.аЛобачев имеет общетехнологическое значе но выбранное оборудование окупится (журнал УМеждународные Новости ние, поскольку повышение прочнос за 1Ц3агода и сможет прибыльно ра Мира ПластмассФ). В рамках доклада ти пленок за счет усовершенствова ботать на протяжении не одного де рассмотрены:

ния технологии их формирования по сятка лет. рынок нового экструзионного пле зволяет уменьшить толщину пленок и Доклад И.В. Гвоздева и В.В. Шваба ночного оборудования;

получить эффект от снижения мате уэра (холдинг ЕВРОТРУБПЛАСТ) по рынок нового экструзионного про риалоемкости их производства. Мож священ проблеме стекания расплава на фильного и трубного оборудования;

но отметить, что технологический стадии калибрования и охлаждения в рынок нового экструзионно вы процесс получения рукавных пленок процессе производства толстостенных дувного оборудования.

из полиэтилена низкой плотности с труб большого диаметра из полиэтиле В докладе приведены конкретные повышенной в 1,5Ц2 раза (по сравне на. Это явление приводит к неисправи данные по количеству импортируе нию с серийно выпускаемой пленкой) мому известными методами увеличе мых экструзионных линий за 2002 - прочностью, которая составляет нию толщины стенки трубы справа и 2003 гг., а также указано, какие фир 35,0Ц40,0 МПа в обоих направлени слева от вертикальной оси. Разработа мы из каких стран поставляют обору ях, не только разработан, но и опро на математическая модель процесса дование в Россию.

бован на практике. стекания, основанная на совместном К сожалению, в последние годы рос В заключение докладчик подчерк численном интегрировании нелиней сийские производители экструзионного нул то обстоятельство, что процесс ных дифференциальных уравнений оборудования - такие как УКузполимер выбора оборудования может занять - движения вязкой жидкости и теплопро машФ, УЗлатоустовский машинострои в зависимости от подхода и наличия водности полимера. Анализ процесса, тельный заводФ и др. - значительного грамотных консультантов - от одного проведенный на основе разработанной влияния на российский рынок экструзи месяца до одного года. При расчете модели, показал, что, хотя теоретичес онного оборудования не оказывают.

сроков реализации проекта необходи ки стекание происходит при любых га Участники семинара, выступившие мо иметь в виду, что оборудование для баритах труб, взаимодействие процес в дискуссии после докладов, отмети изготовления многослойных пленок сов течения и затвердевания полимера ли целесообразность проведения те делается на заказ от 3 до 7 месяцев. таково, что реально на геометрию тру матических семинаров по переработ Требуется также определенное время бы стекание влияет только при толщи ке пластмасс, указав при этом на не нах стенки более обходимость повысить уровень требо 40Ц50 мм. ваний к докладам с точки зрения их Приведены конк конкретного научно практического со ретные результаты держания по тематике семинара.

определения разно Семинар был подготовлен и прове толщинности, свя ден при участии редакционной колле занной с процессом гии журнала Пластические массы, стекания, для труб, Российского химического общества изготовленных из им. Д.И.аМенделеева, ООО Пластсу полиэтиленов раз пер и кафедры переработки пласт личной вязкости в масс РХТУ им. Д.И. Менделеева и при областях низких информационной поддержке бюллете скоростей сдвига. ня Полимерные материалы.

Проведена оценка Н.М. Чалая, влияния внутреннего Рис. 4. Мировое потребление усадочных пленок из ПВХ, ПЭТ, ОАО МИПП НПО Пластик охлаждения труб на ОПС в 2001 г. и прогноз на 2004 г. (рукава и колпачки) (инф.

процесс стекания.

фирмы Brueckner) мЧУ Казнефтехим построит завод Проект строительства нефтехими дет осенью 2004 года. В течение не по выпуску полимеров ческого завода в Актюбинской облас скольких месяцев планируется вести Банк развития Казахстана подписал ти входит в программу развития топ обучение специалистов, которые бу соглашение с АО Казнефтехим о фи ливно энергетического комплекса и дут работать на линии. Объем произ нансировании строительства нефтехи нефтехимической отрасли страны и водства до 7 млн условных мешков мического завода в городе Жем Актю соответствует приоритетам стратегии в год.

бинской области. Согласно условиям индустриально инновационного раз БРК может выступить также в качестве вития РК до 2015 года.

Производство окон и дверей кредитора проекта.

на немецком оборудовании Целью проекта является организа 7 миллионов полипропиленовых ОАО Трест Мордовпромстрой ция современного нефтехимического мешков в год будет производить окна и двери из ПВХ производства с использованием эко На филиал красноярского завода и алюминиевого профиля на оборудо логически чистых технологий по вы Красмаш в Железногорске - Хим вании германской фирмы Haffner, пуску метанола, этилена, пропилена, завод должно поступить новое обо которое позволит производить продук полиэтилена, полипропилена из сырья рудование, изготовленное на Тайва цию, соответствующую современным местных месторождений.

не. Оно предназначено для производ технико физическим требованиям по Завод планируется пустить в эксп ства тканой полипропиленовой про гигиене, шумопоглощению и другим луатацию в 2006 году. В 2007 году ожи дукции. Это тарные мешки для пище параметрам. Проектная мощность но дается выход на проектную мощность.

вых и химических продуктов. Монтаж вого оборудования 2 тыс. квадратных Мощность завода по производству про линии займет порядка двух недель. метров окон в месяц.

дуктов нефтехимии рассчитана на На полную мощность новый цех вый объем 1228 тыс. тонн газа в год.

