Книга «Феано Поэтам» часть 1 2003 Часть 1 из книги «феано поэтам»
| Вид материала | Книга |
- Любое стихотворение необходимо через некоторое время перечитать и поправить, покромсать, 1581.96kb.
- Из книги ф. Ницше «веселая наука» Безумец, 675.32kb.
- Москва в лирике Марины Цветаевой, 130.71kb.
- Феано Сказка «Бездна», 92.62kb.
- Информационно-библиографический отдел, 474.07kb.
- Альная научная библиотека информационно-библиографический отдел сектор информации, 450.67kb.
- Альная научная библиотека информационно-библиографический отдел сектор информации, 430.46kb.
- Примерная программа дисциплины «ценообразование во внешней торговле» Рекомендуется, 374.28kb.
- Приказ от 5 января 2004 г. N бг-3-23/1 об утверждении формы налоговой декларации, 1223.62kb.
- Приказ от 5 января 2004 г. N бг-3-23/1 об утверждении формы налоговой декларации, 745.66kb.
ВЕНОК
Я сначала пишу, а потом узнаю
Сам сюжет, что, невольно слагая, творю...
Кто же ноты мне пишет и кто Музыкант?
Зачарованный кем утвердился талант?
Пифагор, Лао - Цзы? Или мой Идрис Шах?
Мой Ахмед или Ницше? Бедиль? О, Аллах...
Я какому же Богу себя отдала?
И к кому полетела из сердца стрела?
Вот венок из Имен, я лишь тень от венка.
Я с ним слита, как с Морем живая волна.
Исчезая, рождаюсь - так сердце стучит,
Так глубин океановых Сущность молчит...
Часть 1 из книги «ФЕАНО ПОЭТАМ»
СУФИЙСКИМ ПОЭТАМ
УЧИТЕЛЯ
Руми, Бедиль,
Ахмед, Юнус,
Хайям, Хафиз!
В перечислении Имен не мой каприз,
А обращение к единому Творцу,
К Любви всевидящей, к истоку и к Отцу...
А все, Кого не назвала я в этот раз,
Простят меня улыбкой теплой ясных глаз.
Ведь знают чудные мои Учителя,
Что помню их я каждый час земного дня.
И что любовь моя все ярче и сильнее,
И с каждым часом становлюсь я все смелее.
Любовь к Руми… превыше Неба моего!
Творца Всевышнего перо - стихи его.
Какое чудо - остров с именем Руми,
Как колокольчики стихи звучат… Прими...
На нем цветут неувядающие годы,
Мерцают дивные минуты и часы,
Что светят факелами огненной красы,
На нем рождаются явления Природы.
Какое чудо - остров с именем Руми!
Здесь сказка царствует души. Молю, пойми...
((()))
- Скажи, - меня спросила
Возлюбленная, - где
Тебе жилось бы мило? - В ответ я ей: - Везде,
Где ты всегда со мною,
В любом из мест земных,
И даже под землею, средь звезд, планет иных.
С тобою нет ненастья. Что толку выбирать
Из мест, коль ты - мне счастье. Что лучшего желать!
((()))
Коль нет тебя, глаза полны слезами,
Душа в тисках тоски и не вернуть
Ушедшего... Лишь память будет с нами.
Но ты... вернись! Вернись когда-нибудь!
((()))
Признай любви великое влиянье
На каждого из нас, но не зови
Любовью похоть тела. Не гневи
Светило и истоки Мирозданья.
((()))
Что вспыхнет как зарница на судьбе,
Что тайну освещает светом вдруг,
Что дарит словно милый сердцу друг,
Что в мир иной уносит налегке?
((()))
Нет лучшего, чем Ты на свете друга.
Твой лик - мой мир, обитель, цельность круга.
Нет лучшего занятья для меня,
Чем чувствовать во всем, что есть, Тебя.
((()))
В словах не умещается восторг
Любви моей пред дивною красой.
Возможно ли обычною росой
Мне море описать? К чему сей торг...
Я песнь о ней сложил, она сказала
- Пределом мне не станет жалкий стих.
- Но как тебя воспеть без слов моих?
Она на это дивно промолчала...
((()))
Не верь, что не тоскую о тебе,
И даже в тот момент, когда смеюсь.
Я сердцем лишь к тебе, мой друг, стремлюсь,
К вину твоей любви... в немой мольбе.
((()))
Пребудут ныне, присно и в веках
Стихи Руми в духовных письменах.
Незрячий их почувствует в дыханье,
Глухой поймет их страстность и в молчанье...
А видящий отыщет в сердце их
Мелодией души, поющей стих...
Но... полно говорить, ведь все равно...
Все это и до нас говорено...
Руми, Джалал ад-дин Мухаммад б.Баха ад-дин Мухаммад ал-Балхи (1207-1273 гг.) - известный как маулана (наш гоподин), знаменитый мистик и поэт, основатель и неформальный руководитель суфийского братства маулавийа. Родился в Балхе (Северный Афганистан), умер в Конье (Малая Азия). Его отец считался авторитетным факихом в государстве хорезмшахов, был популярным проповедником и имел тесные связи с суфийскими кругами. В течение ряда лет семья жила в различных городах Малой Азии. В 1228 г. Баха ад-дин переехал в Конью и стал руководителем центральной мадраса, унаследовав этот пост после отца. Путешествовал, выступал с проповедями, основал братство суфиев. В 1244 г. судьба свела его со странствующим «свободным мистиком» Шамс ад-дином Мухаммадом ат-Табризи, чьи идеи оказали на Руми решающее влияние. Постоянное общение Руми с Шамс ад-дином вызвало недовольство учеников, которые в конце концов убили Шамс ад-дина. Горе Руми отразилось в его стихах, которые он стал подписывать именем своего мистического возлюбленного, обнаружив его в себе самом.
Руми оставил громадное литературное наследие в стихах и в прозе. Мактуб (письма), поэма Маснави-йи манави (Поэма о скрытом смысле), Диван, газели.
Коль нет Тебя, глаза полны слезами.
Душа в тисках тоски, и не вернуть
Нам прошлого, лишь память будет с нами.
Но Ты… вернись! Вернись когда-нибудь…