Программа курса. Наименование разделов и тем Рейтинговые

Вид материалаПрограмма курса

Содержание


Тема 1.5. Словари.
Этимологические словари
Толковые словари
Словарь иностранных слов
Семонимические словари.
Фразеологические словари
Орфоэпический словарь
Орфографический словарь
Задания для самоконтроля.
Ворона в павлиньих перьях.
Ключ к тесту: 1 1ж 2д 3г 4е 5в 6б 7а 2в 3г 4а 5б
Подобный материал:
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   ...   35
^

Тема 1.5. Словари.



По итогам изучения темы Вы должны

знать:

все виды лингвистических словарей;

какую информацию в каком из словарей можно получить;

структуру словарной статьи, специальные пометы, шрифтовые выделения;

уметь:

пользуясь знанием алфавита, быстро находить в словаре нужное слово, ориентируясь по 1,2,3-й букве;

работать со словарными статьями, чтобы быстро извлекать необходимые сведения.

Значение словарей в жизни каждого человека трудно переоценить. Чтение словарей, постоянное обращение к ним повышает культуру речи. Словари обогащают индивидуальный словарный и фразеологический запас, знакомят с нормами русского языка, предостерегают от неправильного употребления слов, их грамматических форм, произношения. Словари расширяют наше познание языка, углубляют понимание слова, способствуют развитию логического мышления.

^ Этимологические словари рассказывают, как образовалось слово, каков его морфемный состав, с какими другими словами русского или иных языков оно связано. А если слово заимствовано, то когда и из какого языка оно пришло к нам. В этимологическом словаре почти каждая статья – результат поисков, догадок, озарений, титанической работы по поиску и сбору материала.

^ Толковые словари объясняют слово, определяют все его значения. Наиболее полный – «Словарь современного русского литературного языка» в 17 томах. Затем известны «Словарь русского языка» С. И. Ожегова, «Толковый словарь русского языка» И. С. Ожегова и Н. Ю. Шведовой. Словарная статья включает толкование значения, характеристику строения многозначного слова, примеры употребления, сведения о сочетаемости слова, грамматические и акцентологические характеристики слова, а также описание тех фразеологических выражений, которые порождены этим словом и так или иначе с ним связаны.

^ Словарь иностранных слов содержит общеупотребительную лексику, общераспространённые термины и терминологические сочетания по различным областям знаний. При каждом слове даётся толкование и справка о его происхождении. В словаре учтены изменения, которые произошли в языке в последнее время. Дополнительно указываются грамматические свойства слова (часть речи, склонение, спряжение, падежные окончания, род, число), синонимы, акцентологическая характеристика и приводятся примеры употребления слова в речи.

^ Семонимические словари. В них собраны и толкуются не отдельные слова, а два и более, при объединении которых учитываются отношения между их звучанием и значением. Существуют словари синонимов (слов, близких по значению), антонимов (противоположных по значению слов), омонимов (сходных по звучанию слов), паронимов (не полностью сходных в звучании и написании, разных по значению слов). Словарная статья состоит из ряда слов, который начинается с определяемого исходного слова. Затем указывается оттенок значения всех слов в этом ряду, заканчивается словарная статья примерами, иллюстрирующими употребление каждого из слов в предложениях, текстах художественной литературы.

^ Фразеологические словари объясняют, приводят возможные варианты употребления фразеологизмов в речи, иллюстрируют примерами из художественной, публицистической литературы. Если фразеологизм имеет синонимы, антонимы, то они приводятся. В отдельных случаях сообщаются сведения о происхождении фразеологической единицы. Из словарей, изданных в последнее десятилетие, популярен словарь «Фразеологизмы в русской речи» (М. 1997), его авторы – А. М. Мелерович, В. М. Мокиенко. В словаре собрано 500 наиболее частотных фразеологизмов. Приводятся пословицы, изречения, афоризмы, которым даётся историко-этимологический комментарий.

^ Орфоэпический словарь знакомит с нормами произношения и ударения слов. Словарь охватывает наиболее употребительные слова литературного языка, специальные слова, встречающиеся в курсе точных, естественных и гуманитарных наук, а также некоторые буквенные аббревиатуры. В орфоэпический словарь включены именно те слова, которые вызывают трудности при постановке ударения, в которых часто допускаются ошибки в произношении, так как оно не может быть однозначно установлено на основании их письменного облика, а также те слова, которые имеют особенности при формоизменении. Во всех словах выделено ударение, в квадратных скобках указано произношение отдельных фрагментов слова;в статье даётся дополнительный комментарий употребления, формообразования и грамматических изменений слова.

^ Орфографический словарь содержит слова, трудные в написании. Иногда объясняются значения слов в скобках, когда предполагается возможность спутать слово с другим по звучанию или по какой-нибудь другой причине. В словах, кроме односложных, отмечается ударение. Приводятся некоторые формы от основных слов. При наречиях, которые можно спутать с сочетанием предлога с существительным, даётся помета: наречие, а в более важных случаях – полное разъяснение. Из группы родственных слов объясняется только одно, именно такое, по которому можно судить о правописании всех остальных.


^

Задания для самоконтроля.




  1. Найдите соответствие между наименованием лингвистического словаря и тем, что в нём должно содержаться.




1.

Орфографический словарь

А


рассказывает, как образовалось слово, каков его морфемный состав, с какими другими словами русского или иных языков оно связано.

2.

Фразеологический словарь

Б

содержит общеупотребительную лексику, общераспространённые термины и терминологические сочетания по различным областям знаний.

3.

Семонимический словарь

В

объясняет слово, определяет все его значения.

4.

Орфоэпический словарь

Г

В нем собраны и толкуются не отдельные слова, а два и более, при объединении которых учитываются отношения между их звучанием и значением.

5.

Толковый словарь

Д

объясняет, приводит возможные варианты употребления фразеологизмов в речи, иллюстрирует примерами из художественной, публицистической литературы.

6.

Словарь иностранных слов

Е

знакомит с нормами произношения и ударения слов.


7.

Этимологический

Ж

содержит слова, трудные в написании.



  1. Выберите один ответ. В каком словаре располагается следующая статья:

^ Ворона в павлиньих перьях. Человек, тщетно пытающийся казаться более важным, значительным, чем он есть на самом деле, старающийся играть более важную, не свойственную ему роль. Анна Акимовна всегда боялась, чтобы не подумали про неё, что она гордая выскочка или ворона в павлиньих перьях. Чехов. «Бабье царство».

а) этимологический;

б) толковый;

в) фразеологический;

г) семонимический;

д) иностранных слов.

3. Выберите один ответ. В каком словаре располагается следующая статья:

Акция.

Акция (франц. action) – ценная бумага, приносящая дивиденд.

Акция (лат. аctio – действие) – действие, предпринимаемое для достижения какой-либо цели.

а) этимологический;

б) толковый;

в) фразеологический;

г) семонимический;

д) иностранных слов.

4. Выберите один ответ. В каком словаре располагается следующая статья:

Диван (предмет мебели). Заимствовано из франц. языка в 19 веке. Франц.divan-

«диван, софа» имеет своим первоисточником иран. Div-an – «возвышенный пол, покрытый ковром».

а) этимологический;

б) толковый;

в) фразеологический;

г) семонимический;

д) иностранных слов.

5. Выберите один ответ. В каком словаре располагается следующая статья:

а) этимологический;

б) толковый;

в) фразеологический;

г) семонимический;

д) иностранных слов.


^ Ключ к тесту: 1 1ж 2д 3г 4е 5в 6б 7а 2в 3г 4а 5б