Программы и учебный план отделения теоретической и прикладной лингвистики Издательство Московского университета 2009
| Вид материала | Документы |
- Вопросы прикладной лингвистики сборник научных трудов москва Издательство Российского, 1099.28kb.
- Вопросы прикладной лингвистики сборник научных трудов москва Издательство Российского, 2232.6kb.
- Фёдоровна ритмизация и интонационное членение текста в "процессе речи-мысли" ( опыт, 987.79kb.
- Научные направления конференции: Актуальные вопросы классической и современной филологии, 27.78kb.
- National association of applied linguistics (russia) национальное общество прикладной, 31.38kb.
- Тюркские лексические элементы в русской лингвографии XVIII xx веков 10. 02. 01 русский, 971.75kb.
- Научные направления конференции: Актуальные вопросы классической и современной филологии, 62.75kb.
- Учебно-методическое пособие Санкт-Петербург 2005 ббк 81. 1 З-38, 589.09kb.
- Кафедра теоретической и прикладной лингвистики, 2010/2011, 171.69kb.
- И программа издательство Московского государственного университета леса Москва 2010, 830.69kb.
5. Современное состояние промышленных и иследовательских разработок в области речевых технологий.
Знакомство с некоторыми системами через INTERNET.
Многоязычный синтез речи – система Festival ed.ac.uk/projects/festival.phpl
- Примеры синтезированной речи на разных системах и языках
.ac.be/synthesis/modelcmp.phpl
- Синтез русской речи (фил. ф-т МГУ) и электронная библиотека Речевой группы каф-ры Т и ПЛ l.msu.ru/~otipl/SpeechGroup
- Примеры синтезированной русской речи
r-ski.ru/vecs/govorilka/download.php
- Обзорная статья по системам русского синтеза с примерами
da.org/programs/SC/2002/SC.012202.asp
Примеры
ftp://isabase.philol.msu.ru/pub/tts/
Там файлы: 1-mgu.wav.mp3; 2-lernout.wav.mp3; 3-sacrament.wav.mp3; 4-digalo.wav.mp3
Распознавание речи пакет HTK– am.ac.uk
Лингвокриминалистика
Методические основы идентификации личности при криминалистическом исследовании фонограмм в лингво-криминалистических подразделениях МВД России (12.10.99)
tra.ru/c.phpl
Общая информация
htechnology.com ; h.com
Русско-язычный информационный портал – Речевые технологии: синтез, распознавание речи и говорящего.
ft.ru
литература
Обязательная литература
Деркач М. Ф. и др. Динамические спектры речевых сигналов. Львов, 1983. [С. 7–20; 73–161.]
Бондарко Л. В. Фонетика современного русского языка. СПб., 1998. [С. 68–97.]
Галунов В.И., Лобанов Б.М., Загоруйко Н.Г. Синтез и распознавание речи (попытка построения онтологии)// Труды XIV сессии Российского акустического общества РАО, М., 2004. ru. [P. 405-411.]
Генерация тонального контура фразы в системах автоматического синтеза речи // Труды международного семинара Диалог’2000 по компьютерной лингвистике и приложениям. Протвино, 2000. [С. 211-219].
Захаров Л. М. Транскрипция текстов при синтезе и анализе русской речи // Труды Международного семинара по компьютерной лингвистике и ее приложениям «Диалог’96». Казань, 1996. [С. 88–91.]
Захаров Л. М. Акустическая вариативность звуковых единиц в русской речи// Язык и речь: проблемы и решения. Сб. научных трудов к юбилею проф. Л.В. Златоустовой. М., 2004. [С. 240–269.]
Зиновьева Н. В. Система акустических ключей к распознаванию фонетических единиц русского языка // Экспериментальная фонетика. М., 1989. [С. 11–35.]
Златоустова Л. В., Потапова Р. Г., Трунин-Донской В. Н. Общая и прикладная фонетика. М., 1986. [С. 353–415.]
Зу (Цзуэ) В. В. Лингвистический подход к автоматическому распознаванию речевых сигналов // Труды института инженеров по электротехнике и радиоэлектронике (ТИИЭР). Речевая связь с машинами. 1985. № 73. [С. 75–91.]
Кодзасов С. В., Кривнова О. Ф. Общая фонетика. М., 2001. [С. 99–193; 514–583. ]
Кривнова О. Ф. Автоматический синтез русской речи по произвольному тексту (вторая версия с женским голосом) // Труды Международного семинара по компьютерной лингвистике и ее приложениям «Диалог’98». М., 1998. [С. 498–511.]
Кривнова О.Ф. Речевые корпусы (опыт разработки и использование// Труды Международного семинара по компьютерной лингвистике и ее приложениям «Диалог’2001». М., 2001.
