Детско-юношеская библиотека Республики Карелия Библиотечный вестник Карелии Выпуск 13 (20) Детское чтение Петрозаводск 2004

Вид материала

Документы

Содержание Совместные программы и проекты с библиотеками Баренц-региона

Подобный материал:

• Национальная библиотека Республики Карелия Библиотечный вестник Карелии Выпуск 15 (22), 3702.31kb.
• Государственное учреждение, 173.3kb.
• Республики Карелия Библиотечная Ассоциация Республики Карелия Библиотечный вестник, 4546.49kb.
• Республики Карелия Библиотечный вестник Карелии Выпуск 16 (23) Централизованные библиотечные, 4962.9kb.
• Государственное учреждение, 333.15kb.
• -, 338.66kb.
• Методическое пособие Петрозаводск 2008 удк 02 ббк 78., 151.11kb.
• Методические материалы Вып. 1 Петрозаводск 2008 удк 02 ббк 78., 397.26kb.
• Библиотечный вестник Карелии. Вып. 22 (29). Библиотеки Карелии в 2006 году / Нац б-ка, 6202.38kb.
• Библиотечный вестник Карелии, 1098.96kb.

Совместные программы и проекты с библиотеками Баренц-региона

На протяжении нескольких последних лет библиотека развивает партнерские взаимоотношения с коллегами из Швеции, Норвегии, Финляндии, гг. Архангельска и Мурманска. Реализован совместный проект «Морошковые поляны Баренцева региона», который завершился фестивалем детской и юношеской литературы в г. Умео (Швеция). Опыт совместной работы оказался интересным и плодотворным, поэтому было решено искать пути для дальнейшего сотрудничества. В 2002 году стартовал новый совместный проект «Юные писатели Баренцева региона». Проект рассчитан на четыре года. Заключительная конференция по итогам проекта намечена на сентябрь 2005 года.

На фестивале в г. Умео, анализируя состояние литературы для юношества в Баренцевом регионе, его участники пришли к выводу, что издается крайне мало книг, освещающих проблемы современной молодежи. И одна из причин – отсутствие молодых писателей. Ведущая идея нового совместного проекта – привлечение в детскую, юношескую литературу творческой молодежи, поиск новых имен, ярких литературных дарований.

В программе проекта – ежегодные региональные и международные конкурсы литературного творчества, литературные лагеря для победителей конкурсов, семинары и конференции.

В 2003 году в рамках международного конкурса детской рукописной книги был проведен республиканский конкурс «Город мой у синего Онего», участниками которого стали более шестисот ребят от 5 до 18 лет со всех районов республики. Победители конкурса были поощрены путевками в международный литературный лагерь в г. Хапаранду (Швеция). В качестве литературного педагога принимала участие в работе лагеря Светлана Заалова, старший редактор Карельской государственной телерадиокомпании. По проекту каждая из стран-участниц может отправить в лагерь троих детей и двух взрослых – литературного педагога и библиотекаря. Поскольку от России представлено три региона, то необходимо находить компромиссное решение и договариваться о том, представитель какого региона будет работать в лагере. Забегая вперед, хочется отметить, что в этом году в лагерь поедет сотрудник нашей библиотеки.

В октябре в Швеции на встрече координаторов проекта были подведены итоги за 2003 год
и уточнены мероприятия на следующий год. Было подтверждено проведение международной конференции «Современная подростковая и юношеская литература: состояние, проблемы, соответствие ожиданиям читателей» в Петрозаводске. Конференция состоялась 26–27 февраля 2004 г. В ней приняли участие библиотекари, литературные консультанты из Норвегии, Швеции, Финляндии, гг. Архангельска и Мурманска. Нашу республику представляли писатели, библиотекари, литературные педагоги, издатели. Собрались люди заинтересованные и неравнодушные. Порой в ходе конференции эмоции перехлестывали через край,каждому хотелось
не только поделиться положительным опытом, но и рассказать о наболевших проблемах.

На конференции обсуждались тенденции развития детской и юношеской литературы, проблемы и перспективы книгоиздания, новые подходы в привлечении детей и юношества к чтению. Особо подчеркивалась необходимость координации действий как профессионального сообщества, так и всех заинтересованных структур.

Продвижение книги к читателю напрямую зависит от издательской политики. Наиболее остро проблема издания литературы стоит в регионах-участниках проекта из России. Состояние государственного книгоиздания в Карелии осветила в своем выступлении заместитель министра по делам печати, информатизации и связям с общественностью Республики Карелия Ванда Феликсовна Патенко. В ходе дискуссии, возникшей после выступления В. Ф. Патенко,
со стороны карельских писателей поступили предложения о более весомой и целенаправленной бюджетной поддержке книгоиздания для детей и юношества. У карельских писателей есть много произведений, которые готовы к изданию, но не издаются из-за отсутствия финансирования. Известный детский писатель Игорь Востряков горько пошутил, что при нынешней системе поддержки книгоиздания ему надо прожить, по меньшей мере, еще сто лет, чтобы издать хотя бы то, что уже написано. Вновь высказана была идея об издании серии небольших книг для детей по истории Карелии.

Неизменный интерес присутствующих вызывали сообщения о практическом опыте коллег – о разнообразных формах привлечения к чтению детей и юношества, партнерстве с дошкольными учреждениями и школами, взаимодействии с семьей, о новых программах, проектах, конкурсах.

Завершил работу конференции круглый стол «Поддержка и продвижение чтения детей
и подростков». На нем подчеркивалась воспитательная роль детской книги и читательской деятельности, роль библиотечной среды в стимулировании творческой деятельности детей
и подростков, необходимость как можно более раннего приобщения ребенка к книге.

Конференция достигла главной цели – писатели, издатели, библиотекари были объединены совместным поиском новых идей, эффективных форм работы, стимулирующих читательскую деятельность, воздействующих на издательскую политику в регионе.

При подведении итогов конференции было отмечено, что, несмотря на определенные различия в месте и уровне издания книг для детей в странах Баренцева региона, оно повсеместно имеет хорошие перспективы развития: есть талантливые писатели, пишущие для этой категории, читающая аудитория, появляются новые издательские идеи.

Завершив работу конференции, координаторы проекта провели совещание, на котором было принято решение о проведении литературного лагеря юных писателей в августе 2004 года в г. Рованиеми (Финляндия). Проанализировав результаты реализации основной цели проекта, участники пришли к выводу о необходимости организации литературных Интернет-курсов для юных писателей. Шведская сторона предложила использовать сайт Детской Полярной библиотеки с выделением специальных страничек для материалов на каждом языке. Для краткого анализа представленных на сайте произведений будут привлекаться писатели от каждой страны.

Проанализировав деятельность в рамках совместных проектов и программ, хочется отметить наличие не только определенных финансовых дивидендов, но и, несомненно, положительную роль в стимулировании творческой активности библиотекарей, расширении их кругозора и профессионального мастерства, а главное – в нахождении эффективных решений при обсуждении общих проблем.

Участие библиотеки в международных проектах открывает новые возможности для ее развития на благо юных читателей.