Единицы языка и единицы речи: Хрестоматия: Учебное пособие / Сост. Л. П. Бирюкова, Л. Б. Пастухова. 2-е изд., доп. Чебоксары: Чувашгоспедуниверситет им. И. Я

Вид материалаУчебное пособие
А. чередования согласных
Подобный материал:
1   2   3   4   5   6   7   8   9   ...   13
п- в форме 1-го лица единственного числа латинского глагола vi-n-co («я побеждаю»); ср. другие формы этого глагола: vici, victum.

Среди аффиксальных морфем различают морфемы словообразовательные (деривационные) и словоизменительные.

Словообразовательные и словоизменительные морфемы разграничиваются по их значению: первые служат для образования новых слов (каменькамен’-щик, переплетпереплет-чик, сахарсахар-ниц-а), вторые – для образования форм слов (книг-а, книг-и, книг-у...; пиш-у, пиш-ешь,... писа-л-и и т.п.). <...>

<...>

Межморфемные прокладки, играющие в структуре слова чисто соединительную функцию, называются интерфиксами.

Вот ряд примеров:

1) убеж-ище

прибеж-ище

суди-(л)-ище

вмести-(л)-ище

2) бор-ец

твор-ец

жи-(л)-ец

пои-(л)-ец

пе-(в)-ец

3) бодр-ость

весел-ость

будущ-(н)-ость

настоящ-(н)-ость

4) кип-уч-ий

гор’-уч-ий

жг-уч-ий

пе-(в)-уч-ий

5) сахар-н-ый

дорож-н-ый

лес-н-ой

шоссе-(j)-н-ый

кофе-(j)-н-ый

реле-(j)-н-ый

6) гагарин-ит

куба-(н)-ит

ангара-(л)-ит

7) ленинград-ск-ий

лондон-ск-ий

чит-(ин)-ск-ий

ялт-(ин)-ск-ий

орл-(ов)-ск-ий

дели-(j)-ск-ий

чили-(j)-ск-ий

америк-(ан)-ск-ий

африк-(ан)-ск-ий

8) ленинград-ец

лондон-ец

чит-(ин)-ец

ялт-(ин)-ец

орл-(ов)-ец

дели-(j)-цы

чили-(j)-цы

америк-(ан)-ец

африк-(ан)-ец <...>

Е.А.Земская. Современный русский язык. Словообразование


<...> Не все вычленяемые в структуре слова отрезки являются самостоятельным морфемами. <...>

<...> Отдельные части морфов, не имеющие самостоятельной семантической функции и лишь участвующие в выражении определенного значения, соотносимого с морфом в целом, обладают вместе с тем самостоятельной формальной (морфонологической) значимостью. Для обозначения подобных отрезков мы используем термин субморфы.

<...>

<...> С функциональной точки зрения среди субморфов можно выделить по крайней мере три группы.

1. Субморфы, релевантные по признаку наличия их в одном морфе и отсутствия в других морфах той же морфемы:

а) субморфы корневых морфем, например: -ос в космос (ср.: косм-ический, косм-онавт), -к-/-ок- в скрип-к-а, ут-к-а (ср.: скрип-ач, скрип-ичный, ут-ин-ый, ут-енок), -ец-/-ц- в палец (ср.: бес-пал-ый, пяти-
пал-ый
), -ц-/-ец- в сердц-е (ср.: пред-серд-ие, серд-обольный), -о в соло, пальто (ср.: соль-ный, сол-ист, пальт-ишко), -j- в зна[j-у]т (ср.: зна-ть), -в- в жив-ут (ср.: жи-ть), -в- в пев-ун, пев-уч-ий (ср.: пе-ть), и т.п., т.е. лишенные самостоятельной семантической функции отрезки корня, вычленяемые в результате усечения или наращения основы слова (или одной из основ);

б) субморфы аффиксальных морфем, выступающих как в разных словах, так и в разных формах одного слова, например: -з- в дез-организовать (ср.: де-маскировать), -о- в разо-брать, разo-бьют (ср.: раз-берут, paз-бить), -иш- и -к-/-ок- в мальч-ишк-а (ср.: мальч-иш-еский), -ов- в орл-овск-ий (ср.: рязан-ск-ий, туль-ск-ий), -тель- в издевательск-ий (ср.: колдовск-ой), -е- в спас-ение (ср.: зна-ние), -j- в беле[j-у]т (ср.: бел-е-ть), конечное -а в болтают-ся (ср.: болтаю-сь); в их числе – все так называемые интерфиксы («межморфемные прокладки»). По-видимому, в контексте задач чисто формального описания структуры морфов возможно и выделение субморфов типа -л-(-л’-) в суффиксальных морфах типа -льщик, -лец, -лк(а), хотя... морфы эти из-за своей семантики не составляют одной морфемы с формально соотносительными морфами -щик, -ец, -к(а) и т.п.