Кривнова О.Ф., Захаров Л.М., Строкин Г.С. Многофункциональный автоматический транскриптор русских текстов // Труды Международного конгресса "Русский язык: исторические судьбы и современность". М., 2001. [С. 408–409.]
Кривнова О.Ф. Фонетическое обеспечение для построения речевого корпуса // Труды XIII сессии Российского акустического общества РАО. М., 2003.
Лобанов Б.М. Об истории синтеза речи в Минске// Язык и речь: проблемы и решения. Сб. научных трудов к юбилею проф. Л.В.Златоустовой. М., 2004. [С. 307–336.]
Обжелян Н. К., Трунин-Донской В. Н. Машины, которые говорят и слушают. Кишинев, 1985.
Потапова Р.К. Тайны современного Кентавра. Речевое взаимодействие «человек-машина». М., 2003.
Dutoit T. An introduction to text-to-speech synthesis. Dordrecht, 1997.
Harrington J., Cassidy S. Techniques in speech acoustics. Dordrecht, 1999. [P. 131–194.]
Johnson K. Acoustic and auditory phonetics. Cambridge, 1997. [P. 22–48.]
Дополнительная литература
Бабкин А. В., Захаров Л. М. Оценка качества системы синтеза речи, разработанного в МГУ // Труды Международного семинара «Диалог’99». Таруса, 1999. [С. 12–25.]
Бабкин А. В. Автоматический синтез речи — проблемы и методы генерации речевого сигнала // Труды Международного семинара по компьютерной лингвистике и ее приложениям «Диалог’98». М., 1998. [С. 425–437.]
Богданов Д.С., Брухтий А.В, Кривнова О.Ф., Подрабинович А.Я., Строкин Г.С. Технология формирования речевых баз данных // Организационное управление и искусственный интеллект. М., Эдиториал УРСС, 2003/2004. [С. 239-259.]
Богданов Д. С., Кривнова О. Ф., Подрабинович А. Я., Фарсобина В. В. База речевых фрагментов русского языка «ISABASE» // Интеллектуальные технологии ввода и обработки информации. М., 1998. [С. 74–86.]
Захаров Л. М. Транскрипция текстов при синтезе русской речи: нетривиальные случаи // Труды Международного семинара по компьютерной лингвистике и ее приложениям «Диалог’97». М., 1997. [С. 116–121.]
Жарков И. В., Слободянюк С. Л., Светозарова Н. Д. Автоматический акцентно-интонационный транскриптор произвольного русского текста // Бюллетень ФФРЯ. Бохум-СПб. 1994. № 5. [С. 58–71.]
Кривнова О. Ф. Моделирование и синтез фразовой интонации на основе особых точек тонального контура // Труды Международного семинара по компьютерной лингвистике и ее приложениям «Диалог’2000». М., 2000. [С. 161–165.]
Krivnova O.F., Babkin A.V. F0 generation in TTS system for Russian language // Труды международного семинара Диалог'2003 по компьютерной лингвистике и ее приложениям. М.- Протвино, 2003. [С. 346–350.]
Кривнова О.Ф., Захаров Л.М., Строкин Г.С. Подбор текстового материала и статистический инструментарий для создания речевых корпусов // Труды XI сессии РАО М., 2001.
Кузнецов В. И., Скрелин П. А. Естественность синтезированной речи // Бюллетень ФФРЯ. Бохум — СПбГУ. 1994. № 5. [С. 72–82.]
Лобанов Б.М., Цирульник Л.И. Компьютерный синтез и клонирование речи. Минск, 2008.
Потапова Р.К., Потапов В.В. Язык, речь, личность. М., 2006.
Строкин Г. С. Инструментарий для разработки системы синтеза речи // Труды Международного семинара по компьютерной лингвистике и ее приложениям «Диалог’98». М., 1998. [С. 585–597.]
Black A., Zen H., Tokuda K. Statistical Parametric Speech Synthesis // ICASSP, 2007. [pp. 1229-1232.]
J.Holmes, W. Holmes. Speech Synthesis and Recognition, London, N-Y. 2001.
Knill K., Young S. Hidden Markov models in speech and language processing // Corpus-based methods in language and speech processing. Dordrecht, 1997. [pp. 27–68.]
B. Gold, N. Morgan. Speech and Audio Processing, N-Y. 1999.
L. Rabiner, B.-H. Juang. Fundamentals of Speech Recognition. Prentice Hall, 1995.
S. Young, D. Kershaw, J. Odell, D. Ollason, V. Valtchev and P. Woodland. The HTK Book Version 3.0. Cambridge, England, Cambridge University, 2000.
D. Jurafsky, J. Martin. Speech and Language Processing / Introduction to Language Processing, Computational Linguistics and Speech Recognition. Prentice Hall, N.J., 2000.
Программу составила О. Ф. Кривнова