ЦФм УТ Принципы выбора полимерных материалов для изготовления изделий 1. Конструкционные ПМ мышленностью базовых полимеров, реактопластичные полимерные мате 2. Теплостойкие ПМ являющихся основой для изготовления риалы. Даже специалисту иногда труд 3. Ударопрочные ПМ основной массы (более 95%) пласт но ориентироваться в составленной та 4. Морозостойкие ПМ масс и полимерных композитов, уве ким образом базе данных. Более эф 5. Антифрикционные ПМ личивается значительно медленнее и фективным является расположение 6. Электроизоляционные ПМ не превышает нескольких десятков. справочных сведений в виде инверсных 7. Огнестойкие ПМ Это позволяет на основании анализа таблиц, посвященных конкретному 8. Химстойкие ПМ свойств базовых полимеров и основ свойству и объединяющих известные 9. Тепло и звукоизоляционные ПМ ных способов их модифицирования данные о различных ПМ. При этом ПМ 10. Светотехнические прозрачные ПМ сделать правильный выбор ПМ с уче располагают в таких таблицах незави том конструкции изделия, условий эк симо от их химической природы и со Проблема выбора ПМ возникает сплуатации, технологических возмож става в порядке возрастания значе как при создании новых видов изде ностей и экономической эффективно ний рассматриваемой характеристики лий, так и при замене традиционных сти применения. (1. Каменев Е. И., Мясников Г. Д., Пла материалов, а также уже используе Первоначальной задачей на этом тонов М. П. Применение пластичес мых ПМ на полимеры с улучшенными пути является выбор базового полиме ких масс: Справочник. Л.: Химия, эксплуатационными и технологичес ра, который основан на изучении исход 1985. 2. Калинчев Э. Л., Саковцева М. Б.

кими характеристиками или более ных данных по комплексу наиболее Выбор пластмасс для изготовления и эк доступные для приобретения. С этой значимых для конкретного вида изде сплуатации изделий: Справочник. Л.: Хи проблемой могут сталкиваться раз лий эксплуатационных (механических, мия, 1987). В настоящей статье также личные специалисты, в том числе и электрических, химических и др.) харак использован этот прием, однако дан те, для которых технология перера теристик различных полимеров. В боль ные об эксплуатационных характерис ботки ПМ не является основной спе шинстве справочников по пластмассам тиках (при комнатной температуре) циальностью. Именно для них и пред обобщенные сведения об этих харак представлены в виде диаграмм (рис. назначена эта статья. теристиках размещаются в разделах, 12). Закрашенные прямоугольные уча Промышленностью выпускается посвященных конкретному ПМ. Эти стки диаграмм указывают на значения огромное количество всевозможных разделы, в свою очередь, располагают характеристики (от минимального до марок ПМ, используемых для изготов ся друг за другом в соответствии с клас максимального) у различных марок ба ления изделий различного назначения. сификацией полимеров по химической зового полимера, название которого Их количество растет с каждым годом. структуре: карбоцепные термопластич находится в левой стороне диаграммы.

Все более доступными становятся ма ные (полимеры этилена и его произ Сами полимеры расположены в поряд териалы, производимые за рубежом. водных), гетероцепные термопластич ке убывания (или возрастания) значе В то же время число выпускаемых про ные (полиэфиры, полиамиды и т. д.), ний данной характеристики. Эти зна УЦд чения можно определить с помощью лей ПМ и изделий из них наиболее видах деформации (растяжении, сжа шкалы, расположенной внизу диаграм важными являются их эксплуатацион тии, изгибе), а также твердость.

мы. Проанализированные таким обра ные свойства. Поэтому с этой точки Модуль упругости характеризует зом данные по соответствию базовых зрения целесообразно разделять ПМ поведение изделий при малых дефор ПМ различным условиям эксплуатации на потребительские группы, объединя мациях ПМ (менее 1%). Для большин приведены в заключение статьи в виде ющие различные полимерные матери ства ПМ значения модулей упругости обобщенной таблицы. Это позволило в алы, сходные по основному для дан при растяжении и сжатии близки и, как компактном виде представить большой ной группы эксплуатационному свой правило, на несколько десятков про объем справочных данных и, что осо ству. При этом надо иметь в виду, что центов больше модуля упругости при бенно важно, облегчить их анализ. один и тот же ПМ может входить в не изгибе. Поэтому для характеристики На втором этапе выбора ПМ не сколько таких групп. Состав группы ПМ по этому признаку достаточно ис менее важно проанализировать воз может быть расширен путем модифи пользовать данные по значению их можности улучшения эксплуатацион цирования полимеров. Выделяют сле модуля упругости при растяжении ных свойств базовых полимеров путем дующие основные потребительские (рис.1). Более полные сведения мож создания на их основе полимерных группы ПМ: но найти в справочной литературе.

композиционных материалов (ПКМ), а конструкционные ПМ;

Следует заметить, что на диаграммах, также с помощью их физической и (или) теплостойкие ПМ;

представленных на рис. 1 и далее, зна химической модификации. При этом ударопрочные ПМ;

чения характеристик реактопластов значения некоторых характеристик ПМ морозостойкие ПМ;

(фенопластов, аминопластов, эпок (например, механических) можно из антифрикционные ПМ;

сидных и полиэфирных материалов) менять в очень широких пределах. электроизоляционные ПМ;

приводятся для пресс материалов с Эксплуатация изделий из ПМ свя химстойкие ПМ;

дисперсными наполнителями.

зана с механическими нагрузками при огнестойкие ПМ и др По уровню значений модуля упру различных видах деформации и тем ПМ, объединенные в каждую из гости при комнатной температуре ПМ пературах, с трением, воздействием этих групп, обладают повышенным условно делят на:

электрического низкочастотного и вы уровнем характерных для данных ус жесткие (модуль упругости бо сокочастотного полей, действием пла ловий эксплуатации свойств. Проана лее 1 ГПа);

мени. Многие изделия из ПМ работа лизируем эти группы. полужесткие (0,5 1,0 ГПа);

ют в агрессивных средах. Особенно 1. Конструкционные ПМ мягкие (20 500 МПа);

часто они подвергаются действию ма Жесткие и прочные конструкцион эластичные (менее 20 МПа).

сел и бензина, а также контактируют с ные ПМ предназначены для работы По этой классификации большин водой и пищевыми продуктами. В ряде при высоких статических нагрузках. ство базовых гетероцепных полимеров случаев на изделия из ПМ одновремен Поскольку в большинстве случаев можно отнести к жестким конструкци но воздействует несколько факторов, из ПМ изготавливают изделия с задан онным материалам, которые могут ис но, как правило, один из них является ными формой и размерами, такие ПМ пользоваться для изготовления, напри преобладающим. должны быть конструкционными мате мер, корпусных и профильных изделий.