2. Субморфы, релевантные для сочетаемости морфемы с определенными морфами: упомянутый субморф -ец в чепец, конец (ср.: чепчик, кончик); субморф -из(-из’-) в глагольной основе на -изовать,
-изировать, не допускающий сочетаемости ее с суффиксальными морфами -к(а), -щик (ср.: невозможность образований типа полироватьполировка, браковатьбраковка и браковщик от глаголов организовать, амортизировать и т.п.); невозможно, по-видимому, обойтись без понятия односложного корневого субморфа при синхронической характеристике словообразующих свойств опрощенных глаголов с исторически односложным корнем типа забыть, распять, сохраняющих сочетаемостные свойства односложных глагольных корней (например, образование существительных на -тие).

3. Субморфы, релевантные для определенных морфонологических преобразований основы: ср., например, субморф -оть в существительных муж. рода, определяющий чередование т’~т перед морфом -ок (ноготьноготок, локотьлокоток и т.п.); субморф -от или -ет-, определяющий в отглагольных существительных с нулевым суффиксом ударение на первом слоге двусложного корневого морфа: хохотáтьхóхот, роптáтьрóпот, трепетáтьтрéпет, хлопотáтьхлóпоты.

Понятие субморфа, как видим, оказывается важным при рассмотрении многих формальных закономерностей морфемики: субморфы определяют подчас не только наличие (отсутствие) чередования или выбор акцентного типа слова, но и выбор аффиксального морфа. Вместе с тем в ряде своих функций субморфы выступают наряду с совпадающими с ними по фонемному составу морфами. Таковы, например, отсутствующие в мотивированных словах конечные отрезки основ мотивирующих слов (ср.: -к- в низкийнизость и в узкийузость), <...>.

По форме (фонемному) составу субморфы чаще совпадают с существующими в языке аффиксальными морфами (например, такие субморфы, как -к- в утка, скрипка, шарманка, шашки; -ец в палец, чепец, конец; -н- в банальный; -ск- в Курсккуряне, ср. Задонск, Комсомольск и т.п.; элементы -ов-, -ин-, -тель- как части суффиксальных морфов прилагательных -овск-, -инск-, -тельск-); однако имеются и субморфы, не совпадающие с аффиксальными морфами (например,
-ос, -ус, -ис, -ум: космоскосмический, радиусрадиальный, тонустонизировать, синтаксиссинтаксический, пленумпленарный; -з- в преф. де-(дез- и др.). По степени регулярности частотным, регулярно выделяемым в определенных условиях субморфам [таким, как -к(а) в существительных, -н- в прилагательных, -ирова- в глаголах, -ат-/-(ат’-) в образованиях типа драмадраматический, драматург или уже упомянутые -ос, -ус, -ис, -ум] противостоят субморфы единичные: -ет в лорнетлорнировать, -ень в каменькамушек, -ез- в помпапомпезный и т.п.

Следует обратить внимание на одну весьма специфичную по своему месту в структуре слова группу субморфов, до сих пор слабо изученную и характерную прежде всего для отглагольного именного словообразования. Речь идет о начальных префиксоподобных отрезках отглагольных имен, отсутствующих в мотивирующих глаголах, причем этим отрезкам нельзя приписать какое-либо значение, например: печься («заботиться») – попечение, пахнутьзапах, треснутьзатрещина, уныватьзаунывный, хотетьохота («желание»), жечьизжога, силитьсяусилие, помогатьвспомогательный. Однокоренные глаголы с теми же префиксами либо вовсе отсутствуют в языке, либо не соотносительны с такими отглагольными именами по значению префикса (ср.: поиск и поискать с ограничительно-временнûм значением префикса; усилие и усилить, усилиться). В то же время словообразовательные значения, выражаемые в таких существительных и прилагательных, обычно выражаются в языке только соответствующими суффиксами, без префиксов: течьтечение (суфф. -ениj- в существительных со значением действия), менятьмена, простудить(ся)простуда (нулевой суффикс в словах жен. рода II склонения со значением действия, состояния), пускатьпуск (нулевой суффикс в словах муж. рода I склонения с тем же значением), доверятьдоверие (суфф. -иj- с тем же значением), удовлетворитьудовлетворительный (суфф. -тельн- со значением «производящий действие, названное мотивирующим глаголом») и т.д.