Известны различные классифика риалами, то есть должны сохранять Наиболее жесткими являются полярные ции ПМ. В частности, признаками эти форму и размеры или в крайнем полимеры с высоким уровнем межмо классификаций термопластов могут случае целостность изделия при воз лекулярных физических или химичес быть их молекулярная структура, сте действии внешних механических на ких связей (инженерно технические пень кристалличности, показатель те грузок. Основными показателями материалы с модулем упругости более кучести расплава и др. Такие класси свойств, которые используются для 2 ГПа). Такие ПМ при наличии других фикации ПМ имеют важное значение характеристики ПМ, входящих в эту необходимых качеств применяют для для специалистов в области создания группу, являются модули упругости и изготовления изделий, работающих при и переработки ПМ. Но для потребите показатели прочности при различных длительном воздействии нагрузок.

При необходимости значительного повышения модуля упругости ПМ (выше 5 ГПа) обычно используются наполненные различными волокнами полимерные композиционные матери алы (ПКМ). При наполнении жестких полимеров длинными высокомодуль ными стеклянными или углеродными волокнами, расположенными в направ лении действия нагрузки, удается по лучать армированные ПКМ (стекло пластики и углепластики) с модулем упругости в несколько десятков ГПа.

Эффективными способами повы шения эластичности жестких полиме ров являются пластификация и вспе нивание (при содержании газовой фазы не менее 50%).

В некоторых случаях для изделий и покрытий из ПМ необходима способ ность сопротивляться внедрению в по верхность другого тела. Для оценки этой способности используют значе ние твердости по Бринеллю, опреде ляемое по глубине внедрения стально го шарика в образец (рис. 2). Эта ха рактеристика связана с величиной мо Рис.1. Модуль упругости при растяжении различных ПМ дуля упругости при сжатии, поэтому УЦд порядок расположения ПМ на рис. 2 и 1 практически совпадает.

Инженерные ПМ должны иметь твердость не менее 60Ц80 МПа. От метим, что в отличие от модуля упру гости при растяжении и изгибе твер дость полимеров изменяется при ар мировании волокнами в значительно меньшей степени.

Для большинства изделий из ПМ недопустимы нагрузки, вызывающие развитие необратимых пластических деформаций. Предельно допустимыми считаются деформации, выше которых при длительном воздействии нагрузки резко увеличивается ползучесть ПМ.

Так, в напорных трубах из ПЭ и ПВХ та кие деформации не превышают 3%.

Однако для ряда изделий (например, для пленок) необходимо знать предель ные нагрузки, выше которых происхо дит разрушение изделия. В этом слу чае прочность ПМ характеризуют мак симальным напряжением, которое спо собен выдержать образец, т.е. разру шающим напряжением при растяжении, сжатии, изгибе, срезе и т.п. Таким об разом, в зависимости от назначения Рис. 2. Твердость по Бринеллю различных ПМ изделия из ПМ характеристикой проч ности может служить предел текучести ПМ или разрушающее напряжение. На рис. 3 представлены значения прочно сти при растяжении различных ПМ.

Аналогичные диаграммы для проч ности при сжатии и статическом изги бе близки по характеру к диаграмме, приведенной на рис. 3, хотя большин ство жестких материалов лучше рабо тает при сжатии. К инженерным ПМ относят материалы с прочностями, превышающими 35Ц40 МПа (проч ные материалы). Отметим, что арми рование непрерывными волокнами обеспечивает повышение прочности стеклопластиков и углепластиков до 300 400 МПа и более. Эффективным средством повышения прочности при растяжении полимерных листов и пле нок (до 500 МПа) является их ориента ционная термовытяжка.

А.В. Марков, С.В. Власов, Московская государственная академия тонкой химической технологии им. М.В. Ломоносова (Продолжение следует) Рис. 3. Прочность при растяжении различных ПМ мЧУ Новое производство Совместный инвестиционный про течение 3 лет составит 3,8 млн евро.

полимерной упаковки ект компании Грайнер Ферпакунген Предполагаемый объем производства - 27 апреля 2004 года состоялось ГмбХ и ООО Актив предполагает со 500 млн формованных изделий в год.

подписание Протокола об условиях здание на территории города Влади Компания Грайнер Ферпакунген ГмбХ осуществления инвестиций между ад мира новых производственных мощно входит в международную группу компа министрацией Владимирской области, стей по изготовлению полимерной упа ний Грайнер, являющуюся одной из австрийской компанией Грайнер ковки, сообщает областной департа крупнейших в химической отрасли. В Ферпакунген ГмбХ (Greiner мент ВЭС. 2003 году объем производства компа Verpackungen GmbH) и российским Сумма запланированных инвести нии составил 700 млн евро.

ООО Актив. ций на реализацию данного проекта в УЦд Мировой рынок полистирола (Продолжение.

Начало в ИБ ПМ № 5 (60), 2004 г.) 1. Динамика мирового производства и потребления ПС.

2. США.

3. Западная Европа.

4. Азиатско Тихоокеанский регион.

5. Китай.

6. Ведущие производители ПС.

7. Технологические новинки ведущих фирм.

2. США Американский рынок ПС до недавнего времени являлся самым емким в мире. Среднегодовые темпы роста спроса в 1994 1999 гг. находились на уровне 2,4%, традицион но коррелируя с темпами роста ВНП.

Рис. 8. Динамика роста спроса на ПС, % (источники CMAI, Крупнейшие производители: УNova ChemicalsФ 950 тыс. т Canadian Plastics, APC) (в том числе 170 тыс. т ВПС);

УDow ChemicalФ 795 тыс. т;

лением темпов развития экономики США, больно ударил по УAtofinaФ 715 тыс. т;

УBASFФ 615 тыс. т (в том числе 90 тыс. т американскому рынку. Ситуация усугубилась после того, как в ВПС);

УChevron PhillipsФ 350 тыс. т (цифры даны с учетом конце 2001 г. УAtofinaФ ввела в строй 230 тыс. т новых и совер мощностей УNovaФ, УBASFФ и УDowФ в Канаде).

шенно лишних мощностей по выпуску ударопрочного ПС.

В структуре потребления ПС (рис. 6) доминирует сек В 2000 г. потребление находилось в стадии стагнации тор упаковки и одноразовых изделий. Быстро растущими (0,4% к 1999 г.), а в 2001 г. упало на 3 5 %. Загрузка мощно потребителями являются упаковка для быстрого приготов стей оказалась ниже отметки 80 %. Производители не ус ления в закусочных, ресторанах, магазинах;

подносы, од певали корректировать свои цены в соответствии с расту норазовые стаканчики и проч. Продажи растут, но одно щими ценами на сырье, что, естественно, лубивало спрос.

временно не прекращаются попытки заменить полимер в Достигнув своего пика во 2 й половине 2000 г., цены на качестве материала упаковки и одноразовых стаканчиков полимер так же стремительно покатились вниз (рис. 7). В на возобновляемый продукт - бумагу. Экологи требуют со условиях вялого рынка такая практика автоматически вела вершенствовать технологии рециклинга и повышать уро к низкой прибыльности ПС бизнеса;

для ряда компаний, вень сбора отходов.

которые были вынуждены продавать по цене, ниже себес Наиболее высокого роста потребления при нормально фун тоимости, она просто перестала существовать. Произ кционирующем рынке эксперты ожидают в секторах медицин водители стали практиковать консервацию или закрытие ских изделий и строительных изоляционных материалов на производств. По этому пути пошли УDowФ, УBASFФ, УNovaФ.

уровне 4 5 %. Около 48% ПС перерабатывается экструзией, Особенно сильно изменилось потребление ВПС: в сек 36 % литьем под давлением, 16 % приходится на ВПС.

торах электроники и бытовой техники оно упало на 6 %, в Спад мировой индустрии ПС, сопровождавшийся замед секторе одноразовых изделий выросло на 0,8 %. Как ре зультат высоких цен на ПС, усилилась конкуренция в сек торе упаковки со стороны ПП и ПЭТ.

Основные проблемы производителей ПС были обуслов лены состоянием рынка сырья (в первую очередь бензола и стирола, а также этилена). Это позволило аналитикам рассматривать в качестве определяющих факторов рынка не динамику спроса и предложения, а цены и объемы по ставок сырьевых материалов. Высокие цены на этилен были обусловлены соответственно высокими ценами на природный газ (в США 70 % этилена производится из при родного газа и только 30 % из нефти, в то время как в Западной Европе, Азии и на Ближнем Востоке наблюдает ся обратная картина).

Рис. 6. Структура потребления ПС в США, 2002 г. В 2002 г. спрос на ПС, согласно УAmerican Plastics (источник Chemical Week) CouncilФ (АРС), вырос на 6 8 %, но уровень 1999 г. после двух провальных лет был превзойден всего на 1 % (рис. 8).

В условиях постоянной флуктуации цен на сырье не всегда повышение ак тивности покупателей ПС (дилеров, ди стрибьюторов, переработчиков) свиде тельствует о реальном оживлении рын ка. Периоды покупательской активнос ти сменяются затяжными фазами спада.

В игру вступает еще один фактор. Слож ное финансовое положение многих не больших фирм заставляет их уделять больше внимания оборотному капиталу и не создавать излишних запасов сырья.

По различным оценкам, спрос в пер вой половине 2003 г. после пика в 1 м Рис. 7. Динамика изменения среднегодовых контрактных цен на ПС на американском квартале и нетрадиционного глубокого рынке, долл/т (источники Plastics News, CMAI) спада во 2 м квартале упал на 7 8 %, У Цлд причем все это происходило на фоне стремительного скач ка цен на сырье. Достаточно сказать, что в феврале мар те контрактные цены на бензол достигли 586 долл/т рекордная отметка с октября 1990 г. Загрузка мощностей составила 80 %, что явно недостаточно для стабильной и прибыльной работы.

В целом 2003 г. характеризовался невысоким уровнем потребления, выросшими объемами дешевого азиатского импорта бытовой техники и электроники, ростом цен на сырье и энергоносители (нефть, природный газ, бензол, стирол) и значительными флуктуациями спроса, сужавши ми поставщикам пространство для оперативного маневра и быстрого реагирования на трудно предсказуемом рынке.

Единственным сектором, где был отмечен рост потребле ния, составивший 2,5 3 %, явился сектор пищевой упаков ки и одноразовой посуды (рис. 9).

Оценки перспектив рынка в 2004 г. очень осторожны. Рис. 10. Динамика рынка ПС в Западной Европе (источник - APME) Кажется, что производители после 3 трудных лет утратили изрядную долю оптимизма и надежд на то, что будущий год обязательно должен быть лучше, чем предыдущий, про сто потому, что иначе не может быть. Прогнозируемый рост потребления в 3 3,5 % слишком хорошим назвать нельзя. Если, конечно, ситуация на Ближнем Востоке (в первую очередь в Ираке) стабилизируется и ожидаемое повышение темпов развития американской экономики дей ствительно произойдет, то эти цифры, по нашим оценкам, могут вырасти по крайней мере на 1Ц1,5%.

3.Западная Европа На европейский рынок приходится 26 % мирового по требления ПС. В 2000 - 2001 гг. он, так же как и американ ский, находился под прессом высоких цен на сырье и сла бой экономической активности в регионе. Потребление снизилось на 0,5 % в 2000 г. и на 3,4 % в 2001 г. (рис. 10);

загрузка мощностей упала ниже 80%.

Рис. 11. Ведущие продуценты ПС в Западной Европе, Наличие значительных избыточных мощностей (око 2001 г., тыс. т (источник - European Plastics News) ло 700 тыс. т) заставило ведущих производителей - BASF, Dow Chemical, BP Amoco, Atofina и компанию Nova Chemicals, укрепившую свои позиции после приобрете ния в 2000 г. ПС бизнеса компании Shell, пойти на сокра щение объемов производства. Закрыли часть своих заво дов в Англии (где в течение последних лет отмечается сни жение спроса на ПС), Испании, Франции и Нидерландах Nova и Atofina, на 25 % сократил мощности BASF, остановила производство в Шкопау (Восточная Германия, 130 тыс. т. ПС, 20% европейских мощностей по ПС) Dow.

Декларировала свое намерение покинуть ПС бизнес Polimeri Europa. В то же время в ожидании улучшения спро са Atofina расширила на 60 тыс. т свои мощности по стан дартным сортам ПС во Франции (рис. 11).