<...>

Обращает на себя внимание довольно большая группа отглагольных имен с одним и тем же префиксальным субморфом по-, мотивированных глаголами движения. Сюда относятся такие существительные, как побег, повод («ремень для управления ходом лошади»), поводок («ремень или цепочка, на которых водят собак»), поводырь («тот, кто водит кого-либо, обычно слепого»), повозка, погоня, поезд («ряд повозок, следующих друг за другом», например санный поезд, свадебный поезд), поездка, полёт, поноска («умение собаки носить что-либо в зубах» и «то, что несет в зубах собака»), поплавок, поползень («маленькая птичка, хорошо лазающая по деревьям»), поток, потёк, поход, прилагательное подвижныйподвижной). Среди них слова со значением отвлеченного действия (побег, погоня, поездка, полёт, поход) и слова с различными конкретно-предметными значениями. Однокоренные глаголы с префиксом по- имеют либо начинательное значение (побежать, погнаться, полететь, поползти, потечь), либо значение ограничения действия во времени (поводить, повозить, поездить, походить, поплавать), либо значение небольшой интенсивности действия (подвинуться); перечисленные же отглагольные имена лишены этих оттенков значения и потому должны рассматриваться как мотивированные беспрефиксальными глаголами. Тем не менее начальный отрезок по-, будучи лишенным какого-либо словообразовательного значения, в состав форманта в них не входит, не является самостоятельным префиксальным морфом.

<...>

Подобные начальные субморфы корня выступают главным образом в отглагольных образованиях; однако они возможны и в отыменных. Примером может служить прилагательное спокойный с корневым морфом спокой- (мотивирующее – покой); отрезок с- (субморф) здесь асемантичен, словообразовательное же значение выражает суфф. -н-. <...>

В.В. Лопатин. Русская словообразовательная морфемика


Чередование звуков – это закономерная замена одного звука другим в пределах одной морфемы (чаще – в корнях), возникающая при словообразовании и словоизменении. Различаются два вида чередований: 1) позиционные, обусловленные фонетическими позициями звуков (чередование ударных и неударных гласных, чередование звонких и глухих, твердых и мягких согласных по ассимиляции и т.п.: горыг/а/ра, cказатьска/с/ка, сады – са/т/ и т.п.), 2) непозиционные, не связанные с фонетическими позициями звуков (кругкружу (ср. в кругу), кружи (ср. круги): мазатьмажь, но мазь и т.п.). Непозиционные чередования называются еще историческими или традиционными: исторически они возникли как позиционные, но утратили свою позиционную фонетическую обусловленность и сохраняются в языке по традиции, отсюда и их названия. Позиции (положения) чередований из фонетических превратились в морфологические, точнее – мор­фо­но­ло­ги­ческие.

Исторические чередования звуков (всегда фонем, а не вариантов фонем) создают морфонологические варианты морфем, особенно корней. Историческим чередованиям подвержены и гласные, и согласные. Встречаются даже чередования гласных с согласными: вз-я-тьвозь
-м-у
(корень один),   или гласных с сочетанием гласного с согласным: вз-я-тьвз-им-ать (корень один и тот же).

Исторические чередования звуков при словообразовании и при словоизменении принципиально не различаются: ловитьловлю (словоизменение), ловитьловля (словообразование); студитьстужу (словоизменение), студитьстужа (словообразование); бегу бежит и перебегатьперебежка и т.п. Поэтому далее среди примеров конкретных чередований будут и некоторые примеры из области словоизменения.

Исторические чередования гласных и согласных многочисленны и разнообразны, особенно чередования согласных. У чередований согласных в сравнении с гласными более определенная первоначальная позиционная обусловленность и замена фонетических позиций морфонологическими. Поэтому обзор чередований целесообразно начать именно с согласных.


А. ЧЕРЕДОВАНИЯ СОГЛАСНЫХ

Исторические чередования согласных звуков происходят обычно в конце морфем (чаще – корней), и это служит своеобразным сигналом конца морфемы: где возникло чередование, там конец морфемы.

1) Чередование заднеязычных с шипящими (исторически – первая палатализация заднеязычных перед йотом и переднерядными гласными – е, ú, и, À, ь): к/ч, г/ж, х/ш.