Оживилась конкуренция со стороны других полимеров, Рис. 12. Cтруктура потребления ПС а Западной Европе, 2001 г.

в первую очередь, ПП и ПЭ, а также АБС пластика (в секто (источник - Modern Plastics) ре электроники и бытовой техники).

В 2002 - 2003 гг. спрос на ПС вырос, но сильные пере пады цен на полимер, обусловленные эскалацией цен на сырье, не позволили производителям ра ботать со стабильным уровнем маржи.

Уменьшились возможности экспорта ПС в Восточную Европу, где отмечен рост мощностей по производству ПС. Рост спроса на ПС до 2010 г. прогнозируется по различным оценкам на уровне роста ВНП (2Ц4%), что не приведет к ощутимо му увеличению загрузки мощностей.

В структуре потребления ПС, что во обще характерно для развитых рынков, преобладает упаковка (рис. 12).

К секторам, где можно ожидать роста потребления, относятся, в частности, упаковка электроники (ВПС) и молочных продуктов, производство компакт дисков.

В.П. Буряк Рис. 9. Динамика потребления ПС в США, тыс. т (источник CMAI) (Продолжение следует) У Цлд Инженерные термопластичные материалы (Окончание. Начало в ИБ ПМ № 3 гания и поддержания устойчивого го мый для снижения горючести инженер (58), № 5 (60), 2004 г.) рения образца. ных пластиков, содержит более 80% При К > 0,1материал считается не ароматического брома. Помимо гало 1. Свойства инженерных термоплас горючим, при К = 0,1 0,5 трудного генсодержащего антипирена, в поли тов. рючим, при К > 0,1 2,1 горючим, но мерную композицию вводится синер 2. Полимерные смеси. трудновоспламеняемым, при К > 2,1 гическая добавка - вещество, способ 3. Стеклонаполненные ПМ. легковоспламеняемым. К сожалению, ное значительно повысить эффектив 4. ПМ с дисперсными наполнителя для получения композиций с категори ность антипирена. В качестве такой ми. ей горючести К = 0 необходимо вводить добавки обычно используются сурь 5. ПМ с пониженной горючестью. до 70% гидроксида алюминия. Такое мосодержащие соединения, как то:

6. Аддитивы и концентраты адди содержание его в полимере резко сни трехокись сурьмы или трифенилсурь тивов. жает текучесть композиции, прочнос ма. В зависимости от требований, 7. Особенности литья под давле тные свойства ПМ. Этот негативный предъявляемых к степени горючести нием инженерных термопластов. эффект можно частично нейтрализо полимерной композиции, она может 8. Заключение. вать предварительным аппретирова содержать от 15 до 30 % масс. комп нием гидроксида алюминия органоси лексной антипиреновой добавки. Такое 5. ПМ с пониженной горючестью ланами. Однако такая обработка при содержание антипирена, находящего Особое место в ассортименте ин водит к резкому удорожанию антипи ся в материале в виде наполнителя, не женерных пластиков занимают мате рена (в 1,5 2 раза). может не сказаться на физико меха риалы с пониженной горючестью. Ос В настоящее время наиболее вос нических свойствах готового матери новная масса полимеров в силу их требованными антипиренами являют ала: повышается его жесткость, сни органической природы представляет ся галогенсодержащие органические жается ударная прочность. В табл. собой пожароопасные материалы, и соединения. Они используются для приведены основные свойства трудно даже введение в них негорючих мине снижения горючести полиолефинов, горючих материалов на основе рас ральных наполнителей или стеклово полиамидов, полиэфиров и других по сматриваемых полимеров.

локна не повышает их огнестойкости. лимеров. Механизм их действия зак Трудногорючие и самозатухающие Проблема снижения горючести поли лючается в том, что галогенводород ПКМ находят широкое применение в мерных композиций решается путем (HBr, HCl), выделяющийся при термо производстве изделий электротехни введения в полимер антипиренов, ко деструкции антипирена, взаимодей ческой промышленности и бытовой торые, как правило, находятся в поли ствуя с горючими газами - продуктами техники. Из ПП пониженной горючес мере в виде дисперсной фазы, т.е. в термодеструкции полимера, делает их ти изготовляются электротехнические виде наполнителя. негорючими и тем самым ингибирует детали стиральных машин, пакетники Арсенал используемых антипире процесс горения ПМ. К основным дос для монтажа электропроводов, дета нов достаточно велик, а механизмы, с тоинствам этих антипиренов можно ли отопительной системы автомоби помощью которых они снижают горю отнести сравнительно низкую сто лей. Трудногорючие материалы на ос честь полимера, различны. Одни из них имость и универсальность, т.е. способ нове ПА находят применение в изде представляют собой системы, образу ность эффективно снижать горючесть лиях, где, помимо пониженной горю ющие при воздействии на них пламени ПМ различных типов. Последнее мож чести материала, требуются повышен пористые коксоподобные структуры, но объяснить механизмом их действия ные прочность и жесткость, стойкость способные за счет низкой теплопро и наличием большого числа специаль к ударным нагрузкам, работоспособ водности защищать нижележащие но синтезированных галогенсодержа ность в диапазоне температур от слои полимера от возгорания. Основ щих антипиренов с различной темпе до +120 оС. Это изделия бытовой све ные компоненты таких систем - крас ратурой термодеструкции. Это позво тотехники, пепельницы, наконечники ный фосфор или фосфорсодержащие ляет подобрать под каждый конкрет для свечей зажигания, крышки и кар вещества, в частности полифосфат ный полимер антипирен, температура касы катушек автомобиля, корпуса и аммония. По иному механизму рабо деструкции которого совпадала бы или детали промышленного и бытового тает другой антипирен - гидроксид была близкой температуре начала де электрооборудования и т.п. Стеклона алюминия. При повышенных темпера струкции самого полимера. Эффек полненный трудногорючий ПБТ ис турах происходит разрушение его кри тивность антипирена в значительной пользуется для производства электро сталлической структуры с отщеплени степени зависит от содержания в нем изоляционных деталей, работающих в ем кристаллизационной воды. Этот галогена. Например, декабромдифе условиях воздействия на них поверх процесс требует затраты значительно нилоксид, наиболее часто используе ностных электрических разрядов, в ча го количества энергии, что и приводит Табл. 7. Свойства трудногорючих ПМ* к снижению температуры в зоне горе ния. Кроме того, пары воды затрудня ют поступление в эту зону кислорода воздуха, что препятствует горению ПМ.

Одним из критериев оценки горю чести материалов является показатель возгораемости К, определяемый кало риметрически по методике ВНИИПО [ГОСТ 17088 71]:

К = Qв / Qп, где Qв - количество тепла, выделя емое образцом при горении;

Qп коли * дополнительно о методах определения горючести и антипиренах см. ИБ ПМ № 12, чество тепла, необходимое для поджи 2004 г. и № 4, 2003 г. соответственно УЦд стности деталей высокоэнергетичес мостабилизаторов. Это может быть зицию аддитива в чистом виде, на ста кой системы зажигания автомобилей. первичный антиоксидант или компози дии формования изделий, не дает ожи 6. Аддитивы ция из первичного и вторичного анти даемого результата из за его плохого и концентраты аддитивов оксидантов, смешанных в определен распределения в композиции. Пробле Как уже упоминалось выше, одним ном соотношении. Аналогичным обра ма ввода аддитива в композицию с по из способов создания полимерных зом поступают в борьбе с фотоокис мощью одношнековых экструдеров композиций является введение в поли лительной деструкцией полимерных еще более усложняется, если темпе мер низкомолекулярных веществ, так композиций для ПМ, эксплуатируемых ратура плавления аддитива ниже тем называемых аддитивов, с целью при в условиях воздействия солнечной ра пературы переработки полимерной дания полимеру новых технологичес диации, в композиции на стадии их композиции. В связи с этим более ра ких или эксплуатационных свойств. приготовления вводятся различные ционально вводить аддитивы в поли Примером такой модификации может рецептуры светостабилизаторов. мер с помощью их концентратов.

служить повышение термостабильно Перечень применяемых аддитивов Концентраты аддитивов представ сти полимерной композиции путем достаточно широк. Это антистатики, ляют собой материалы вспомогатель введения в нее дополнительных термо снижающие способность полимерных ного назначения, в которых аддитивы стабилизаторов. Известно, что поли композиций накапливать статическое выступают в роли наполнителя. Как и в мерная композиция, прежде чем пре электричество;

лубриканты, облегча любом материале, аддитив в концент вратиться в изделие, претерпевает ющие процесс переработки компози рате должен быть хорошо диспергиро двух, а то и трехкратное термическое ций в изделия;

диспергаторы, улучша ван и смочен полимером. Обязатель воздействие (приготовление компози ющие распределение наполнителя в ным условием качественного смеше ции в двухшнековом экструдере и ли полимере;

регуляторы кристалличес ния концентрата с композицией, кото тье из нее готовых изделий). Термоста кой структуры, снижающие степень рую он модифицирует, является иден билизатора, обычно имеющегося в ба коробления тонкостенных изделий, тичность их полимерных матриц (ПА с зовом полимере, недостаточно, чтобы повышающие теплостойкость полиме ПА, ПП с ПП и т.д.). Кроме того, жела предотвратить термоокислительную ра, его прозрачность (например, поли тельно, чтобы индекс расплава кон деструкцию уже на стадии литья изде пропилена). центрата был выше того же показате лий. Кроме того, многие изделия из ПМ Однако введение всех этих добавок ля композиции.

эксплуатируются при высоких темпе на стадии приготовления полимерных В настоящее время широкое при ратурах, что также приводит к старе композиций не всегда оправданно. менение нашли концентраты не толь нию полимера, повышению его хруп Часто требуемое количество добавок ко аддитивов, эффективно работающих кости, образованию трещин в зоне кон со специфическим комплексом при малом содержании в композиции центраторов напряжений. В зависимо свойств настолько мало, что становит (от долей до нескольких процентов), но сти от того, что является причиной ста ся экономически невыгодным его на и концентраты антипиренов и морозо рения полимерной композиции, подби работка на высокопроизводительном стойких добавок, содержание которых рается определенная рецептура тер оборудовании. Введение же в компо в КМ может достигать 20Ц30%. Кроме УЦд того, под конкретных заказчиков про ориентационные, связанные с процессов в полимере. Быстрое ох изводители концентратов способны ориентацией макромолекул вдоль по лаждение материала снижает ско производить комплексные концентра тока течения и с их ориентацией в по рость релаксационных процессов, что ты, включающие сразу несколько спе перечном к потоку направлении (за и приводит к замораживанию остаточ циальных добавок. Примером может счет разбухания полимера при выходе ных напряжений. Их релаксация может служить концентрат, содержащий по из сопла литьевой машины);

протекать в процессе эксплуатации мимо двуокиси титана (в качестве пиг кристаллизационные, вызванные изделий и сопровождаться дальнейшей мента) термостабилизатор и морозо охлаждением полимера в форме. усадкой и короблением изделий. Час стойкую добавку. От этих же процессов зависит ли то для снижения остаточных напряже Таким образом, с помощью комп тьевая усадка полимерного материа ний и достижения изотропии свойств лексных концентратов или нескольких ла и точность размеров формуемых из применяется термическая обработка концентратов аддитивов производите делий. готовых изделий. Изделия нагревают ли изделий из ПМ самостоятельно кон Ориентационные процессы в зна ся в инертной среде с определенной струируют композиционный материал чительной степени зависят от приро скоростью до заданной температуры, с нужным для потребителя комплексом ды полимера, геометрии формуемого выдерживаются при этой температуре свойств. изделия, конструкции формы и скоро и затем охлаждаются, также с задан 7. Особенности литья сти впрыска. Анизотропия свойств го ной скоростью.

под давлением инженерных тового изделия зависит от того, в ка Таким образом, литье изделий из термопластов кой степени проявляется при литье материалов на основе кристаллизую Предпосылками для получения ка каждый из этих процессов. Чем боль щихся полимеров с использованием чественных изделий из ПМ литьем под ше анизотропия свойств, тем в боль высоких скоростей впрыска приводит давлением является грамотно изго шей степени могут проявляться оста к неравномерной усадке материала.