Морфонологические позиции этого чередования очень разнообразны и определяются наличием «чередующих» суффиксов и окончаний (продолжающих былые фонетические позиции):
  1. суф. уменьшительных существительных жен. и ср. р. -к- (при материально выраженном окончании) и муж. р. -ок- (при нулевом окончании): дугадужка, щекащечка, мухамушка; яблокояблочко, ухоушко; стогстожок, бокбочок, пухпушок; суффиксы -онок, -онка: рукаручонка, ноганожонка, пастухпастушонок;
  2. суф. увеличительных существительных -ищ(а/е), -ин(а): рукаручища, ноганожища, стогстожина;
  3. суф. пренебрежительных существительных – -онк(а),
    -ишк(а): бумага – бумажонка, человекчеловечишка, старикстаричишка;
  4. суф. единичности -ин(а), -инк(а): жемчугжемчужина, горохгорошина; снегснежинка, смехсмешинка;
  5. суф. собирательных и отвлеченных существительных
    -ств(о): человекчеловечество, многомножество, убогийубожество, монахмонашество;
  6. суф. -ник, -ниц(а), образующие предметные и личные существительные: долгдолжник, молокомолочница, сохасошник, цветокцветочница, грехгрешник/-ица, смехпересмешник;
  7. суф. относительных прилагательных -н-, -ск-, -еск: дорогадорожный, скукаскучный, смехсмешной, чехичешский, Ригарижский, врагвражеский, грекигреческий (но казахский и др.);
  8. суф. притяжательных прилагательных -ий: минога – миножий, враг – вражий, волк – волчий, черепаха – черепаший, черепашья, черепашье, черепашьи;
  9. суф. сравнительной и превосходной степени -е, -айший: пологий – положе, строгий – строже, крепкий – крепче, сухой – суше, дорогой – дороже; крепкий – крепчайший, великий – величайший, строгий – строжайший;
  10. суф. глаголов -и(ть), -а(ть): друг – дружить(ся), сухой – сушить, дорогой – дорожить, слух – слушать, крик – кричать;
  11. суф. страдательных причастий: подстерегать – под­сте­ре­жен­ный, запекать – запеченный, высушенный (ср. сухой);
  12. безаффиксная финаль отвлеченных существительных: глухой – глушь, сухой – сушь и суша, а также дух – душа;
  13. личные глагольные окончания 2, 3-го л. ед. ч. и 1, 2-го л. мн. числа: стерегу, стерегутстережёшь, стережёт, стережём, стережёте; пеку, пекутпечешь, печет, печем, печете;
  14. прочие положения: рукаобручальный, обруч, кликиклич и т.п.

Некоторые корни попадают во многие из этих позиций: сухойсушка, сушь, суша, суше, сушить, засушенный, сушняк и т.п. Любопытный пример чередований демонстрируют словоформы тяжкий и тягчайший: в первой словоформе корневой заднеязычный заменяется шипящим (ср. тягость), а суффиксальный заднеязычный сохраняется, а во второй словоформе, напротив, заменяется шипящим суффиксальный заднеязычный, а корневой сохраняется.

Многие слова, связанные чередованием заднеязычных с шипящими, разошлись в значениях и теперь с трудом воспринимаются или совсем не воспринимаются как слова одного корня: горло и жерло, кто и что, сукно и сучить, верх и вершок, мех и мешок, конец и начало и т.п. Замена фонетических позиций морфонологическими в этом типе чередований была обусловлена многими фонетическими процессами: падением (исчезновением) ь – в результате шипящие оказались перед согласными (рука, ручной, что), переходом носового гласного (малого юса) в а после мягкого – в результате шипящий оказался не перед переднерядным гласным (начало), переходом старого ять после шипящих в а (слышать, ср. видеть, где е из ятя не после шипящего), йот, вызвавший чередование, исчезал (духдуша) и т.п.

Другие чередования согласных гораздо беднее позициями, и при них сколько-нибудь развернутый комментарий приводиться не будет.
  1. Чередование заднеязычных со свистящими – г/з, к/ц, х/с (исторически – вторая палатализация заднеязычных, перед и и ять особого происхождения): другдрузья, княгинякнязь, ликлицо, воскликнутьвосклицать, меркнутьмерцать, брякатьбряцать, проникнутьпроницательный (при утрате семантических связей: льготанельзя, польза; присягнутьосязание, проникнутьниц и др.), тряхнутьтрясти, трухатрусить (чередование встречается редко).
  2. Чередование ц/ч (чередование вторичных элементов 1-й и 2-й палатализации заднеязычных при отсутствии корней (вариантов корней) с первичными, заднеязычными звуками): птицаптичка, птичник, птенецптенчик, овцаовечка, овечий, кольцоколечко, палецпальчик, отецотечество, отчизна, лицо (лик – устар.) – личико, личный, столица – столичный.
  3. Чередование к, г/ч (только в инфинитивах и омонимичных с ними существительных жен. р. на -чь): пекупечь (глаг. и сущ.), волокуволочь, текутечь (глаг. и сущ.), могумочь (глаг. и сущ.), стерегустеречь, жгужечь (бесприставочных глаголов менее 20).
  4. Чередование твердых согласных с парными мягкими перед гласными непереднего ряда и в конце слова (все согласные, кроме заднеязычных – г, к, х):

б: голубойголубь, гребугребешь, дробныйдробь, прорубитьпрорубь;

в: лов(ушка) – ловят, правыйправь;

д: род(ы) – родят, прядупрядь, твердыйтвердь;

з: грозагрозят, мазатьмазь;