товленная технологическая оснастка точные ориентационные напряжения, Для уменьшения величины усадки и ее и правильно подобранные режимы ли приводящие к короблению и растрес неравномерности используются сле тья, т.е. режимы, обеспечивающие при киванию изделий, нестабильности их дующие приемы:

максимальной производительности размеров. повышение температуры формы, процесса необходимое качество из Охлаждение материала в форме что облегчает заполнение формы при делий. Условия подготовки материа протекает неравномерно. Первыми впрыске расплава ПМ и замедляет его лов к переработке (режимы сушки ма охлаждаются слои материала, непос охлаждение);

териалов от конденсационной и аб редственно контактирующие с повер подбор времени выдержки под сорбционной влаги) и рекомендован хностью формы, а после извлечения из давлением, что обеспечивает подпит ные режимы литья для рассматрива - с воздухом. Нижележащие слои ку полости формы расплавом вплоть нее емых полимеров приведены в табл.а8.

из за низкой теплопроводности и тем до затвердевания литника;

Однако для осмысленного использо пературопроводности ПМ охлаждают установление максимально воз вания рекомендуемых режимов необ ся значительно медленнее. В резуль можного времени охлаждения изделия ходимо понимать механику процес тате процесс усадки ПМ в изделии про в форме, согласующегося с необходи сов, происходящих при литье поли текает также неравномерно - от цент мой производительностью литья.

мерных изделий.

ра к поверхности. Неравномерность Температурный интервал литья Как уже отмечалось, в любом ПМ охлаждения ПМ по толщине изделия материалов, указанных в табл.а8, ог на границе полимер - наполнитель формирует в нем разнородную по плот раничивается, с одной стороны, ниж существует слой полимера с пони ности и природе макроструктуру (близ ним пределом их термической ста женной подвижностью молекул. По кую к аморфной - на поверхности и бильности, а с другой - текучестью этому любой наполненный полимер высококристаллическую - в центре). расплава. Давление литья рекоменду представляет собой трехкомпонент Последствия этих негативных процес ется выбирать в зависимости от тем ную систему: полимерная матрица, - остаточные термические напря пературы плавления полимера и вяз сов граничный с наполнителем слой по жения, которые приводят, как и в слу костных характеристик его расплава.

лимера и сам наполнитель. Посколь 8. Заключение чае ориентационной анизотропии, к ку все рассматриваемые полимеры возможному короблению, растрески В статье на примере нескольких, являются кристаллизующимися мате ванию изделий, а в толстостенных из наиболее применяемых, инженерных риалами, то основные структурные делиях - к возникновению раковин. термопластов были продемонстриро изменения при литье претерпевает Наличие в материале наполнителя, с ваны одни из основных принципов со полимерная матрица, т.е. часть по одной стороны, уменьшает эти напря здания полимерных композиций, сле лимера, свободная от влияния напол жения за счет уменьшения в нем доли дование которым позволяет создать нителя. Именно от ее поведения при полимера, а с другой - инициирует их материал с заданным комплексом литье и ее структуры в первую оче возникновение из за разницы коэффи свойств:

редь зависит качество формуемых циентов термического расширения и осмысленный подбор компонен изделий. Фактически конечную теплопроводности полимера и напол тов с четким пониманием их роли в структуру полимера, а значит, и свой нителя. Величина остаточных напря полимерной композиции;

ства готового изделия определяют жений в готовом изделии зависит и от регулирование уровня адгезион следующие процессы, происходящие скорости протекания релаксационных ного взаимодействия на границе по при литье: лимер - наполнитель под конкретно поставленную задачу;

Табл. 8. Режимы подготовки и литья под давлением инженерных термопластов смешение всех компонентов ком позиции до уровня, обеспечивающего максимальную эффективность их воз действия на технологические и эксп луатационные свойства материала.

В.Г. Кадыков, к.т.н.

УЦд К 10 летию пуска производства пластмасс в ЗАО НПП Полипластик 14 июля 1994 г. в Москве, в районе сло свой вклад в сохранение и развитие ния и отопления автомобилей, поли Очаково, произошло знаменательное отечественной автомобильной и элект амидные корпусные изделия электро и по своему даже историческое собы ротехнической отраслей, обеспечиваю инструмента, окрашенные в массе.

тие: осуществлен запуск 1 ой произ щих работой изрядную долю трудоспо Отрадно отметить, что материалы водственной линии ЗАО Полипластик собного населения России. ОК Полипластик Технопол всегда (ныне - Объединенная Компания По В настоящее время в ОК Полиплас востребованы при создании изделий липластик Технопол), смонтирован тик Технопол функционируют уже 8 новой техники, например при освоении ной на базе двухшнекового экструде производственных линий для компаун новых моделей автомобилей на рос ра фирмы ИКМА (Италия). Она обес дирования ПМ общей мощностью более сийских автозаводах. Их используют печила тогда выпуск первоочередных 20 тыс. т/год. В 1999 г. на предприятии как при изготовлении крупногабарит и особо необходимых для российской была внедрена система менеджмента ных деталей (панели приборов, бампе промышленности композиционных качества ИСО. Расширился круг базо ры), так и в производстве ответствен ПМ в объеме 2000 т/год на основе ПП вых полимеров, были освоены матери ных деталей подкапотного простран (Армлено) и ПА 6 (Армамидо). алы на основе ПА 66 (Технамид А), ПБТ ства, двигателя, тормозной системы, Именно в те времена переходного (Технотер), полиформальдегида (Техна электрооборудования и светотехники.

периода многие бывшие советские пред сет), а также ряд полимерных смесевых В Тольятти создано совместное пред приятия, производящие ПМ, оказались композиций, в том числе ТЭПов. За про приятие (Волгапласт), нацеленное на в тяжелейшем кризисе. Крупные потре шедшее десятилетие ведущими специ поставки материалов в средневолжс бители пластмасс, главным образом в алистами предприятия в тесном сотруд кий регион, в том числе многочислен автомобильной и электротехнической ничестве с заводскими специалистами ным смежникам АО АВТО ВАЗ.

промышленности, встали перед необ реализован ряд крупных проектов, свя Таким образом, за прошедшие ходимостью массовых закупок ПМ за занных с новыми возможностями при годы на ЗАО НПП Полипластик, а рубежом, но их возможности были весь менения полимерных композиционных затем и ОК развили и укрепили то, что ма ограничены из за тогдашнего кризи материалов. Среди них можно отметить было создано группой энтузиастов са неплатежей. В российской переход такие реализованные оригинальные лет назад и чем ныне гордится трудо ной экономике превалировали бартер проекты по внедрению новых полимер вой коллектив предприятия. Без про ные схемы взаиморасчетов, к чему за ных композиций, как полиамидные се дукции предприятия уже невозможно рубежные фирмы не были готовы. Вви параторы крупногабаритных подшипни представить химическую индустрию ду этого пуск новой линии, обеспечив ков для железнодорожного транспорта России, ее новые возможности в деле шей производство высококачественных и метро, окрашенные в массе серебри обеспечения отечественных потреби отечественных композиций ПП и ПА 6, стые полиамидные колпаки колес авто телей прогрессивными ПМ.

оказался как нельзя более кстати. В оп мобилей моделей ГАЗ, полипропилено ОК Полипластик Технопол ределенной степени это событие вне вые бачки радиаторов систем охлажде fiЕ Уважаемые коллеги!

Редакция информационного бюллетеня Переработка мо лока приступила к подготовке Справочника поставщиков упаковки и упаковочного оборудования для молочной про мышленности. Справочник будет издан полноцветным, фор матом А4, объемом 200 страниц. Планируемый первоначальный тираж - 2000 экз. Справочник будет распространяться по всем предприятиямЦпроизводителям молочной продукции, а также на специализированных выставках.

Справочник будет содержать следующую информацию о предприятиях:

название предприятия с указанием формы собственности почтовый адрес телефоны контактные лица логотип полная информация о выпускаемом оборудовании с тех нико эксплуатационными характеристиками Предоставляется минимальная площадь для размещения ин формации о предприятии - 1 полоса (1 страница).

Стоимость размещения информации - 3 000 рублей за одну полосу.

Требования к предоставляемым материалам:

Вся информация для справочника предоставляется в виде готового модуля на электронном носителе (дискеты, CD, ZIP) или по электронной почте. Верстка модулей должна быть выполнена под PC.

Размеры рекламного модуля на 1 полосу страницу формата А4 - 270 х 185 мм Форматы файлов: *tiff (CMYK), *eps, *jpg Минимальное разрешение: 300 dpi Всем фирмам, разместившим информацию, справочник будет предоставляться бесплатно.

Все материалы для размещения в справочнике просим направ лять по:

Почте: 105066, Москва, а/я 211. ИБ Переработка молока с по меткой Справочник E mail: sasha@milkbranch.ru www.milkbranch.ru Контактное лицо: Сеничкина Александра.

Телефоны для справок : (095) 267 40 10, 265 02 10.

Заявки на размещение рекламных материалов принимаются до 25 июля 2004 года.

ЧЧСЕ Продается гранулированный полипропилен марки 01030 после вторичной переработки. Телефон (812) 324 02 Продаются ТПА Kuasy 16000/1600, Kuasy 5000/630, Kuasy 1700/400, Fo 1400/330, Fo 395/165, Fo 235/80 б/у в рабочем состоянии. Цена договорная. Тел. (3412) 20 28 22, 20 35 89 и (34138) 4 27 39 E mail: postmaster@luch.udm.ru Продается 5 ти цветная печатная машина OMSO (Италия) по боковой. Поверхности стаканов разных типоразмеров, УФ сушка. В отличном состоянии. Цена г.Ижевске 59500 евро. Тел. 8 916 964 43 Продаются термоформовочные машины DFA 45/10 (Германия, 2002 год), поле формовани 475х250 и 495х250, вытяжка 145 мм, рабочая произв ть 20 циклов в минуту. Многоместные пресс формы: кофейная чашка, пивной стакан, молочная упаковка банки, крышки. Цена г. Ижевске 36500 евро. Тел.8 501 439 72 Продаются б/у экструзионная линия Batenfild (Германия), PS/PP до 150 кг в час, пневмоподача сырья, ширина от 90 до 495 мм, толщина от 0,2 до 1,3 мм. Цена г. Ижевске 59500 евро.Тел. 8 916 964 43 ООО ЭЛТЕР производит кольцевые, плоские и др. электронагреватели для ТПА и экструдеров. Т/ф /08754/ 5 13 Продаем машинное время. Новый термопластавтомат LGH 250D с усилием замыкания 250 тн.

Квалифицированный персонал, условия для производства. Тел.: (095)456 94 61, 408 07 Продаётся итальянская линия по производству полиэтиленовой тары и розливу технических жидкостей, б/у, отличное состояние.

Обращаться: тел.: (8482) 34 50 11, 73 80 30 Рыжков Анатолий Иванович Фирма Вемекс & Партнеры, Берлин, московский офис предлагает ТПА (новые и б/у) и экструзионное оборудование ведущих немецких фирм производителей, а также запчасти к ТПА Куаси и оборудованию фирмы Трузиома Тел./факс: (095) 514 1703, 232 14 26;

E mail: wemexmos@online.ru ТПК ТРИГЛА Новые и б/у: Дробилки ИПР 150, 200, 300, 450, 500;

Грануляторы, Экструдеры, Агломераторы. Вторичные полимеры.

(095) 254 0320, 6200, 0046. Покупаем отходы пластмасс и оборудование б/у. www.trigla.ru ТПК ТРИГЛА Термопластавтоматы б/у: ДЕ, Kuassy, Arburg и др.;

Выдувные машины Ходос. Монтаж и запуск.

(095) 797 12 77, 254 3562 www.trigla.ru ООО УСанфлексФ Термоэластопласты конструкц./специальные разл. видов (SEBS, SBS, EPDM/ПП, др.), маслобензостойкие.

Эластиф./модиф. добавки.

Концентраты красителей ПА6/ПА6.6, ПП/ПЭ, ПЭТФ, ПБТ, ПОМ, ПММА, АБС, САН, ПС, ПВХ, ЭВА и др., пигментные смеси, пасты;

добавки, в том числе для переработки.

   Книги, научные публикации